Finales NBA 2012 (original) (raw)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Les finales NBA 2012 sont la dernière série de matchs de la saison 2011-2012 de la NBA et la conclusion des séries éliminatoires (playoffs) de la saison. Le champion de la conférence Est, le Heat de Miami rencontre le champion de la conférence Ouest le Thunder d'Oklahoma City. Le Thunder a l'avantage du terrain lors de la finale, car ils ont un meilleur bilan en saison régulière.

Le premier match des finales a été joué le 12 juin, soit cinq jours plus tard qu'initialement prévu. Ce retard étant dû au lock-out qui a repoussé le début de la saison à la fin du mois de décembre et a raccourci la saison régulière à 66 matches[1].

Il s'agit de la première fois que le Thunder d'Oklahoma City apparaît dans les Finales NBA depuis la relocalisation de la franchise de Seattle en 2008, et leur première apparition en finales depuis la finale perdue des SuperSonics de Seattle en 1996. C'est la troisième finale du Heat de Miami depuis 2006 (victoire en 2006 et défaite en 2011 à chaque fois face aux Mavericks de Dallas). Les deux équipes ont gagné chacune une fois le titre de champion NBA : en 1979 pour Oklahoma sous l'appellation SuperSonics de Seattle et 2006 pour Miami.

les deux salles pour le tournoi ces finales sont : l'American Airlines Arena de Miami et l'Chesapeake Energy Arena d'Oklahoma City.

Oklahoma City	Oklahoma City Miami	Miami
Chesapeake Energy Arena	American Airlines Arena,
Capacité: 18 203	Capacité: 19 600

C'est la seconde année consécutive que le Heat participe aux finales NBA après leur défaite face aux Mavericks de Dallas en 2011. Leur autre apparition en finale date de 2006 quand ils battirent les Mavericks pour gagner leur unique titre NBA.

Lors de la saison régulière le Heat de Miami a terminé la saison champion de la division Sud-Est et second (derrière les Bulls de Chicago) de la conférence Est avec un bilan de 46 victoires pour 20 défaites.

Au cours des playoffs ils ont successivement éliminés les Knicks de New York (4-1), les Pacers de l'Indiana et les Celtics de Boston (4-3, après avoir été menés 2-3 et match à Boston à suivre).

C'est la première fois que le Thunder participe aux finales depuis la relocalisation de la franchise en 2008 depuis Seattle. En comptant les saisons où la franchise s'appelait les SuperSonics de Seattle, c'est leur quatrième apparition en finales et la première depuis la défaite en 1996 face aux Bulls de Chicago de Michael Jordan. La franchise a obtenu son seul titre en 1979 après avoir perdu les finales 1978 face aux Bullets de Washington.

Lors de la saison régulière le Thunder d'Oklahoma City a terminé la saison champion de la division Nord-Ouest et second (derrière les Spurs de San Antonio) de la conférence Ouest avec un bilan de 47 victoires pour 19 défaites.

Au cours des playoffs ils ont successivement éliminé les trois derniers champions NBA provenant de la conférence Ouest. Tout d'abord le tenant du titre les Mavericks de Dallas sur le score sec de quatre victoires à zéro, puis le champion NBA 2010 les Lakers de Los Angeles (4-1) et enfin le champion 2007 et numéro un de la conférence Ouest 2011-2012 les Spurs de San Antonio (4-2).

