http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Conte_de_deux_cités (original) (raw)

A Tale of Two Cities( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Conte de deux cités, parfois intitulé en français Le Conte de deux villes ou Paris et Londres en 1793 (en anglais A Tale of Two Cities, A Story of the French Revolution), est un roman de Charles Dickens publié en feuilleton hebdomadaire du 30 avril au 25 novembre 1859 dans la revue All the Year Round que Dickens vient de fonder ; dans le même temps, il paraît en fascicules mensuels avec des illustrations de Phiz, et aux États-Unis dans Harper's Weekly, mais avec un léger décalage (de mai à décembre 1859).

thumbnail

Property Value
dbo:abstract A Tale of Two Cities( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Conte de deux cités, parfois intitulé en français Le Conte de deux villes ou Paris et Londres en 1793 (en anglais A Tale of Two Cities, A Story of the French Revolution), est un roman de Charles Dickens publié en feuilleton hebdomadaire du 30 avril au 25 novembre 1859 dans la revue All the Year Round que Dickens vient de fonder ; dans le même temps, il paraît en fascicules mensuels avec des illustrations de Phiz, et aux États-Unis dans Harper's Weekly, mais avec un léger décalage (de mai à décembre 1859). Douzième roman de Dickens, il appartient à sa dernière période, « plus empreinte de gravité » (a graver man), selon Sidney Dark, et « plus soigneuse de la création artistique » (a more careful literary artist). Il se situe au temps de la Révolution française à Paris et à Londres, les « deux cités » du titre, et culmine en 1793 à Paris sous la Terreur. Sylvère Monod écrit du Conte de deux cités et des Temps difficiles que ce sont les « deux œuvres les moins dickensiennes de Dickens ». Il lui paraît nécessaire, dans un premier temps, « d[e les] étudier ensemble […] et séparées du reste du roman dickensien ». Elles sont plus courtes que les autres, « le souffle de Dickens s'y fait excessivement court », ajoute-t-il, et cela est d'abord dû à des contraintes de publication « auxquelles il répugnait ». Pour autant, après avoir détaillé les circonstances de la genèse et de la publication des deux ouvrages, il les considère séparément, le premier classé « roman social » et le second, après Barnaby Rudge, « roman historique, ou semi-historique ». Dickens a cherché, selon lui, à atteindre deux buts : présenter et imposer à son public l'image et l'idée qu'il se fait de la Révolution française, et associer dans un même récit deux villes qui lui sont devenues presque également chères. En conséquence, « ce roman historique [va] être un roman à thèse, et l'alternance ou le chevauchement des scènes se déroulant dans deux décors différents [va] exiger une construction ingénieuse et serrée ». Mais le deuxième but n'est pas atteint « en ce sens que A Tale of Two Cities n'a rien d'une histoire des deux villes ». Chesterton le trouve pourtant excellemment construit, intégrant parfaitement la vie des gens ordinaires dans les grands événements publics, et associant « pathétique et dignité » (dignity and pathos), ce qui est une manière de louer sa sobriété dramatique. Quant à Andrew Sanders, il corrobore le jugement de Chesterton en soulignant le savant agencement de l'intrigue et la subtile intégration des drames personnels aux décors chargés d'histoire. Le roman est en général peu prisé des critiques, notamment, d'après Margaret Drabble, en raison de son manque d'humour, mais, vendu à plus de deux cents millions d'exemplaires, il reste l'une des œuvres les plus populaires de Dickens, tant sous sa forme écrite que dans ses versions adaptées pour le théâtre et l'écran ; il a également inspiré plusieurs comédies musicales et un opéra. (fr)
dbo:author dbpedia-fr:Charles_Dickens
dbo:country dbpedia-fr:Paris
dbo:firstPublisher dbpedia-fr:Chapman_&_Hall
dbo:followedBy dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances
dbo:follows dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit
dbo:genre dbpedia-fr:Fiction_historique wikidata:Q104100753
dbo:illustrator dbpedia-fr:Hablot_Knight_Browne
dbo:language dbpedia-fr:Anglais_britannique
dbo:literaryGenre dbpedia-fr:Roman_historique
dbo:originalTitle (fr) A Tale of Two Cities (fr)
dbo:previousWork dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit
dbo:publisher dbpedia-fr:Hachette_Livre
