| dbo:abstract |
Le volapük (/volɑˈpyk/, parfois écrit sans tréma) est une langue construite créée en 1879-1880 par Johann Martin Schleyer, un prêtre catholique allemand, qui lors d'une insomnie sentit que Dieu lui commandait de créer une langue auxiliaire internationale. Des congrès de volapük eurent lieu en 1884 (Friedrichshafen), 1887 (Munich) et 1889 (Paris). Après un rapide développement (il y aurait eu un million de volapükistes en 1889), la langue perd rapidement un grand nombre de locuteurs au profit de l'espéranto. Malgré cela, le volapük survit, réformé dans les années 1920 sous l'impulsion d'Arie de Jong. Aujourd'hui, il existe quelques dizaines de volapükistes, actifs surtout sur internet. Le volapük peut se définir comme une langue agglutinante à structure d'actance accusative. Du point de vue de la syntaxe, elle fait partie du type sujet — verbe — objet, mais la présence de cas morphologiques (nominatif, accusatif, génitif et datif ; un prédicatif, peu usité, existe néanmoins) lui donne une certaine souplesse ; c'est enfin une langue centrifuge (par exemple, l'adjectif viendra immédiatement après le nom qu'il qualifie). Au niveau de la typologie des langues construites, c'est une langue auxiliaire internationale (à l'origine tout du moins, car aujourd'hui toute prétention politique est abandonnée par les volapükistes), mixte (c'est-à-dire que sa grammaire et son vocabulaire s'inspirent des langues naturelles tout en y intégrant de forts aspects artificiels), à racines naturelles déformées (elle s'oppose donc aux langues qui intègrent des racines telles qu'elles sont dans les langues naturelles, ou presque, et à celles qui les créent ex nihilo), dérivative (d'une racine empruntée elle crée un champ lexical par dérivation) et schématique (elle s'oppose ainsi aux langues naturalistes qui sont beaucoup moins régulières). (fr) |
| dbo:discoverer |
dbpedia-fr:Johann_Martin_Schleyer |
| dbo:iso6391Code |
vo |
| dbo:iso6392Code |
vol |
| dbo:iso6393Code |
vol |
| dbo:languageCode |
vo |
| dbo:numberOfSpeakers |
20 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/VolapükSymbol3.gif?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://archive.org/details/DrezenHistoricoDeLaMondolingvo https://archive.org/details/ajc9001.0001.001.umich.edu https://archive.org/stream/courscompletdev00kercgoog%23page/n7/mode/2up https://archive.org/stream/dictionnairevol00kercgoog%23page/n1/mode/2up https://web.archive.org/web/20041011205910/http:/www.rick.harrison.net/langlab/dejong.html http://glossopoete.pagesperso-orange.fr/vol/liens.html http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/VGramEN.txt http://volapuk.temerov.org/Volap%C3%BCkanef/ http://xn--volapk-7ya.com/ http://vogvolapuka.wordpress.com http://volapuk.evertype.com http://home.earthlink.net/~erilaz/volapop.html https://books.google.fr/books%3Fid=-BYICAAAQBAJ&lpg=PP1&dq=garv%C3%ADa%20esperanto&hl=fr&pg=PA1%23v=onepage&q&f=false https://books.google.fr/books%3Fid=ZDOtKgogMcIC&pg=PA26 https://www.facebook.com/groups/volapukalised/ http://data.onb.ac.at/dtl/2885846 http://data.onb.ac.at/dtl/3349267 http://data.onb.ac.at/dtl/5587103 http://evertype.com/books/dejong-gramat.html http://evertype.com/books/dejong-worterbuch.html http://glossopoete.pagesperso-orange.fr/vol/ http://glossopoete.pagesperso-orange.fr/vol/malgranda_gramatiko_de_volapuko_2015.pdf https://www.youtube.com/watch%3Fv=AqQkjdQIsZQ |
| dbo:wikiPageID |
3168 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
138836 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
