Zwi Migdal (original) (raw)
Zwi Migdal (Yiddish: צבי מגדל, IPA: [ˈtsvɪ mɪɡˈdal] Polish: Cwi Migdał) was an organized-crime group by Polish Jewish individuals, founded in Poland and based mainly in Argentina, that trafficked in Jewish women from Central Europe for sexual slavery and forced prostitution.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | تسفي مجدال (باليديشية: צבי מגדל) كانت جماعات جريمة منظمة يهودية تورطت في تهريب النساء اليهوديات من البلدات اليهودية في أوروبا الشرقية للعمل في الدعارة القسري، حيث تعرضت النساء إلى الإستغلال الجنسي. وكانت الأرجنتين تُعَدُّ أهم مراكز البغاء اليهودي في العالم، حيث عملت مجموعة هذه المجموعة بين السنوات 1860 حتى عام 1939. كانت الأزمة الاقتصادية في شرق أوروبا السبب في هجرة اليهود بشكل مكثف من مجتمعاتهم «الجيتو»، والتي تعاني الفقر والجوع، بجانب المذابح العرقية التي انتشرت في روسيا، وبولندا، وجاليتسيا ضدهم. كل هذا دفعهم للهجرة إلى أمريكا الجنوبية لتجربة حظهم، وكانت أكبر محطات وصولهم في البرازيل والأرجنتين. بعد هجرة آلاف السيدات اليهوديات، وجدن أنفسهن مدفوعات للعمل في تجارة الجنس من قبل المنظمات اليهودية العاملة في الدعارة في مدن البرازيل المختلفة، وعدة دول أخرى مثل الأرجنتين، والولايات المتحدة، والهند. (ar) Zwi Migdal war eine jüdische Zuhälterorganisation, deren Mitglieder Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts osteuropäische Jüdinnen nach Südamerika lockten, um sie dort als Prostituierte arbeiten zu lassen. Die Organisation war vor allem in Argentinien und Brasilien tätig. Offiziell gegründet wurde die Organisation 1906 unter dem Namen Varsovia (Warschau). Eine Methode zur Gewinnung neuer Prostituierten war, dass die Zuhälter in die Schtetl Polens oder Ungarns reisten, wo sie als wohlhabende Männer um die Hand von Mädchen und jungen Frauen anhielten und der Familie eine gute Zukunft für ihre Tochter versicherten. In Südamerika mussten die Mädchen dann als Prostituierte arbeiten. Die jüdischen Prostituierten wurden Polacas (Polinnen) genannt. Ende der 20er Jahre soll die Organisation aus 500 Mitgliedern bestanden haben, die 2000 Bordelle und 30.000 Frauen unter sich gehabt hätten. Weil sowohl die Zuhälter als auch die Prostituierten in der jüdischen Gemeinde auf Ablehnung stießen, musste die Organisation ihre eigenen Synagogen und Friedhöfe bauen. Nach einer Intervention des polnischen Botschafters mussten sie sich umbenennen. Sie wählten den Namen Zwi Migdal, nach dem Gründer der Organisation. 1930 wurde die Organisation von den Behörden zerschlagen. (de) La Zwi Migdal fue una red de trata de blancas que operó entre 1906 y 1937 con sede en la ciudad de Buenos Aires. Estaba conformada por delincuentes judíos, en su mayoría de origen polaco, que se especializaban en la prostitución forzada de mujeres judías, entre otras. La organización conseguía estas mujeres en aldeas del Este de Europa. Las comunidades judías estaban bajo el peligro constante de los pogromos, que las asolaban con saña por esa época, además de las difíciles condiciones económicas; los integrantes de la mafia se presentaban como judíos respetables que habían conseguido prosperar en América y que volvían a su tierra para buscar una mujer con quien casarse. Las condiciones objetivas de miseria y violencia hacían que las jóvenes y sus familias vieran en la oferta matrimonial una oportunidad que no podía ser rechazada. En su apogeo, luego de la Primera Guerra Mundial, la organización tenía más de 400 miembros en la Argentina. Llegó a tener ganancias anuales por más de 50 millones de dólares. Su sede se encontraba en Buenos Aires, con sucursales en otras ciudades de la Argentina, Brasil, Nueva York, Varsovia, Sudáfrica, India y China. Sus actividades ilegales fueron duramente combatidas tanto por las organizaciones judías como por parte de espontáneos de la misma comunidad, hasta que la denuncia de una sobreviviente de esta red de trata, que arriesgó su vida en ello, acabó de