dbo:subsequentWork dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Dickens's_signature.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.fathom.com/course/21701768/index.htm%7Ctitre=Kenneth https://archive.org/stream/adventuresofoliv00dickiala%23page/n401/mode/2up%7Ctitre=Open https://web.archive.org/web/20120410031014/http:/www.dickens-literature.com/%7Carchivedate=10 http://www.gutenberg.org/ebooks/98%7Ctitre=Projet http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ahrf_0003%7Ctitre=St%C3%A9r%C3%A9otypes http://www.victorianweb.org/authors%7Ctitre=Neuf https://www.pbs.org/wnet/dickens%7Ctitre=Rosalind http://www.vam.ac.uk/content/articles/c/charles-dickens-a-tale-of-two-cities%7Ctitre=''A http://www.gresham.ac.uk/event.asp%3FPageId=45&EventId=611%7Ctitre=''Dickens:
dbo:wikiPageID 3572290 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 190767 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 191324564 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink category-fr:Arts_textiles_dans_la_littérature dbpedia-fr:1775 dbpedia-fr:1792_en_France dbpedia-fr:1793 dbpedia-fr:1837_en_littérature dbpedia-fr:1842_en_littérature dbpedia-fr:1853_en_littérature dbpedia-fr:1856_en_littérature dbpedia-fr:1858_en_littérature dbpedia-fr:1859_en_littérature dbpedia-fr:1861_en_littérature dbpedia-fr:1935_au_cinéma dbpedia-fr:1958_au_cinéma dbpedia-fr:Agnes_Moorehead dbpedia-fr:All_the_Year_Round dbpedia-fr:Allitération dbpedia-fr:Allégorie dbpedia-fr:Allégorie_(arts_visuels) dbpedia-fr:Altruisme dbpedia-fr:Anachronisme dbpedia-fr:Ancien_Régime dbpedia-fr:Angela_Burdett-Coutts dbpedia-fr:Anglais_britannique dbpedia-fr:Antagoniste dbpedia-fr:Antithèse dbpedia-fr:Arthur_Benjamin dbpedia-fr:Arthur_Young dbpedia-fr:Assignat dbpedia-fr:Barnaby_Rudge dbpedia-fr:Basil_Rathbone dbpedia-fr:Bastille dbpedia-fr:Batman dbpedia-fr:Bible dbpedia-fr:Birmingham dbpedia-fr:Bonnet_phrygien dbpedia-fr:Bradbury_and_Evans dbpedia-fr:British_Broadcasting_Corporation dbpedia-fr:Capitale_et_majuscule dbpedia-fr:Caricature dbpedia-fr:Cassandre dbpedia-fr:Catharsis dbpedia-fr:Catherine_Dickens category-fr:Roman-feuilleton category-fr:Roman_adapté_au_cinéma category-fr:Roman_historique_se_déroulant_sous_la_Révolution_française category-fr:Roman_paru_en_1859 category-fr:Roman_se_déroulant_à_Paris category-fr:Œuvre_de_Charles_Dickens category-fr:Œuvre_littéraire_se_déroulant_à_Londres dbpedia-fr:Chapman_&_Hall dbpedia-fr:Charles-Augustin_Sainte-Beuve dbpedia-fr:Charles_Dickens dbpedia-fr:Charles_Green dbpedia-fr:Charlotte_de_Mecklembourg-Strelitz dbpedia-fr:Chris_Sarandon dbpedia-fr:Christopher_Lee dbpedia-fr:Christopher_Nolan dbpedia-fr:Chrétien dbpedia-fr:Chœur_(théâtre) dbpedia-fr:Columbia_Broadcasting_System dbpedia-fr:Comédie_musicale dbpedia-fr:Conte dbpedia-fr:Critique_littéraire dbpedia-fr:Cromwell_(Hugo) dbpedia-fr:Cynisme dbpedia-fr:David_Copperfield dbpedia-fr:Denholm_Elliott dbpedia-fr:Dialectique dbpedia-fr:Dirk_Bogarde dbpedia-fr:Donald_Pleasence dbpedia-fr:Déclaration_d'indépendance_des_États-Unis dbpedia-fr:Déterminisme dbpedia-fr:Edna_May_Oliver dbpedia-fr:Edward_Bulwer-Lytton dbpedia-fr:Edward_Woodward dbpedia-fr:Elizabeth_Allan dbpedia-fr:Ellen_Ternan dbpedia-fr:Emblème dbpedia-fr:Empfindsamkeit dbpedia-fr:Europe dbpedia-fr:Faubourg_Saint-Antoine dbpedia-fr:François-Jean_Lefebvre_de_La_Barre dbpedia-fr:François-René_de_Chateaubriand dbpedia-fr:G._K._Chesterton dbpedia-fr:Gabelle_du_sel dbpedia-fr:Gargouille dbpedia-fr:George_Eliot dbpedia-fr:George_III dbpedia-fr:George_Washington dbpedia-fr:Guillotine dbpedia-fr:Hablot_Knight_Browne dbpedia-fr:Hachette_Livre dbpedia-fr:Hadès dbpedia-fr:Harper's_Magazine dbpedia-fr:Harper's_Weekly dbpedia-fr:Henry_John_Temple dbpedia-fr:Histoire_de_la_Révolution_française dbpedia-fr:Histrion dbpedia-fr:Household_Words dbpedia-fr:Humour dbpedia-fr:Hypertrophie dbpedia-fr:Incipit dbpedia-fr:Ironie dbpedia-fr:Jack_Conway dbpedia-fr:Jacquerie dbpedia-fr:James_Wilby dbpedia-fr:Jean-Jacques_Rousseau dbpedia-fr:John_Forster dbpedia-fr:John_Gielgud dbpedia-fr:John_Russell_(1er_comte_Russell) dbpedia-fr:Joseph_François_Foullon dbpedia-fr:Jugement_(philosophie) dbpedia-fr:Jésus-Christ dbpedia-fr:La_Bataille_de_la_vie dbpedia-fr:La_Carmagnole dbpedia-fr:La_Maison_d'Âpre-Vent dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit dbpedia-fr:Laurence_Olivier dbpedia-fr:Laurence_Sterne dbpedia-fr:Le_Magasin_d'antiquités dbpedia-fr:Le_Marquis_de_Saint-Évremont