Marcel Mouloudji (original) (raw)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Marcel Mouloudji, né le 16 septembre 1922 dans le 4e arrondissement de Paris et mort le 14 juin 1994 à Neuilly-sur-Seine[1], est un chanteur, auteur-compositeur-interprète, peintre et acteur français.

Ses chansons, tour à tour engagées et sentimentales, évoquent l'amour, la guerre, la nostalgie entre tristesse et solitude. Il a notamment interprété des textes de poètes tels que Boris Vian, Louis Aragon et Philippe Pauletto.

Mouloudji, fête du PSU, Colombes, 1973.

Phrase d'une chanson de Mouloudji sur un cadran solaire à Capbreton.

Marcel Mouloudji naît en 1922 à Paris, d'un père maçon et d'une mère aide-ménagère[2]. Son père, Saïd Mouloudji, est né en 1896 en Algérie française dans le village kabyle de Leflaye (tribu d'Aït Waghlis, daïra de Sidi-Aïch), et sa mère, Eugénie Roux, est une Bretonne née à Paris en 1901[3]. La famille connaît de graves problèmes : alors que Marcel n'a que dix ans, sa mère est hospitalisée pour trouble psychique et son père, analphabète, logé dans une chambre de bonne, a du mal à élever ses deux fils dont l'aîné, André, est gravement malade et le second, un doux rêveur qui trouve à se loger au hasard des rencontres[4].

Durant son adolescence, Marcel s'inscrit avec son frère dans un mouvement de jeunesse de gauche, les Faucons rouges, proche de la SFIO, animé par des éducateurs issus de différents courants du monde ouvrier[5].

En 1935, il fait la connaissance de Sylvain Itkine, metteur en scène membre du Groupe Octobre, organisation affiliée à la Fédération des théâtres ouvriers de France. Marcel Maillot, directeur d'une colonie de vacances du Syndicat du livre, le pousse à chanter avec son frère. Il est bientôt remarqué par Jean-Louis Barrault, qui cherche un enfant pour un spectacle. Durant cette période, Marcel est ainsi hébergé par Jean-Louis Barrault, qui l'introduit dans le milieu artistique de Paris. Il y participe à la vie artistique associée au Front populaire en 1936.

En 1936, il figure dans le film La Guerre des gosses de Jacques Daroy.

En 1937, pour le film Claudine à l'école de Serge de Poligny, le scénariste Jacques Constant, autour de Blanchette Brunoy, crée le personnage du « petit Moulou »... bientôt Mouloudji.

En 1938, Marcel interprète l'un des trois jeunes héros des Disparus de Saint-Agil de Christian-Jaque[5].

En 1939, Marcel joue le rôle de Louis dans le film de Christian-Jaque L'Enfer des anges, film sélectionné au Festival de Cannes 1939 qui n'eut pas lieu, et sorti en février 1941

En 1939, il pose pour le Studio Harcourt avant d'entrer, pendant la guerre, dans une semi-clandestinité puis de travailler discrètement pour la Fernsehsender Paris, au 13-15 rue Cognacq-Jay.

En 1942, il interprète le rôle d'Ephraïm Luska dans le film d'Henri Decoin, Les inconnus dans la maison, d'après Georges Simenon.

Pendant la guerre, Marcel Mouloudji vit dans une semi-clandestinité...

Il fréquente Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir qui évoque fréquemment Mouloudji dans La Force de l'âge et dans La Force des choses I.

Il rencontre sa femme, Louise Fouquet, en 1943.

À partir de 1943, Mouloudji travaille pour la télévision allemande de Paris « Fernsehsender Paris » dans les studios du 13-15 rue Cognacq-Jay où il côtoie Howard Vernon, Suzy Solidor, Henri Cochet, Léon Smet (père du futur Johnny Hallyday, à qui il doit son emploi de machiniste au sein de la chaîne[6]), le chorégraphe Serge Lifar ainsi que les acteurs Serge Reggiani et Jacques Dufilho[7].

Après la guerre, il devient une figure de la vie artistique de Saint-Germain-des-Prés. « C'est un de ces garçons qu'on regrette de ne pas voir plus souvent ; mais il fait tout ce qu'il fait avec un talent indiscutable et c'est pourquoi on hésite à le déranger : il travaille pour nous », écrit de lui Boris Vian dans le Manuel de Saint-Germain-des-Prés en 1950. Il participe au film Boule de Suif de Christian-Jaque en 1945 et tient le rôle d'un demi-fou dans le film Les Eaux troubles d´Henri Calef en 1949.