desmantelarla. Si bien distintos colectivos de inmigrantes de la Argentina contaron entre sus miembros con individuos y mafias dedicadas a la explotación de mujeres, el caso judío fue el único en el cual las propias instituciones comunitarias se implicaron en la lucha para la erradicación de sus propios miembros indeseables; sin embargo, el caso de la Zwi Migdal fue ampliamente utilizado por el campo antisemita, durante décadas, para desprestigiar a los judíos. (es) La Varsovia, renommée Zwi Migdal le 20 août 1929, est une organisation de crime organisé engagé dans le trafic d'êtres humains, principalement des femmes juives d'Europe centrale. Initialement formée le 7 mai 1906, sous la couverture d'œuvre d'assistance sociale et religieuse, elle est constituée de criminels ashkénazes exclus de leurs communautés, dont plusieurs membres seront condamnés par la justice. Elle a été active jusqu'en 1939, en particulier en Argentine. Loin du proxénétisme classique, ce réseau criminel s'inscrit dans le cadre de l'histoire des flux migratoires, des réfugiés qui ont dû et pu fuir la pauvreté, les pogroms et autres persécutions vers le nouveau monde. Il a amplement été récupéré par la propagande nazie. (fr) Zwi Migdal (Yiddish: צבי מגדל, IPA: [ˈtsvɪ mɪɡˈdal] Polish: Cwi Migdał) was an organized-crime group by Polish Jewish individuals, founded in Poland and based mainly in Argentina, that trafficked in Jewish women from Central Europe for sexual slavery and forced prostitution. (en) Цви́ Мигда́ль (идиш צבי מגדל, МФА: [ˈtsvɪ mɪɡˈdal]) была аргентинской организованной преступной группой, созданной еврейскими мигрантами из стран Восточной Европы, преимущественно России и Польши. Группа занималась торговлей людьми, преимущественно еврейскими женщинами из местечек черты оседлости Российской империи, продавала их в сексуальное рабство и принуждала к занятию проституцией. Группа базировалась в Аргентине и действовала с 1860-х годов по 1939 год. Своё название получила по имени одного из её основателей. Деятельность преступного синдиката получила отражение в художественном фильме «Обнажённое танго». (ru) Cwi Migdal – organizacja przestępcza założona w Buenos Aires w latach 90. XIX w. przez stręczycieli, alfonsów i właścicieli domów publicznych specjalizujących się w przemycaniu kobiet ze wschodniej Europy. Członkami organizacji byli w większości Żydzi z ziem polskich. (pl) A Zwi Migdal ou Zvi Migdal foi uma organização criminosa constituída por pessoas ligadas à comunidade judaica do Leste Europeu, e que operou a partir de meados do Século XIX (cerca de 1860) até a eclosão da Segunda Guerra Mundial (1939). Essa organização dedicou-se especialmente ao tráfico de mulheres destinadas à prostituição, vindas da própria comunidade judaica ou das populações não judaicas que viviam nas vilas categorizadas como "Shtetl", ou vilas judias da Europa Central. Essa grande região incluía partes das modernas Polônia, Rússia, Alemanha, Lituânia, Estônia, República Tcheca, Ucrânia, entre outros países. O comércio de pessoas nessa região é um crime antigo, remontando à Idade Média europeia: a própria palavra "slave" (escravo, em inglês moderno e no francês arcaico; no francês moderno, "esclave"), denuncia a prática da escravidão envolvendo os povos eslavos como suas principais vítimas. A chegada das "polacas" consta do ano de 1867, porém o fluxo de judias prostituídas aumentou com a fundação da Zwi Migdal, organização responsável pelo tráfico internacional de mulheres, que possuía ramificações em vários continentes, monopolizando o tráfico na Europa Centro-Oriental, em Varsóvia, Paris, Berlim e no Porto de Odessa. Nomes como Organização para a Ajuda Mútua de Varsóvia eram usados pela organização como fachada, para recrutar moças pobres da Europa Oriental. É justamente do nome Organização para a Ajuda Mútua de Varsóvia que origina o termo polaca, devido