dbpedia-fr:Leipzig dbpedia-fr:Leo_McKern dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances dbpedia-fr:Les_Temps_difficiles dbpedia-fr:Litanie dbpedia-fr:Londres dbpedia-fr:Louis-Sébastien_Mercier dbpedia-fr:Louis_Bénigne_François_Bertier_de_Sauvigny dbpedia-fr:Louis_XVI dbpedia-fr:Légende dbpedia-fr:Magnanimité dbpedia-fr:Moires dbpedia-fr:Mystique dbpedia-fr:Mythe dbpedia-fr:Mélodrame_(théâtre) dbpedia-fr:Métaphore dbpedia-fr:New_York dbpedia-fr:Nineteenth-Century_Literature dbpedia-fr:Notre_Père dbpedia-fr:Océan_Arctique dbpedia-fr:Old_Bailey dbpedia-fr:Oliver_Twist dbpedia-fr:Orson_Welles dbpedia-fr:Ouverture_(musique) dbpedia-fr:Palimpseste dbpedia-fr:Pamphlet dbpedia-fr:Paris dbpedia-fr:Parodie dbpedia-fr:Parques dbpedia-fr:Passion_du_Christ dbpedia-fr:Pathétique dbpedia-fr:Pendaison dbpedia-fr:Peter_Wyngarde dbpedia-fr:Philippe_Monnier_(réalisateur) dbpedia-fr:Pittoresque dbpedia-fr:Potence_(pendaison) dbpedia-fr:Premier_ministre_du_Royaume-Uni dbpedia-fr:Prison_de_La_Force dbpedia-fr:Prophétie dbpedia-fr:Protagoniste dbpedia-fr:Psaume_142_(141) dbpedia-fr:Psychanalyse dbpedia-fr:Période_(rhétorique) dbpedia-fr:Périphrase dbpedia-fr:Reginald_Owen dbpedia-fr:Rhétorique dbpedia-fr:Roman-feuilleton dbpedia-fr:Roman_historique dbpedia-fr:Roman_social dbpedia-fr:Ronald_Colman dbpedia-fr:Royal_Marines dbpedia-fr:Rédemption dbpedia-fr:Résurrection dbpedia-fr:Révolution_française dbpedia-fr:Sadler's_Wells_Theatre dbpedia-fr:Serena_Gordon dbpedia-fr:Shrewsbury_School dbpedia-fr:Soho_(Londres) dbpedia-fr:Soho_Square dbpedia-fr:Sous_la_terreur_(film,_1958) dbpedia-fr:Subjectivité dbpedia-fr:Sylvère_Monod dbpedia-fr:Symbole dbpedia-fr:Terence_Rattigan dbpedia-fr:Terreur_(Révolution_française) dbpedia-fr:The_Dark_Knight_Rises dbpedia-fr:Thomas_Carlyle dbpedia-fr:Thomas_Hardy_(écrivain) dbpedia-fr:Thémis dbpedia-fr:Tragédie dbpedia-fr:Tribunal_révolutionnaire dbpedia-fr:Tricoteuses dbpedia-fr:Tromblon_(arme) dbpedia-fr:Versailles dbpedia-fr:Victor_Hugo dbpedia-fr:Vièle dbpedia-fr:Voyage_sentimental_à_travers_la_France_et_l'Italie dbpedia-fr:Vraisemblance dbpedia-fr:Wilkie_Collins dbpedia-fr:Xavier_Deluc dbpedia-fr:Zanoni dbpedia-fr:Émigration_française_(1789-1815) dbpedia-fr:Épopée dbpedia-fr:Époque_victorienne dbpedia-fr:État dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Manche_(mer) dbpedia-fr:Maniérisme dbpedia-fr:Margaret_Drabble dbpedia-fr:Margaret_Oliphant dbpedia-fr:Marie-Antoinette_d'Autriche dbpedia-fr:Massacres_de_Septembre dbpedia-fr:Metro-Goldwyn-Mayer dbpedia-fr:Microcosme dbpedia-fr:Fichier:Dickens's_signature.jpg dbpedia-fr:Fichier:Ellen_Ternan.jpeg dbpedia-fr:Fichier:Thomas_Carlyle_2.jpg dbpedia-fr:Fichier:Octobre_1793,_supplice_de_9_émigrés.jpg dbpedia-fr:Fichier:A_Tale_of_Two_Cities._The_rest...re_himself"_after_his_liberation.jpeg dbpedia-fr:Fichier:Alltheyearround_1891.jpg dbpedia-fr:Fichier:Charles_Dickens_-_Project_Gutenberg_eText_13103.jpg dbpedia-fr:Fichier:Mr_Lorry_and_Miss_Pross_guilti...oy_Dr_Manette's_workbench_(Phiz).jpeg dbpedia-fr:Fichier:Old-sadlers-wells-1879.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_Fred_Barnard,_(III,_15)_T...on_with_another_blameless_victim.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_Fred_Barnard,_The_Mob_att...on_de_Doué,_22_July_1789_(II,22).jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_Fred_Barnard,_The_Murdered_Marquis_(II,9).jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_Fred_Barnard,_The_Road-Me...y_of_the_decaying_corpse_(II,15).jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_Scrawling_'BLOOD'_on_the_Wall_(John_McLenan).jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_The_Double_Recognition,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C,_The_Grindstone,_by_Darley.jpg dbpedia-fr:Fichier:T2C._'This_from_Jacques'_(John_McLenan).jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C._Lucie_and_her_father_in_his_cell_(John_McLenan).jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C._Mr_Stryver_congratulates_his_client,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C_After_the_Sentence,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C_Mr_Stryver_at_Tellon's_Bank,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C_The_Likeness,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C_The_Shoemaker,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C_The_Spy's_Funeral,_by_Phiz.jpeg dbpedia-fr:Fichier:T2C_chrono_(fr).png dbpedia-fr:Fichier:Tale_of_two_cities,_by_Phiz.PNG dbpedia-fr:Fichier:Atropos_o_Las_Parcas.jpg