189917165 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbpedia-fr:ʚ dbpedia-fr:11_mai dbpedia-fr:1867 dbpedia-fr:1878 dbpedia-fr:1880 dbpedia-fr:1881 dbpedia-fr:1882 dbpedia-fr:1884 dbpedia-fr:1885 dbpedia-fr:1886 dbpedia-fr:1887 dbpedia-fr:1889 dbpedia-fr:1891 dbpedia-fr:1892 dbpedia-fr:1901 dbpedia-fr:1904 dbpedia-fr:1908 dbpedia-fr:1910 dbpedia-fr:1911 dbpedia-fr:1916 dbpedia-fr:1921 dbpedia-fr:1929 dbpedia-fr:1931 dbpedia-fr:1934 dbpedia-fr:1947 dbpedia-fr:1950 dbpedia-fr:1956 dbpedia-fr:1958 dbpedia-fr:1962 dbpedia-fr:1984 dbpedia-fr:1989 dbpedia-fr:1992 dbpedia-fr:2014 dbpedia-fr:2015 dbpedia-fr:26_août dbpedia-fr:30_mars dbpedia-fr:6_août dbpedia-fr:Academia_pro_Interlingua dbpedia-fr:Accent_tonique dbpedia-fr:Accusatif dbpedia-fr:Adjectif dbpedia-fr:Adverbe dbpedia-fr:Affixe dbpedia-fr:Afrique dbpedia-fr:Alfred_Kirchhoff dbpedia-fr:Allemagne dbpedia-fr:Allemand dbpedia-fr:Allmendingen_(Bade-Wurtemberg) dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international dbpedia-fr:Amérique dbpedia-fr:Anglais dbpedia-fr:Anvers dbpedia-fr:Aoriste dbpedia-fr:Apatride dbpedia-fr:Arie_de_Jong dbpedia-fr:Article_(grammaire) dbpedia-fr:Aspect dbpedia-fr:Aspect_accompli/inaccompli dbpedia-fr:Association_internationale_des_travailleurs dbpedia-fr:Augment dbpedia-fr:Auguste_Kerckhoffs dbpedia-fr:Autriche-Hongrie dbpedia-fr:Blague dbpedia-fr:Bot_informatique dbpedia-fr:Bourgeoisie dbpedia-fr:Camérier dbpedia-fr:Cas_grammatical category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_SVO category-fr:Langue_accusative category-fr:Langue_agglutinante category-fr:Langue_à_ordre_libre category-fr:Volapük dbpedia-fr:Causatif dbpedia-fr:Champ_lexical dbpedia-fr:Charles_de_Gaulle dbpedia-fr:Chine dbpedia-fr:Complément_d'agent dbpedia-fr:Conditionnel dbpedia-fr:Congrès_mondial_d'espéranto dbpedia-fr:Conjonction_(grammaire) dbpedia-fr:Constance_(Allemagne) dbpedia-fr:Critique_musicale dbpedia-fr:Cryptographie dbpedia-fr:Danois dbpedia-fr:Dante_Alighieri dbpedia-fr:Datif dbpedia-fr:Diathèse dbpedia-fr:Dieu dbpedia-fr:Diphtongue dbpedia-fr:Discord_(logiciel) dbpedia-fr:Droit_d'auteur dbpedia-fr:Déclaration_universelle_des_droits_de_l'homme dbpedia-fr:Déclinaison_(grammaire) dbpedia-fr:Déterminant_possessif dbpedia-fr:Ernest_Drezen dbpedia-fr:Espéranto dbpedia-fr:Europe dbpedia-fr:Fac-similé dbpedia-fr:Facebook dbpedia-fr:Forces_armées_néerlandaises dbpedia-fr:Forum_(informatique) dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:François-René_de_Chateaubriand dbpedia-fr:François_Sudre dbpedia-fr:Friedrich_Max_Müller dbpedia-fr:Friedrichshafen dbpedia-fr:Futur dbpedia-fr:Giuseppe_Peano dbpedia-fr:Grec_ancien dbpedia-fr:Génitif dbpedia-fr:Histoire_des_Pays-Bas_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Idiom_Neutral dbpedia-fr:Ido dbpedia-fr:Imparfait_de_l'indicatif_en_français dbpedia-fr:Impératif_(grammaire) dbpedia-fr:Indes_orientales_néerlandaises dbpedia-fr:Indicatif_(grammaire) dbpedia-fr:Infinitif dbpedia-fr:Interjection dbpedia-fr:Interlingua_(IALA) dbpedia-fr:Interlinguistique dbpedia-fr:Internet dbpedia-fr:Interrogation_(linguistique) dbpedia-fr:Iowa dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Johann_Martin_Schleyer dbpedia-fr:Johann_Wolfgang_von_Goethe dbpedia-fr:Jorge_Luis_Borges dbpedia-fr:Jussif dbpedia-fr:Kotava dbpedia-fr:Langue_SVO dbpedia-fr:Langue_accusative dbpedia-fr:Langue_agglutinante dbpedia-fr:Langue_auxiliaire_internationale dbpedia-fr:Langue_centrifuge dbpedia-fr:Langue_centripète dbpedia-fr:Langue_construite dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Langues_romanes dbpedia-fr:Latin dbpedia-fr:Latino_sine_flexione dbpedia-fr:Lausanne dbpedia-fr:Le_Cap dbpedia-fr:Le_Livre_de_sable dbpedia-fr:Le_Temps_(quotidien_français,_1861-1942) dbpedia-fr:Lexicon_of_Musical_Invective dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Louis-Lazare_Zamenhof dbpedia-fr:Léon_XIII dbpedia-fr:Léopold_Einstein dbpedia-fr:Morphologie_(linguistique) dbpedia-fr:Mot_composé dbpedia-fr:Mouvement_ouvrier dbpedia-fr:Munich dbpedia-fr:Mystique dbpedia-fr:Mème_Internet dbpedia-fr:Nazisme dbpedia-fr:Nicolas_Slonimsky dbpedia-fr:Nom_(grammaire) dbpedia-fr:Nom_propre