Mi mundo (original) (raw)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Mi mundo | |
|---|---|
| Álbum de estudio de Marta Sánchez | |
| Publicación |  9 de mayo de 1995 |
| Grabación | 1995 Studio Café Flamingo, Studio City, en Los Ángeles (California)Enterpises Studios, Burbank en Los Ángeles (California) |
| Género(s) | PopReggaeDanceBaladaBolero |
| Formato | CD · LP · Casete |
| Duración | 53:57 (Edición española)46:20 (Edición inglesa) |
| Discográfica | Polygram Ibérica |
| Productor(es) | Christian de WaldenWalter ClissenMax Di Carlo |
| Certificación |  +50.000Año 1995Semana 53 |
| Cronología de Marta Sánchez | |
| Mujer (1993) Mi mundo(1995) Azabache (1997) | |
| Sencillos de Mi mundo | |
Dime la verdadPublicado: Abril de 1995 Arena y solPublicado: Julio de 1995 La bellezaPublicado: Septiembre de 1995 ¿Qué harás tú cuando mueras?Publicado: Diciembre de 1995  Vive cada díaPublicado: 1995 |
|
| [editar datos en Wikidata] |
Mi mundo es el segundo álbum de estudio de la cantante española Marta Sánchez, publicado el 9 de mayo de 1995 bajo el sello Polygram Ibérica. La producción estuvo a cargo de Christian De Walden, como en su anterior trabajo, así como de Walter Clissen y Max Di Carlo.
El álbum Mi mundo fue presentado a prensa y medios de comunicación el 9 de mayo de 1995 en la Sala Ku, en un acto promocional celebrado en la capital española que marcó el inicio de la campaña de difusión del disco ante periodistas y profesionales del sector musical.
Fue producido nuevamente por Christian de Walden y Max Di Carlo, y grabado entre diciembre de 1993 y marzo de 1994 en los estudios Café Flamingo y Enterpises Studios de California. El proyecto estuvo compuesto por catorce canciones, entre las que se incluyó «Enamorada sin querer», un tema escrito por la propia artista, lo que supuso una aportación destacada dentro del repertorio.[1]
Musicalmente, el disco presenta una notable diversidad estilística, con presencia de géneros como el reggae, el pop, el dance, la balada y el bolero.
Meses después del lanzamiento de Mi mundo, se grabó la versión en inglés del álbum, titulada My World, que fue publicada en octubre del mismo año para los mercados anglosajón y japonés. El lanzamiento obtuvo una acogida comercial positiva, especialmente en Japón y Corea del Sur, donde registró cifras de ventas destacadas. [2]
En 2024, Universal Music publicó una reedición en formato de doble vinilo (2LP) del álbum Mi mundo. Esta edición recupera íntegramente el repertorio original del álbum, que fue lanzado originalmente en 1995. La reedición en doble vinilo fue anunciada y puesta a la venta como parte de la colección de reediciones de clásicos de la artista, ofreciendo el material en un formato físico pensado tanto para coleccionistas como para oyentes interesados en productos de sonido analógico.[3]
El sencillo de presentación del álbum fue «Dime la verdad», lanzado en abril de 1995, es una canción con una orientación sonora más cercana al pop estadounidense, caracterizada por un ritmo marcado y una letra de mayor madurez interpretativa. El tema alcanzó rápidamente posiciones destacadas en las listas de ventas y se situó como número uno en diversas emisoras de radio en España. Logró ser número 1 en varios países de América Latina y logrando el puesto número 2 en la lista "Latin Pop Songs" de la revista Billboard.
En julio de 1995 se publica el segundo sencillo del álbum «Arena y sol», que se convirtió igualmente en un éxito, ocupando varios meses los 5 primeros puestos de varios países latinoamericanos y vendiendo en México 500.000 copias y convirtiéndose en su cuarto número uno en dicho país.
El tercer sencillo «La belleza», que se publica en septiembre de 1995, llegó a ocupar el puesto número 10 en México. Fue votada como la 2ª mejor canción del año 1995 por la revista oficial del mundillo “Show Press”.
El cuarto y último sencillo fue «¿Qué harás tú cuando mueras?».
