Заключительная, восьмая часть остросюжетного детектива.
...На первой странице "Стара" крупным шрифтом был напечатан заголовок: "СВИДЕТЕЛЬ УБИЙСТВА МИЛЛИОНЕРА ОТКАЗЫВАЕТСЯ УЧАСТВОВАТЬ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ". Мейсон разложил газету на столе и, завтракая яйцами всмятку, с удовлетворением читал отчет. За крупным следовал второй заголовок, набранный более мелким шрифтом: "Спор о зрении главного свидетеля обвинения. Защита бросает вызов, требуя проведения эксперимента, обвинение отказывается"...
Игорь Князев Заключительная, восьмая часть остросюжетного детектива. ...На первой странице "Стара" крупным шрифтом был напечатан заголовок: "СВИДЕТЕЛЬ УБИЙСТВА МИЛЛИОНЕРА ОТКАЗЫВАЕТСЯ УЧАСТВОВАТЬ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ". Мейсон разложил газету на столе и, завтракая яйцами всмятку, с удовлетворением читал отчет. За крупным следовал второй заголовок, набранный более мелким шрифтом: "Спор о зрении главного свидетеля обвинения. Защита бросает вызов, требуя проведения эксперимента, обвинение отказывается"... 3519 no no 10664 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 7 (7) http://devushka.podfm.ru/22/http://knyazev.podfm.ru/devushka/22/ Fri, 23 Nov 2012 17:00:00 +0400
Седьмая из восьми частей детектива.
- Пригласите сержанта Махонея, - объявил Клод Драмм. Сержант Махоней подошел к столу секретаря суда, поднял правую руку, принял присягу, а затем направился к месту дачи свидетельских показаний. - Ваше имя - сержант Е.Л. Махоней? - Да, сэр. - Вечером двадцать третьего октября текущего года вы дежурили на пульте в центральном полицейском участке нашего города, не так ли? - спросил Клод Драмм. - Да, сэр. - К вам поступал звонок вечером в одиннадцать четырнадцать? - Да, сэр. - Не могли бы вы описать этот звонок? - Звонил мистер Нортон и... Мейсон уже начал вставать, но Клод Драмм опередил его, перебив свидетеля: - Секундочку, сержант. Я хочу предупредить вас, что вы находитесь под присягой и должны давать свидетельские показания только в отношении тех фактов, которые известны вам лично. Вы лично не знали, что поступил звонок от Эдварда Нортона. Вы знаете только, что вам кто-то позвонил...
Игорь Князев Седьмая из восьми частей детектива. - Пригласите сержанта Махонея, - объявил Клод Драмм. Сержант Махоней подошел к столу секретаря суда, поднял правую руку, принял присягу, а затем направился к месту дачи свидетельских показаний. - Ваше имя - сержант Е.Л. Махоней? - Да, сэр. - Вечером двадцать третьего октября текущего года вы дежурили на пульте в центральном полицейском участке нашего города, не так ли? - спросил Клод Драмм. - Да, сэр. - К вам поступал звонок вечером в одиннадцать четырнадцать? - Да, сэр. - Не могли бы вы описать этот звонок? - Звонил мистер Нортон и... Мейсон уже начал вставать, но Клод Драмм опередил его, перебив свидетеля: - Секундочку, сержант. Я хочу предупредить вас, что вы находитесь под присягой и должны давать свидетельские показания только в отношении тех фактов, которые известны вам лично. Вы лично не знали, что поступил звонок от Эдварда Нортона. Вы знаете только, что вам кто-то позвонил... 3396 no no 9110 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 6 (6) http://devushka.podfm.ru/21/http://knyazev.podfm.ru/devushka/21/ Wed, 14 Nov 2012 19:00:00 +0400
Шестая из восьми частей детектива, развязка близится!