à conexão com a capital polonesa, onde se encontrava uma de suas sedes. Muitas das "polacas" chegaram ao Brasil através de Buenos Aires, capital da Argentina, onde a organização coordenava todas as atividades de suas filiais e representações do continente. Em todas as filias, sejam na Argentina ou no Brasil, a Organização para a Ajuda Mútua de Varsóvia operava escritórios, sinagogas e cemitérios para o uso dos membros da organização. O primeiro navio trazendo jovens mulheres judias chegou ao Brasil em 1867, e até 1913 a organização controlava centenas de prostíbulos em várias cidades brasileiras. Em seu ápice, após a Primeira Guerra Mundial, a Zwi Migdal dirigia bordéis ao redor do mundo, desde Nova York até Xangai, incluindo África do Sul, Índia e China. O centro das atividades era na América do Sul, especialmente nas grandes cidades como Rio de Janeiro e Buenos Aires, mas também São Paulo, Manaus e Belém. A Zwi Migdal possuía mais de 3000 bordéis só na Argentina. As "polacas" ficaram famosas na mitologia urbana carioca do começo do século XX, e sua presença foi marcante na Era Vargas (1930-1945). O embarque dos cáftens e das prostitutas para o Rio de Janeiro era feito no porto de Marselha, na França, onde havia um mercado de compra e venda dessas mulheres. Quando da chegada das primeiras prostitutas judias, ocorria a sua distribuição por áreas centrais da cidade do Rio de Janeiro. Na década de 1920, com as progressivas repressões policiais, elas acabavam se concentrando na Praça Onze, passando a conviver com o restante da comunidade judaica. Neste período, a região era conhecida como o bairro dos judeus, sendo também denominada Zona do Mangue, por causa do canal que atravessava o local. Tanto nos bordéis, quanto nas ruas, estabeleceu-se uma hierarquia: de um lado, as cocottes francesas que representavam a elite do meretrício, mulheres de boa aparência que circulavam nas altas rodas da sociedade; de outro, as polacas, que levavam consigo a imagem de proletárias do sexo. Por quase um século, mulheres judias nascidas no Leste Europeu e conhecidas como "polacas", que se prostituíram no Brasil, usavam expressões que deram origem a muitas palavras populares no Brasil. Quando suspeitavam que um cliente tinha uma doença venérea, diziam "ein krenke" ("doença", em iídiche), que se transformou em "encrenca". "Sacana" em iídiche significa "perigo". Quando a polícia chegava ouvia-se essa palavra sendo pronunciada. Cafetão como sinônimo de proxeneta, por analogia com "caftan" ou "kaftan", um casaco ou sobretudo abotoado pela frente que chega aos joelhos, com mangas longas, tipicamente russo, feito com lã, seda ou algodão, vestido pelos encarregados dos estabelecimentos. A palavra "polaca" é normalmente usada nos países lusófonos, mas, no Brasil, tornou-se extremamente ofensiva para a população originária da Polônia, já que era usada como sinônimo de prostituta. Por essa razão, foram adotadas as palavras "polonesa" e "polonês". (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cuatro_Famosos_Tenebrosos.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20100619045531/http:/www.theawarenesscenter.org/ZwiMigdal.html |
| dbo:wikiPageID | 8773374 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24947 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1098748677 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prostitution dbr:Santos,_São_Paulo dbr:Brazil dbr:David_Shaber dbc:Prostitution dbr:History_of_the_Jews_in_Brazil dbr:History_of_the_Jews_in_Germany dbr:History_of_the_Jews_in_Poland dbr:Jonathan_Demme dbr:Julio_Rodolfo_Alsogaray dbr:Rio_de_Janeiro dbr:United_States dbr:Uruguay dbc:Organized_crime_groups_in_Argentina dbc:Organized_crime_groups_in_Brazil dbc:Transnational_organized_crime dbr:Crime dbr:Russia dbr:Chesed_Shel_Emes dbc:Jewish_Argentine_history dbr:Alfonse_Pogrom dbr:Naked_Tango dbr:Antisemitism