dbpedia-fr:Nombre_grammatical dbpedia-fr:Nominatif dbpedia-fr:Nouvelle dbpedia-fr:Nuremberg dbpedia-fr:Néerlandais dbpedia-fr:Occidental_(langue) dbpedia-fr:Océanie dbpedia-fr:Optatif dbpedia-fr:Opéra dbpedia-fr:Pape dbpedia-fr:Paris dbpedia-fr:Participe dbpedia-fr:Pays-Bas dbpedia-fr:Personne_(grammaire) dbpedia-fr:Première_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Principe_de_Kerckhoffs dbpedia-fr:Pronom_personnel dbpedia-fr:Pronom_possessif dbpedia-fr:Prédicat_(linguistique) dbpedia-fr:Préposition dbpedia-fr:Présent_(grammaire) dbpedia-fr:Prêtre_catholique dbpedia-fr:Putten dbpedia-fr:Péjoratif dbpedia-fr:Racine_et_radical_(linguistique) dbpedia-fr:Reddit dbpedia-fr:Romain_Filstroff dbpedia-fr:Russie dbpedia-fr:Réciprocité_(grammaire) dbpedia-fr:Réflexivité_(grammaire) dbpedia-fr:San_Francisco dbpedia-fr:Science-fiction dbpedia-fr:Site_web dbpedia-fr:Sociologie dbpedia-fr:Solresol dbpedia-fr:Structure_d'actance dbpedia-fr:Subjonctif dbpedia-fr:Suisse dbpedia-fr:Suède dbpedia-fr:Sydney dbpedia-fr:Symphonie dbpedia-fr:Table_des_caractères_Unicode/UA720 dbpedia-fr:Temps_(grammaire) dbpedia-fr:Théologie dbpedia-fr:Transitivité_(grammaire) dbpedia-fr:Triphtongue dbpedia-fr:Tréma dbpedia-fr:Turquie dbpedia-fr:Typologie_linguistique dbpedia-fr:Unicode dbpedia-fr:Union_postale_universelle dbpedia-fr:Verbe dbpedia-fr:Veto dbpedia-fr:Vieux_saxon dbpedia-fr:Vocatif dbpedia-fr:Voix_active dbpedia-fr:Voix_passive dbpedia-fr:Waldemar_Rosenberger dbpedia-fr:Wikipédia dbpedia-fr:Wikipédia_en_volapük dbpedia-fr:Wurtemberg dbpedia-fr:Yahoo! dbpedia-fr:Ä dbpedia-fr:Éditions_Brill dbpedia-fr:Égypte dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Ö dbpedia-fr:Ü_(lettre) dbpedia-fr:Majorité_qualifiée dbpedia-fr:Mars_1878 dbpedia-fr:Melbourne dbpedia-fr:Ministère_du_Commerce_(France) dbpedia-fr:Mode_(grammaire) dbpedia-fr:Fichier:ArieDeJong.png dbpedia-fr:Fichier:Cours_complet_de_volapük.jpg dbpedia-fr:Fichier:Dictionnaire_Volapük-français.jpg dbpedia-fr:Fichier:JM_Schleyer_1888.jpg dbpedia-fr:Fichier:JM_Schleyer_Grabstein.jpg dbpedia-fr:Fichier:JakobSprenger.png dbpedia-fr:Fichier:JohannSchmidt.png dbpedia-fr:Fichier:Lasam_Valiködik_Telid_Volapükelas_Tala_in_München_1887.jpg dbpedia-fr:Fichier:LeopoldEinstein.jpg dbpedia-fr:Fichier:Litzelstetten_Volapuek.jpg dbpedia-fr:Fichier:Tagesbuch.jpg dbpedia-fr:Fichier:VolapukAOU.svg dbpedia-fr:Fichier:Volapuk_symbol.svg dbpedia-fr:Fichier:Volapük-Hymne_für_Männerstimmen.jpg dbpedia-fr:Fichier:Volapük_motto.jpeg dbpedia-fr:Fichier:Volapük_ä,_ö,_ü_in_Schleyer_(1884),_Grammatik.png dbpedia-fr:Fichier:Volapükahüm.png dbpedia-fr:Fichier:Vous_y_êt's.jpg dbpedia-fr:Fichier:Vödasbuk_Yapänik.jpg dbpedia-fr:Fichier:Weltspracheblatt.jpg |
| prop-fr:académie |
Kadäm bevünetik Volapüka (fr) |
| prop-fr:altImage |
Mappemonde avec la devise « Menad bal pük bal ». (fr) |
| prop-fr:année |
1880 (xsd:integer) 1884 (xsd:integer) 1887 (xsd:integer) 1888 (xsd:integer) 1889 (xsd:integer) 1907 (xsd:integer) 1931 (xsd:integer) 1960 (xsd:integer) 1964 (xsd:integer) 1980 (xsd:integer) 1984 (xsd:integer) 1985 (xsd:integer) 1987 (xsd:integer) 1989 (xsd:integer) 1994 (xsd:integer) 1995 (xsd:integer) 1996 (xsd:integer) 1998 (xsd:integer) 1999 (xsd:integer) 2003 (xsd:integer) 2005 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) 2008 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer) 2012 (xsd:integer) 2013 (xsd:integer) 2015 (xsd:integer) |
| prop-fr:annéePremièreÉdition |
1880 (xsd:integer) 1886 (xsd:integer) 1903 (xsd:integer) 1931 (xsd:integer) 1978 (xsd:integer) |
| prop-fr:auteur |
dbpedia-fr:Johann_Martin_Schleyer |
| prop-fr:auteursOuvrage |
Paul Servais (fr) Michael Adams (fr) Klaus Schubert (fr) |
| prop-fr:collection |
Trends in Linguistics (fr) Die Kunst der Polyglottie (fr) Haney Foundation Series (fr) Rencontres Orient-Occident (fr) |
