������� ������. ������ � ������ (original) (raw)

������ ������� ������ ������ � ������ ������ �. ���� � �����: ����: ���. � ��. - �.: �����, 2000, �. 51-58. ������ �� ������� �� ����� �������� � ���������, ��� ��� ����� ��� ���������. �� ����������� ���� ��������, �� ��� �������. �������, ����� ����������� ����� ���������: ������ �� ��������� ������� ��� ��������, ��� ���������������� ������������� ��� ��� �����������. ��������� ����� ����������, �� ������������ � ������. ���������� ����� ������������ ������� �� ������ ��������� ������� � ����� 1. � ����� ��� �������� �� �� ����� �����������: ��� ������ ��� ��������� �������� �� ����, ���� ����� ��������, � ���������� ���������� ���� ��� ����� �� ����� �������, ��� ��, � ������ ���������, ������������ ��� ����� ����������� ������������. Perseus averts his gaze as he kills Medusa as a female centaur The Gorgon just before being beheaded by Perseus Medusa head from Greek temple in Syracuse ������ ������� ������: ��� �������� ������� �� ������� ������, �� ��������� ����, �� ������� ����. ��� �� ��� ���� ���������� � ����� � �������. ������ ���� �������� ������� �������. ������ ����� � ��� ���� ����, ������ ����� � ����� ��������� ��������; ���� �� ���� �� ������, � ������ �� ������. ����� �� ������ ��������. � ��� �� �� ���������� � ���� ��������, ��� ��� �������, �� ��������� � ������. � ���� ������ ���� ����-���������, ������� �� �������� �����. ��� ������� ������. ������ �������, ���, ���� ��� ����� ����, ��� ����� ������ ����. ������ ���� �������� ���� � ��������� ������ � ���������� �������. ���� ������ � ��� ��� ����� �������� �����. ��� ������� ������. Lakonian black-figured hydria with a gorgon's head Stone head of the Gorgon Medusa Guttus testa di Medusa ���� ������ ������. �� ����� �� ������� �����. �� �������� �������� ����� � �������� � ���������� ������ � ������� ��� � ����. ������ ������� � ���� ������. ��� ���� � ���� ���� � ����� � �������� �������. ��������� ���, ��� ����� �������� �������� � ����� � �������� �������� �� �����. ������ ������ ������, ���, ���� ��� ���������� �� ����� ��������, �� ������� ��� ������ �������� � ������� �����.51 ������� (������) ������� ����� ��������. ���, ���� ������� �� �������� � ����� ��� ������ � ������������ ��������, ������� �� ��������� ������ ����������� ������ 2. ����� �� ���� ���� � ������? ��� ���� ������� � �������, ��� ������� �����, � ������������ ���������� �������, � ������ ������ �����, ����������� � ������������, ������ ������ ����, � ������� �����, � ���������� ����, ��� ������� �������� ������� �����. ���� �� ����������� ������ � ������ �� ���������� ����������. Medusa's Head at Leptis Magna Head of Medusa, mosaic detail Round shield used by gladiators, head of Medusa in center ������ ����, ��� �������� ������; �� ������� ���� �����, ����� �� ���� ��� � ����� ��������� ������. � �������� ������� ���� �� ������������ � ������ 3; �� ����� ���� ���, � ��� ������ ���� ��� �� �����, ��������� ��� �� ��� � ����, ����� �������� ������. � ���� � ��� ��� ���� �� �����, � ��� ���������� ��� ���� ������, ����� ������ ��, ��� ��� ��������. ������ ������� �� ���, ������ ���� ������������ ����, ������� ������������ ���, ����� ����� ����. � ���� �� ������� ������ ��������� ����, ���������� �� ������������ ������� ������. ������ �� ��� ���� kunee � ����� ���� �������, ������ �� ������� ���� � �������� �������� ��������� (��� ������ ���������� ����� ��������� �����). ������ ���� �������� ��������, ����������� � ������ ��� �������� ���� ���, ������ �� ��������� ��� ��������. ������� ���� kibisis � ����� ���, ������, ����� ��� ����������� �����. � �������, ��������� ��� harpe � ����� ������ ����, ��� �����, ������� �������� ����� ��� ��������� ��� ����. ������ ��������� ������ ������. �� ��������� ��� ����������������, ����� �������� �� �������. ��-������, �� ������ ���������� � �������� ������ �����, ����� �������� ������� ������� ����. �����, ����� �� ������ � ������ ����, �� ���������� ������ � �������, ��������������� ���, ��� ����� ���������� ������. � �������, �� ��������� ���� ��������� ���. ��� ������ ������� ������� �� ������ � ��� ���, ����� ����� �� ���: �� ������ � ���� ���, ��� � �������. ������ ���� ��������� � ���� ����, ������ � ����� ��������� ����. ����� ������, ��� ��� �� ������ ��������� ����� � ��-�������� ��������� ������ � ������ ������� ������, ������ ���� ����. �� ����� ������ ������� � ������� �����. ����� � �������, �� �� ����� ������� ������ �������- ������ � ������ �� � ���� kibisis. ������ ��������� ������ ������ � ��������������� ������ �����, ������� ���������� �� � ������ ����� ����� (����).52 ��� ������� � ��������-����������, ����� �� �������. ��� ������� ����� �� ����� � �����, �� ���� ����, �� ������ �� �������� ����, �� �� ������� ����� � ����. ����� �������� �����, ��� ������������ ������. ������� ��������� �� ���� ����� � ������������ ��������, ���������������� �������, ������� ������� ��������� ���������. ��� �������, ���������� � ��������� ����, ���� ������������, ������ ������������, � ������. ��� ����� � ���������. � ������� ������� ������ ��������� (� �� ������� �����, � �� ������� ������) ����� ����������� �� eros � pothos �������� ������. Pothos � ��� �� ��������� � �� �������. Pothos � � ������� � ������� �������. ����� ������� �������, ��� pothos ��������� � ����������� � �����: �� ����������� �������� ��� �����. ��� (onoma), ����� (eidolon) �������� �������� ���� ����� � ������������ � ���� ���������, ���������� ���������. ����� �������� ���������� � � ���, ��� �����: ��� � ����� �������� ����� �������� ���� � ��������� � ����� � ��� ����������� � ����� �� ���������� � ���������� ���������, ������ �� ����, ��� ���������� ���������� ������ ������� � ������ ��� �������� ����. ���������� ��� �������� ������ � ������, ����, �����. ������� ���� ��������� ���, ������� (�������) � �������. � ������� �� ������ ��� ���������� ����, ������ �����������, ������������ � ����������� � ��������������, �������� ���� ��������. ��� ��� �������� �������� ���������� ����� � ��� �� ����������, �� ��������� � ���������� ������������ � ���������� ��������. ���������, ���������� ����������� ���, � �����, ���������� ���������, ������ ����� ������ ������ � ���� �� ���������, ��� ������� ������� ���, ������� � ������. ����� harpyes ���������� �� ������� harpazein (��������). ������ � ������ � ��������� ������� ����, ������ �� ��� �� ���, �������� �� � ������� ��� �������� � ������. ��� � ��� �� ���, ���� ����� ��������������, ��� ������ � �������. ����� ����� ����������� ����� �� ���. ��� ������ �������. � ���� ���� ����������� ��� ������ ������, �� ����� �������� ����� ������� ������ ��� ������?! ����� ������� ����� �������� �������� � ������?! ������ �������� ������� ��� ����� ����� ���������� �������� ���� ���� ���������������� ���: �������� (��thos), ������� ������������ ��� �����, ������ ������ ������� ��� ����� ����������, ������ ������ � �������4. ���� �����������, ������������� � ������������� ������ � ���� ������ �������, ����������� � ����������.53 ���� ������ � ���������� ����� ������� ������. ������� ������� ����� ������� ������ ������� �������, ���������� ��� ���������� �������� ���� (invidia). �� ���������� �������, ����, ������� �����, ������� ���� �� �������. ������ � ��, ��� �� �����, ����������� �� ��������� � ��� ����� ������� � ����� ���� � ������ ������ ���� � ������� �������� � ����������� ������ ����.� ��� ��, ��� ������� ������� ������ �������� ��������� �� �������� � ���������, ��� � ��������, ����������� ������������� �������� �� ��������, �����������, ����������. �������, ������� ����� �����, ����������, ���������� ������� �������� ��������� ������ ����. ���� �������� ��� �������������, ��������, ������������, ��������� �������. � ������ ������ ��������� ��������� ����������� ������� ���������, ������� ������� ��� �����. �� ������������. ����� ��������� ����������� �������� �������� ����������� �� ����, ��������� ��� ����� ��������� � ��������. ����������, ���������� ������������ � ���������� �������, ���������� ��� ���� obstupefactus � �����, ������� ��������� ������� ���������� ���� � ���� �� ������� �������. ����� ���������� ����������: �� ����� � ��� �� ����, � ����� ���� �����, ���������, ��� ������, � ������������ ������� ��� �������� ������. � ������ ����� � ��5. ������� obstupefactus ������������ � imago � ����������� �� ������. ������ �����, ����������� � ����, �� ����� �������, ���������� ����������� ���������� � �����. ������ � ����� ������ �� ���� ���� �������, ������ ����. � ������� (XXXIII, 20) ��� ��� ������� ������: ����� ����� �� ����� ���� �������, ������ ��� ������� �� ����� ������� ���� � �������� � ������. �������� ����� � ���� �����������. �������� �� ������ � ������ ����� ���� �����. �������� �� ����� � ������ ������� ���� ����. ������� � �������, ��������� ����� ������� ������, ������� ������������ � �������� � �������� 6, ������ ������� � ���� �������, � �����. ������� ������� ���������� ��� �������, �������� � ������������, �������� ������� �� �� �����. � ������ ����� (XVIII, 8) ���� ��������, ���������� ��� ����� �����, ������ ������ ����: ������� ���� ���� ������ �� ��������; ��� ������ ���� ������. ���, ��� ������ ������� ������, ���������� ���� ��� ���, ����������� � riclus terribilis; ���, ��� ������ ������� ���� (��� ������), ��� ��� ����; ���, ��� ������ ����������, ������ ��������� � ���������� (� �������) � ��� � ���� ������ ����� ����������.54 � 1898 ���� � ������, ��� � ����� �������, �������� ������, ��� �������� ��������� ����� ��� ��������� ��������� ��������� �������� ���������, ��� ������� ������ �� ��������. ��� ���� ����� ����������� ������� �������; ������� ������� ���� ���������� ����� � ����� � ������� ���������� ����� � ����� �������� ���. ��� ����, � ������� � ������, ����� ���������. ��� ���� ����� ����� 7, ������������ ������� ������. Olisbos (������� ��� ��������� ��������) ����� ��������� ��-�������� baubon. ��� � �����, ���� ��������� ���� � ������� ������� ������������ � ������ � �������� ����. ��� ������� �����: ����� ������� �������� ���� ���� ���������, ���������� �����, ���, � ����� ����������� ����, ������ �������� �� �����, ����������� � ������ �� ��� � ������ ������. ������� ������ � �������, �� ������������ �� ����� � �� ���, �� �����, �� ����. ����� ����� �������: �� �������� ��. ����� ������� ���� ������, ������� �����, � ��� ���������� �������. ��� ����� �������� ����� ����� ������� ������, � �� ����������� ������� ���� � kykeon, ����� ����, ���� � ����, � ������� ����������� ��� ��� �������� 8. ����� ���������� ��� ����-�����, ��������� � terribilis rictus (����������� ���� ����������, ���������� ��� ������). ��������� ��������� ������� ��-�������� ���������� anasurma. Anasurma ������, ��� ����������� ���� ������������ ������, ����������� ��������, ������������� anasurma �����, ������� ����� ������ ���������� ����� ����� (���, �����, ���������� ���� ���� �����, ���� ��������������� �������� �������). ����� ������� ������� ����� ���������� �������� ������� ����, ������ �� �������� �� ����. �������� vulva ��������� ����, ��� �� �����, � ���������� �������. ����� ��� � �������, � ������, � �����. ��������� � �������������� ������ ���� �����. ��� � ����� � ��� ��� � ��������� ������. ������� ����, ���������� ������ �������, �������� ����. ��� ludibrium. �������, ��� ������ ������, ��� ����� � ����� ������������, ��� ������� ���������� ��������, ������ �������, ��� ����� ���� ��������. ��� ������: ��� �� � ��������. �������, ������������� ������� �������� ���������� ������ ������� ������. ����������, ����������, ��������� ������ ������ ���������� � ������� ������� ������, � ����� � ������� �������� ����� (��� �� �����) � ������� �������� ����� (��� � ������). ������ �������������� �� �������� ������������ � �������� ���� � ������� ��� ��������, ���� � �����.55 � ���� ������ �� ������� ����� ������ �������� �������� �� ���� �������, ��� ��� ������, ����� ���������� � ������, ������� ������ ������ �� ����� ����������, ������������� �������������� � ���, ��� �� ����� �����. ����� ������ ���� � ������� ��������� � �� ����, � �������, �� �������, � ���� ����� ��������. � ����, ������� ���, � ����������� ������� ����� ����������� (��� �� ��������� �� �����) ������� ������� ������. ���������, ������ � ������ �������� XVII ����, �������: ������� ������� � ������ ������. ����� �������� ���� ������������ �����. ������ �������� � ������. � ��������� ������� ������. �������������� �������� ���������: ���, ��� �����, ������ �� ����� ������� ������. �� ������� ���� ����������� �������� � ��� � ���� �����, ��� � � ���� �������� � ������ ��������� ������. ����� ������� � ��� ����� ����� ��������������; ��� �����, ������������ ��������� ������ ����� ��������; ��� �����, ��� ��������� ������ ����� � ������. ��� �����, ������������ � ������ ������ ��������. ��� ����� ������� ����� � ���������� ����, �� �������� ������ ���� ������ � ���������� ������. ����� ������� ������ ������ ������ �������� ������, �� �������, ��� ���� ���� � ������ ������ ��� ����� ����, ������� �����9 ���������� ��������� ��� ������� ������, ���������� ������ (�hobos). ������� ���������: ���� �������, ���������� ����, � �� ��������� �������� � ���������� ������ �� ������ (������, 884). � ������ ������� ������� � � ����� ����� � �� ���� ����������. �� ������, ��� ����, ����������� ����� � ������ ������. ����� ������� 10, ��� ���� ����� �������������� �������, ������� � ���������������, ��� ������� ������. � ������� ������ ������� � ��� ��� ������������ ������ (menos), ������� ������ �����, ��� ������� ����������� ���� �� ����� �����. � ������ ������ ���������� ������ 11, ��������� �� ������, ������ ������� ������, ���� �������� ����� ������� � ������ ������������. ������� �����-������������ ��������� ������� ������ �, ������� �� ������, ��������� �� ��� �����, ����� ��� ��������� ���� �������. � �������� (����� XI), ����� ����� ���������� � ��, ����� �������, ������� ������, ������ �����. ����� ����������: ��������� �����, ��� ��������� ������ ���, �� ������ ������� ������, �������� � ��������� �������� �������, ������� �����. ������ ����� ����� ����� � �������� �����.56 ��������� ������ � �������� ����� ���� ��� ���� � �������� ����� ���� �����. ���������� ��� ����� � ����� ������ � ����� Phersu. Phersu � �������� � ���������� �������� ��������� ����� ������12. ��������� ����� Phersu ����� ����� ��������� �������. ��� Phersu ���������� ����� � ������ � ��� ���������� �������� ������� � ����������, ������� �������� 530 �. �� �. �.; �� �� ��� �������� ����� � kunee � ������ �� ������� ����, ��� ����� ������. ����� ��������� Phersipnai ����� ��������������� ���������� ����� ���������. � ������, ����� ������ ���������� � ��, �������, ����� ������ ��������� ����� ������������, ������� �� ����������; ��� ������ ��������� �������� � �����, �������� ���������� �� ��� ������; ������ ���������� � ������. ��� ����� �������� ����� ������. ����� ������ � ��� ����� �����, ����������� � ������ ���� ������. ������ ����� ����� ������� �����, ����� ������, ������������� ����� �������������� �������. ���� ���������� ���, ����������� ���� ����, ������ ���������� ������ � ��������� �������� � ����, ��������� ������. ����� ������������� ����� ������������� ���� ���������� ������ ������������� ����� ������, ���� ������������� ���� ������� (���-������ ��� �����-������). � ����� �������� 13, � �������, ������ �� ������ ���� ������� � ����� �������. ��������� ����� � ��� ������ ������ ���� ������� (amudros), ������� ����� ������. ��������� amudros ������� ������������ ��������. � ������� �������� ������ � ��������� ����������� ������. ������� �������� �������� ����� ����� ������. ������ ������ ����� ������ ����, ��� ���������. � ����� �������� ��������, ��� ���� ������� ���� �������� ���� �����. Lycosura ����������� � ���������� ��� ���������� ������14. �������� ���������� �������, ������� ������� �� ��������� ����� ����, ��� � ��� ����������; �� ������ ���� (�������, ��� � ����, �������� �� ������) ������ �������� �������� � �����, � �� ��������� ����. ������� � ��� ���������� ������������ ����. ������� � �������, �������� ���� ����� � ����� ��� � ������������ ���� �������� ������ ��������� ���, ���� �������. ��� ������, ����� ��� ��������� �����, �������� �����, ��������� ���������� ���������, ������� �������� ��� ������������; ��� ��������� ���������� �� ����� � ��������������� � ��� �����, ��� ���������. ������ � ���� ������ ������ � ��� ������ �������, ����������� ���������. ������ ��������� ����������� ������� �������, �������� �������� ������ ���� �� ����. ��� ��������� �������� ������� �������. ��� ���������� ��� ���� ������ �������������� �������. ��� ������ ���� � ������ ��������. ��� ������ ����, ���� ������, �������� � ���� � ������� �� ����� ��������.57 �������� ����������� �� ������ ������, ���� �� ������� �������������, �������������� ������� ��������� ���������. ��� ������������ ��� ���������� ���� ��������: ���� ����� ����, �� ���� �� � ��������, ����� �� ���������15. ������� ����������� ����������. ������������ ���� ������, �������, ��������� � ��� ��������, ������� ��������� � ��, ��� ���������� ���������. ������� �������, ��� ������ ���� ��������� �����. �����, ��� ������, � ������������������, ������������, ��������� ��������� ������� � ����� VIII, ����� ��������, �����-������������� � ������ �������������� �����. ������������ ���� ��������� �� �������� �������� ������������ ����: ��� �������������, �������, ��������� ��������� � ������� ������, � ������������� ��������� ����, ��, ��� �������� ������� �������� ������� ����, ����� �������������, ��� ��� ������, ������� � ������, �� ������������� ���������� ����, ������ ���� ��� �� ����������? �� �� ������� �� ��, ��� ����� � ����� ����, �� �������� �������� ���������� ����� �������, ��� ���� ������ ����� �������� ��? �� �� ��������� �� ��, ��� ����� �������� ���? ��� �������� ��� �� ����� ������ ���������? ���, ����� ������, ����� �� ��������� ������ ��� ���� ������������� ������, ����!� 1 ���������� ����� ������������ ������� �� ������ ��������� ������� � �����. � ��������, �.������ ����� � ���� ����������� � ������� � ���������, ������������ �����. � ��., ��������, ����, 197b.2 ...������ ����������� ������. � ��������� ����� �.�������� �� ��������, 5, 272.3 � �������� ������� ���� �� ������������ � ������... � � ��������� ��������� ���� � ��� ��� ��� �������, ������ ������, ������� �� �������� ���� �����.4 �������, ������� ������������ ��� �����, ������ ������ ������� ��� ����� ����������, ������ ������ � �������. � ������, ��. 3, 61�62. ������� ��������, ��� � ������������� ������ ��� �������� ��������; ����. �������: ����������� ������, ������������� �������� ������� ������, ��� ������ �������.5 ������. �����������, III, 9. 6 ������� � �������, ��������� ����� ������� ������, ������� ������������ � �������� � ��������... � ��������� ����������� ������� ���� ���� ���� � ������ ������������ � ��� ��������� � �������. ����� �� ���� ���� ���� ��� ���, � �� ����� ���� ��������. ���� ����� ��� ������ ��������� � ���������� (��.: ������. �����������, III, 323 � �����).7 ����� � ������� ��������, ������������ �� ������� ����� � � ����� ����. � ���������� ������ �������� ���������� ���� � ����������� �������, ���������� �������� ����, ������� � �������� ������� ���� ������ ������� ������������� �������.8 �������� � � ���� ���� ���� �������� ����� (� ��� ���� ������� ����� ����� �� ����� ����� ����������) � ���� ����������, �������� ������� ���� �����, ����� ��� ������ ���������� ����.9 ����� � � ��������� ��������� �������� �������, ��������� ����� �� ����� �����. � �������� �������� ��� ��������� ��� ���������� ����, �������� ������� ��������.10 ��.: ������, 5, 741; 11, 36�37. 11 ...������ ���������� ������... � ���������. ������������� �����������, 11, 3.12 ��������. �������, 73, 2.13 ���� ���� � ����� ����� ����������, ����������, �� ����, ��������, ����� ������� (��������. �������� ������, 8, 2), ������� ������ ���� � ������ ������� � �� ��� ��� ������� � �����.14 Lycosoura ����������� � ���������� ��� ��������� ������. � ������ � ���������� ������.15 �������. ���������, 9, 37, 9�10. �������, ������� �� �������� ������� Statue of Athean in the Vatican Museum Bust of Marcus Aurelius by Pierre Puget Before Perseus with the Head of Medusa by Benvenuto Cellini Perseus with the head of Medusa by Antonio Canova Medusa by Peter Paul Rubens Medusa by Arnold Bocklin Head of Medusa by Gian Lorenzo Bernini