Mont Cayley (original) (raw)

Mont Cayley
Vue aérienne du mont Cayley depuis l'est. Vue aérienne du mont Cayley depuis l'est.
Géographie
Altitude 2 377 m[1]
Massif Chaînons du Pacifique(chaîne Côtière)
Coordonnées 50° 07′ 13″ nord, 123° 17′ 26″ ouest[2]
Administration
Pays Drapeau du Canada Canada
Province Colombie-Britannique
District régional Squamish-Lillooet
Ascension
Première septembre 1928, E.C. Brooks, W.G. Wheatley, B.Clegg, R.E. Knight et Tom Fyles
Voie la plus facile Face nord-est
Géologie
Âge 3,8 millions d'années
Roches Dacite, rhyodacite, brèche
Type Volcan de subduction
Morphologie Stratovolcan
Activité Endormi
Dernière éruption 200 000 ans
Code GVP Aucun
Observatoire Commission géologique du Canada
Géolocalisation sur la carte : Canada (Voir situation sur carte : Canada)Mont CayleyMont Cayley Géolocalisation sur la carte : Colombie-Britannique (Voir situation sur carte : Colombie-Britannique)Mont CayleyMont Cayley
modifier

Le mont Cayley, en anglais : Mount Cayley, du nom d'un alpiniste du Club alpin du Canada mort quelques mois avant la première ascension du sommet en 1928, est un volcan endormi situé en Colombie-Britannique, dans le Sud-Ouest du Canada. Il se trouve dans un champ volcanique qui a pris son nom et qui fait partie de la ceinture volcanique de Garibaldi, à l'extrémité septentrionale de l'arc volcanique des Cascades.

Bien que sa dernière éruption remonte à 200 000 ans, il reste une menace pour les installations humaines. En effet, il est soumis à des séismes et, sur son versant occidental, à des glissements de terrain et une activité géothermique, qui fait d'ailleurs l'objet de prospections. Le sommet s'élève à 2 385 mètres d'altitude dans les chaînons du Pacifique, au sein de la chaîne Côtière. Malgré cette altitude modérée et un climat relativement clément, son versant oriental surplombe un champ de glace, celui de Powder Mountain, et lui confère un isolement important qui fait que la zone a été cartographiée seulement dans les années 1980 et reste encore difficile d'accès pour les randonneurs et alpinistes.

La montagne est baptisée par Tom Fyles à l'occasion de l'expédition ayant atteint le sommet en septembre 1928, en l'honneur de Beverley Cochrane Cayley, un alpiniste ayant participé aux comités exécutifs du Club alpin de Colombie-Britannique et de la section de Vancouver du Club alpin du Canada durant plusieurs années[3]. Beverley Cayley était un ami des participants à l'ascension, mort le 8 juin de la même année, à l'âge de 29 ans, à Vancouver[3].

Dans la langue squamish, parlée par le peuple éponyme, la montagne est nommée t'ak'takmu'yin tl'a in7in'a'xe7en. Sa signification est « lieu d'atterrissage de l'oiseau-tonnerre »[4].

Carte topographique de la ceinture volcanique de Garibaldi.

Carte topographique de la ceinture volcanique de Garibaldi et de ses différents champs volcaniques.

Le mont Cayley est situé dans le Sud-Ouest du Canada et plus particulièrement de la province de Colombie-Britannique, dans le district régional de Squamish-Lillooet. Il fait partie des chaînons du Pacifique, appartenant à la chaîne Côtière. Il se trouve à 25 kilomètres à l'ouest de la station de sports d'hiver de Whistler, à 45 kilomètres au nord de Squamish[5] et 110 kilomètres au nord de Vancouver. Ces trois villes sont reliées par l'autoroute provinciale 99, plus connue en tant que Sea to sky highway. Le détroit de Géorgie est à 80 kilomètres au sud-ouest alors que Black Tusk et le mont Garibaldi, deux stratovolcans se trouvant dans le parc provincial Garibaldi, s'élèvent à respectivement 23 et 35 kilomètres au sud-est[2].