dbr:Leonard_Schrader dbr:Lower_East_Side dbr:Sholem_Aleichem dbc:1860_establishments_in_Argentina dbr:Pimp dbr:Brothel dbr:Buenos_Aires dbc:Slave_traders dbr:Central_Europe dbr:Warsaw dbr:Cubatão dbr:First_World_War dbr:Forced_prostitution dbr:Family dbr:Isaac_Bashevis_Singer dbr:Vaccine_Revolt dbr:Argentina dbr:Ashkenazi_Jews dbr:Chile dbr:China dbr:Jewish-American_organized_crime dbr:Last_Embrace dbr:São_Paulo dbr:Sefer_Torah dbr:Ashkenazum dbr:Marseille dbr:Poland dbr:Polish_language dbr:Political_radicalism dbr:South_Africa dbr:South_America dbr:Human_trafficking dbr:India dbr:New_York_City dbr:Organized_crime dbr:Raquel_Liberman dbr:Second_Polish_Republic dbr:Yiddish dbr:File:Raquel_Liberman.PNG dbr:Sexual_slavery dbr:Simon_Rubinstein_(pimp) dbr:Nicolás_Palacios dbr:Tumah_and_taharah dbr:Yiddish_theatre dbr:São_Paulo_State dbr:History_of_the_Jews_of_Argentina dbr:Sex_slave dbr:Caftan dbr:Goel_Hadam dbr:Cafe_Parisienne dbr:The_Thirteenth_Man_(novel) dbr:Murray_Teigh_Bloom |
| dbp:allies | dbr:Jewish-American_organized_crime dbr:Ashkenazum |
| dbp:ethnicity | dbr:Ashkenazi_Jews |
| dbp:membership | 1000 (xsd:integer) |
| dbp:namedAfter | Luis Zwi Migdal (en) |
| dbp:territory | dbr:Brazil dbr:United_States dbr:Argentina dbr:South_Africa dbr:Second_Polish_Republic |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Organized_crime_groups_in_America dbt:Anchor dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Ill dbt:Infobox_criminal_organization dbt:Organized_crime_groups_in_New_York_City dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Unreferenced_section dbt:IPA-yi |
| dbp:yearsActive | 1867 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Prostitution dbc:Organized_crime_groups_in_Argentina dbc:Organized_crime_groups_in_Brazil dbc:Transnational_organized_crime dbc:Jewish_Argentine_history dbc:1860_establishments_in_Argentina dbc:Slave_traders |
| gold:hypernym | dbr:Group |
| rdf:type | yago:WikicatOutlaws yago:WikicatSlaveTraders yago:BadPerson109831962 yago:CausalAgent100007347 yago:Criminal109977660 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Pimp110433737 yago:Principal110474950 yago:Wrongdoer109633969 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Band yago:Slaver110610201 yago:Victimizer110752719 yago:Whole100003553 yago:WikicatPimpsAndMadams |
| rdfs:comment | Zwi Migdal (Yiddish: צבי מגדל, IPA: [ˈtsvɪ mɪɡˈdal] Polish: Cwi Migdał) was an organized-crime group by Polish Jewish individuals, founded in Poland and based mainly in Argentina, that trafficked in Jewish women from Central Europe for sexual slavery and forced prostitution. (en) Cwi Migdal – organizacja przestępcza założona w Buenos Aires w latach 90. XIX w. przez stręczycieli, alfonsów i właścicieli domów publicznych specjalizujących się w przemycaniu kobiet ze wschodniej Europy. Członkami organizacji byli w większości Żydzi z ziem polskich. (pl) تسفي مجدال (باليديشية: צבי מגדל) كانت جماعات جريمة منظمة يهودية تورطت في تهريب النساء اليهوديات من البلدات اليهودية في أوروبا الشرقية للعمل في الدعارة القسري، حيث تعرضت النساء إلى الإستغلال الجنسي. وكانت الأرجنتين تُعَدُّ أهم مراكز البغاء اليهودي في العالم، حيث عملت مجموعة هذه المجموعة بين السنوات 1860 حتى عام 1939. (ar) Zwi Migdal war eine jüdische Zuhälterorganisation, deren Mitglieder Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts osteuropäische Jüdinnen nach Südamerika lockten, um sie dort als Prostituierte arbeiten zu lassen. Die Organisation war vor allem in Argentinien und Brasilien tätig. Nach einer Intervention des polnischen Botschafters mussten sie sich umbenennen. Sie wählten den Namen Zwi Migdal, nach dem Gründer der Organisation. 