Thunder d'Oklahoma City (Champion de la Conférence Ouest)	Heat de Miami (Champion de la Conférence Est)
Conférence Ouest v · d · m No Franchise V D PCT GB 1 Spurs de San Antonio 50 16 75,8 % - 2 Thunder d'Oklahoma City 47 19 71,2 % 03.0 3 Lakers de Los Angeles (a) 41 25 63,1 % 09.0 4 Grizzlies de Memphis (a) 41 25 63,1 % 09.0 5 Clippers de Los Angeles 40 26 60,6 % 10.0 6 Nuggets de Denver 38 28 57,6 % 12.0 7 Mavericks de Dallas (b) 36 30 54,5 % 14.0 8 Jazz de l'Utah (b) 36 30 54,5 % 14.0 9 Rockets de Houston 34 32 51,5 % 16.0 10 Suns de Phoenix 33 33 50,0 % 17.0 11 Trail Blazers de Portland 28 38 42,4 % 22.0 12 Timberwolves du Minnesota 26 40 39,4 % 24.0 13 Warriors de Golden State 23 43 34,8 % 27.0 14 Kings de Sacramento 22 44 33,3 % 28.0 15 Hornets de la Nouvelle-Orléans 21 45 31,8 % 29.0 Légende : (a) : A bilan égal, un champion de division est mieux classé.(b) : Dallas devance Utah à la différence particulière (3 victoires à 1).Champion de division, second de la conférence Ouest, 3e meilleur bilan de la NBA	Saison régulière	Conférence Est v · d · m No Franchise V D PCT GB 1 Bulls de Chicago 50 16 75,8 % - 2 Heat de Miami 46 20 69,7 % 04.0 3 Pacers de l'Indiana 42 24 63,6 % 08.0 4 Celtics de Boston (a) 39 27 59,1 % 11.0 5 Hawks d'Atlanta (a) 40 26 60,6 % 10.0 6 Magic d'Orlando 37 29 56,1 % 13.0 7 Knicks de New York 36 30 54,5 % 14.0 8 76ers de Philadelphie 35 31 53,0 % 15.0 9 Bucks de Milwaukee 31 35 47,0 % 19.0 10 Pistons de Détroit 25 41 37,9 % 25.0 11 Raptors de Toronto 23 43 34,8 % 27.0 12 Nets du New Jersey 22 44 33,3 % 28.0 13 Cavaliers de Cleveland 21 45 31,8 % 29.0 14 Wizards de Washington 20 46 29,2 % 30.0 15 Bobcats de Charlotte 7 59 10,6 % 43.0 Légende : (a) : Un leader de division ne peut être au-delà de la quatrième place.Champion de division, second de la conférence Est, 4e meilleur bilan de la NBA
Battent les (7) Mavericks de Dallas, 4-0	Premier tour	Battent les (7) Knicks de New York, 4-1
Battent les (3) Lakers de Los Angeles, 4-1	Demi-finales de Conférence	Battent les (3) Pacers de l'Indiana, 4-2
Battent les (1) Spurs de San Antonio, 4-2	Finales de Conférence	Battent les (4) Celtics de Boston, 4-3

Toutes les heures sont en Eastern Daylight Time (UTC−4)

| 12 juin 2012 21.00 EDT | Rapport | Heat de Miami 94, Thunder d'Oklahoma City 105 | | Chesapeake Energy Arena, Oklahoma CityAffluence : 18 203Arbitres : N°13 Monty McCutchen N°14 Derrick StaffordN°9 Ed Malloy | ABC | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------ | | Score par quart-temps : 29-22, 25-25, 17-21, 21-31 | | | | | | | Score par mi-temps : 54-47, 38-52 | | | | | | | LeBron James 30Udonis Haslem 11Dwyane Wade 8 | Points Rebonds Passes d. | Kevin Durant 36Nick Collison 10Russell Westbrook 11 | | | | | Oklahoma mème la série 1 à 0 | | | | | |

Le Thunder est dans ces finales l'une des franchises avec des joueurs parmi les plus jeunes finalistes de l'histoire de la NBA. Miami a mené lors de ses trois premiers quart-temps, avec une avance de 13 points au cours du deuxième quart temps (à la 16e minute 39 à 26)[2]. Le Heat avait une avance de 29 à 22 à la fin du premier quart temps, mais Oklahoma City a gardé le contact avec Miami pour arriver à la mi-temps sur le score de 54-47 pour Miami. Le Thunder a ensuite pris l'avantage à 16 secondes de la fin du troisième quart-temps après un lancer franc de Russell Westbrook pour mener 74 à 73. Kevin Durant a mené Oklahoma City à la victoire avec 36 points, tandis que Westbrook en marquait 27. LeBron James est leader du Heat avec 30 points, mais n'a marqué qu'un panier au cours des huit premières minutes du quatrième quart temps (Oklahoma menant alors 91 à 83). Le Thunder bat le Heat, 105 à 94, pour mener la série une victoire à zéro[3],[4],[5].

