Surigaonon (original) (raw)

Le surigaonon est une des langues bisayas, parlée par 345 000 locuteurs (1990) à Surigao del Norte, la plus grande parte de Surigao del Sur et en partie à Agusan del Norte, aux Philippines. Bien que proche du cebuano, il n'est pas immédiatement compréhensible. Il comprend 17 consonnes (b, d, g, h, j, k, l, m, n, ng, p, r, s, t, w, y, ʔ) et trois voyelles (a,i,u) avec 5 sons différents. Il comporte aussi 25 digrammes (br, bl, bw, by, dr, dy, dw, gr, gw, kr, kl, kw, mw, my, nw, pr, pl, pw, py, sw, sy, tr, tw, ty, hw) ainsi que quatre diphtongues (aw, ay, iw, uy) proches de celles du cebuano.

Property	Value
dbo:abstract	Le surigaonon est une des langues bisayas, parlée par 345 000 locuteurs (1990) à Surigao del Norte, la plus grande parte de Surigao del Sur et en partie à Agusan del Norte, aux Philippines. Bien que proche du cebuano, il n'est pas immédiatement compréhensible. Il comprend 17 consonnes (b, d, g, h, j, k, l, m, n, ng, p, r, s, t, w, y, ʔ) et trois voyelles (a,i,u) avec 5 sons différents. Il comporte aussi 25 digrammes (br, bl, bw, by, dr, dy, dw, gr, gw, kr, kl, kw, mw, my, nw, pr, pl, pw, py, sw, sy, tr, tw, ty, hw) ainsi que quatre diphtongues (aw, ay, iw, uy) proches de celles du cebuano. (fr)
dbo:country	dbpedia-fr:Philippines
dbo:iso6393Code	sgd
dbo:languageCode	sgd
dbo:spokenIn	dbpedia-fr:Philippines
dbo:wikiPageExternalLink	http://www.flw.com/languages/surigaonon.htm, https://web.archive.org/web/20070611003958/https:/lingweb.eva.mpg.de/jakarta/seals/Dumanig_SEALS_XVI_Abstract.pdf
dbo:wikiPageID	5196654 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	2579 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	184576263 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Agusan_du_Nord category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_aux_Philippines category-fr:Langue_philippine dbpedia-fr:Cebuano dbpedia-fr:Diphtongue dbpedia-fr:Langues_austronésiennes dbpedia-fr:Langues_aux_Philippines dbpedia-fr:Langues_bisayas dbpedia-fr:Langues_grandes_philippines_centrales dbpedia-fr:Langues_malayo-polynésiennes dbpedia-fr:Langues_malayo-polynésiennes_occidentales dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Langues_par_zone_géographique dbpedia-fr:Langues_philippines dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Philippines dbpedia-fr:Surigao_du_Nord dbpedia-fr:Surigao_du_Sud dbpedia-fr:Étiquette_d'identification_de_langues_IETF
prop-fr:année	1977 (xsd:integer) 1999 (xsd:integer) 2005 (xsd:integer) 2015 (xsd:integer)
prop-fr:consultéLe	2008-12-04 (xsd:date)
prop-fr:couleurfamille	pink (fr)
prop-fr:doi	10.151440 (xsd:double) 10.343820 (xsd:double)
prop-fr:glottolog	suri1274 (fr)
prop-fr:hdl	1885 (xsd:integer) 10367 (xsd:integer)
prop-fr:ietf	sgd (fr)
prop-fr:iso	sgd (fr)
prop-fr:langue	en (fr)
prop-fr:lieu	Quezon City (fr)
prop-fr:lireEnLigne	https://web.archive.org/web/20070611003958/https:/lingweb.eva.mpg.de/jakarta/seals/Dumanig_SEALS_XVI_Abstract.pdf
prop-fr:nom	Zorc (fr) Dumanig (fr) Rubrico (fr) surigaonon (fr)
prop-fr:numéro	27 (xsd:integer)
prop-fr:pages	1 (xsd:integer)
prop-fr:pays	dbpedia-fr:Philippines
prop-fr:prénom	Francisco (fr) J. G. (fr) David Paul R. (fr)
prop-fr:périodique	Polyglossia (fr)
prop-fr:titre	A descriptive analysis of Surigaonon language (fr) Descriptive Analysis of the Surigaonon Language (fr) Magbinisaya kita: Cebuano primer I (fr) The Bisayan dialects of the Philippines: Subgrouping and reconstruction (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate	dbpedia-fr:Modèle:Article dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Langue dbpedia-fr:Modèle:Ouvrage dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Sfn dbpedia-fr:Modèle:Ébauche dbpedia-fr:Modèle:Hiérarchie
prop-fr:éditeur	IJR Links and Consultant (fr)
dct:subject	category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_aux_Philippines category-fr:Langue_philippine
rdf:type	owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315
rdfs:comment	Le surigaonon est une des langues bisayas, parlée par 345 000 locuteurs (1990) à Surigao del Norte, la plus grande parte de Surigao del Sur et en partie à Agusan del Norte, aux Philippines. Bien que proche du cebuano, il n'est pas immédiatement compréhensible. Il comprend 17 consonnes (b, d, g, h, j, k, l, m, n, ng, p, r, s, t, w, y, ʔ) et trois voyelles (a,i,u) avec 5 sons différents. Il comporte aussi 25 digrammes (br, bl, bw, by, dr, dy, dw, gr, gw, kr, kl, kw, mw, my, nw, pr, pl, pw, py, sw, sy, tr, tw, ty, hw) ainsi que quatre diphtongues (aw, ay, iw, uy) proches de celles du cebuano. (fr)
rdfs:label	Surigaonon (fr)
rdfs:seeAlso	http://www.ethnologue.com/language/sgd http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:1717897
owl:sameAs	dbr:Surigaonon_language wikidata:Q34140 http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_surigaense http://ceb.dbpedia.org/resource/Sinurigawnon dbpedia-es:Idioma_surigaense dbpedia-fi:Surigaonon http://hak.dbpedia.org/resource/Surigaonon-ngî dbpedia-id:Bahasa_Surigaonon http://ilo.dbpedia.org/resource/Pagsasao_a_Surigaonon dbpedia-ja:スリガオノン語 dbpedia-ko:수리가오논어 dbpedia-pms:Lenga_Surigaonon dbpedia-pt:Língua_surigaonon dbpedia-sw:Kisurigaonon dbpedia-th:ภาษาซูรีเกา http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Surigaonon dbpedia-vi:Tiếng_Surigaonon http://bcl.dbpedia.org/resource/Tataramon_na_Surigaonon http://glottolog.org/resource/languoid/id/suri1274 http://g.co/kg/m/04ngvt http://lexvo.org/id/iso639-3/sgd
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-fr:Surigaonon?oldid=184576263&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Surigaonon
foaf:name	surigaonon (fr)
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbpedia-fr:Ibacus_ciliatus dbpedia-fr:Langues_austronésiennes dbpedia-fr:Langues_aux_Philippines dbpedia-fr:Langues_bisayas dbpedia-fr:Surigao_du_Nord dbpedia-fr:Tausūg_(groupe_ethnique)
is oa:hasTarget of	tag-fr:WdtFrResource
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-fr:Surigaonon