Le mont Cayley est constitué d'arêtes, de dômes de lave et d'aiguilles rocheuses fortement érodées, dont la plus haute atteint 2 377 mètres d'altitude[1]. Sa cime présente deux faces bien prononcées, orientées au sud-ouest et au nord-est. Il est entouré de sommets secondaires créés par l'érosion et de cônes satellites formés sur les flancs du volcan après l'obturation des cheminées principales par de la lave refroidie et solidifiée[6]. En cela, il est assez similaire au mont Shasta, bien que celui-ci, à l'extrémité méridionale de l'arc volcanique des Cascades, ne se trouve pas en milieu glaciaire[7]. Les petits cônes satellites du mont Cayley sont de plus en plus jeunes depuis le sud vers le nord et constituent son champ volcanique[8]. L'ensemble, à une altitude relativement élevée, a produit plusieurs éruptions sous-glaciaires. En raison de leur isolement, les appareils volcaniques qui en sont issus n'ont pas été étudiés ou cartographiés en détail[8].

Vue de Vulcan's Thumb, du pic Pyroclastic et du mont Cayley.

Vue de Vulcan's Thumb, du pic Pyroclastic et du mont Cayley (de gauche à droite) depuis l'est.

Au sud du pic principal du mont Cayley se trouvent le pic Pyroclastic et Vulcan's Thumb, produit par l'érosion du stratovolcan. À quatre kilomètres au sud-est s'élève le mont Fee, constitué par les restes d'une cheminée volcanique secondaire et présentant deux cimes de 150 mètres de hauteur environ séparées par un col le long d'une arête longue d'un kilomètre[8]. Des dépôts pyroclastiques ont été découverts au pied du sommet. Leur complète érosion et l'absence de tillite indiquent une éruption préglaciaire ou pléistocène[8],[9]. Environ un kilomètre au sud du mont Fee se trouvent une série d'arêtes nommées Ember Ridge, constituées par l'évent le plus ancien et le plus méridional[10]. Formées dans un environnement subglaciaire, elle se compose de dômes de lave reliés par des coulées de lave basaltiques. À l'opposé, au nord du mont Cayley, se trouvent une série de volcans secondaires, partiellement ou totalement recouverts de glace, et de tuyas : le dôme Pali[8],[11], Cauldron Dome[8],[12], Slag Hill[8],[13], Ring Mountain[8] et Little Ring Mountain[8]. Ils constituent le champ volcanique du mont Cayley.

Vue du mont Cayley.

Vue du mont Cayley depuis l'est avec le champ de glace Powder Mountain à droite.

Le versant méridional, par le biais du Turbid Creek, et le versant occidental appartiennent au bassin versant du fleuve Squamish, que le mont Cayley domine d'environ 2 200 mètres de haut. La neige accumulée sur le versant oriental alimente l'extrémité méridionale du champ de glace Powder Mountain qui s'épanche, via notamment le Callaghan Creek, vers la rivière Cheakamus, elle-même affluent du Squamish, qui est surplombée par le sommet de 1 800 mètres environ[2],[5].

À l'instar des autres volcans du Sud-Ouest de la Colombie-Britannique, le mont Cayley est entouré par les plutons granitiques qui sont remontés à la surface pour constituer les batholites de la chaîne Côtière, le plus vaste d'Amérique du Nord d'un seul tenant, et d'une partie des North Cascades[14]. Les roches intrusives et métamorphisées associées s'étendent sur 1 800 kilomètres le long de la côte Nord-Ouest Pacifique depuis l'État de Washington jusqu'à l'Alaska Panhandle et le Sud-Ouest du Yukon. Elles résultent d'un ancien arc volcanique formé par la subduction de la plaque Farallon puis de la plaque de Kula, qui s'en est séparée entre 90 et 80 millions d'années BP, sous le continent à l'est[14].

Schéma de la zone tectonique de la chaîne des Cascades.

Schéma de la zone tectonique de la chaîne des Cascades.