Il obtient son premier grand succès dans la chanson grâce à son interprétation de La Complainte des infidèles, extraite du film La Maison Bonnadieu de Carlo Rim (1951). La même année, au cabaret La Fontaine des Quatre-Saisons, il croise, sans le savoir, Barbara qui au terme de son audition ne reçoit qu'une place de plongeuse, la programmation de l'année étant déjà bouclée. Jacques Prévert indique : « Quand j’ai rencontré Mouloudji, c’était un enfant, un petit garçon. Il n’avait pas ce qu’il est convenu d’appeler une jolie voix, mais une voix vraie, vivante, troublante, drôle et parfois déchirante, c’était la sienne, la voix des rues, la voix du cœur, il a grandi mais il chante pareil. De là son charme. »[8]

En 1952, il tient un premier rôle, celui d'un jeune délinquant embrigadé dans la Résistance, dans le film d'André Cayatte, Nous sommes tous des assassins, un plaidoyer contre la peine de mort.

Jacques Canetti, agent artistique et patron du cabaret Les Trois Baudets, mène Mouloudji au succès dans la chanson. Il lui fait enregistrer Comme un p'tit coquelicot qui obtient le Grand Prix du disque 1953 et le prix Charles-Cros en 1952 et 1953. Même succès, en 1954, avec Un jour tu verras, chanson extraite du film à sketches Secrets d’alcôve (sketch Riviera express de Ralph Habib).

Le 7 mai 1954, jour de la défaite de Ðiện Biên Phủ, Boris Vian crée la chanson Le Déserteur au cabaret La Fontaine des Quatre-Saisons. Interdite de diffusion durant plusieurs années, cette chanson connaît seulement un succès de scène. Dans les cabarets en vogue, Mouloudji met cette chanson à son répertoire, en modifiant un peu le texte. Il interprète également des chansons de Jacques Prévert.

En 1955, Mouloudji tient le haut de l'affiche à l'Alhambra. Plutôt interprète, il commence à écrire de plus en plus ses propres textes à la fin des années 1950.

En 1958, il fait l'une de ses dernières apparitions au cinéma dans Rafles sur la ville de Pierre Chenal et dans un film hispano-suédois, Deux hommes sont arrivés (Llegaron dos hombres).

Mouloudji crée sa propre maison de disques, Productions Mouloudji et sa société d'éditions Musicales Éditions Mouloudji en 1964. Il remporte des succès d'estime grâce à une collaboration fructueuse avec la compositrice Cris Carol : L'Adagio du Pont Caulaincourt (1968), Les Beatles de 40 (1965), Faut vivre (1973), tout en produisant de nombreux artistes comme Graeme Allwright, Pol Serge, Jean-Claude Drouot, Catherine Paysan, Hélène Martin, Jacqueline Huet, etc[9],[source insuffisante]. Il est aussi présent dans les premières réunions de sensibilisation de la jeunesse à la cause vietnamienne.

En 1970, il est sur la scène du Théâtre de la Porte-Saint-Martin dans la comédie musicale La Neige en été, aux côtés de Nicole Croisille et de Régine.

Il soutient François Mitterrand pour l'élection présidentielle de 1974[10].

En 1975, il chante au Festival du Marais.

En 1976, il enregistre avec l'accordéoniste Marcel Azzola une anthologie du musette, Et ça tournait.

En 1980 après la sortie de l'album Inconnus Inconnues il donne d'innombrables concerts dans tout le pays, sans que les médias y fassent beaucoup écho. Puis, fatigué, il consacre plus de temps à l'écriture et à la peinture, ses anciennes amours[12]. En 1986, il se produit au tout nouveau Théâtre libertaire de Paris. En 1987, on le retrouve sur scène à l'Élysée Montmartre.

Il publie ses souvenirs de jeunesse dans Le Petit Invité aux éditions Balland en 1989 et dans La Fleur de l'âge aux éditions Grasset en 1991.

Tombe de Marcel Mouloudji au cimetière du Père-Lachaise (division 42).