...Пол Дрейк сидел на краешке письменного стола Мейсона и вытряхивал табак из тряпочного мешочка в коричневатую бумагу, которую держал в пожелтевших от никотина пальцах. - Итак, моя сотрудница вышла на контакт с миссис Мейфилд, но пока мы ничего не выяснили. Какое-то время миссис Мейфилд держали в полиции как важную свидетельницу. - А слежку в открытую ты уже провел? - поинтересовался адвокат. - Пока нет. Готовимся. С твоей миссис Мейфилд работает женщина, представившаяся ей бывшей гувернанткой, которая долго находилась за границей, а теперь осталась без работы. Мы проверили прошлое миссис Мейфилд, попытались выйти на ее знакомых, с одной подругой молодости удалось поговорить. Мы выяснили имена кое-каких приятельниц, чем она занималась и все в таком роде. - А как идут дела у твоей оперативницы? - Неплохо. Миссис Мейфилд уже делится с ней своими проблемами, ругает мужа, ну и так далее. - Но об убийстве она пока ничего не говорила? - спросил Мейсон. - Даже не пискнула. Она, конечно, упоминала, что ее вызывали к окружному прокурору и какое-то время держали под охраной, как важную свидетельницу, - пока не получили от нее письменного заявления. Но в детали она не вдается. Просто пересказывает то, что уже напечатали в газетах. - А что с Доном Грейвсом? - поинтересовался адвокат. - С ним как идут дела? Дрейк последний раз затянулся сигаретой. - Вот здесь все отлично. С ним познакомилась молодая, симпатичная оперативница, и Грейвс, похоже, на нее клюнул. Рассказывает все, что знает....
Игорь Князев Шестая из восьми частей детектива, развязка близится! ...Пол Дрейк сидел на краешке письменного стола Мейсона и вытряхивал табак из тряпочного мешочка в коричневатую бумагу, которую держал в пожелтевших от никотина пальцах. - Итак, моя сотрудница вышла на контакт с миссис Мейфилд, но пока мы ничего не выяснили. Какое-то время миссис Мейфилд держали в полиции как важную свидетельницу. - А слежку в открытую ты уже провел? - поинтересовался адвокат. - Пока нет. Готовимся. С твоей миссис Мейфилд работает женщина, представившаяся ей бывшей гувернанткой, которая долго находилась за границей, а теперь осталась без работы. Мы проверили прошлое миссис Мейфилд, попытались выйти на ее знакомых, с одной подругой молодости удалось поговорить. Мы выяснили имена кое-каких приятельниц, чем она занималась и все в таком роде. - А как идут дела у твоей оперативницы? - Неплохо. Миссис Мейфилд уже делится с ней своими проблемами, ругает мужа, ну и так далее. - Но об убийстве она пока ничего не говорила? - спросил Мейсон. - Даже не пискнула. Она, конечно, упоминала, что ее вызывали к окружному прокурору и какое-то время держали под охраной, как важную свидетельницу, - пока не получили от нее письменного заявления. Но в детали она не вдается. Просто пересказывает то, что уже напечатали в газетах. - А что с Доном Грейвсом? - поинтересовался адвокат. - С ним как идут дела? Дрейк последний раз затянулся сигаретой. - Вот здесь все отлично. С ним познакомилась молодая, симпатичная оперативница, и Грейвс, похоже, на нее клюнул. Рассказывает все, что знает.... 3261 no no 10288 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 5 (5) http://devushka.podfm.ru/20/http://knyazev.podfm.ru/devushka/20/ Wed, 07 Nov 2012 19:00:00 +0400
Пятая из восьми частей детектива. Детектив Мейсон находит новые улики, но от этого дело становится ещё больше запутанным.
...Мейсон отправился в гараж, где ставил свою машину, и подозвал механика. - Ты можешь сказать мне, очень сложно повернуть спидометр назад на несколько миль? - поинтересовался адвокат. - Предположим, у тебя на спидометре пятнадцать тысяч триста пятьдесят миль, а ты хочешь, чтобы было пятнадцать тысяч триста четыре и семь десятых мили. Это трудно сделать? - Нет, - улыбаясь ответил механик. - Только если уж вы решили крутить его назад, то, наверное, следует отогнать до трех тысяч миль, а потом продать машину. С таким количеством миль прогона это несложно. - Нет, я не собираюсь обманывать ни продавцов машин, ни покупателей, - ответил Мейсон. - Я пытаюсь разобраться с доказательствами в деле. Сколько времени потребуется, чтобы переустановить спидометр? - Недолго. Это простая операция. Мейсон вручил ему доллар и с задумчивым видом вышел из гаража...