Le volcanisme qui donne naissance entre autres au mont Cayley, au mont Meager, au mont Garibaldi et au mont Silverthrone est plus tardif[15]. L'arc volcanique des Cascades apparaît en effet à l'aplomb d'une nouvelle zone de subduction, Cascadia, 36 millions d'années BP, impliquant le reliquat de la plaque Farallon appelé plaque Juan de Fuca. L'activité volcanique diminue, entre 17 et 12 millions d'années BP, au cours du Miocène. Toutefois, avec la séparation simultanée de la plaque Explorer et l'épaississement de la zone de subduction, l'angle du plan de Wadati-Benioff augmente. Les frictions deviennent plus intenses, le relief s'accroît et le volcanisme reprend entre 7 et 5 millions d'années BP, au début du Pliocène[16],[17]. Le mont Cayley naît 3,8 millions d'années BP[18], ce qui en fait le plus vieux de la ceinture volcanique de Garibaldi[1].

Le mont Cayley est principalement constitué de dacite, une roche magmatique riche en fer, ainsi que de rhyodacite[1]. La dacite contient des phénocristaux silicatés de plagioclase, hypersthène, hornblende et biotite[1]. Il s'agit d'un stratovolcan, formé par l'accumulation de couches de lave, de téphra et de cendre volcanique. En raison de son magma visqueux, riche en silice, ses éruptions ont été explosives[19].

Le mont Cayley se situe dans l'écoprovince de la côte et des montagnes et plus précisément l'écorégion des chaînons du Pacifique, une zone de transition où se confrontent un climat doux et humide amené par les masses d'air dominantes de l'océan Pacifique et un climat sec et froid généralement présent dans l'intérieur du continent. Toutefois, le relief de la partie méridionale des chaînons du Pacifique étant relativement peu élevé, les précipitations d'ouest s'y déversent en moindre quantité. Si les températures sont souvent douces, il peut arriver en hiver que les masses d'air arctiques pénètrent dans la région, apportant d'épaisses couches nuageuses et de la neige d'octobre à mars[20]. Ainsi, à 1 340 mètres d'altitude, à 13 kilomètres au nord-ouest du sommet, dans la haute vallée du fleuve Squamish en amont de son point de confluence avec l'Elaho, l'enneigement normal mesuré depuis 1989 culmine début avril à 3,7 mètres avec des extremums situés entre 2,5 mètres et 6,2 mètres (record enregistré en 1999) à cette même période. La neige y persiste fréquemment jusqu'en juillet. À 1 040 mètres d'altitude, à 13 kilomètres à l'est du sommet, près de Whistler, l'enneigement normal mesuré depuis 1976 culmine à seulement 2,0 mètres courant mars avec des extremums situés entre 0,6 mètre et 4,0 mètres (également en 1999). Sur ce site, soumis à un effet d'ombre pluviométrique, la neige fait son apparition seulement fin décembre et disparaît totalement en juin[21],[22]. Parfois, l'air froid arctique est piégé par le regain de masses d'air du Pacifique. Un phénomène d'inversion de températures apparaît alors dans le fond des vallées où s'entassent durablement les nuages[20].

Les vallées et les piémonts de l'écosection des chaînons du Pacifique orientaux sont dominés par des forêts côtières pluviales tempérées de Pruche de l'Ouest (Tsuga heterophylla). Les pentes supérieures supportent des forêts subalpines pluviales tempérées de Pruche subalpine (Tsuga mertensiana) ainsi que, sur les versants nord-est, des forêts subalpines humides d'Épinette d'Engelmann (Picea engelmannii) et de Sapin subalpin (Abies lasiocarpa)[20]. La limite des arbres autour du mont Cayley se situe entre 1 500 et 1 800 mètres d'altitude[23]. Une frange de végétation alpine est présente entre la forêt subalpine et l'étage nival, où se rencontrent uniquement des rochers et de la glace[20].