En 1992, une pleurésie lui enlève en partie sa voix. Cela ne l'empêche pas d'enregistrer un album qui ne verra pas le jour. Le 17 novembre 1993, il chante dans la carrière de la Sablière à Châteaubriant (Loire-Atlantique), lieu de l'exécution de 27 otages communistes, dont Guy Môquet, le 22 octobre 1941.

En mars 1994, il est invité au festival Chorus des Hauts-de-Seine en région parisienne, et donne un dernier récital près de Nancy en avril.

Il s'éteint le 14 juin 1994, alors qu'il avait encore des projets tels que la suite de ses mémoires, cinq ans après le premier volume (cette suite, Le Coquelicot, a été publiée à titre posthume en 1997 aux éditions de l'Archipel), et un nouvel album. Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise[5],[13] (division 42) à Paris.

Louise Fouquet, dite Lola, est son épouse[14] et son agent artistique[15] de 1943 à 1969. Il a deux enfants, Grégory Mouloudji avec Lilia Lejpuner en 1960, et Annabelle Mouloudji (elle-même interprète de plusieurs chansons, dont Fuis, Lawrence d’Arabie durant les années 1980) avec Nicole Tessier en 1967. Il aurait ėgalement eu comme maîtresse Bettina Rheims[16]. La comédienne Liliane Patrick est sa dernière compagne[5].

Arrangements et direction musicale : Michel Legrand

  1. Mais il y aura (La Ronde de l'espoir)

  2. Ballade en si bémol

  3. Les Bruits de la nuit

  4. Tout l'amour que j'ai

  5. Je crois en toi

  6. Qu'est-ce que tu crois ?

  7. Elle s'appelait Marie

  8. Chanson très bête

  9. Toi... tu souris...

  10. Belle enfant

  11. Un jour tu verras

  12. Les Enchaînés

  13. Province blues

  14. La Complainte de la Butte

  15. Le Déserteur

  16. La Complainte du mal d'amour

  17. Mon pot' le gitan

  18. Si tu m'aimais

  19. Saint-Paul-de-Vence

  20. J'irai par le monde

Arrangements et direction musicale : Jean-Michel Defaye, André Popp, Claude Bolling, Michel Villard

  1. Le Long des rues de Paris
  2. Le Fantôme
  3. Les Enfants de l'automne
  4. Les Chercheuses d'or
  5. Le Baladin
  6. Fleurs fanées
  7. Je suis amoureux
  8. Méfiez-vous des fillettes
  9. Moi, j'aime les femmes fatales
  10. On ne doit rien dire

Musiques composées par Léo Ferré sur les titres 1, 3, 5 et 10.

  1. Le Cirque
  2. Le Lézard
  3. Cache-cache
  4. Rue de Lappe
  5. Rue de Crimée
  6. Le Joueur de Monte-Carlo
  7. La Complainte de Mackie
  8. Il suffit d'un baiser
  9. Quand ?
  10. La Jeune Fille à la frange