| prop-fr:consultéLe |
2015-01-18 (xsd:date) 2015-10-07 (xsd:date) 2015-10-08 (xsd:date) 2015-10-09 (xsd:date) 2015-12-03 (xsd:date) 2015-12-18 (xsd:date) 2016-02-08 (xsd:date) |
| prop-fr:couleurfamille |
gray (fr) |
| prop-fr:date |
2016-03-11 (xsd:date) |
| prop-fr:format |
4 (xsd:integer) html (fr) |
| prop-fr:formatÉlectronique |
html (fr) pdf (fr) txt (fr) |
| prop-fr:groupe |
note (fr) |
| prop-fr:id |
deJong2012a (fr) deJong2012b (fr) Kerckhoffs1887a (fr) Kerckhoffs1887b (fr) Schleyer1884a (fr) Schleyer1884b (fr) |
| prop-fr:ietf |
vo (fr) |
| prop-fr:isbn |
3110119102 (xsd:decimal) 9780192807090 (xsd:decimal) 9780812247107 (xsd:decimal) 9781904808893 (xsd:decimal) 9781904808947 (xsd:decimal) 9782806100382 (xsd:decimal) 9783869063102 (xsd:decimal) 9783932807985 (xsd:decimal) 9783943341027 (xsd:decimal) |
| prop-fr:iso |
vo (fr) vol (fr) |
| prop-fr:issn |
48 (xsd:integer) 272 (xsd:integer) 1066 (xsd:integer) |
| prop-fr:lang |
en (fr) |
| prop-fr:langue |
de (fr) en (fr) fr (fr) eo (fr) io (fr) vo (fr) de, eo (fr) de, vo (fr) eo, vo (fr) fr, vo (fr) |
| prop-fr:langueOriginale |
vo (fr) |
| prop-fr:libellé |
Kerckhoffs 1887a (fr) Kerckhoffs 1887b (fr) Schleyer 1884a (fr) Schleyer 1884b (fr) de Jong 2012a (fr) de Jong 2012b (fr) |
| prop-fr:lieu |
Leipzig (fr) Louvain-la-Neuve (fr) Munich (fr) Oxford (fr) Paris (fr) Philadelphie (fr) Sigmaringen (fr) Überlingen (fr) Courgenard (fr) Saarbrücken (fr) Cathair na Mart (fr) Voorburg (fr) Bad Bellingen (fr) Berlin-New York (fr) Konstanz am Bodensee (fr) Lizelsteten (fr) Wien, Pest, Leipzig (fr) Überlingen ab Bodensè (fr) |
| prop-fr:lireEnLigne |
https://archive.org/details/DrezenHistoricoDeLaMondolingvo https://archive.org/details/ajc9001.0001.001.umich.edu https://archive.org/stream/courscompletdev00kercgoog%23page/n7/mode/2up https://archive.org/stream/dictionnairevol00kercgoog%23page/n1/mode/2up https://web.archive.org/web/20041011205910/http:/www.rick.harrison.net/langlab/dejong.html http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/VGramEN.txt https://books.google.fr/books%3Fid=-BYICAAAQBAJ&lpg=PP1&dq=garv%C3%ADa%20esperanto&hl=fr&pg=PA1%23v=onepage&q&f=false http://data.onb.ac.at/dtl/2885846 http://data.onb.ac.at/dtl/3349267 http://data.onb.ac.at/dtl/5587103 http://glossopoete.pagesperso-orange.fr/vol/malgranda_gramatiko_de_volapuko_2015.pdf |
| prop-fr:locuteurs |
20 (xsd:integer) |
| prop-fr:mois |
mars (fr) février (fr) |
| prop-fr:naissance |
1879 (xsd:integer) |
| prop-fr:natureOuvrage |
Habilitation à diriger des recherches en histoire soutenue à l'Institut des études politiques de Paris sous la direction de Pierre Milza (fr) |
| prop-fr:nom |
Volapük (fr) Smith (fr) Bishop (fr) Schmidt (fr) Robertson (fr) Blanke (fr) Lescure (fr) Golden (fr) de Jong (fr) Gonçalo (fr) Caraco (fr) Thomann (fr) Lott (fr) Kerckhoffs (fr) Cherpillod (fr) Couturat (fr) Leau (fr) Drezen (fr) Garvía (fr) Haupenthal (fr) Kniele (fr) Monnerot-Dumaine (fr) Pontnau (fr) Schleyer (fr) |
| prop-fr:nomlocuteurs |
volapükiste, volapükophone (fr) |
| prop-fr:numéro |
1 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) |
| prop-fr:numéroD'édition |
2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) |
| prop-fr:numéroDansCollection |
13 (xsd:integer) 42 (xsd:integer) 85 (xsd:integer) |
| prop-fr:oldid |
124144205 (xsd:integer) |
| prop-fr:p |
63 (xsd:integer) |
| prop-fr:pageDébutChapitre |
95 (xsd:integer) 98 (xsd:integer) 128 (xsd:integer) |
| prop-fr:pages |
3 (xsd:integer) 19 (xsd:integer) |
| prop-fr:parlée |
Monde entier (fr) |
| prop-fr:passage |
24 (xsd:integer) 95 (xsd:integer) 98 (xsd:integer) 128 (xsd:integer) 361 (xsd:integer) 375 (xsd:integer) |
| prop-fr:prénom |
Auguste (fr) Louis (fr) André (fr) Bernard (fr) Brian (fr) Marcel (fr) Robert (fr) Roberto (fr) Jean-Claude (fr) Ed (fr) Ernst (fr) Johann (fr) Léopold (fr) Reinhard (fr) Rupert (fr) Julius (fr) Arden (fr) Arie (fr) Detlev (fr) Neves (fr) Johann M. (fr) |