Le Cerf à queue noire (Odocoileus hemionus columbianus) est une sous-espèce de Cerf mulet largement répandue en lisière de forêt dans la région. La Chèvre des montagnes Rocheuses (Oreamnos americanus) se rencontre en haute altitude, dans les terrains escarpés. L'élan (Alces alces) et le wapiti (Cervus canadensis) sont présents dans les vallées orientales de la chaîne Côtière. L’Ours noir (Ursus americanus), le Loup gris (Canis lupus), le puma (Puma concolor) sont des espèces communes ; le grizzli (Ursus arctos horribilis) est en voie de disparition au sud de la chaîne. La Loutre de rivière (Lontra canadensis) est courante dans les cours d'eau, milieu dont s'éloigne rarement le Vison d'Amérique (Neovison vison). La Chauve-souris de Keen (Myotis keenii) se rencontre essentiellement à l'ouest du sommet. La Chouette tachetée (Strix occidentalis) niche au sud. Le Pygargue à tête blanche (Haliaeetus leucocephalus) et le Faucon pèlerin (Falco peregrinus) sont très répandus. En hiver, le Cygne trompette (Cygnus buccinator) et le Garrot d'Islande (Bucephala islandica) migrent dans la région, à proximité des estuaires. La Couleuvre du Nord-Ouest (Thamnophis ordinoides) se rencontre dans les prairies en bordure de forêt. Le Triton rugueux (Taricha granulosa), la Salamandre foncée (Ambystoma gracile), la Salamandre à dos rayé (Plethodon vehiculum), l'ensatine (Ensatina eschscholtzii), l'Anéide ombragé (Aneides ferreus) et la Grenouille à pattes rouges (Rana aurora) sont des amphibiens adaptés à la vie en altitude. Le Chabot côtier (Cottus aleuticus) et le Chabot de torrent (Cottus rhotheus) peuplent les eaux vives au pied du mont Cayley[20].

Vue de Vulcan's Thumb et du pic Pyroclastic.

Vue de Vulcan's Thumb et du pic Pyroclastic, avec la cime du mont Cayley dans les nuages, depuis l'est.

Le mont Cayley a connu trois phases actives distinctes au cours de son histoire éruptive. Vers 3,8 millions d'années BP se produit une émission de coulées de lave dacitiques, de téphras et de brèches pyroclastiques. Cette première phrase se conclut avec la formation d'un dôme de lave central dont les restes constituent les actuelles aiguilles du sommet principal[1]. Vers 600 000 ans BP, des brèches et de grandes quantités de lave dacitique sont émises tout au long de la seconde phase, formant la plupart des pics secondaires s'étendant désormais à partir de la crête sommitale acérée du pic Pyroclastic en passant par Vulcan's Thumb, sur le versant sud-ouest du mont Cayley[1],[8]. S'ensuit une longue période d'érosion où la plus grande partie du cône volcanique externe originel est détruite[1]. La troisième et dernière phase éruptive voit alors, entre 300 000 et 200 000 ans BP, la mise en place de cônes satellites. Des coulées de lave dacitique s'épanchent dans la vallée du Shovelnose Creek[1]. Toutefois, en raison de l'isolement du champ volcanique, le nombre et l'âge des éruptions récentes ne sont toujours pas déterminés avec certitude[8].

Le mont Cayley demeure l'un des onze volcans du Canada à présenter une sismicité, avec Castle Rock, le mont Edziza, Hoodoo Mountain, The Volcano, Crow Lagoon[24], le cône Nazko[25], le champ volcanique de Wells Gray-Clearwater, le mont Silverthrone, le mont Meager et le mont Garibaldi[24]. Les données sismologiques suggèrent que ces volcans connaissent toujours des mouvements de magma, rendant possible une éruption à l'avenir[5],[26]. Plusieurs sources chaudes sur le versant sud-ouest du mont Cayley apportent une preuve supplémentaire que le volcan n'est qu'endormi[1].

La pratique de cérémonies traditionnelles, de la chasse, de pièges ou encore de la cueillette a été mise en évidence par des traces laissées dans la région environnant le mont Garibaldi. Des couteaux, ciseaux, herminettes et autres outils tranchants en obsidienne de l'époque précolombienne ont été retrouvés. De la rhyodacite a été plus spécifiquement exploitée sur les versants du mont Cayley et du mont Fee. Ces artéfacts lithiques ont été mis au jour dans des sites de chasse à la chèvre et au niveau de l'abri sous roche de la rivière Elaho, un affluent en rive droite du fleuve Squamish. Ils sont datés de 8 000 à seulement 100 ans[27].