prop-fr:année 1861 (xsd:integer) 1872 (xsd:integer) 1906 (xsd:integer) 1910 (xsd:integer) 1911 (xsd:integer) 1925 (xsd:integer) 1936 (xsd:integer) 1941 (xsd:integer) 1947 (xsd:integer) 1949 (xsd:integer) 1950 (xsd:integer) 1952 (xsd:integer) 1953 (xsd:integer) 1958 (xsd:integer) 1959 (xsd:integer) 1963 (xsd:integer) 1964 (xsd:integer) 1966 (xsd:integer) 1967 (xsd:integer) 1968 (xsd:integer) 1970 (xsd:integer) 1972 (xsd:integer) 1975 (xsd:integer) 1976 (xsd:integer) 1978 (xsd:integer) 1979 (xsd:integer) 1983 (xsd:integer) 1985 (xsd:integer) 1986 (xsd:integer) 1988 (xsd:integer) 1989 (xsd:integer) 1993 (xsd:integer) 1994 (xsd:integer) 1996 (xsd:integer) 1998 (xsd:integer) 1999 (xsd:integer) 2001 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) 2009 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer) 2014 (xsd:integer)
prop-fr:archiveurl --04-10
prop-fr:asin B005PR5MW4 (fr)
prop-fr:auteur dbpedia-fr:Charles_Dickens dbpedia-fr:Fichier:Dickens's_signature.jpg Charles Dickens (fr) G. K. Chesterton (fr) Virginia Woolf (fr) Margaret Drabble (fr) Sylvère Monod (fr) A. E. Dyson (fr) David Paroissien (fr) Earle Davis (fr) Edgar Johnson (fr) Humphry House (fr) John Forster (fr) John Hillis-Miller (fr) K. J. Fielding (fr) Michael Slater (fr) Paul Davis (fr) Paul Schlicke (fr) Peter Ackroyd (fr) Philip Collins (fr) George Gissing (fr) Angus Wilson (fr) John O. Jordan (fr) Michael Stapleton (fr) Andrew Sanders (fr) Christopher Hibbert (fr) Fred Kaplan (fr) Hesketh Pearson (fr) Jack Lindsay (fr) Norman Page (fr) Barbara Hardy (fr) E. A. Horsman (fr) F. R. & Q. D. Leavis (fr) George Leslie Brook (fr) Gilbert Keith Chesterton (fr) Harry Stone (fr) R. C. Churchill (fr) Robert L. Patten (fr) S. J. Adair Fitz-Gerald (fr) Una Pope Hennessy (fr) Charles Dickens et Andrew Sanders (fr) Charles Dickens et Henriette Loriau (fr) Charles Dickens et Jean Gattégno (fr) Charles Dickens et Peter Merchant (fr) Charles Dickens et Sidney Dark (fr) Charles Dickens et Susanne Alleyn (fr)
prop-fr:collection folio (fr) The World's Classics (fr)
prop-fr:commons Category:A Tale of Two Cities (fr)
prop-fr:consultéLe 2012-09-10 (xsd:date) 2012-09-14 (xsd:date) 2012-10-22 (xsd:date)
prop-fr:date 2012-11-22 (xsd:date)
prop-fr:dateparution 1861 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig 1859 (xsd:integer)
prop-fr:genre dbpedia-fr:Roman_historique
prop-fr:isbn 0 (xsd:integer) 978 (xsd:integer) 140034889 (xsd:integer) 198120761 (xsd:integer) 333063287 (xsd:integer) 460007823 (xsd:integer) 600331733 (xsd:integer) 701116447 (xsd:integer) 713901209 (xsd:integer) 9780140034882 (xsd:decimal) 9780674110007 (xsd:decimal) 9780688043414 (xsd:decimal)
prop-fr:langue dbpedia-fr:Anglais_britannique en (fr)
prop-fr:lienAuteur G. K. Chesterton (fr)
prop-fr:lieu Boston (fr) Indiana (fr) Londres (fr) Neuchâtel (fr) New Haven (fr) New York (fr) Oxford (fr) Paris (fr) Harvard (fr) Albany (fr) Chichester (fr) Harmondsworth (fr) Oxford et New York (fr) Ware (fr) Missouri-Columbia (fr) Baltimore, Md. (fr) Bloomington et Londres (fr) Dunedin, N.Z. (fr) Londres et Glasgow (fr)
prop-fr:lieuparution Paris (fr)
prop-fr:lieuparutionOrig dbpedia-fr:Londres
prop-fr:légende Couverture de Phiz. (fr)
prop-fr:oldid 85369941 (xsd:integer)
prop-fr:pages 256 (xsd:integer) 269 (xsd:integer) 304 (xsd:integer) 312 (xsd:integer) 329 (xsd:integer) 354 (xsd:integer) 366 (xsd:integer) 371 (xsd:integer) 377 (xsd:integer) 416 (xsd:integer) 418 (xsd:integer) 432 (xsd:integer) 459 (xsd:integer) 486 (xsd:integer) 496 (xsd:integer) 515 (xsd:integer) 518 (xsd:integer) 520 (xsd:integer) 524 (xsd:integer) 607 (xsd:integer) 675 (xsd:integer) 689 (xsd:integer) 696 (xsd:integer) 993 (xsd:integer) 1155 (xsd:integer) 1158 (xsd:integer) xii + 370 (fr)
prop-fr:pagesTotales 232 (xsd:integer) 716 (xsd:integer) 1235 (xsd:integer)
prop-fr:passage 664 (xsd:integer)
prop-fr:précédent dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit
prop-fr:suivant dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances
prop-fr:titre Charles Dickens (fr) Dickens (fr) The Oxford Companion to English Literature (fr) The Oxford History of English Literature (fr) The Flint and the Flame: The Artistry of Charles Dickens (fr) A Companion to Charles Dickens (fr) Charles Dickens from A to Z (fr) Charles Dickens, The Critical Heritage (fr) Charles Dickens, The World of His Novels (fr) Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols (fr) Dickens and Women (fr) Dickens and crime (fr) Dickens romancier (fr) Dickens the Novelist (fr) Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr) The Dickens World (fr) The Inimitable Dickens (fr) The Life of Charles Dickens (fr) Critical Companion to Charles Dickens, A Literary Reference to His Life and Work (fr) The Cambridge Guide to English Literature (fr) The Cambridge companion to Charles Dickens (fr) The Language of Dickens (fr) The World of Charles Dickens (fr) A Dickens Chronology (fr) Charles Dickens, A Critical Introduction (fr) Dickens, A Biography (fr) The Immortal Dickens (fr) Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr) Charles Dickens : A Life Defined by Writing (fr) Charles Dickens and His Publishers (fr) Charles Dickens, A Biographical and Critical Study (fr) Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr) Charles Dickens: The Public Readings (fr) Dickens and the Drama (fr) Dickens and the Structure of Novel (fr) Life of Charles Dickens (fr) Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr) The Making of Charles Dickens (fr) Dickens and the Invisible World, Fairy Tales, Fantasy and Novel-Making (fr) Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dicken (fr) Charles Dickens's Uncollected Writings from Household Words 1850-1859 (fr) A Tale of Two Cities (fr) Le Conte de deux cités (fr) The Essays of Virginia Woolf: 1925–1928 (fr) A Tale of Two Cities: A Reader's Companion (fr) Paris et Londres en 1793 (fr) Un conte de deux villes (fr) Le marquis de Saint-Evremont ou Paris et Londres en 1793 (fr)
prop-fr:titreOrig A Tale of Two Cities (fr)
prop-fr:traducteur Henriette Loreau (fr)
prop-fr:traduction Henriette Loreau (fr) Jeanne Métifeu-Béjeau (fr)
prop-fr:url --07-03 http://charlesdickenspage.com|titre=David Perdue's Charles Dickens Page (fr) http://www.fathom.com/course/21701768/index.htm
prop-fr:volume 1 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate dbpedia-fr:Modèle:' dbpedia-fr:Modèle:, dbpedia-fr:Modèle:1er dbpedia-fr:Modèle:Article_de_qualité dbpedia-fr:Modèle:Autorité dbpedia-fr:Modèle:Autres_projets dbpedia-fr:Modèle:Citation dbpedia-fr:Modèle:Citation_bloc dbpedia-fr:Modèle:Citation_étrangère dbpedia-fr:Modèle:Citation_étrangère_bloc dbpedia-fr:Modèle:Date dbpedia-fr:Modèle:Date- dbpedia-fr:Modèle:Dr dbpedia-fr:Modèle:En dbpedia-fr:Modèle:En-tête_label dbpedia-fr:Modèle:Fr dbpedia-fr:Modèle:ISBN dbpedia-fr:Modèle:Lien_web dbpedia-fr:Modèle:Mme dbpedia-fr:Modèle:Nombre dbpedia-fr:Modèle:N° dbpedia-fr:Modèle:Ouvrage dbpedia-fr:Modèle:P. dbpedia-fr:Modèle:Palette dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Références dbpedia-fr:Modèle:S- dbpedia-fr:Modèle:Traduction/Référence dbpedia-fr:Modèle:Unité dbpedia-fr:Modèle:Angleterre dbpedia-fr:Modèle:Etc. dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Livre dbpedia-fr:Modèle:Message_galerie dbpedia-fr:Modèle:Sommaire dbpedia-fr:Modèle:Sous-titre/Littérature dbpedia-fr:Modèle:19th
prop-fr:wikisource en:A Tale of Two Cities (fr)
prop-fr:wikisourceTitre A Tale of Two Cities (fr)
prop-fr:éditeur dbpedia-fr:Hachette_Livre Oxford University Press (fr) Chatto & Windus (fr) Cambridge University Press (fr) Collins (fr) Indiana University Press (fr) University of Missouri Press (fr) Longman (fr) Yale University Press (fr) Hachette (fr) Penguin Books (fr) Clarendon Press (fr) Harvard University Press (fr) Macmillan (fr) Philosophical Library (fr) Simon and Schuster (fr) Stock (fr) Methuen (fr) William Morrow & Co (fr) Hamlyn (fr) Checkmark Books (fr) Edgar Johnson (fr) Facts on File, Inc. (fr) J. M. Dent & Sons (fr) J. M. Dent & Sons, Ltd. (fr) Routletge (fr) The Reprint Society (fr) Wiley Blackwell (fr) Guild Publishing (fr) Everyman's Library (fr) Hogarth Press (fr) A. Deutsch (fr) Cecil Palmer (fr) G.K. Hall and Co. (fr) Boris Ford (fr) Chapman & Hall, Ltd. (fr) Indiana University. Press (fr) J. M. Dent (fr) Longmans Green & Co., Ltd. (fr) Methuen and Co., Ltd. (fr) Wordsworth Classics (fr) Gallimard Éducation (fr) Hachette Bibliothèque Verte (fr) Les Éditions Neuchateloises (fr) Spyderwort Press (fr)
prop-fr:éditeurOrig dbpedia-fr:Chapman_&_Hall
dc:publisher Hachette
