Zwettl (original) (raw)

dbo:abstract

Město Zwettl (česky Světlá) se nachází v severním Rakousku, ve spolkové zemi Dolní Rakousy. Leží v nadmořské výšce 520 metrů a tvoří zeměpisný střed Waldviertelu (tradičního národopisného regionu). Žije zde přibližně 11 tisíc obyvatel. (cs)
Zwettl estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Malsupra Aŭstrio kaj estas la administra centro de la samnoma distrikto Zwettl. La komunumo situas en la okcidenta parto de la federacia lando kaj estas parto de la historia regiono Waldviertel [VALTfirtl] (arbara regiono). Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 10 908 loĝantoj. (eo)
Zwettl-Niederösterreich (meist nur in der Kurzform Zwettl) ist eine Stadtgemeinde im nordwestlichen Niederösterreich. Mit 10.722 Einwohnern und einer Fläche von 256 km² zählt sie zu den flächenmäßig größten Gemeinden Österreichs. Bei der Volkszählung des Jahres 2011 hatte die Stadt selbst 3.922 Einwohner. Dies entspricht der Einwohnerzahl der Katastralgemeinde „Zwettl Stadt“, aber nicht der Einwohnerzahl der Großgemeinde. Zwettl ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. (de)
La ciudad de Zwettl es un municipio austríaco capital del distrito de Zwettl situado en el estado federado de Baja Austria. La ciudad fue fundada en el siglo XII por los caballeros de . Se encuentra cerca de la conocida Abadía Cisterciense de Zwettl, fundada en 1137. (es)
Zwettl est une commune autrichienne du district de Zwettl en Basse-Autriche. (fr)
Zwettl ialah sebuah kota dan ibu kota distrik di Niederoesterreich. Memiliki luas wilayah 256 km2 dan setelah Wina dan Wolfsberg di Karnten, ialah kotamadya terbesar ke-3 di Austria menurut wilayah. Di sini terutama terkenal sebagai tempat . (in)
ツヴェットル（ドイツ語: Zwettl）はオーストリアの都市。ニーダーエスターライヒ州に属する。ツヴェットルは1139年10月よりもっぱらツヴェットル修道院があることで知られている。ツヴェットルの面積は256.7 km2で、ウィーン、に次いで3番目に大きな基礎自治体である。 (ja)
Zwettl (German pronunciation: [ˈt͡svɛtl̩]; Central Bavarian: Zwedl; Czech: Světlá) is a town and district capital of the Austrian state of Lower Austria. It is chiefly known as the location of Zwettl Abbey, first mentioned in October 1139. (en)
Zwettl-Niederösterreich (colloquialmente Zwettl) è un comune austriaco di 11 005 abitanti nel distretto di Zwettl, in Bassa Austria, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). È stato istituito il 1º gennaio 1971 con la fusione di determinati comuni soppressi ad esempio: , , , , , , , , , , , e Zwettl. In precedenza Zwettl aveva inglobato i comuni soppressi di e (1970), Friedersbach quelli di e (1968) e Stift Zwettl quelli di (1968), (1968) e (1970). * Zwettl * * * * * * * (it)
Zwettl of Zwettl-Niederösterreich is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk, gelegen in het district Zwettl. De gemeente heeft ongeveer 11.000 inwoners. Zwettl was vroeger een ommuurde stad. (nl)
Zwettl-Niederösterreich – miasto powiatowe w Austrii, w kraju związkowym Dolna Austria, siedziba powiatu Zwettl. W centrum miasta, przy Hauptplatz, stoi fontanna autorstwa słynnego Friedensreicha Hundertwassera. W mieście ulokowany jest największy w Austrii prywatny browar . W mieście znajduje się klasztor cystersów, założony w 1138. (pl)
Zwettl é um município da Áustria localizado no distrito de Zwettl, no estado de Baixa Áustria. (pt)
Zwettl är en stadskommun i det österrikiska förbundslandet Niederösterreich. Staden är belägen i nordvästra Niederösterreich där floden Zwettl mynnar i floden Kamp. Zwettl är huvudort i distriktet med samma namn. Kommunen Zwettl omfattar vid sidan av staden Zwettl ytterligare ett 50-tal orter. (sv)
Цветль-Нидерэстеррайх (нем. Zwettl-Niederösterreich), также Цветль-Штадт (нем. Zwettl) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Цветль. Площадь города составляет 256,32 км², население — 10 723 человека (1 января 2021), плотность населения — 42 чел./км². Официальный код — 3 25 30. Рядом с городом находится древнее цистерцианское аббатство Цветль. (ru)
Цветль (нім. Zwettl) — місто в Австрії, в федеральній землі Нижня Австрія. Входить до складу округу Цветль. Населення становить 11 511 осіб (на 31 грудня 2005 року). Займає площу 256,07 км². Офіційний код — 3 25 30. Біля міста знаходиться давнє цистерціанське абатство Цветль. (uk)
茨韦特尔（德語：Zwettl，德语发音：[ˈt͡svɛtl̩]；捷克語：Světlá），全称下奥地利州茨韦特尔（德語：Zwettl-Niederösterreich），是奥地利下奥地利州的一个市镇，面积为256平方公里。就面积而言，它是仅次于维也纳和克恩顿州沃尔夫斯贝格的奥地利第三大市镇。当地最为著名的建筑是。 * 茨韦特尔 - Zwettl * * * * * * (zh)