Arrangements et direction musicale : François Rauber

  1. L'Amour de moy

  2. À Parthenay

  3. Mignonne allons voir...

  4. À Dieu donne mes amourettes

  5. Margoton va-t-à l'eau

  6. La belle qui fait la morte

  7. Belle Doëtte

  8. En revenant de Versailles

  9. Adieu chers camarades

  10. Chanson de matelots

  11. Le Conscrit du Languedoc

  12. Amours et ma dame aussi

  13. Le roy a fait battre tambour

  14. Le Soldat par chagrin

  15. Les plaisirs sont doux

  16. Me promenant un matin

  17. Sur le pont du Nord

  18. Les Petits Pavés

  19. Le Temps des cerises

  20. Si je t'avais connue

  21. Depuis qu'on s'est quittés

  22. Dame la mort

  23. Chanson pour X

  24. À Marseille

  25. Le Déserteur

  26. Histoire d'amour

  27. Le Père Latreille

  28. Les Feuilles mortes

  29. Un jour peut-être

  30. Les Feux de la jeunesse

  31. Drôle de diable

  32. La Tendresse

  33. Chanson pour Barbara

  34. Dis, quand reviendras-tu ?

  35. Le Jardin

  36. Oui, mais comment réussir ?

  37. La Tombale

  38. Al Capone

  39. Le Coup de 40

  40. Si la bouche vous en dit

  41. Complainte de la Butte

  42. Province blues

  43. Complainte des infidèles

  44. Comme un p'tit coquelicot

  45. Un jour tu verras

  46. Si tu t'imagines

  47. Le Mal de Paris

  48. Rue de Lappe

  49. Qu'est-ce que tu crois ?

  50. Moi, j'aime les femmes fatales

  51. Adieu Berthe

  52. Hymne à la femme (La Polonaise)

  53. Rue de Buci

  54. L'Assassin

  55. Blonde Gosse

  56. Les Beatles de 40

  57. La Rose noire

  58. Les Pin-Up du pauvre

  59. Isabelle

  60. Quand je me regarde

  61. Les Roses de décembre

  62. La Demande en divorce

  63. Hit panade

  64. L'un à l'autre étranger

  65. Les Prostituées

  66. Les Amours

  67. Vers l'âge d'or

  68. Ce soir-là

  69. J'ai fait ma maladie d'amour

  70. Le Temps de la débine

  71. Amour, nouvel amour

  72. Envoi de fleurs

  73. Le Temps des cerises

  74. Vous êtes si jolie

  75. Serenata

  76. Les Millions d'Arlequin

  77. La Rose rouge

  78. Ramona

  79. Reviens

  80. Plaisir d'amour

  81. Les Petits Pavés

  82. Si tu le veux

  83. Comme une chanson de Bruant

  84. Chanson pour Marcel

  85. Hein, on s'en souviendra

  86. L'Enfant fugueur

  87. Mimi Pinson

  88. Chambre noire

  89. Je voudrais tant prier

  90. Le Magot

  91. L'Amoureux

  92. L'Adagio du pont Caulaincourt

  93. Complainte du mendiant

  94. L'amour, c'est pas la mer à boire

  95. Dîner de têtes...

  96. La Belle Saison

  97. Le Marché aux oiseaux

  98. Le Droit Chemin

  99. À la belle étoile

  100. Le Grand Homme

  101. La Brouette ou les grandes inventions

  102. Le Miroir brisé

  103. Immense et rouge

  104. Le concert n'a pas été réussi

  105. Chanson

  106. Le Message

  107. L'Enfance

  108. Les Bruits De La Nuit

  109. Les Feuilles Mortes

  110. Les Enfants Qui S'aiment

  111. La Pêche à la Baleine

  112. L'orgue de Barbarie

  113. Adrienne

  114. Deux Escargots s'en vont à l'enterrement

  115. Barbara

  116. L’œuf Dur

  117. En Sortant de l'école

  118. Toi tu Dors la Nuit

  119. La Chasse à L'enfant

  120. Comme le dit ma concierge

  121. Chanson pour une fille

  122. Moi, j'aime bien les Américains

  123. L'Homme du jour, l'Homme de nuit

  124. Une pauvre gosse des rues

  125. Autoportrait (Athée, ô grâce à Dieu !)

  126. Allons z'enfants (Le Conscrit)

  127. Enfin tu me viendras

  128. Me v'là

  129. Manchester

  130. Au long des jours

  131. Moulin-Rouge

  132. Paris canaille

  133. La Bohème

  134. Pigalle

  135. Sous les toits de Paris

  136. Le Gamin de Paris

  137. La Seine

  138. Retour à Paris

  139. En avril à Paris

  140. Romance de Paris

  141. À Paris dans chaque faubourg

  142. À Paris

  143. Faut vivre

  144. Un jour je m'en irai

  145. Moi y en a pas content

  146. Que le temps passe vite

  147. Tout fout l' camp

  148. La vie commence à 50 ans

  149. Toi tu vas faire ta vie

  150. À cause de ma passion morte

  151. J'ai mes papiers

  152. L'Isle Saint-Louis

  153. La Belle Époque

  154. Le Temps de vivre

  155. Madame la môme

  156. Les Merveilleux Dimanches

  157. Ballade pour un oiseau mort

  158. Ma souveraine

  159. Si tu n'en veux pas

  160. Y a trop de tout

  161. Le Chasseur français

  162. Le Jour des morts

Disque 1

  1. J'Suis Snob
  2. Les Joyeux Bouchers
  3. Le Déserteur
  4. Les Frères
  5. La Java Des Bombes Atomiques
  6. Qu'Est-Ce Que Vous Attendez
  7. L'Âme Slave
  8. Allons Z'Enfants
  9. Je Voudrais Pas Crever
  10. Valse Jaune
  11. Cinématographe