| 14 juin 2012 21.00 EDT | rapport | Heat de Miami 100, Thunder d'Oklahoma City 96 | | Chesapeake Energy Arena, Oklahoma CityAffluence : 18 203Arbitres : N°23 Dan CrawfordN°45 Tony BrothersN°29 Tom Washington | ABC | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | | Score par quart-temps : 27-15, 28-28, 23-24, 22-29 | | | | | | | Score par mi-temps : 55-43, 45-53 | | | | | | | LeBron James 32Chris Bosh 15Wade, James 5 | Points Rebonds Passes d. | Kevin Durant 32Perkins, Westbrook 8Russell Westbrook 7 | | | | | Égalité 1 à 1 | | | | | |

Le Heat gagne le second match, 100-96, égalisant à une victoire partout dans la série et infligeant au Thunder leur première défaite à domicile en séries éliminatoires cette saison. Miami a rapidement mené 27 à 15 à la fin du premier quart-temps, et maintenant cet avantage à la mi-temps. Le Thunder a tenté un retour au quatrième quart-temps, et à 37 secondes de la fin du match, Oklahoma City, grâce à Kevin Durant qui réussit un panier à trois points revient à 96-98 et après que le Heat n'a pas marqué sur leur possession suivante, Durant a raté un tir près de la ligne de base qui aurait égalé la marque (à 7 secondes) ; LeBron James prend un rebond et obtient deux lancers francs qu'il marque permettant au Heat de l'emporter de quatre points. LeBron James a encore été le meilleur marqueur du Heat avec 32 points, Kevin Durant réalisant la même performance pour le Thunder[6],[7].

| 17 juin 2012 20.00 EDT | rapport | Thunder d'Oklahoma City 85, Heat de Miami 91 | | American Airlines Arena, MiamiAffluence : 20 003Arbitres : N°17 Joe CrawfordN°19 James CapersN°41 Ken Mauer | ABC | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | | Score par quart-temps : 20-26, 26-21, 21-22, 18-22 | | | | | | | Score par mi-temps : 46-47, 39-44 | | | | | | | Kevin Durant 25Kendrick Perkins 12James Harden 6 | Points Rebonds Passes d. | LeBron James 29LeBron James 14Dwyane Wade 7 | | | | | Miami mène la série 2 à 1 | | | | | |

Le Heat bat le Thunder dans le match 3, 91-85. Miami a eu un mince avantage de 47-46 à la mi-temps avant que le Thunder Oklahoma City ne commence le troisième quart-temps avec 17-8 pour mener 64-54 à la 32e minute grâce à son duo Durant - Westbrook. Cependant, Miami a marqué les sept derniers points de ce quart-temps pour reprendre la tête à 69-67. À 7 minutes de la fin, le Thunder est revenu pour reprendre les devants à 77-76, mais le Heat a ensuite marqué huit points sans riposte pour mener 84-77. Le Thunder perd cinq ballon de suite ce qui permet au Heat de s'échapper vers la victoire finale et de mener ainsi la série par deux victoires à une[8],[9].