dct:subject category-fr:Arts_textiles_dans_la_littérature category-fr:Roman-feuilleton category-fr:Roman_adapté_au_cinéma category-fr:Roman_historique_se_déroulant_sous_la_Révolution_française category-fr:Roman_paru_en_1859 category-fr:Roman_se_déroulant_à_Paris category-fr:Œuvre_de_Charles_Dickens category-fr:Œuvre_littéraire_se_déroulant_à_Londres
rdf:type owl:Thing bibo:Book dbo:Book dbo:Work dbo:WrittenWork schema:Book schema:CreativeWork wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571
rdfs:comment A Tale of Two Cities( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Conte de deux cités, parfois intitulé en français Le Conte de deux villes ou Paris et Londres en 1793 (en anglais A Tale of Two Cities, A Story of the French Revolution), est un roman de Charles Dickens publié en feuilleton hebdomadaire du 30 avril au 25 novembre 1859 dans la revue All the Year Round que Dickens vient de fonder ; dans le même temps, il paraît en fascicules mensuels avec des illustrations de Phiz, et aux États-Unis dans Harper's Weekly, mais avec un léger décalage (de mai à décembre 1859). (fr)
rdfs:label Le Conte de deux cités (fr) A Tale of Two Cities (en) A Tale of Two Cities (boek) (nl) Chuyện hai thành phố (vi) Racconto di due città (it) Två städer (sv) Una història de dues ciutats (ca) Повість про двоє міст (uk) قصة مدينتين (ar) 双城记 (zh)
rdfs:seeAlso http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001151388 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323721 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323751 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323752 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323753 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323754 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002154462 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002181182 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002186120 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002253028 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=003244395 http://aleph.nli.org.il/F/?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=003475898 https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:A_Tale_of_Two_Cities https://www.britannica.com/topic/A-Tale-of-Two-Cities-novel http://www.librarything.com/work/21007061 http://aut.nkp.cz/aun2011669822
owl:sameAs dbr:A_Tale_of_Two_Cities wikidata:Q308918 http://ang.dbpedia.org/resource/Spell_Twēgra_Burga dbpedia-ar:قصة_مدينتين dbpedia-az:İki_şəhərin_hekayəsi dbpedia-bg:Повест_за_два_града http://bn.dbpedia.org/resource/এ_টেল_অব_টু_সিটিজ dbpedia-ca:Una_història_de_dues_ciutats dbpedia-cs:Příběh_dvou_měst dbpedia-cy:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-da:To_byer dbpedia-de:Eine_Geschichte_aus_zwei_Städten dbpedia-el:Ιστορία_δύο_πόλεων dbpedia-eo:Rakonto_pri_Du_Urboj dbpedia-es:Historia_de_dos_ciudades_(novela) dbpedia-eu:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-fa:داستان_دو_شهر dbpedia-fi:Kaksi_kaupunkia dbpedia-he:בין_שתי_ערים http://hi.dbpedia.org/resource/ए_टेल_ऑफ़_टू_सिटीज़ http://hy.dbpedia.org/resource/Պատմություն_երկու_քաղաքների_մասին dbpedia-id:A_Tale_of_Two_Cities_(novel) dbpedia-it:Racconto_di_due_città dbpedia-ja:二都物語 dbpedia-ko:두_도시_이야기 dbpedia-ku:A_Tale_of_Two_Cities_(pirtûk) http://ky.dbpedia.org/resource/Эки_шаардын_аңгемеси dbpedia-la:A_Tale_of_Two_Cities http://ml.dbpedia.org/resource/എ_റ്റെയിൽ_ഒഫ്_ടു_സിറ്റീസ് dbpedia-ms:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-nl:A_Tale_of_Two_Cities_(boek) dbpedia-no:To_byer http://pa.dbpedia.org/resource/ਏ_ਟੇਲ_ਆਫ਼_ਟੂ_ਸਿਟੀਜ਼ dbpedia-pl:Opowieść_o_dwóch_miastach dbpedia-pnb:دو_شہراں_دی_کہانی dbpedia-pt:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-ro:Poveste_despre_două_orașe dbpedia-ru:Повесть_о_двух_городах dbpedia-sh:Priča_o_dva_grada dbpedia-simple:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-sr:Прича_о_два_града dbpedia-sv:Två_städer http://te.dbpedia.org/resource/ఎ_టేల్_అఫ్_టు_సిటీస్ dbpedia-th:อะเทลอ็อฟเดอะทูซิตีส์ dbpedia-tr:İki_Şehrin_Hikâyesi dbpedia-uk:Повість_про_двоє_міст http://ur.dbpedia.org/resource/دو_شہروں_کی_کہانی dbpedia-vi:Chuyện_hai_thành_phố dbpedia-zh:双城记 http://kw.dbpedia.org/resource/A_Tale_of_Two_Cities http://www.idref.fr/111524431/id http://www.worldcat.org/oclc/21196349 https://d-nb.info/gnd/4293539-8 http://viaf.org/viaf/183065840 http://worldcat.org/entity/work/id/3478 http://g.co/kg/m/09c55p http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121143327#about http://www.gutenberg.org/ebooks/98 https://id.loc.gov/authorities/names/n79136233