Disque 2

  1. La Complainte Du Progrès
  2. Le Gars De Rochechouart
  3. Je N'Peux Pas M'Empêcher
  4. Sermonette
  5. Ma Rengaine
  6. Une Bonne Paire De Claques
  7. Je Bois
  8. Je Mourrai D'Un Cancer De La Colonne Vertébrale
  9. Valse Carrée
  10. La Marche Arrière

Disque 1

  1. Les Feuilles Mortes
  2. L'orgue De Barbarie
  3. Les Enfants Qui S'aiment
  4. Pater Noster
  5. Et La Fête Continue
  6. La Grasse Matinée
  7. La Pêche À La Baleine
  8. La Chanson Du Geôlier
  9. Et Puis Après
  10. En Sortant De L'école
  11. Compagnons Des Mauvais Jours

Disque 2

  1. Dans Ma Maison
  2. Pages D'écriture
  3. Adrien
  4. Pour Faire Le Portrait D'un Oiseau
  5. À La Belle Etoile
  6. Chanson Dans Le Sang
  7. Embrasse-Moi
  8. Démons Et Merveilles
  9. Le Tendre Et Dangereux Visage De L'amour
  10. Le Retour Au Pays
  11. Déjeuner Du Matin

Disque 3

  1. La Fête
  2. La Chasse À L'Enfant
  3. La Belle Vie
  4. Deux Escargots S'en Vont À L'enterrement D'une Feuille Morte
  5. Rien À Craindre
  6. Le Gardien Du Phare
  7. Barbara
  8. Le Cauchemar Du Chauffeur De Taxi
  9. Le Temps Perdu
  10. Quand Tu Dors
  11. Pour Toi Mon Amour
  12. Le Message

Disque 4

  1. L'Inventaire

  2. Quartier Libre

  3. Fête Foraine

  4. Noël Des Ramasseurs De Neige

  5. Les Petits Plats Dans Les Grands

  6. L'Enfance

  7. Familiale

  8. Quelqu'un

  9. Chanson Du Mois De Mai

  10. Fille D'acier

  11. Les Animaux Ont Des Ennuis

  12. Il Faut Passer Le Temps

  13. Le Bar du temps perdu[18]

  14. Je ne suis pas celui que vous croyez

  15. La Rose rouge

  16. La Pagaille ou la Caserne

  17. Noël des mégots

  18. La Partouze

  19. Le Vase de Soissons

  20. La Ronde

  21. Le Cinéma muet

  22. Ma voleuse

  23. La Première Maîtresse

  24. Plus ça me va

Textes de Bernard Dimey.

Premier disque : Poèmes voyous

  1. Un soir au Gerpil
  2. La Pierrette à Pigalle
  3. La Valise à Pierrot
  4. T'auras mon pied
  5. Les Folles
  6. L'Indochine
  7. Les Amis de Germaine
  8. Le Vrai Homme
  9. Le Carbure
  10. Question mentalité
  11. Mon père était truand
  12. Le Petit Maquereau
  13. Tu m'épuises
  14. Frédo
  15. Monsieur Ducon
  16. Cinquante carats

Deuxième disque : Toutes ces dames au salon

  1. Toutes ces dames au salon

  2. Comment va-t-on ce soir

  3. Les Michetons

  4. Les Plafonds

  5. C'est dommage que tu sois si con

  6. Tout ça reste entre nous

  7. Le Pied

  8. Le Trouffion

  9. Barbara strip

  10. Celui qui monte

  11. Le Gros Mimi

  12. C'est là que j'ai grandi

  13. L'important c'est la liberté

  14. J'ai tant besoin d'amour

  15. Où est Marie-Berthe la douce ?

  16. Pour un sou d'amour

  17. La Laide que voilà

  18. Suis-je au sud, suis-je au nord ?

  19. Comme une feuille en automne

  20. On s'est connu bêtement

  21. Les Amours mortes, ça nous connait

  22. La Java des primaires

  23. La Sirène

  24. Inconnus...Inconnues...

  25. L'heure Bleue

  26. Le Chanteur En Blanc

  27. Je Me Sens Un Destin Régional

  28. Paris By Night

  29. Où Sont Les beaux Navires ?

  30. Filles Et Garçons

  31. La France

  32. La Fenêtre

  33. Bientôt, Je Travaillerai

  34. M'en Aller

Attention

Le contenu de cet album n'est pas renseigné.

