Rayan (original) (raw)

Rayan (en arabe : ریان Rāyān), s'écrivant aussi Rayane, Ryan, Ryane, Rayyan, ou encore Rayene, est un prénom mixte. Rayan est un prénom hybride entre deux civilisations différentes, perse et celtique : d'origine arabe, « Rayane » est issu de l'adjectif rayyan qui signifie brillant, épanoui, beau ; d'origine celte, « Ryan » signifie rig, que l'on peut traduire par « roi ». Le rapprochement des deux peuples indo-européens, qui avaient deux mots proches par la phonétique mais de sens très éloigné a donné ce prénom.

Property	Value
dbo:abstract	Rayan (en arabe : ریان Rāyān), s'écrivant aussi Rayane, Ryan, Ryane, Rayyan, ou encore Rayene, est un prénom mixte. Rayan est un prénom hybride entre deux civilisations différentes, perse et celtique : d'origine arabe, « Rayane » est issu de l'adjectif rayyan qui signifie brillant, épanoui, beau ; d'origine celte, « Ryan » signifie rig, que l'on peut traduire par « roi ». Le rapprochement des deux peuples indo-européens, qui avaient deux mots proches par la phonétique mais de sens très éloigné a donné ce prénom. Vulgairement, puisqu'il est sans véritable signification, on pourrait le traduire par « le roi épanoui », qui correspondrait dès lors à l'adjectif « majestueux ». Dans l’Islam, Rayane est un prénom tiré de El Rayane, la porte du Paradis par laquelle entrent les jeûneurs. * * Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter : * la liste des articles dont le titre commence par ce prénom * ou encore les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Rayan » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Rayan ». (fr)
dbo:wikiPageID	4107874 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	1124 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	188555242 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Arabe category-fr:Prénom_arabe category-fr:Prénom_féminin category-fr:Prénom_masculin dbpedia-fr:Indo-Européens
prop-fr:wikiPageUsesTemplate	dbpedia-fr:Modèle:Autres_projets dbpedia-fr:Modèle:Confusion dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Références dbpedia-fr:Modèle:À_sourcer dbpedia-fr:Modèle:Prénom
dct:subject	category-fr:Prénom_arabe category-fr:Prénom_féminin category-fr:Prénom_masculin
rdfs:comment	Rayan (en arabe : ریان Rāyān), s'écrivant aussi Rayane, Ryan, Ryane, Rayyan, ou encore Rayene, est un prénom mixte. Rayan est un prénom hybride entre deux civilisations différentes, perse et celtique : d'origine arabe, « Rayane » est issu de l'adjectif rayyan qui signifie brillant, épanoui, beau ; d'origine celte, « Ryan » signifie rig, que l'on peut traduire par « roi ». Le rapprochement des deux peuples indo-européens, qui avaient deux mots proches par la phonétique mais de sens très éloigné a donné ce prénom. (fr)
rdfs:label	Rayan (fr) ريان (توضيح) (ar)
rdfs:seeAlso	http://nominis.cef.fr/contenus/prenom/5590/Rayan.html
owl:sameAs	dbr:Rayan wikidata:Q3420585 dbpedia-ar:ريان_(توضيح) dbpedia-it:Rayyan
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-fr:Rayan?oldid=188555242&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Rayan
is dbo:architect of	dbpedia-fr:Kaufhaus_des_Westens
is dbo:wikiPageRedirects of	dbpedia-fr:Rayyan dbpedia-fr:Ryane
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbpedia-fr:Liste_de_prénoms_arabes dbpedia-fr:Rayyan dbpedia-fr:Ryane
is oa:hasTarget of	tag-fr:ArFrResource tag-fr:WdtFrResource
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-fr:Rayan