| 19 juin 2012 21.00 EDT | Rapport | Thunder d'Oklahoma City 98, Heat de Miami 104 | | American Airlines Arena, MiamiAffluence : 20 003Arbitres : N°48 Scott FosterN°24 Mike CallahanN°45 Bill Kennedy | ABC | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | | Score par quart-temps : 33-19, 26-27, 25-33, 23-25 | | | | | | | Score par mi-temps : 59-46, 48-58 | | | | | | | Russell Westbrook 43James Harden 10Russell Westbrook 5 | Points Rebonds Passes d. | LeBron James 26James, Bosh 9LeBron James 12 | | | | | Miami mène la série 3 à 1 | | | | | |

| 21 juin 2012 21.00 EDT | Rapport | Thunder d'Oklahoma City 106, Heat de Miami 121 | | American Airlines Arena, MiamiAffluence : 20 003Arbitres : N°43 Dan CrawfordN°13 Monty McCutchenN°9 Derrick Stafford | ABC | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------ | | Score par quart-temps : 26-31, 23-28, 22-36, 35-26 | | | | | | | Score par mi-temps : 49-59, 57-62 | | | | | | | Kevin Durant 32Kevin Durant 11Russell Westbrook 6 | Points Rebonds Passes d. | LeBron James 26LeBron James 11LeBron James 13 | | | | | Miami gagne la série 4 à 1 et remporte le titre NBA 2012 | | | | | |

Thunder d'Oklahoma City Effectif des finales 2012
Joueur	Encadrement technique
Ai / Pi	45	Cole Aldrich	2,00 m (6′ 7″)	100 kg (220 lb)	31 octobre 1988 (36 ans)	Kansas	Entraîneur
Ai / Pi	4	Nick Collison	2,08 m (6′ 10″)	116 kg (255 lb)	26 octobre 1980 (44 ans)	Kansas	Scott Brooks
Ar	14	Daequan Cook	1,96 m (6′ 5″)	95 kg (209 lb)	28 avril 1987 (37 ans)	Ohio State	Entraîneurs-Adjoints
Ai / Ar	35	Kevin Durant (C)	2,06 m (6′ 9″)	104 kg (229 lb)	29 septembre 1988 (36 ans)	Texas	Mark Bryant
Me	37	Derek Fisher	1,85 m (6′ 1″)	95 kg (209 lb)	9 août 1974 (50 ans)	Arkansas Little Rock	Maurice Cheeks
Ar	13	James Harden	1,96 m (6′ 5″)	100 kg (220 lb)	26 août 1989 (35 ans)	Arizona State	Rex Kalamian
Ai / Ar	11	Lazar Hayward	1,98 m (6′ 6″)	102 kg (224 lb)	26 novembre 1986 (38 ans)	Marquette	Brian Keefe
Ai	9	Serge Ibaka	2,08 m (6′ 10″)	107 kg (235 lb)	18 septembre 1989 (35 ans)	Bàsquet Manresa	Maz Trakh
Me	7	Royal Ivey	1,93 m (6′ 4″)	98 kg (216 lb)	20 décembre 1980 (44 ans)	Texas	Préparateur Athlétique
Me	15	Reggie Jackson (R)	1,91 m (6′ 3″)	94 kg (207 lb)	16 avril 1990 (34 ans)	Boston College	Joe Sharpe
Me	6	Eric Maynor	1,91 m (6′ 3″)	79 kg (174 lb)	11 juin 1987 (37 ans)	Virgina Commonwealth	Préparateur Physique
Pi	8	Nazr Mohammed	2,08 m (6′ 10″)	113 kg (249 lb)	5 septembre 1977 (47 ans)	Kentucky	Dwight Daub
Pi	5	Kendrick Perkins	2,08 m (6′ 10″)	121 kg (266 lb)	10 novembre 1984 (40 ans)	Clifton J. Ozen HS, Texas
Ar / Ai	2	Thabo Sefolosha	2,01 m (6′ 7″)	98 kg (216 lb)	2 mai 1984 (40 ans)	Suisse
Me	0	Russell Westbrook (C)	1,91 m (6′ 3″)	85 kg (187 lb)	12 novembre 1988 (36 ans)	UCLA
(C) - Capitaine / (AL) - Agent libre / (R) - Rookie (ou Recrue) / Me - Meneur / Ar - Arrière / Ai - Ailier / AiF - Ailier fort / Pi - Pivot