Игорь Князев Пятая из восьми частей детектива. Детектив Мейсон находит новые улики, но от этого дело становится ещё больше запутанным. ...Мейсон отправился в гараж, где ставил свою машину, и подозвал механика. - Ты можешь сказать мне, очень сложно повернуть спидометр назад на несколько миль? - поинтересовался адвокат. - Предположим, у тебя на спидометре пятнадцать тысяч триста пятьдесят миль, а ты хочешь, чтобы было пятнадцать тысяч триста четыре и семь десятых мили. Это трудно сделать? - Нет, - улыбаясь ответил механик. - Только если уж вы решили крутить его назад, то, наверное, следует отогнать до трех тысяч миль, а потом продать машину. С таким количеством миль прогона это несложно. - Нет, я не собираюсь обманывать ни продавцов машин, ни покупателей, - ответил Мейсон. - Я пытаюсь разобраться с доказательствами в деле. Сколько времени потребуется, чтобы переустановить спидометр? - Недолго. Это простая операция. Мейсон вручил ему доллар и с задумчивым видом вышел из гаража... 3079 no no 8852 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 4 (4) http://devushka.podfm.ru/19/http://knyazev.podfm.ru/devushka/19/ Wed, 31 Oct 2012 19:00:00 +0400
Четвёртая из восьми частей детектива. Круг подозреваемых значительно расширяется, дело об убийстве принимает неожиданный оборот.
...Джордж Блэкман пытался произвести впечатление. Он зачесывал волосы назад с высокого лба, был громогласным, носил пенсне на широкой черной ленте. Его можно было принять за конгрессмена или банкира, но на самом деле он был адвокатом по уголовным делам. Картинку солидности, интеллигентности и респектабельности, которую он представлял общественности, нарушала только иногда мелькающая неуверенность во взгляде. Он через стол смотрел на Перри Мейсона. - Насколько я понимаю, вы выступаете адвокатом от семьи, - сказал Блэкман. Взгляд Мейсона был тяжелым и спокойным. - Я представляю мисс Челейн при аннуляции управления капиталом, оставленным ей отцом, осуществлявшемся доверенным лицом. Я также представляю Артура Кринстона, как здравствующего члена фирмы "Кринстон и Нортон". Разговор шел еще о том, чтобы мне представлять и исполнителя завещания, но я не могу одновременно представлять и здравствующего партнера и исполнителя завещания. Блэкман улыбнулся и в его улыбке промелькнула доля зависти. - Хорошо вам. Такие гонорары грядут. - Что вы хотите со мной обсудить? - холодно спросил Мейсон. Выражение лица Блэкмана изменилось. - Я пришел сообщить вам, что представляю Питера Девоэ, шофера, который обвиняется в убийстве. - Версия обоснована? - небрежным тоном спросил Мейсон. - Вы сами знаете, что это за дело, - поморщился посетитель. - По правде говоря, не знаю, - ответил Мейсон, принимая беззаботный тон. - Я был настолько занят другими аспектами, что у меня просто не было времени поинтересоваться убийством. - Чушь! - громогласно заявил Блэкман. Мейсон достойно изобразил негодование...
Игорь Князев Четвёртая из восьми частей детектива. Круг подозреваемых значительно расширяется, дело об убийстве принимает неожиданный оборот. ...Джордж Блэкман пытался произвести впечатление. Он зачесывал волосы назад с высокого лба, был громогласным, носил пенсне на широкой черной ленте. Его можно было принять за конгрессмена или банкира, но на самом деле он был адвокатом по уголовным делам. Картинку солидности, интеллигентности и респектабельности, которую он представлял общественности, нарушала только иногда мелькающая неуверенность во взгляде. Он через стол смотрел на Перри Мейсона. - Насколько я понимаю, вы выступаете адвокатом от семьи, - сказал Блэкман. Взгляд Мейсона был тяжелым и спокойным. - Я представляю мисс Челейн при аннуляции управления капиталом, оставленным ей отцом, осуществлявшемся доверенным лицом. Я также представляю Артура Кринстона, как здравствующего члена фирмы "Кринстон и Нортон". Разговор шел еще о том, чтобы мне представлять и исполнителя завещания, но я не могу одновременно представлять и здравствующего партнера и исполнителя завещания. Блэкман улыбнулся и в его улыбке промелькнула доля зависти. - Хорошо вам. Такие гонорары грядут. - Что вы хотите со мной обсудить? - холодно спросил Мейсон. Выражение лица Блэкмана изменилось. - Я пришел сообщить вам, что представляю Питера Девоэ, шофера, который обвиняется в убийстве. - Версия обоснована? - небрежным тоном спросил Мейсон. - Вы сами знаете, что это за дело, - поморщился посетитель. - По правде говоря, не знаю, - ответил Мейсон, принимая беззаботный тон. - Я был настолько занят другими аспектами, что у меня просто не было времени поинтересоваться убийством. - Чушь! - громогласно заявил Блэкман. Мейсон достойно изобразил негодование... 3712 no no 9274 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 3 (3) http://devushka.podfm.ru/18/http://knyazev.podfm.ru/devushka/18/ Wed, 24 Oct 2012 19:00:00 +0400
Продолжение детектива о плохо воспитанной наследнице весьма крупного состояния, которое она получила раньше назначенного времени.
