Tournoi masculin de hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 (original) (raw)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le tournoi de hockey sur glace aux Jeux olympiques de Vancouver a lieu du 16 février au 28 février 2010.

Les qualifications olympiques se sont déroulées en trois phases :

les pré-qualifications, qui se sont déroulées du 9 au 11 octobre 2008 à Ankara.
les qualifications olympiques, qui se sont déroulées du 6 au 9 novembre 2008 à Narva, Budapest et Sanok.
les qualifications olympiques finales, qui se sont déroulées du 5 au 8 février 2009 à Hanovre, Riga et Oslo au cours desquelles l'Allemagne, la Lettonie et la Norvège ont rejoint les 9 premiers qualifiés olympiques.

Les neuf premières nations classées selon le Classement mondial IIHF 2008 (défini à l'issue des Championnats du monde 2008 de l'IIHF) ainsi que les trois équipes victorieuses des qualifications olympiques seront réparties pour le Tournoi masculin des Jeux olympiques d'hiver de 2010 suivant leur numéro de rang de l'IIHF de 2008.

Les douze équipes sont réparties en trois groupes de quatre équipes, chacune suivant un modèle de répartition établi par l'IIHF Sports Regulations :

Groupe A	Groupe B	Groupe C
Canada (classé 1er)	Russie (classé 2e)	Suède (classé 3e)
États-Unis (classé 6e)	Tchéquie (classé 5e)	Finlande (classé 4e)
Suisse (classé 7e)	Slovaquie (classé 8e)	Biélorussie (classé 9e)
Norvège (qualifié - classé 12e)	Lettonie (qualifié - classé 11e)	Allemagne (qualifié - classé 10e)

Le calendrier olympique se compose de 30 matchs répartis de la manière suivante :

18 matchs pour le tour préliminaire,
4 matchs de qualifications pour les séries éliminatoires,
4 matchs de quarts de finale,
2 matchs de demi-finales,
1 match pour la médaille de bronze,
1 match pour la médaille d'or.

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	VP	VF	D	DP	DF	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	États-Unis	3	3	0	0	0	0	0	14	5	9
~~+00~~2,	Canada	3	1	0	1	1	0	0	14	7	5
~~+00~~3,	Suisse	3	0	1	0	1	0	1	8	10	3
~~+00~~4,	Norvège	3	0	0	0	2	1	0	5	19	1

Résultats détaillés

16 février 2010	États-Unis	3-1(1-0, 2-0, 0-1)	Suisse	Canada Hockey Place, Vancouver16 706 spectateurs

Feuille de match[1]
	Ryan - 18 min 59 sBackes - 25 min 52 sMalone (Suter) - 28 min 25 s -	1-0 2-0 3-0 3-1	- - - 49 min 45 s - Wick (Dominichelli, Streit)
Ryan Miller	Gardiens	Jonas Hiller
4 min	Pénalités	6 min
24	Tirs	15

16 février 2010	Canada	8-0(0-0, 3-0, 5-0)	Norvège	Canada Hockey Place, Vancouver16 652 spectateurs

Feuille de match[2]
	Iginla (Crosby, Doughty) (SN) - 22 min 30 sHeatley (Pronger, Thornton) - 24 min 27 sRichards (Bergeron, Weber) - 33 min 6 sGetzlaf (Niedermayer, Toews) - 44 min 29 sHeatley (Marleau, Boyle) - 46 min 43 sIginla (Nash, Crosby) - 47 min 36 sPerry (Staal, Boyle) - 51 min 3 sIginla (Nash, Crosby) - 58 min 11 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0 8-0
Roberto Luongo	Gardiens	Pål Grotnes (sorti à 44 min 29 s)André Lysenstøen (entré à 44 min 29 s)
10 min	Pénalités	12 min
42	Tirs	15

18 février 2010	États-Unis	6-1(2-0, 1-1, 3-0)	Norvège	Canada Hockey Place, Vancouver16 710 spectateurs

Feuille de match[3]
	Kessel (Pavelski, Malone) - 2 min 39 sDrury (Callahan, Backes) - 13 min 4 sKane (Parisé) - 25 min 52 sMalone (J. Johnson, Miller) - 54 min 19 sRafalski (Parisé, Kessel) (SN) - 57 min 0 sRafalski (Suter, Pavelski) - 59 min 23 s	1-0 2-0 3-0 3-1 4-1 5-1 6-1	- - - 28 min 37 s - Holtet IN - - -
Ryan Miller	Gardiens	Pål Grotnes
4 min	Pénalités	10 min
39	Tirs	11

18 février 2010	Suisse	2-3 (TB)(0–1, 2–1, 0–0, 0–0, 0-1)	Canada	Canada Hockey Place, Vancouver17 019 spectateurs

Feuille de match[4]
	- - Rüthemann (Plüss, Paterlini) - 28 min 59 svon Gunten (Monnet, Furrer) - 39 min 50 s	0-10-21-22-22-3	9 min 21 s - Heatley (Marleau, Toews)20 min 35 s - Marleau (Heatley, Weber) (SN) - - 65 min 0 s - Crosby
Jonas Hiller	Gardiens	Martin Brodeur
14 min	Pénalités	2 min
23	Tirs	47