| prop-fr:présentationEnLigne |
http://evertype.com/books/dejong-gramat.html http://evertype.com/books/dejong-worterbuch.html |
| prop-fr:périodique |
Progreso (fr) Language Problems and Language Planning (fr) Dialogo (fr) Journal of Planned Languages (fr) Monata cirkulero (fr) |
| prop-fr:responsabilité |
édition et traduction (fr) |
| prop-fr:sousTitre |
/ (fr) Entwurf einer Universalsprache für alle Gebildete der ganzen Erde (fr) Entstehung und Entwicklung von Volapük in den einzelnen Jahren, nebst Uebersicht über den heutigen Stand der Weltsprache, Weltspracheklubs u. s. w. (fr) Schleyers Volapük und Zamenhofs Esperanto (fr) The Struggle for an International Language (fr) Tri jarcentoj da serĉado (fr) Volapük et Espéranto vers 1880-1939 (fr) |
| prop-fr:sousTitreOuvrage |
Aspects of the Science of Planned Languages (fr) Exploring Invented Languages (fr) / Festlibro por la 50a naskiĝtago de Reinhard Haupenthal (fr) Migration des savoirs, transfert des connaissances, transmission des sagesses du au . Actes des Journées de l'Orient 2009 (fr) Konstruierte Sprachen für die globalisierte Welt. Begleitband zur Ausstellung an der Bayerischen Staatbibliothek (fr) |
| prop-fr:série |
Studies and Monographs (fr) |
| prop-fr:taille |
30 (xsd:integer) |
| prop-fr:texte |
Kerckhoffs 1887a (fr) Kerckhoffs 1887b (fr) Schleyer 1884a (fr) |
| prop-fr:titre |
/ (fr) Gramat Volapüka (fr) Histoire de la langue universelle (fr) Cours complet de volapük contenant des thèmes et des versions, avec corrigés et avec un vocabulaire de 2500 mots (fr) / Malgranda gramatiko de Volapuko per Esperanto (fr) An Introduction to Volapük (fr) Arie de Jong's Revision of Volapük (fr) Conservation of the Heritage of Volapük (fr) Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük (fr) Esperanto and Its Rivals (fr) Geschichte der Universalsprache Volapük (fr) Groſses Wörterbuch der Universalsprache volapük (fr) Historio de la mondolingvo (fr) Historio de la universala lingvo Volapuko (fr) Jenotem valemapüka „Volapük“ (fr) Kion Kerckhoffs skribis al Schleyer (fr) Konciza gramatiko de Volapuko / (fr) Liste der Volapük-Verbände und Vereine (fr) Meine Biographie (fr) Pri la nuna stato dil Volapük-movado (fr) Un imaginaire transnational ? (fr) Die Kunst, die internationale Verkehrssprache „Volapük“ schnell zu erlernen. (fr) Volapük-Bibliographie (fr) Volapük. Die Weltsprache (fr) Yelabuk pedipedelas (fr) Zamenhof kaj Volapük (fr) Précis d'interlinguistique générale et spéciale (fr) Grammatik der Universàlspràche für alle gebildete Erdbewòner nebst kurzem Wörterbuche (fr) Über die Startbedingungen zweier Plansprachen (fr) Origino, starigo kaj hodiaŭa stato de la Volapüka Lingvo-Akademio (fr) Exposé des principes de la langue universelle ou volapꞟk de J.M. Schleyer (fr) Dictionnaire volapük-français et français-volapük précédé d'une grammaire complète de la langue (fr) |
| prop-fr:titreChapitre |
Auguste Kerckhoffs kaj lia rolo en la Volapük-movado (fr) Johann Martin Schleyer und seine Plansprache Volapük (fr) A mixed IAL: Volapük (fr) La ĉifaloj de Volapük (fr) Volapük et espéranto à la conquête de l'Asie (fr) Planned Languages - A Survey of Some of the Main Problems (fr) |
| prop-fr:titreOriginal |
Jenotem valemapüka „Volapük“ (fr) |
| prop-fr:titreOuvrage |
Entre mer de Chine et Europe (fr) From Elvish to Klingon (fr) Interlinguistics (fr) Zwischen Utopie und Wirklichkeit (fr) |
| prop-fr:traducteur |
Philippe Combot (fr) Reinhard Haupenthal (fr) Tazio Carlevaro (fr) |
| prop-fr:type |
langue construite (fr) |
| prop-fr:typelangueconstruite |
dbpedia-fr:Langue_auxiliaire_internationale |
| prop-fr:typologie |
libre (fr) |
| prop-fr:url |
https://books.google.fr/books%3Fid=ZDOtKgogMcIC&pg=PA26 |
| prop-fr:volume |