  1. Souvenir
  2. Comme Le Dit Ronsard
  3. Un Jour Ou L'Autre
  4. Complainte Du Chanteur De Charme
  5. Le Dragon
  6. Un Jour Je M'en Irai
  7. À Cause De Ma Passion
  8. L'île Saint-Louis
  9. Le Temps De La Débine
  10. Ce Soir Là
  11. Les Amours
  12. La Chambre Rouge
  13. J'ai Peur Des Femmes
  14. Les Infidèles
  15. Un Vrai Baiser
  16. Elle N'était Pas Mon Type

En souvenir des souvenirs, Hommage à Mouloudji

album multi-artistes de reprises de chansons de Mouloudji : Louis Chedid chante Comme un p'tit coquelicot, Un jour, tu verras est repris par Annabelle Mouloudji en duo avec Alain Chamfort, Grégory Mouloudji dit le texte Je suis né à Paris. Figurent aussi Christian Olivier, Jil Caplan, Daphné, Melissmell, Baptiste W. Hamon, Frédéric Lo, Maud Lubëck.

Récital au Théâtre de la Renaissance

réédition du triple album en public enregistré en 1975 (Sony-BMG)

Mouloudji, cœur libre (2014)

13 CD, 300 chansons (dont 157 jamais éditées en CD et 5 inédits) reprenant les enregistrements Philips, BAM, Disc'AZ et productions Mouloudji (Universal/ Productions Mouloudji)

Remastered Hits (2023)

Marcel Mouloudji interprète uniquement des chansons dans les films suivants :

  1. ↑ Relevé des fichiers de l'Insee
  2. ↑ Louis-Jean Calvet, Cent ans de chansons française, Archipel, 2006, 522 p. (ISBN 978-2-8098-1321-0, lire en ligne), p. 269.
  3. ↑ Gilles Schlesser, Mouloudji : biographie, L'Archipel, 2009, p. 15.
  4. ↑ François-Xavier Gomez, « Mouloudji, tribut en famille », Libération,‎ 10 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 30 octobre 2023).
  5. ↑ a b c et d « Biographie », sur www.insecula.com (consulté le 12 octobre 2010).
  6. ↑ Johnny immortel 1943-2017, Frédéric Quinonero,2017, Éditions l'Archipel, page 18.
  7. ↑ Thierry Kubler et Emmanuel Lemieux, Cognacq-Jay 1940 : La Télévision française sous l'Occupation, éditions Plume / Calmann-Lévy, 1990.
  8. ↑ Marcel Mouloudji - Comme un "p’tit coquelicot" ! (1922-1994) France Culture.
  9. ↑ « Site Encyclopédisque ».
  10. ↑ Raphaël Proust, « 1974, Giscard peopolise la campagne de la droite », slate.fr, 18 avril 2012.
  11. ↑ Source : Discogs
  12. ↑ « biographie condensée », sur www.evene.fr (consulté le 12 octobre 2010).
  13. ↑ Lena Lutaud, « J'irai chanter sur vos tombes », Le Figaro, cahier « Le Figaro et vous »,‎ 30-31 octobre 2021, p. 28-29 (lire en ligne).
  14. ↑ Mouloudji, sur le site de Radio-France.
  15. ↑ Mouloudji, sur le site de Nostalgie.
  16. ↑ John-Paul Stonard, « Rheims, Bettina », dans Oxford Art Online, Oxford University Press, 2003 (lire en ligne)
  17. ↑ « Suresnes chantée par Mouloudji », Histoires suresnoises. Un hors série du Suresnes Mag,‎ été 2019, p. 32-33 (lire en ligne).
  18. ↑ SACEM — 0Bulletin de déclaration "Le bar du temps perdu"
  19. ↑ a et b « Titres les plus écoutés », sur www.musicme.com (consulté le 12 octobre 2010).
  20. ↑ « Son premier film », sur cinememorial.com (consulté le 12 octobre 2010).
  21. ↑ « Le Prix de la Pleiade », Comoedia,‎ 4 mars 1944, p. 2 (lire en ligne)