1930 wurde die Organisation von den Behörden zerschlagen. (de) La Zwi Migdal fue una red de trata de blancas que operó entre 1906 y 1937 con sede en la ciudad de Buenos Aires. Estaba conformada por delincuentes judíos, en su mayoría de origen polaco, que se especializaban en la prostitución forzada de mujeres judías, entre otras. La organización conseguía estas mujeres en aldeas del Este de Europa. Las comunidades judías estaban bajo el peligro constante de los pogromos, que las asolaban con saña por esa época, además de las difíciles condiciones económicas; los integrantes de la mafia se presentaban como judíos respetables que habían conseguido prosperar en América y que volvían a su tierra para buscar una mujer con quien casarse. Las condiciones objetivas de miseria y violencia hacían que las jóvenes y sus familias vieran en la oferta matrimonial (es) La Varsovia, renommée Zwi Migdal le 20 août 1929, est une organisation de crime organisé engagé dans le trafic d'êtres humains, principalement des femmes juives d'Europe centrale. Initialement formée le 7 mai 1906, sous la couverture d'œuvre d'assistance sociale et religieuse, elle est constituée de criminels ashkénazes exclus de leurs communautés, dont plusieurs membres seront condamnés par la justice. Elle a été active jusqu'en 1939, en particulier en Argentine. Il a amplement été récupéré par la propagande nazie. (fr) Цви́ Мигда́ль (идиш צבי מגדל, МФА: [ˈtsvɪ mɪɡˈdal]) была аргентинской организованной преступной группой, созданной еврейскими мигрантами из стран Восточной Европы, преимущественно России и Польши. Группа занималась торговлей людьми, преимущественно еврейскими женщинами из местечек черты оседлости Российской империи, продавала их в сексуальное рабство и принуждала к занятию проституцией. Группа базировалась в Аргентине и действовала с 1860-х годов по 1939 год. Своё название получила по имени одного из её основателей. (ru) A Zwi Migdal ou Zvi Migdal foi uma organização criminosa constituída por pessoas ligadas à comunidade judaica do Leste Europeu, e que operou a partir de meados do Século XIX (cerca de 1860) até a eclosão da Segunda Guerra Mundial (1939). A palavra "polaca" é normalmente usada nos países lusófonos, mas, no Brasil, tornou-se extremamente ofensiva para a população originária da Polônia, já que era usada como sinônimo de prostituta. Por essa razão, foram adotadas as palavras "polonesa" e "polonês". (pt) |
| rdfs:label | تسفي مجدال (ar) Zwi Migdal (de) Zwi Migdal (es) Zwi Migdal (fr) Cwi Migdal (pl) Zwi Migdal (pt) Цви Мигдаль (ru) Zwi Migdal (en) |
| owl:sameAs | freebase:Zwi Migdal yago-res:Zwi Migdal wikidata:Zwi Migdal dbpedia-ar:Zwi Migdal dbpedia-de:Zwi Migdal dbpedia-es:Zwi Migdal dbpedia-fa:Zwi Migdal dbpedia-fr:Zwi Migdal dbpedia-he:Zwi Migdal dbpedia-pl:Zwi Migdal dbpedia-pt:Zwi Migdal dbpedia-ru:Zwi Migdal dbpedia-tr:Zwi Migdal https://global.dbpedia.org/id/2JtAj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zwi_Migdal?oldid=1098748677&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cuatro_Famosos_Tenebrosos.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Raquel_Liberman.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zwi_Migdal |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Migdal |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Varsovia_Jewish_Mutual_Aid_Society dbr:Zvi_Migdal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_criminal_enterprises,_gangs,_and_syndicates dbr:List_of_ethnic_slurs dbr:Migdal dbr:Berdychiv dbr:History_of_the_Jews_in_Argentina dbr:Humberto_Costantini dbr:Prostitution_in_Argentina dbr:Prostitution_in_Brazil dbr:Prostitution_in_early_20th-century_Argentina dbr:Alfonse_Pogrom dbr:Naked_Tango dbr:Polaca dbr:Isabel_Vincent dbr:Alsogaray dbr:Jewish-American_organized_crime dbr:Last_Embrace dbr:Ashkenazum dbr:Human_trafficking_in_Argentina dbr:Raquel_Liberman dbr:Simon_Rubinstein_(pimp) dbr:Polish_Argentines dbr:Varsovia_Jewish_Mutual_Aid_Society dbr:Zvi_Migdal |
| is dbp:allies of | dbr:Ashkenazum |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zwi_Migdal |