...Перри Мейсон столкнулся с Доном Грейвсом как раз, когда последнего отпустила полиция после подробного допроса. Грейвс вытер лоб и улыбнулся адвокату. - Ну и история, - вздохнул секретарь. - Рад, что меня здесь не было. - Что вы имеете в виду? - спросил Мейсон. - Полицейские бы, наверное, попытались тогда приписать убийство мне. Они же просто разбирают на части и подвергают сомнению каждое слово. - Не могли бы вы мне в общих чертах передать то, что рассказывали полиции? - спросил Мейсон. Грейвс устало вздохнул. - Я уже столько раз все повторял, что охрип. Мейсон взял молодого человека под руку и отвел в оранжерею, где вокруг плетеного столика стояло несколько кресел. - Вы курите? - спросил адвокат, протягивая пачку сигарет. Грейвс кивнул и нетерпеливо взял предложенную сигарету. Мейсон зажег спичку. Мужчины закурили. - Начинайте, - предложил адвокат. - В общем-то, особо мне рассказывать нечего. В этом вся проблема. Полицейские хотят слишком многого. Вначале, когда я закричал, что увидел, как совершается убийство, судья Пурлей решил, что я спятил, потому что он считал, что через заднее стекло движущейся машины я не мог разглядеть происходившее в кабинете, а теперь полиция меня донимает, потому что мне нечего больше сказать, а они думают, что я что-то утаиваю. - Вы видели, как совершается убийство? - Наверное, - устало ответил Грейвс. - Теперь я не могу утверждать с полной уверенностью, что я видел. Мейсон не стал ничего комментировать...
Игорь Князев Продолжение детектива о плохо воспитанной наследнице весьма крупного состояния, которое она получила раньше назначенного времени. ...Перри Мейсон столкнулся с Доном Грейвсом как раз, когда последнего отпустила полиция после подробного допроса. Грейвс вытер лоб и улыбнулся адвокату. - Ну и история, - вздохнул секретарь. - Рад, что меня здесь не было. - Что вы имеете в виду? - спросил Мейсон. - Полицейские бы, наверное, попытались тогда приписать убийство мне. Они же просто разбирают на части и подвергают сомнению каждое слово. - Не могли бы вы мне в общих чертах передать то, что рассказывали полиции? - спросил Мейсон. Грейвс устало вздохнул. - Я уже столько раз все повторял, что охрип. Мейсон взял молодого человека под руку и отвел в оранжерею, где вокруг плетеного столика стояло несколько кресел. - Вы курите? - спросил адвокат, протягивая пачку сигарет. Грейвс кивнул и нетерпеливо взял предложенную сигарету. Мейсон зажег спичку. Мужчины закурили. - Начинайте, - предложил адвокат. - В общем-то, особо мне рассказывать нечего. В этом вся проблема. Полицейские хотят слишком многого. Вначале, когда я закричал, что увидел, как совершается убийство, судья Пурлей решил, что я спятил, потому что он считал, что через заднее стекло движущейся машины я не мог разглядеть происходившее в кабинете, а теперь полиция меня донимает, потому что мне нечего больше сказать, а они думают, что я что-то утаиваю. - Вы видели, как совершается убийство? - Наверное, - устало ответил Грейвс. - Теперь я не могу утверждать с полной уверенностью, что я видел. Мейсон не стал ничего комментировать... 3323 no no 10805 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 2 (2) http://devushka.podfm.ru/17/http://knyazev.podfm.ru/devushka/17/ Wed, 17 Oct 2012 18:00:00 +0400
Вторая часть детектива о плохо воспитанной наследнице.