| N.º | Título | Escritor(es) | Duración |
|---|---|---|---|
| 1. | «Dime la verdad» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Margaret Harris, Adap. Esp: Carlos Toro Montoro | 4:09 |
| 2. | «Arena y sol» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Carlos Toro Montoro, Lori Barth | 3:15 |
| 3. | «Vive cada día» | Max Di Carlo, Carlos Toro Montoro, Christian de Walden | 3:42 |
| 4. | «Hablando solos» | Max Di Carlo, Carlos Toro Montoro, Christian de Walden | 4:27 |
| 5. | «A contrapié» | Max Di Carlo, Carlos Toro Montoro, Christian de Walden | 3:40 |
| 6. | «¿Qué harás tú cuando mueras?» | Rafa Legísima, Carlos de France | 4:50 |
| 7. | «La belleza» | Carlos Toro Montoro | 3:30 |
| 8. | «Noche de tarot» | Steve Singer, Carlos Toro Montoro, Ludis Sorto | 3:42 |
| 9. | «Dos amigas» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Carlos Toro Montoro, Lori Barth | 3:47 |
| 10. | «Tú también» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Carlos Toro Montoro, Lori Barth | 4:16 |
| 11. | «Enamorada sin querer» | Marta Sánchez | 3:55 |
| 12. | «Tiempo al tiempo» | Mel Dixon, Fabrice Dechoux, Carlos Toro Montoro | 3:47 |
| 13. | «Mi ángel» | Lisa Nemzo, Carlos Toro Montoro | 3:44 |
| 14. | «True devotion» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Lori Barth | 3:13 |
| 53:57 |
| N.º | Título | Escritor(es) | Duración |
|---|---|---|---|
| 1. | «Such a mystery» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Margaret Harris | 4:12 |
| 2. | «I want your love» | Max Di Carlo, Christian de Walden, Carlos Toro Montoro, Lori Barth | 3:10 |
| 3. | «Just forget about it» | Max Di Carlo, Christian de Walden, Carlos Toro Montoro, Eng. Adap: Lori Barth | 3:42 |
| 4. | «I'll miss you» | Max Di Carlo, Christian de Walden, Carlos Toro Montoro, Eng. Adap: Elizabeth Mehr | 4:27 |
| 5. | «Imposible dream» | Steve Singer, Carlos Toro Montoro, Ludis Sorto | 3:42 |
| 6. | «Death and you» | Rafa Legísima, Carlos de France, Eng. Adap: Neroli McSherry | 4:50 |
| 7. | «Am I crazy» | Marta Sánchez, Adap: Margaret Harris | 3:55 |
| 8. | «Stay with me» | Max Di Carlo, Christian de Walden, Carlos Toro Montoro, Eng. Adap: Lori Barth | 3:40 |
| 9. | «I can't change» | Max Di Carlo, Christian de Walden, Carlos Toro Montoro, Eng. Adap: Lori Barth | 4:16 |
| 10. | «True devotion» | Christian de Walden, Max Di Carlo, Margaret Harris | 3:13 |
| 11. | «Angel» | Lisa Nemzo | 3:43 |
| 12. | «La belleza» | Carlos Toro Montoro | 3:30 |
| 46:20 |
- Productor: Christian De Walden
- Co-Productor y Arreglos: Max DiCarlo
- Co-productor e ingeniero: Walter Clissen
- Lugar de grabación y mezcla: Studio Café Flamingo, Studio City, California y Enterpises Studios, Burbank, California.
- Grabado y mezclado: Walter Clissen
- Asistente de mezcla: Fred Kelly
- Masterizado: Brian Gardner en Bernie Gurndman Mastering
- Fotógrafo: Luis del Amo
- Diseño: Marta Sánchez y Estudio Pedro Delgado
- Vocal: Marta Sánchez
- Programación y Sintetizadores: Marcello Zini
- Piano Acústico: Randy Kerber
- Guitarras: Paul Jackson Jr., Dean Parks, Ramón Satgnaro, Max DiCarlo.
- Bajo: Abraham Laboreal Jr.
- Percusiones: Efraín Toro
- Sintetizador de programación adicional: Steve Bulgherini, DJ Marco
- Solos de saxo y flauta: Doug Norwine
- Solos de trompeta: Dennis Farias
- Cuernos: "El ataque al corazón": Bill Bergman, Greg Smith, Les Lovett, Nick Lane, Dennis Farias.
- Cadenas: "El de Los Angeles String Ensemble": Concierto de Máster: Gina Kronstadt
- Primeros violines: Olivier Lemaire, Garbis Djavan
- Coros: Kenny O'Brien, Brandy Jones y Bambi, Leila Hoyle, Isela Sotelo, Marcelo Zini, Kirstina Nochils y Marta Sánchez,
Para el tema "¿Que harás tu Cuando Mueras?"
- Director: Carlos DeFrance y Rafa Legisima
- Acuerdo Cuernos y programación: Rafa Legisima
- Guitarras: Adolfo Viguera
- Coros: Marta Sánchez, Yolanda Hens y Maisa Hens
- Grabado y mezclado en los estudios Red Led por Oscar Clavel y Guillermo Quero
| 
| Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Mi mundo» – noticias · libros · académico · imágenesPuedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso referencias|Mi mundo}} ~~~~Uso de esta plantilla: {{Referencias|t={{sust:CURRENTTIMESTAMP}}}} |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Lista | Posición |
|---|---|
 Estados Unidos (Latin Pop) |
13 |
| Estados Unidos (Top Latin Álbum) |
40 |
| España |
1 |
| México |
1 |
 Colombia |
2 |
 Argentina |
1 |
 Chile |
2 |
 Brasil |
30 |
 Perú |
1 |
 Costa Rica |
12 |
 Venezuela |
5 |
 Corea del Sur |
40 |
 Japón |
31 |
En España, Mi mundo vendió 50.000 copias en sus dos primeros meses, impulsado por el éxito del sencillo «Dime la verdad», lo que le permitió obtener la certificación de disco de oro.
En América Latina, el álbum alcanzó un mayor impacto comercial, situándose en los primeros puestos de las listas de éxitos y obteniendo certificaciones de disco de oro y platino en países como México, Brasil, Puerto Rico, Colombia, Venezuela, Chile, Ecuador, Argentina y Uruguay.
En Estados Unidos, Mi mundo alcanzó el puesto número 40 en la lista Latin Albums y el número 13 en Latin Pop Albums de Billboard. Además, Marta Sánchez llegó a encabezar la lista Hot Latin Tracks, elaborada por la misma publicación, consolidando su presencia en el mercado latino estadounidense.
El álbum obtuvo también una acogida destacada en Asia, con ventas cercanas a 50 .00 copias en Japón y alrededor de 20.000 unidades en Corea del Sur, cifras significativas para una artista española en dichos mercados.
- ↑ Marta Sánchez - Mi Mundo (en inglés), 1995, consultado el 10 de febrero de 2026 .
- ↑ Marta Sánchez - My World (en inglés), 1995, consultado el 10 de febrero de 2026 .
- ↑ Marta Sánchez - Mi Mundo, 29 de noviembre de 2024, consultado el 8 de febrero de 2026 .
- ↑ «Premios». www.elportaldemusica.es. Consultado el 1 de febrero de 2026.