prov:wasDerivedFrom wikipedia-fr:Le_Conte_de_deux_cités?oldid=191324564&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_"He_stooped_a_little"_(II,8).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_"What_is_this?"_(I,6).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_(I...on_with_another_blameless_victim.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_A_...n_(The_Vengeance_or_Mme_Defarge).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Darnay_arrested_in_Paris_(III,1).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Da...cuted_the_following_day_(III,11).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Dr..._the_Evrémondes_brothers_(III,8).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Dr...ay_of_Darnay's_sentence_(III,12).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Je..._son_outside_Tellson_Bank_(II,1).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Lucie_meets_Javis_Lorry_(I,4).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_The_Carmagnole_(III,5).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_The_Grindstone_(III,2).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_The_Lion_and_the_Jackal_(II,5).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Th...on_de_Doué,_22_July_1789_(II,22).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_The_Murdered_Marquis_(II,9).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_Th...y_of_the_decaying_corpse_(II,15).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_The_Wine-Shop_in_St._Antoine.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Fred_Barnard,_The_trial_of_Evrémonde_(III,9).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_Scrawling_'BLOOD'_on_the_Wall_(John_McLenan).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_The_Double_Recognition,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C,_The_Grindstone,_by_Darley.jpg wiki-commons:Special:FilePath/T2C._'This_from_Jacques'_(John_McLenan).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C._Lucie_and_her_father_in_his_cell_(John_McLenan).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C._Mr_Stryver_congratulates_his_client,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C._The_Mob_carrying...ead_in_the_streets_(John_McLenan.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C._Three_Jacobin_tr..._of_the_guillotine_(John_Mclenan).jpg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_After_the_Sentence,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_Mr_Stryver_at_Tellon's_Bank,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_The_Knock_at_the_Door,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_The_Likeness,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_The_Shoemaker,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_The_Spy's_Funeral,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_The_Stoppage_at_the_Fountain,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_The_Wine-Shop.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/T2C_chrono_(fr).png wiki-commons:Special:FilePath/T2C_paris_map.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Tale_of_two_cities,_by_Phiz.png wiki-commons:Special:FilePath/The_Writings_of_Charl...s_v20_frontispiece_(p164)_(color).jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Writings_of_Charles_Dickens_v20_p96_(engraving).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Thomas_Carlyle_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/A_Tale_of_Two_Cities....re_himself"_after_his_liberation.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Alltheyearround_1891.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Atropos_o_Las_Parcas.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bastille_-_Project_Gutenberg_eText_16962.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bill-sikes.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CC_No_06_A_Tale_of_Two_Cities.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Charles_Dickens-_A_Ta...Illustrations_by_H_K_Browne,_1859.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Charles_Dickens_-_Project_Gutenberg_eText_13103.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Charles_Green13.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ChartistRiot.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cover_for_A_Tale_of_Two_Cities,_by_Phiz.