Heat de Miami Effectif des finales 2012
Joueur	Encadrement technique
Pi	50	Joel Anthony	2,06 m (6′ 9″)	115 kg (253 lb)	9 août 1982 (42 ans)	UNLV	Entraîneur
Ai	31	Shane Battier	2,03 m (6′ 8″)	99 kg (218 lb)	9 septembre 1978 (46 ans)	Duke	Erik Spoelstra
AiF	1	Chris Bosh	2,08 m (6′ 10″)	95 kg (209 lb)	24 mars 1984 (40 ans)	Georgia Tech	Entraîneurs-Adjoints
Me	15	Mario Chalmers	1,85 m (6′ 1″)	82 kg (180 lb)	19 mai 1986 (38 ans)	Kansas	Bob McAdoo
Me	30	Norris Cole	1,88 m (6′ 2″)	77 kg (169 lb)	13 octobre 1988 (36 ans)	Cleveland State	Keith Askins
Pi	34	Eddy Curry	2,11 m (6′ 11″)	129 kg (284 lb)	5 décembre 1982 (42 ans)	Thornwood High School, Illinois	Ron Rothstein
Me	14	Terrel Harris (R)	1,92 m (6′ 4″)	86 kg (189 lb)	10 août 1987 (37 ans)	Oklahoma State	David Fizdale
AiF	40	Udonis Haslem (C)	1,98 m (6′ 6″)	102 kg (224 lb)	9 juin 1980 (44 ans)	Florida	Chad Kammerer
AiF	5	Juwan Howard	2,05 m (6′ 9″)	115 kg (253 lb)	7 février 1973 (51 ans)	Michigan	Octavio De La Grana
Ai	6	LeBron James	2,03 m (6′ 8″)	113 kg (249 lb)	30 décembre 1984 (40 ans)	St. Vincent - St. Mary High School	Préparateur Athlétique
Ai	22	James Jones	2,03 m (6′ 8″)	98 kg (216 lb)	4 octobre 1980 (44 ans)	Miami	Jay Sabol
Ar/Ai	13	Mike Miller	2,03 m (6′ 8″)	99 kg (218 lb)	19 février 1980 (44 ans)	Gators de Floride	Préparateur Physique
Pi	45	Dexter Pittman	2,11 m (6′ 11″)	129 kg (284 lb)	2 mars 1988 (36 ans)	Texas	Bill Foran
AiF/Pi	21	Ronny Turiaf	2,08 m (6′ 10″)	111 kg (244 lb)	13 janvier 1983 (42 ans)	Gonzaga
Ar	3	Dwyane Wade	1,93 m (6′ 4″)	100 kg (220 lb)	17 janvier 1982 (42 ans)	Marquette
(C) - Capitaine / (AL) - Agent libre / (R) - Rookie (ou Recrue) / Me - Meneur / Ar - Arrière / Ai - Ailier / AiF - Ailier fort / Pi - Pivot

↑ (en)« 2012 National Basketball Association Important Dates », sur nba.com, 10 avril 2012 (consulté le 13 juin 2012).
↑ « Temps forts du match Oklahoma City Thunder - Heat de Miami », sur L'Équipe (consulté le 19 juin 2012).
↑ (en)« Heat - Thunder », sur espn.go.com, 12 juin 2012 (consulté le 19 juin 2012).
↑ « Oklahoma City - Miami : 105-94 », sur L'Équipe, 13 juin 2012 (consulté le 19 juin 2012).
↑ « Le Thunder prend la main », sur L'Équipe, 13 juin 2012 (consulté le 19 juin 2012).
↑ (en) « Miami at Oklahoma », 14 juin 2012 (consulté le 28 juin 2012).
↑ « Le Heat sort le paratonnerre », sur L'Équipe, 15 juin 2012 (consulté le 28 juin 2012).
↑ (en) « Oklahoma at Miami Game 3 », 17 juin 2012 (consulté le 28 juin 2012).
↑ « James reprend les commandes », sur L'Équipe, 18 juin 2012 (consulté le 28 juin 2012).