dbo:areaCode

02822

dbo:country

dbr:Austria

dbo:elevation

520.000000 (xsd:double)

dbo:originalName

Zwedl (en)

dbo:politicalLeader

dbr:Zwettl__PoliticalFunction__1

dbo:postalCode

3910

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Zwettl-rathaus-viennaphoto-at.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

3523179 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6295 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1034304412 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:areaCode

2822 (xsd:integer)

dbp:areaCodeType

dbr:Telephone_numbers_in_Austria

dbp:elevationM

520 (xsd:integer)

dbp:imageCaption

Old Town Hall (en)

dbp:imageShield

AUT Zwettl-Niederösterreich COA.svg (en)

dbp:imageSkyline

Zwettl-rathaus-viennaphoto-at.jpg (en)

dbp:leaderName

Franz Mold (en)

dbp:leaderTitle

dbr:Burgomaster

dbp:mapCaption

Location within Zwettl district (en)

dbp:name

Zwettl (en)

dbp:nativeName

Zwedl (en)

dbp:partsStyle

para (en)

dbp:populationDensityKm

auto (en)

dbp:postalCode

3910 (xsd:integer)

dbp:postalCodeType

dbr:List_of_postal_codes_in_Austria

dbp:pushpinMap

Austria (en)

dbp:pushpinMapCaption

Location within Austria (en)

dbp:pushpinMapsize

270 (xsd:integer)

dbp:registrationPlate

dbr:Vehicle_registration_plates_of_Austria

dbp:shieldSize

80 (xsd:integer)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbp:timezone

dbr:Central_European_Time

dbp:timezoneDst

dbr:Central_European_Summer_Time

dbp:utcOffset

+1 (en)

dbp:utcOffsetDst

+2 (en)