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Dickens's_signature.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ellen_Ternan.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/George_III_Zoffany.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lesueur_-_Tricoteuses.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LouisXVI-France1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marie_Antoinette,_new_Queen_of_France.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mr_Lorry_and_Miss_Pro...oy_Dr_Manette's_workbench_(Phiz).jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Octobre_1793,_supplice_de_9_émigrés.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Old-sadlers-wells-1879.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Porte_Saint_Antoine_1789_JB_Lallemand.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queen_Charlotte_by_Benjamin_West,_PRA.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Quilp_1889_Dickens_Th...er_by_Kyd_(Joseph_Clayton_Clarke).jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-fr:Le_Conte_de_deux_cités
foaf:name (fr) A Tale of Two Cities (fr) Le Conte de deux cités (fr)
is dbo:basedOn of dbpedia-fr:Le_Marquis_de_Saint-Évremont dbpedia-fr:Sous_la_terreur_(film,_1958) dbpedia-fr:Un_drame_d'amour_sous_la_Révolution
is dbo:followedBy of dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit
is dbo:follows of dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances
is dbo:previousWork of dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances
is dbo:subsequentWork of dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit
is dbo:wikiPageRedirects of dbpedia-fr:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-fr:Paris_et_Londres_en_1793
is dbo:wikiPageWikiLink of dbpedia-fr:A_Tale_of_Two_Cities dbpedia-fr:1859_en_littérature dbpedia-fr:Adam_Bede dbpedia-fr:Alan_Tilvern dbpedia-fr:Alexander_Young_(ténor) dbpedia-fr:Alice_Krige dbpedia-fr:All_the_Year_Round dbpedia-fr:Allyn_Ferguson dbpedia-fr:Anatomie_de_la_société_dans_La_Maison_d'Âpre-Vent dbpedia-fr:Arthur_Benjamin dbpedia-fr:Barnaby_Rudge dbpedia-fr:Betty_Garde dbpedia-fr:Brian_Grellis dbpedia-fr:Carmagnole_(danse) dbpedia-fr:Charles_Dickens dbpedia-fr:Christopher_Nolan dbpedia-fr:Classics_Illustrated dbpedia-fr:Clive_Brook dbpedia-fr:David_O._Selznick dbpedia-fr:David_Sterne dbpedia-fr:David_Suchet dbpedia-fr:David_Zane_Mairowitz dbpedia-fr:Dombey_et_Fils dbpedia-fr:Donald_Haines dbpedia-fr:Ellen_Ternan dbpedia-fr:Famille_Giraud_des_Écherolles dbpedia-fr:Fantôme_de_Cock_Lane dbpedia-fr:Flora_Robson dbpedia-fr:François_Henri_de_la_Motte dbpedia-fr:Fred_Barnard dbpedia-fr:Garfield_2 dbpedia-fr:George_Irving_(acteur) dbpedia-fr:Gorgones dbpedia-fr:H.B._Parkinson dbpedia-fr:Hablot_Knight_Browne dbpedia-fr:Influences_de_Harry_Potter dbpedia-fr:J._K._Rowling dbpedia-fr:Judy_Parfitt dbpedia-fr:Julia_Swayne_Gordon dbpedia-fr:L'Ami_commun dbpedia-fr:L'Armée_des_douze_singes dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit dbpedia-fr:Le_Marquis_de_Saint-Évremont dbpedia-fr:Le_Mystère_d'Edwin_Drood dbpedia-fr:Leo_Delaney dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances dbpedia-fr:Les_Temps_difficiles dbpedia-fr:Liste_des_romans_de_la_Bibliothèque_verte dbpedia-fr:Lyceum_Theatre_(Londres) dbpedia-fr:Monogatari dbpedia-fr:Méduse_et_les_Gorgones_dans_la_culture dbpedia-fr:Nigel_Hawthorne dbpedia-fr:Old_Bailey dbpedia-fr:Orson_Welles dbpedia-fr:Paradoxe_du_singe_savant dbpedia-fr:Paul_Reade dbpedia-fr:Prison_de_La_Force dbpedia-fr:Prison_de_Newgate dbpedia-fr:Roman_historique dbpedia-fr:Saison_13_de_Dallas dbpedia-fr:Tefft_Johnson dbpedia-fr:Terreur_dans_la_salle dbpedia-fr:The_Big_Read dbpedia-fr:The_Dark_Knight_Rises dbpedia-fr:The_Ultimate_Foe dbpedia-fr:There's_Plenty_of_Room_at_the_Bottom dbpedia-fr:Un_drame_d'amour_sous_la_Révolution dbpedia-fr:William_James dbpedia-fr:Éditions_L'Arbre_vengeur dbpedia-fr:Michael_E._Briant dbpedia-fr:Paris_et_Londres_en_1793
is prop-fr:précédent of dbpedia-fr:Les_Grandes_Espérances
is prop-fr:suivant of dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit
is prop-fr:titre of dbpedia-fr:Fantôme_de_Cock_Lane
is oa:hasTarget of tag-fr:SvFrResource tag-fr:UkFrResource tag-fr:NlFrResource tag-fr:ArFrResource tag-fr:CaFrResource tag-fr:ViFrResource tag-fr:EnFrResource tag-fr:ItFrResource tag-fr:ZhFrResource tag-fr:WdtFrResource
is foaf:primaryTopic of wikipedia-fr:Le_Conte_de_deux_cités