20 février 2010	Norvège	4-5 (pr)(1-1, 2-2, 1-1, 0-1)	Suisse	Canada Hockey Place, Vancouver16 952 spectateurs

Feuille de match[5]
	- Vikingstad (Thoresen, Jakobsen) - 12 min 21 sHansen (Thoresen) - 25 min 24 s - - Vikingstad (Zuccarello Aasen, Olimb) - 38 min 46 s - Vikingstad (Thoresen) - 52 min 18 s	0-11-12-12-22-33-33-44-44-5	1 min 3 s - Sprunger (Domenichelli, Sannitz) - - 29 min 15 s - Wick (Seger, Plüss)35 min 42 s - Sannitz (Seger, Wick) - 45 min 56 s - Blindenbacher (Wick, Streit) - 62 min 28 s - Lemm (Jeannin)
Pål Grotnes	Gardiens	Jonas Hiller
4 min	Pénalités	10 min
23	Tirs	38

21 février 2010	Canada	3-5(1-2, 1-1, 1-2)	États-Unis	Canada Hockey Place, Vancouver18 561 spectateurs

Feuille de match[6]
	- E. Staal (Seabrook, Toews) - 8 min 53 s - Heatley (Toews, Weber) - 23 min 32 s - - Crosby (Nash, Keith) - 56 min 51 s -	0-11-11-22-22-32-43-43-5	0 min 41 s - Rafalski (Suter, Langenbrunner) - 9 min 15 s - Rafalski - 36 min 46 s - Drury (Ryan, Backes)47 min 9 s - Langenbrunner (Rafalski, Suter) (SN) - 59 min 15 s - Kesler (Parisé) (cage vide)
Martin Brodeur	Gardiens	Ryan Miller
8 min	Pénalités	6 min
45	Tirs	23

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	VF	D	DF	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Russie	3	2	0	0	1	13	6	7
~~+00~~2,	Tchéquie	3	2	0	1	0	10	7	6
~~+00~~3,	Slovaquie	3	1	1	1	0	9	4	5
~~+00~~4,	Lettonie	3	0	0	3	0	4	19	0

Résultats détaillés

16 février 2010	Russie	8-2(3-0, 1-0, 4-2)	Lettonie	Canada Hockey Place, Vancouver16 862 spectateurs

Feuille de match[7]
	Zaripov (Fiodorov, Nikouline) - 2 min 38 sRadoulov (Fiodorov, Kalinine) - 7 min 46 sOvetchkine (Siomine) - 19 min 25 sMalkine (Afinoguenov, Kovaltchouk) - 38 min 18 s - Ovetchkine (Datsiouk) - 40 min 59 sZaripov (Zinoviev) - 41 min 30 sKovaltchouk (Malkine, Tioutine) - 43 min 4 s - Morozov (Markov) - 48 min 57 s	1-02-03-04-04-15-16-17-17-28-2	- - - - 40 min 33 s - Vasiļjevs (Ņiživijs, Cipulis) - - - 43 min 35 s - Ankipāns (Sprukts, Karsums) -
Ievgueni Nabokov	Gardiens	Edgars Masalskis
10 min	Pénalités	16 min
45	Tirs	20

17 février 2010	Tchéquie	3-1(1-0, 2-1, 0-0)	Slovaquie	Canada Hockey Place, Vancouver16 924 spectateurs

Feuille de match[8]
	Eliáš (Havlát, Blaťák) - 9 min 2 s - Jágr (Červenka) - 37 min 56 sPlekanec (Jágr, Židlický) - 39 min 58 s	1-01-12-13-1	- 20 min 47 s - Gáborík (Mari. Hossa, Demitra) - -
Tomáš Vokoun	Gardiens	Jaroslav Halák
8 min	Pénalités	12 min
24	Tirs	35

18 février 2010	Slovaquie	2-1 (TB)(0–0, 0–1, 1–0, 0-0, 1-0)	Russie	Canada Hockey Place, Vancouver17 202 spectateurs

Feuille de match[9]
	- Mari. Hoss (Demitra, Marc. Hossa) - 49 min 48 sDemitra - 65 min 0 s	0-11-12-1	25 min 32 s - Morozov (Markov, Zinoviev) - -
Jaroslav Halák	Gardiens	Ilia Bryzgalov
10 min	Pénalités	6 min
32	Tirs	37

19 février 2010	Tchéquie	5-2(3-0, 1-2, 1-0)	Lettonie	Canada Hockey Place, Vancouver16 984 spectateurs