11 (xsd:integer) 13 (xsd:integer) 21 (xsd:integer) 121 (xsd:integer) 338 (xsd:integer) |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate |
dbpedia-fr:Modèle:, dbpedia-fr:Modèle:21e dbpedia-fr:Modèle:2e dbpedia-fr:Modèle:3e dbpedia-fr:Modèle:4e dbpedia-fr:Modèle:7e dbpedia-fr:Modèle:API dbpedia-fr:Modèle:Article dbpedia-fr:Modèle:Article_de_qualité dbpedia-fr:Modèle:Article_détaillé dbpedia-fr:Modèle:Chapitre dbpedia-fr:Modèle:Citation dbpedia-fr:Modèle:Citation_bloc dbpedia-fr:Modèle:Citation_étrangère dbpedia-fr:Modèle:Date dbpedia-fr:Modèle:Dr dbpedia-fr:Modèle:En dbpedia-fr:Modèle:En-tête_label dbpedia-fr:Modèle:Fr dbpedia-fr:Modèle:Harvsp dbpedia-fr:Modèle:Incise dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Langue dbpedia-fr:Modèle:Langue dbpedia-fr:Modèle:Légende_plume dbpedia-fr:Modèle:Nombre dbpedia-fr:Modèle:Ouvrage dbpedia-fr:Modèle:Palette dbpedia-fr:Modèle:Plume dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Références dbpedia-fr:Modèle:S- dbpedia-fr:Modèle:S_mini- dbpedia-fr:Modèle:Unicode dbpedia-fr:Modèle:Ire dbpedia-fr:Modèle:Mul dbpedia-fr:Modèle:Références_nombreuses dbpedia-fr:Modèle:CAPI dbpedia-fr:Modèle:Harv dbpedia-fr:Modèle:Interwiki dbpedia-fr:Modèle:MAPI dbpedia-fr:Modèle:VAPI dbpedia-fr:Modèle:SVO dbpedia-fr:Modèle:Hiérarchie dbpedia-fr:Modèle:Vo |
| prop-fr:wikisource |
de:Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük (fr) oldwikisource:Jenotem_valemap%C3%BCka_%E2%80%9AVolap%C3%BCk%E2%80%9B (fr) |
| prop-fr:échantillon |
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme : (fr) |
| prop-fr:éditeur |
Oxford University Press (fr) Hachette (fr) Maloine (fr) University of Pennsylvania Press (fr) Chez l'auteur (fr) Mouton de Gruyter (fr) Evertype (fr) Iltis (fr) Repko (fr) Tappen (fr) La Blanchetière (fr) A. Hartleben’s Verlag. (fr) A. Schoy (fr) Allitera - (fr) Chez André Cherpillod (fr) Ekrelo (fr) Harmattan - Academia (fr) Le Soudier (fr) Zentralbüro der Weltsprache (fr) |
| prop-fr:étendue |
langue individuelle (fr) |
| dct:subject |
category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_SVO category-fr:Langue_accusative category-fr:Langue_agglutinante category-fr:Langue_à_ordre_libre category-fr:Volapük |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment |
Le volapük (/volɑˈpyk/, parfois écrit sans tréma) est une langue construite créée en 1879-1880 par Johann Martin Schleyer, un prêtre catholique allemand, qui lors d'une insomnie sentit que Dieu lui commandait de créer une langue auxiliaire internationale. Des congrès de volapük eurent lieu en 1884 (Friedrichshafen), 1887 (Munich) et 1889 (Paris). Après un rapide développement (il y aurait eu un million de volapükistes en 1889), la langue perd rapidement un grand nombre de locuteurs au profit de l'espéranto. Malgré cela, le volapük survit, réformé dans les années 1920 sous l'impulsion d'Arie de Jong. Aujourd'hui, il existe quelques dizaines de volapükistes, actifs surtout sur internet. (fr) |
| rdfs:label |
Volapük (fr) Lingua volapük (it) Volapük (ca) Volapük (de) Volapük (en) Volapük (nl) Volapük (oc) Волапюк (ru) Волапюк (uk) فولابوك (ar) ቮላፒውክ (am) 沃拉普克语 (zh) |
| rdfs:seeAlso |
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volapük https://vo.wikipedia.org http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=vol http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0151120.xml https://commons.wikimedia.org/wiki/Volapük https://www.britannica.com/topic/Volapuk https://snl.no/volapük https://www.reddit.com/r/Volapuk/ https://www.quora.com/topic/Volapuk https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/volapuk http://aut.nkp.cz/ph317158 http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:486878 |
| owl:sameAs |