La première ascension recensée du mont Cayley est réalisée par les alpinistes E.C. Brooks, W.G. Wheatley, B.Clegg, R.E. Knight et Tom Fyles du Club alpin du Canada en septembre 1928[3]. Des photographies de la montagne réalisées par Fyles sont publiées dans le numéro XX de la Revue canadienne alpine, en 1931[3]. En 1980, le volcanologue Jack Souther réalise des illustrations du champ volcanique du mont Cayley, incluant le mont Cayley lui-même mais aussi Cauldron Dome, Slag Hill, le mont Fee, Ember Ridge et Ring Mountain qu'il intitule alors Crucible Dome (littéralement « dôme du creuset »). Ces travaux mènent à la création d'une carte géologique détaillant le relief de la région et situant les différents volcans[8]. L'étude la plus complète du sommet a lieu durant cette période[28].

Vue du mont Cayley.

Vue du mont Cayley depuis le sud-est avec une corniche de neige sur l'arête sud-est et, en arrière-plan, l'arête nord parfois gravie pour atteindre la cime.

L'approche vers le mont Cayley peut se faire en quittant l'autoroute provinciale 99 pour emprunter une route forestière le long du fleuve Squamish. L'entrée dans cette zone nécessite une autorisation mais permet d'approcher à deux kilomètres à vol d'oiseau au sud-ouest du sommet[1]. L'ascension finale est généralement réalisée par la face nord-est, en été, lorsque la neige qui le recouvre est suffisamment compacte[29]. La descente à ski depuis la cime est considérée comme improbable mais la montagne offre toutefois la possibilité d'un dénivelé skiable de près de 2 000 mètres[23]. Il est également possible d'effectuer le tour de la montagne en ski de randonnée pour une distance de trente kilomètres et un dénivelé de 1 800 mètres[23]. Le refuge le plus proche, offrant un confort sommaire, semble être le refuge ou cabine Brew. Il est géré par le Varsity Outdoor Club et peut abriter douze à quinze personnes. Il se situe sur le versant méridional du mont Brew, au sud-est du mont Fee[30].

La zone de conservation de Callaghan (Callaghan Conservancy) a été créée en 2009[31] sur le versant oriental du mont Cayley, incluant une partie du champ de glace Powder Mountain mais sans toutefois comprendre le sommet[32],[33]. Elle s'étend sur un peu plus de 8 081 hectares[31],[34] ou 8 269 hectares[32]. Il s'agit d'une terre de la Couronne[34] contrainte par la loi provinciale sur les parcs et qui reconnaît l'importance de celle-ci par les Amérindiens pour leur usage social, culturel ou cérémoniel. Elles permettent aussi un plus grand régime d'activités économiques de faible impact que celle des parcs provinciaux[35]. Callaghan est situé sur les territoires traditionnels des Squamish et des Lillooet[36].

En raison de l'activité géothermique sur son versant sud-ouest, le mont Cayley a fait l'objet d'études et explorations scientifiques[1]. Parmi les seize sites géothermiques identifiés en Colombie-Britannique, le mont Cayley est l'un des six présentant un potentiel de développement commercial[37]. Des températures de 50 °C en fond de puits et un gradient géothermique supérieur à 10 °C tous les 100 mètres ont été mesurés[1] parmi les cinq forages peu profonds réalisés en 1977[38],[39]. Des droits d'exploitation sont vendus en novembre 2002 sur les territoires traditionnels des Squamish et des Lillooet, prévoyant initialement un plan de développement sur cinq ans[39]. À partir de 2009, l'octroi d'une concession de 7 875[32] à 9 285 hectares[33] est envisagé sur tout le versant sud-ouest du champ volcanique incluant le sommet du mont Cayley. La construction d'une centrale électrique permettrait le développement d'une puissance de 100 mégawatts, cependant les terrains accidentés rendent sa réalisation extrêmement compliquée[37].

Vue du mont Cayley.

Vue du mont Cayley depuis le sud avec une partie de la vallée du Squamish.