dbp:website

http://www.zwettl.gv.at

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Town

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/234593684

georss:point

48.60333333333333 15.168888888888889

rdf:type

rdfs:comment

Město Zwettl (česky Světlá) se nachází v severním Rakousku, ve spolkové zemi Dolní Rakousy. Leží v nadmořské výšce 520 metrů a tvoří zeměpisný střed Waldviertelu (tradičního národopisného regionu). Žije zde přibližně 11 tisíc obyvatel. (cs)
Zwettl estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Malsupra Aŭstrio kaj estas la administra centro de la samnoma distrikto Zwettl. La komunumo situas en la okcidenta parto de la federacia lando kaj estas parto de la historia regiono Waldviertel [VALTfirtl] (arbara regiono). Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 10 908 loĝantoj. (eo)
Zwettl-Niederösterreich (meist nur in der Kurzform Zwettl) ist eine Stadtgemeinde im nordwestlichen Niederösterreich. Mit 10.722 Einwohnern und einer Fläche von 256 km² zählt sie zu den flächenmäßig größten Gemeinden Österreichs. Bei der Volkszählung des Jahres 2011 hatte die Stadt selbst 3.922 Einwohner. Dies entspricht der Einwohnerzahl der Katastralgemeinde „Zwettl Stadt“, aber nicht der Einwohnerzahl der Großgemeinde. Zwettl ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. (de)
La ciudad de Zwettl es un municipio austríaco capital del distrito de Zwettl situado en el estado federado de Baja Austria. La ciudad fue fundada en el siglo XII por los caballeros de . Se encuentra cerca de la conocida Abadía Cisterciense de Zwettl, fundada en 1137. (es)
Zwettl est une commune autrichienne du district de Zwettl en Basse-Autriche. (fr)
Zwettl ialah sebuah kota dan ibu kota distrik di Niederoesterreich. Memiliki luas wilayah 256 km2 dan setelah Wina dan Wolfsberg di Karnten, ialah kotamadya terbesar ke-3 di Austria menurut wilayah. Di sini terutama terkenal sebagai tempat . (in)
ツヴェットル（ドイツ語: Zwettl）はオーストリアの都市。ニーダーエスターライヒ州に属する。ツヴェットルは1139年10月よりもっぱらツヴェットル修道院があることで知られている。ツヴェットルの面積は256.7 km2で、ウィーン、に次いで3番目に大きな基礎自治体である。 (ja)
Zwettl (German pronunciation: [ˈt͡svɛtl̩]; Central Bavarian: Zwedl; Czech: Světlá) is a town and district capital of the Austrian state of Lower Austria. It is chiefly known as the location of Zwettl Abbey, first mentioned in October 1139. (en)
Zwettl-Niederösterreich (colloquialmente Zwettl) è un comune austriaco di 11 005 abitanti nel distretto di Zwettl, in Bassa Austria, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). È stato istituito il 1º gennaio 1971 con la fusione di determinati comuni soppressi ad esempio: , , , , , , , , , , , e Zwettl. In precedenza Zwettl aveva inglobato i comuni soppressi di e (1970), Friedersbach quelli di e (1968) e Stift Zwettl quelli di (1968), (1968) e (1970). * Zwettl * * * * * * * (it)
Zwettl of Zwettl-Niederösterreich is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk, gelegen in het district Zwettl. De gemeente heeft ongeveer 11.000 inwoners. Zwettl was vroeger een ommuurde stad. (nl)
Zwettl-Niederösterreich – miasto powiatowe w Austrii, w kraju związkowym Dolna Austria, siedziba powiatu Zwettl. W centrum miasta, przy Hauptplatz, stoi fontanna autorstwa słynnego Friedensreicha Hundertwassera. W mieście ulokowany jest największy w Austrii prywatny browar . W mieście znajduje się klasztor cystersów, założony w 1138. (pl)
Zwettl é um município da Áustria localizado no distrito de Zwettl, no estado de Baixa Áustria. (pt)
Zwettl är en stadskommun i det österrikiska förbundslandet Niederösterreich. Staden är belägen i nordvästra Niederösterreich där floden Zwettl mynnar i floden Kamp. Zwettl är huvudort i distriktet med samma namn. Kommunen Zwettl omfattar vid sidan av staden Zwettl ytterligare ett 50-tal orter. (sv)
Цветль-Нидерэстеррайх (нем. Zwettl-Niederösterreich), также Цветль-Штадт (нем. Zwettl) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Цветль. Площадь города составляет 256,32 км², население — 10 723 человека (1 января 2021), плотность населения — 42 чел./км². Официальный код — 3 25 30. Рядом с городом находится древнее цистерцианское аббатство Цветль. (ru)
Цветль (нім. Zwettl) — місто в Австрії, в федеральній землі Нижня Австрія. Входить до складу округу Цветль. Населення становить 11 511 осіб (на 31 грудня 2005 року). Займає площу 256,07 км². Офіційний код — 3 25 30. Біля міста знаходиться давнє цистерціанське абатство Цветль. (uk)
茨韦特尔（德語：Zwettl，德语发音：[ˈt͡svɛtl̩]；捷克語：Světlá），全称下奥地利州茨韦特尔（德語：Zwettl-Niederösterreich），是奥地利下奥地利州的一个市镇，面积为256平方公里。就面积而言，它是仅次于维也纳和克恩顿州沃尔夫斯贝格的奥地利第三大市镇。当地最为著名的建筑是。 * 茨韦特尔 - Zwettl * * * * * * (zh)