...Фрэн Челейн прекрасно водила машину. Она очень уверенно сидела за рулем большого "Паккарда". В огромном кожаном кресле в конторе адвоката она казалась маленькой, хрупкой и беззащитной. Теперь ни о какой беззащитности не могло быть и речи. Сразу же становилась видна внутренняя сила. В движениях девушки проглядывало что-то кошачье. О ее характере можно было судить также по манере вождения автомобиля: на высокой скорости проскальзывала в открывающееся между машинами пространство, резко тормозила на красный свет и мгновенно срывалась с места на зеленый. На ее лице сохранялось недовольное, мрачное выражение. Сидя справа от нее, адвокат внимательно изучал профиль девушки...
Игорь Князев Вторая часть детектива о плохо воспитанной наследнице. ...Фрэн Челейн прекрасно водила машину. Она очень уверенно сидела за рулем большого "Паккарда". В огромном кожаном кресле в конторе адвоката она казалась маленькой, хрупкой и беззащитной. Теперь ни о какой беззащитности не могло быть и речи. Сразу же становилась видна внутренняя сила. В движениях девушки проглядывало что-то кошачье. О ее характере можно было судить также по манере вождения автомобиля: на высокой скорости проскальзывала в открывающееся между машинами пространство, резко тормозила на красный свет и мгновенно срывалась с места на зеленый. На ее лице сохранялось недовольное, мрачное выражение. Сидя справа от нее, адвокат внимательно изучал профиль девушки... 2721 no no 12062 Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 1 (1) http://devushka.podfm.ru/16/http://knyazev.podfm.ru/devushka/16/ Wed, 10 Oct 2012 19:00:00 +0400
Если адвокат Перри Мейсон не сможет защитить клиента, то этого не сможет ни один адвокат в мире. Но пока Мейсон не проиграл ни одного процесса! В этой книге он берется за необычное для себя дело о наследстве. Однако дело из гражданского неожиданно становится уголовным - происходит убийство.
"Девушка проскользнула в кабинет мимо секретарши, открывшей для нее дверь, и огляделась. По глазам посетительницы было видно, что ее что-то тревожит. Секретарша тихо прикрыла дверь. Девушка села в старомодное черное кожаное кресло с высокой спинкой, положила ногу на ногу, натянула юбку на колени и повернулась к двери. Через минуту она приподняла юбку на дюйм или два, пытаясь добиться определенного эффекта, затем откинулась назад, разбросав по плечам золотистые волосы, которые выгодно контрастировали с блестящей черной кожей кресла. Она смотрелась трогательно и беззащитно в просторном кабинете. Тем не менее в ее облике было что-то нарочитое, наводящее на мысль о специально создаваемом впечатлении. Поза была слишком тщательно продуманной, а беззащитность слишком ярко выраженной".
Игорь Князев Если адвокат Перри Мейсон не сможет защитить клиента, то этого не сможет ни один адвокат в мире. Но пока Мейсон не проиграл ни одного процесса! В этой книге он берется за необычное для себя дело о наследстве. Однако дело из гражданского неожиданно становится уголовным - происходит убийство. "Девушка проскользнула в кабинет мимо секретарши, открывшей для нее дверь, и огляделась. По глазам посетительницы было видно, что ее что-то тревожит. Секретарша тихо прикрыла дверь. Девушка села в старомодное черное кожаное кресло с высокой спинкой, положила ногу на ногу, натянула юбку на колени и повернулась к двери. Через минуту она приподняла юбку на дюйм или два, пытаясь добиться определенного эффекта, затем откинулась назад, разбросав по плечам золотистые волосы, которые выгодно контрастировали с блестящей черной кожей кресла. Она смотрелась трогательно и беззащитно в просторном кабинете. Тем не менее в ее облике было что-то нарочитое, наводящее на мысль о специально создаваемом впечатлении. Поза была слишком тщательно продуманной, а беззащитность слишком ярко выраженной". 2386 no no 22502