Du fait de leur isolement et de leur faible intensité, les éruptions volcaniques causent rarement des pertes humaines au Canada. Il faut remonter à 1775 pour déplorer la mort de 2 000 personnes en raison des gaz volcaniques émis lors de l'éruption du Tseax Cone[40]. Cependant, plus de la moitié de la population de la Colombie-Britannique se trouve dans un rayon de 100 kilomètres autour du mont Cayley, en premier lieu dans les villes de Whistler et Squamish, mais aussi Vancouver. Il est probable qu'une éruption future engendrerait des dégâts aux installations humaines, notamment l'autoroute provinciale 99, faisant des volcans de la ceinture volcanique de Garibaldi une menace majeure[41],[26]. Certains volcans du Canada nécessiteraient une carte des aléas et des plans d'évacuation. Parmi ceux-ci, le mont Cayley, en raison de son activité sismique, présente un des risques les plus élevés[26].

Le versant occidental du mont Cayley a déjà fait l'objet de glissements de terrain[5], notamment un de grande ampleur en 1984[42], et il abrite plusieurs sources chaudes[5],[43]. En outre, des séismes peu profonds se sont produits à proximité du mont Cayley depuis 1985 et les études menées par les sismologues et les géologues ont mis en évidence une vaste surface de réflexion à mi-croûte, sous le volcan, coïncidant avec l'existence d'une large intrusion mafique solidifiée, similaire à un sill, entre 12,5 et 13 kilomètres de profondeur[5]. Le scénario d'une éruption se base sur l'activité volcanique passée dans la ceinture de Garibaldi, en termes de magnitude et de fréquence des explosions, notamment lors de l'éruption du mont Meager voisin il y a 2 350 ans[5],[44]. Celle-ci, événement volcanique majeur le plus récent au Canada, était similaire en explosivité à l'éruption du mont Saint Helens en 1980[45].

Présence de cendre volcanique dans les parages du champ volcanique du mont Cayley.

Présence de cendre volcanique dans les parages du champ volcanique du mont Cayley.

Des signes d'activités sont attendus sous la montagne des semaines voire des années avant l'éventuelle remontée de magma dans la croûte terrestre[5]. L'accroissement de la sismicité combinée à la sensibilité des sismographes actuels préviendrait sans défaut la Commission géologique du Canada[5]. À l'arrivée du magma vers la surface, la montagne gonflerait et sa surface romprait, entraînant un réchauffement sensible et la multiplication des sources chaudes ainsi que la formation de fumerolles[5]. L'ampleur des glissements de terrain pourrait entraîner le barrage temporaire du fleuve Squamish, comme cela s'est déjà produit par le passé sans activité volcanique[5]. La présence durable de magma à proximité de la surface pourrait interagir avec les eaux de surface et causer des éruptions phréatiques et des laves torrentielles, de façon similaire à l'éruption du mont Saint Helens en 1980[5]. À ce moment-là, l'autoroute provinciale 99 serait fermée et la ville de Squamish au moins partiellement abandonnée[5]. La cendre volcanique pourrait se répandre sur tout le Nord-Ouest Pacifique, occasionnant la fermeture d'aéroports et le détournement ou l'annulation de vols. En raison des vents dominants d'ouest, le panache volcanique s'étendrait sur l'Alberta et pourrait perturber le trafic aérien jusqu'à Terre-Neuve-et-Labrador[5]. La lave, en refroidissant, pourrait occasionnellement éclater et créer des nuées ardentes. La roche volcanique, devenue instable, pourrait périodiquement réactiver des laves torrentielles[5]. L'éruption pourrait se prolonger pendant plusieurs années, suivies par des décennies d'activité secondaire décroissante[5]. Des travaux de réaménagement considérables seraient nécessaires pour remettre en état l'autoroute provinciale 99 et reconstruire la région de Squamish[5].