dbr:Volapük dbpedia-commons:Volapük wikidata:Q36986 dbpedia-af:Volapük dbpedia-an:Volapük dbpedia-ar:فولابوك http://ast.dbpedia.org/resource/Volapük dbpedia-az:Volapük dbpedia-bar:Volapük dbpedia-be:Валапюк dbpedia-bg:Волапюк dbpedia-ca:Volapük http://ce.dbpedia.org/resource/Волапйукхойн_мотт dbpedia-cs:Volapük http://cu.dbpedia.org/resource/Волапюкъ dbpedia-cy:Volapük dbpedia-da:Volapük_(sprog) dbpedia-de:Volapük dbpedia-el:Βολαπιούκ dbpedia-eo:Volapuko dbpedia-es:Volapük dbpedia-et:Volapük dbpedia-eu:Volapük dbpedia-fa:زبان_ولاپوک dbpedia-fi:Volapük dbpedia-fy:Folapúk dbpedia-ga:Volapük dbpedia-gd:Volapük dbpedia-gl:Volapük http://hak.dbpedia.org/resource/Volapük-ngî dbpedia-he:וולאפיק http://hi.dbpedia.org/resource/वोलापूक_भाषा dbpedia-hr:Volapük http://ht.dbpedia.org/resource/Volapük dbpedia-hu:Volapük_nyelv http://hy.dbpedia.org/resource/Վոլափյուք http://ia.dbpedia.org/resource/Volapük dbpedia-id:Bahasa_Volapük dbpedia-io:Volapük dbpedia-is:Volapük dbpedia-it:Lingua_volapük dbpedia-ja:ヴォラピュク http://jbo.dbpedia.org/resource/volapuk dbpedia-ka:ვოლაპიუკი dbpedia-kk:Волапюк dbpedia-ko:볼라퓌크 dbpedia-ku:Zimanê_volapük dbpedia-la:Volapük http://li.dbpedia.org/resource/Volapük http://lij.dbpedia.org/resource/Volapük dbpedia-lmo:Lengua_volapük http://lt.dbpedia.org/resource/Volapiukas http://lv.dbpedia.org/resource/Volapiks http://mg.dbpedia.org/resource/Fiteny_volapoky dbpedia-mk:Волапик dbpedia-mr:व्होलाप्युक dbpedia-ms:Volapük http://mzn.dbpedia.org/resource/ولاپوک dbpedia-nds:Volapük dbpedia-nl:Volapük dbpedia-nn:Volapük dbpedia-no:Volapük dbpedia-nov:Volapük dbpedia-oc:Volapük dbpedia-pl:Volapük dbpedia-pms:Lenga_volapük dbpedia-pnb:ولاپک dbpedia-pt:Volapuque dbpedia-ro:Volapük dbpedia-ru:Волапюк dbpedia-sh:Volapik dbpedia-simple:Volapük dbpedia-sk:Volapük dbpedia-sl:Volapik dbpedia-sq:Gjuha_volapük dbpedia-sr:Волапик_(језик) dbpedia-sv:Volapük http://ta.dbpedia.org/resource/வோலாபுக்கு_மொழி dbpedia-th:ภาษาโวลาปุก http://tl.dbpedia.org/resource/Volapük dbpedia-tr:Volapük http://udm.dbpedia.org/resource/Волапюк dbpedia-uk:Волапюк http://ur.dbpedia.org/resource/ولاپوک_زبان http://vec.dbpedia.org/resource/Volapük dbpedia-vi:Volapük dbpedia-vo:Volapük_nulik http://wa.dbpedia.org/resource/Volapük http://wuu.dbpedia.org/resource/沃拉普克语 http://yi.dbpedia.org/resource/וואלאפוק dbpedia-zh:沃拉普克语 http://am.dbpedia.org/resource/ቮላፒውክ http://crh.dbpedia.org/resource/Volapük_tili dbpedia-ie:Volapük http://kv.dbpedia.org/resource/Воляпук_(кыв) http://lfn.dbpedia.org/resource/Volapuk http://rm.dbpedia.org/resource/Volapük http://sat.dbpedia.org/resource/ᱵᱷᱳᱞᱟᱯᱩᱠ_ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ dbpedia-ug:ۋولاپۈك http://mni.dbpedia.org/resource/ꯚꯣꯂꯥꯄꯨꯛ_ꯂꯣꯟ http://na.dbpedia.org/resource/Volapük http://avk.dbpedia.org/resource/Volapukava http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12517360w#about https://d-nb.info/gnd/4188506-5 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/vo http://g.co/kg/m/0817c http://lexvo.org/id/iso639-3/vol http://id.sgcb.mcu.es/Autoridades/LEM201009298/concept http://www.isocat.org/datcat/DC-982 |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-fr:Volapük?oldid=189917165&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Tagesbuch.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ArieDeJong.png wiki-commons:Special:FilePath/VolapukAOU.svg wiki-commons:Special:FilePath/Volapuk_symbol.svg wiki-commons:Special:FilePath/Volapük-Hymne_für_Männerstimmen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/VolapükSymbol3.gif wiki-commons:Special:FilePath/Volapük_motto.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Volapük_ä,_ö,_ü_in_Schleyer_(1884),_Grammatik.png wiki-commons:Special:FilePath/Volapükahüm.png wiki-commons:Special:FilePath/Vous_y_êt's.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vödasbuk_Yapänik.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Weltspracheblatt.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cours_complet_de_volapük.