Pourtant, les instruments de mesure actuels de la Commission géologique du Canada ne suffisent pas à déterminer avec précision le niveau d'activité dans la chambre magmatique[44]. Le réseau de sismographes a été mis en place en 1975 et complété à partir de 1985[5] afin d'enregistrer la sismicité mais est trop éloigné pour fournir des indications correctes de ce qui se passe sous la montagne[44]. En effet, les volcans actifs ou endormis nécessitent généralement trois appareils dans un rayon de quinze voire cinq kilomètres pour plus de précision, tandis qu'au mont Cayley le plus proche est à quarante kilomètres, entraînant une marge d'erreur de quelques kilomètres quant à la localisation de l'hypocentre et un traitement ralenti de l'information[5]. En raison de l'absence d'étude détaillée coût-bénéfice sur les volcans de Colombie-Britannique et leur menace, aucun programme d'amélioration n'a toutefois pu être lancé[5]. Il existe donc une possibilité non nulle qu'une éruption mineure soit détectée uniquement une fois celle-ci commencée[44]. L'étude parallèle de l'histoire géologique permettrait d'établir une carte des aléas mais, contrairement au mont Meager, les connaissances glanées indépendamment par les volcanologues restent trop parcellaires sur le mont Cayley[5].

L'oiseau-tonnerre, qui a valu son nom au mont Cayley dans la langue squamish, est une créature légendaire à la forme d'oiseau, commune à l'histoire et la culture de plusieurs populations amérindiennes d'Amérique du Nord[4]. Comme pour le Black Tusk, situé plus au sud, il est dit que la roche du mont Cayley a été calcinée par les éclairs projetés par les yeux de la créature — le tonnerre étant pour sa part provoqué par son battement d'ailes[27]. Cette montagne, comme d'autres dans la région, est considérée comme sacrée en raison de son importance historique pour les Squamish, une des Premières nations.

Sur les autres projets Wikimedia :

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l et m (en) Wood et Kienle 1992, p. 142
  2. ↑ a b et c (en) Mount Cayley, Canada, PeakBagger
  3. ↑ a b c et d (en) Mount Cayley, BC Geographical Names, gouvernement de Colombie-Britannique
  4. ↑ a et b (en) [PDF] Yumks, Rudy Reimer, Squamish Traditional Use Study: Squamish Traditional Use of Nch’kay Or the Mount Garibaldi and Brohm Ridge Area, First Heritage Archaeological Consulting, avril 2003
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t et u (en) David Etkin, C.E. Haque, Gregory R. Brooks, An Assessment of Natural Hazards and Disasters in Canada, Springer, 30 avril 2003 (ISBN 9781402011795), pages 569, 579, 582, 583
  6. ↑ (en) GeoGlossary, Science Outreach, Université de Canterbury
  7. ↑ (en) Shastina cone of Mount Shasta, United States Geological Survey
  8. ↑ a b c d e f g h i j k et l (en) [PDF] M.C. Kelman, J.K. Russell, C.J. Hickson, Preliminary petrography and chemistry of the Mount Cayley volcanic field, British Columbia, Commission géologique du Canada
  9. ↑ (en) Mount Fee, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 19 août 2005
  10. ↑ (en) Ember Ridge 01, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 19 août 2005
  11. ↑ (en) Pali Dome, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 19 août 2005
  12. ↑ (en) Cauldron Dome, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 19 août 2005
  13. ↑ (en) Slag Hill, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 19 août 2005
  14. ↑ a et b (en) The Coast Range Episode (115 to 57 million years ago), The Burke Museum of natural history and culture
  15. ↑ (en) Garibaldi volcanic belt, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 13 février 2008
  16. ↑ (en) Catherine L. Townsend, John T. Figge, Northwest Origins - An Introduction to the Geologic History of Washington State, The Burke Museum of natural history and culture
  17. ↑ (en) The Cascade Episode (37 million years ago to present) - Evolution of the Modern Pacific Northwest, The Burke Museum of natural history and culture
  18. ↑ (en) Canada Volcanoes and Volcanics, Observatoire volcanologique des Cascades, United States Geological Survey, Vancouver
  19. ↑ (en) [PDF] Petty M. Donna, Activity Sheet 2: Eruption Primer
  20. ↑ a b c d et e (en) Ecoregion Unit Descriptions - Coast and Mountains Ecoprovince, Ministère de l'environnement de Colombie-Britannique
  21. ↑ (en) [PDF] Amar Andalkar, Historical snowdepths comparison along the Cascade Range, 30 mars 2005
  22. ↑ (en) Amar Andalkar, Skiing the Cascade Volcanoes: Information about Cascade Snowdepth Measurement Sites
  23. ↑ a b et c (en) Skiing the Cascade Volcanoes: Mount Cayley
  24. ↑ a et b (en) [PDF] C.J. Hickson, M. Ulmi, Volcanoes of Canada, Natural Resources Canada, 3 janvier 2006, page 79
  25. ↑ (en) Chronology of Events in 2007 at Nazko Cone, Natural Resources Canada, 17 mars 2011
  26. ↑ a b et c (en) Volcanoes of Canada: Volcanology in the Geological Survey of Canada, Commission géologique du Canada, 10 octobre 2007
  27. ↑ a et b (en) [PDF] Yumks, Rudy Reimer, « Squamish Nation Cognitive Landscapes »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), McMaster University, pages 8-9
  28. ↑ (en) Garibaldi Volcanic Belt: Mount Cayley volcanic field, Catalogue of Canadian volcanoes, Natural Resources Canada, 7 avril 2009
  29. ↑ (en) Mount Cayley, bivouac.com
  30. ↑ (en) Brew Hut, bivouac.com
  31. ↑ a et b (fr) Les aires protégées au Canada, 2011, Environnement Canada
  32. ↑ a b et c (en) [PDF] Mount Cayley proposed geothermal permit, Ministère de l'énergie, des mines et du gaz naturel de Colombie-Britannique
  33. ↑ a et b (en) [PDF] Mt. Cayley Geothermal Permit, Ministère de l'énergie, des mines et du gaz naturel de Colombie-Britannique
  34. ↑ a et b (en) Protected Areas of British Columbia Act
  35. ↑ (en) « Summary of the Parks and Protected Areas System », sur BC Parks (consulté le 7 septembre 2013)
  36. ↑ (en) « Callaghan Conservancy », sur BC Parks (consulté le 7 septembre 2013)
  37. ↑ a et b (en) [PDF] BC Hydro Green & Alternative Energy Division - Green energy for British Columbia - Phase 2: Mainland, BC Hydro, no E44, octobre 2002, page 20
  38. ↑ (en) High-Temperature Geothermal Energy, EnergyBC
  39. ↑ a et b (en) B.C. Making Parcels Available For Geothermal Permits, Air Water Land Daily News, 12 mars 2004
  40. ↑ (en) Tseax Cone, Catalogue of Canadian volcanoes, Commission géologique du Canada, 19 août 2005
  41. ↑ (en) Landslides and snow avalanches in Canada, Landslides, Commission géologique du Canada, 5 février 2007
  42. ↑ (en) S.G. Evans, O. Hungr, J.J. Clague, « Dynamics of the 1984 rock avalanche and associated distal debris flow on Mount Cayley, British Columbia, Canada; implications for landslide hazard assessment on dissected volcanoes », Engineering Geology, no 61, 2001, pages 29-51
  43. ↑ (en) Catherine J. Hickson, « Volcanism in the Canadian Cordillera: Canada's hazard response preparedness », in Thomas J. Casadevall, Volcanic Ash and Aviation Safety: Proceedings of the First International Symposium, US Geological Survey Bulletin, no 2047, juillet 1991 (ISBN 0788116509), pages 50-51
  44. ↑ a b c et d (en) « Volcanoes of Canada: Monitoring volcanoes »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Natural Resources Canada
  45. ↑ (en) Meager, Global Volcanism Program, Smithsonian Institution
v · mVolcans de l’arc volcanique des Cascades
Colombie-Britannique Mont Silverthrone Glacier Franklin Mont Meager Mont Cayley Champ volcanique du lac Garibaldi Mont Garibaldi Le mont Rainier
Washington Mont Baker Pic Glacier Mont Rainier Goat Rocks Mont Saint Helens Mont Adams
Oregon Mont Hood Mont Jefferson Three Sisters Broken Top Mont Bachelor Cratère Newberry Pic Diamond Mont Washington Mont Thielsen Mont Mazama Crater Lake Mont Scott Île Wizard Mont Yamsay Mont McLoughlin
Californie Medicine Lake Mont Shasta Shastina Mont Tehama Pic Lassen Cinder Cone Chaos Crags
Observatoire volcanologique de Californie Observatoire volcanologique des Cascades

La version du 5 septembre 2013 de cet article a été reconnue comme « article de qualité », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.