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dictionnaire_Volapük-français.jpg wiki-commons:Special:FilePath/JM_Schleyer_1888.jpg wiki-commons:Special:FilePath/JM_Schleyer_Grabstein.jpg wiki-commons:Special:FilePath/JakobSprenger.png wiki-commons:Special:FilePath/JohannSchmidt.png wiki-commons:Special:FilePath/Lasam_Valiködik_Telid_Volapükelas_Tala_in_München_1887.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LeopoldEinstein.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Litzelstetten_Volapuek.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-fr:Volapük |
| foaf:name |
Volapük (fr) |
| is dbo:basedOn of |
dbpedia-fr:Idiom_Neutral |
| is dbo:instrument of |
dbpedia-fr:Mike_Biaggio |
| is dbo:mainArticleForCategory of |
category-fr:Volapük |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbpedia-fr:Volapuk dbpedia-fr:Volapükien dbpedia-fr:Volapükiste dbpedia-fr:Volapükophone |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbpedia-fr:ʚ dbpedia-fr:Academia_pro_Interlingua dbpedia-fr:Affaire_Léo_Taxil dbpedia-fr:Antoni_Grabowski dbpedia-fr:Arie_de_Jong dbpedia-fr:Asajiro_Oka dbpedia-fr:Auguste_Kerckhoffs dbpedia-fr:Bolak dbpedia-fr:Centre_de_documentation_et_d'étude_sur_la_langue_internationale dbpedia-fr:Charles_de_Gaulle dbpedia-fr:Clarence_Bicknell dbpedia-fr:Claus_Günkel dbpedia-fr:Coran dbpedia-fr:Ebbe_Vilborg dbpedia-fr:Edgar_Raoul-Duval dbpedia-fr:Edgar_de_Wahl dbpedia-fr:Ernst_Schröder dbpedia-fr:Espérantie dbpedia-fr:Espérantiste dbpedia-fr:Franz_Zorell dbpedia-fr:George_J._Henderson dbpedia-fr:Hindrik_Bulthuis dbpedia-fr:Homo_zapiens_(Génération_P) dbpedia-fr:Hyperpolyglotte dbpedia-fr:Idiom_Neutral dbpedia-fr:Ido dbpedia-fr:Incubus_(film,_1966) dbpedia-fr:J._R._R._Tolkien dbpedia-fr:Johann_Martin_Schleyer dbpedia-fr:Jérôme dbpedia-fr:Kobaïen dbpedia-fr:La_danĝera_lingvo dbpedia-fr:Langue dbpedia-fr:Langue_auxiliaire_internationale dbpedia-fr:Langue_construite dbpedia-fr:Langue_universelle dbpedia-fr:Langues_de_la_Terre_du_Milieu dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Latino_sine_flexione dbpedia-fr:Lexicon_of_Musical_Invective dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Liste_de_langues_construites dbpedia-fr:Liste_des_codes_ISO_639-1 dbpedia-fr:Liste_des_codes_ISO_639-2 dbpedia-fr:Liste_des_exonymes_de_la_France dbpedia-fr:Liste_des_éditions_de_Wikipédia dbpedia-fr:Louis-Lazare_Zamenhof dbpedia-fr:Léon_Tolstoï dbpedia-fr:Léopold_Einstein dbpedia-fr:Mundolingue dbpedia-fr:Musée_de_l'espéranto_(Vienne) dbpedia-fr:Naturalisme_(linguistique) dbpedia-fr:Neo_(langue_construite) dbpedia-fr:Nombres_dans_le_monde dbpedia-fr:Nov_latin dbpedia-fr:Novial dbpedia-fr:Nuremberg dbpedia-fr:Optatif dbpedia-fr:Panroman dbpedia-fr:Pichismo dbpedia-fr:Pierre_Pflimlin dbpedia-fr:Plan_Fouchet dbpedia-fr:Polyglotte dbpedia-fr:Pra-Esperanto dbpedia-fr:Romain_Filstroff dbpedia-fr:Romanal dbpedia-fr:Réforme_orthographique_chilienne dbpedia-fr:Samedi dbpedia-fr:Sauldorf dbpedia-fr:Société_de_production_des_aéroplanes_Deperdussin dbpedia-fr:Spa_(aéronautique) dbpedia-fr:Spad dbpedia-fr:Spokil dbpedia-fr:Tony_Laflamme dbpedia-fr:Translit dbpedia-fr:Tutoiement_et_vouvoiement dbpedia-fr:Universalglot dbpedia-fr:Vincent_(prénom) dbpedia-fr:Vladimír_Szmurlo dbpedia-fr:Waldemar_Rosenberger dbpedia-fr:Wikipédia_en_volapük dbpedia-fr:Zilengo dbpedia-fr:Ö dbpedia-fr:Maria_Vlier dbpedia-fr:Volapuk dbpedia-fr:Volapükien dbpedia-fr:Volapükiste dbpedia-fr:Volapükophone |
| is prop-fr:langue of |
dbpedia-fr:Wikipédia_en_volapük |
| is oa:hasTarget of |
tag-fr:UkFrResource tag-fr:NlFrResource tag-fr:DeFrResource tag-fr:OcFrResource tag-fr:ArFrResource tag-fr:CaFrResource tag-fr:AmFrResource tag-fr:RuFrResource tag-fr:EnFrResource tag-fr:ItFrResource tag-fr:ZhFrResource tag-fr:WdtFrResource |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-fr:Volapük |