Feuille de match[10]
	Krejčí (Erat, Fleischmann) - 2 min 30 sM. Michálek (Plekanec, Židlický) - 3 min 33 sJágr (Židlický, Kaberle) (SN) - 5 min 7 sKaberle (Eliáš, Židlický) (SN) - 26 min 33 s - - Eliáš (IN) (cage vide) - 59 min 42 s	1-02-03-04-04-14-25-2	- - - - 35 min 30 s - Sotnieks (Vasiļjevs)38 min 26 s - Ankipāns (Karsums, Pujacs) (SN) -
Tomáš Vokoun	Gardiens	Edgars Masaļskis
10 min	Pénalités	26 min
39	Tirs	18

20 février 2010	Lettonie	0-6(0-3, 0-2, 0-1)	Slovaquie	Canada Hockey Place, Vancouver17 023 spectateurs

Feuille de match[11]
	- - - - - -	0-10-20-30-40-50-6	2 min 44 s - Višňovský (Stümpel, Zedník)9 min 11 s - Zedník (Handzuš, Bartečko)17 min 8 s - Stümpel (Pálffy)21 min 7 s - Mari. Hossa (Stümpel)22 min 20 s - Handzuš57 min 20 s - Baranka (Štrbák, Handzuš)
Edgars Masaļskis	Gardiens	Jaroslav Halák
6 min	Pénalités	8 min
21	Tirs	37

21 février 2010	Russie	4-2(1–1, 1–0, 2–1)	Tchéquie	Canada Hockey Place, Vancouver17 114 spectateurs

Feuille de match[12]
	Malkine (Datsiouk, Ovetchkine) (SN) - 15 min 13 s - Kozlov (Radoulov, Fiodorov) - 34 min 34 sMalkine (Siomine, Tioutine) - 41 min 49 s - Datsiouk (Malkine, Ovetchkine) (cage vide) - 59 min 47 s	1-01-12-13-13-24-2	- 19 min 6 s - Plekanec (Eliáš, Kaberle) (double SN) - - 54 min 51 s - M. Michálek (Židlický, Blaťák) -
Ievgueni Nabokov	Gardiens	Tomáš Vokoun
12 min	Pénalités	6 min
31	Tirs	25

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Suède	3	3	0	9	2	9
~~+00~~2,	Finlande	3	2	1	10	4	6
~~+00~~3,	Biélorussie	3	1	1	8	12	3
~~+00~~4,	Allemagne	3	0	3	3	12	0

Résultats détaillés

17 février 2010	Finlande	5-1(2–0, 1–1, 2–0)	Biélorussie	Canada Hockey Place, Vancouver16 639 spectateurs

Feuille de match[13]
	Jokinen (S. Koivu, Selanne) (SN) - 3 min 24 sHagman (M. Koivu, Pitkanen) (SN) - 17 min 50 s - Hagman (M. Koivu) - 36 min 52 sFilppula (M. Koivu) - 40 min 23 sJ. Ruutu (Kukkonen, Kapanen) - 52 min 59 s	1-02-02-13-14-15-1	- - 20 min 21 s - S. Kastsitsyne (Dziamahine) - - -
Miikka Kiprusoff	Gardiens	Vitali Koval
4 min	Pénalités	12 min
45	Tirs	12

17 février 2010	Suède	2-0(0–0, 2–0, 0–0)	Allemagne	Canada Hockey Place, Vancouver16 966 spectateurs

Feuille de match[14]
	Öhlund (Enström, Weinhandl) (SN) - 24 min 29 sEriksson (Bäckström) - 34 min 13 s	1-02-0	- -
Henrik Lundqvist	Gardiens	Thomas Greiss
18 min	Pénalités	22 min
25	Tirs	21

19 février 2010	Biélorussie	2-4(0-2, 1-1, 1-1)	Suède	Canada Hockey Place, Vancouver16 878 spectateurs

Feuille de match[15]
	- - - Melechko (Stassenko, Riadinski) (SN) - 34 min 40 sMelechko (Koulakow) - 51 min 33 s -	0-10-20-31-32-32-4	6 min 40 s - D. Sedin (H. Sedin, Weinhandl)9 min 4 s - Alfredsson (Johansson, Bäckström) (SN)29 min 35 s - Franzén (Påhlsson, Modin) - - 59 min 49 s - Alfredsson (H. Sedin, D. Sedin)
Andreï Mezine	Gardiens	Jonas Gustavsson
8 min	Pénalités	4 min
19	Tirs	38

19 février 2010	Finlande	5-0(1-0, 2-0, 2-0)	Allemagne	Canada Hockey Place, Vancouver16 662 spectateurs

Feuille de match[16]
	T. Ruutu (Niskala, Hagman) (SN) - 4 min 21 sTimonen (S. Koivu, Jokinen) (SN) - 24 min 4 sTimonen (Salo, Selänne) (SN) - 36 min 3 sJ. Ruutu (Peltonen, Kapanen) - 47 min 10 sPitkänen (Hagman) (SN) - 49 min 1 s	1-02-03-04-05-0	- - - - -
Niklas Bäckström	Gardiens	Dimitri Pätzold
6 min	Pénalités	12 min
35	Tirs	24

20 février 2010	Allemagne	3-5(1-1, 0-1, 2-3)	Biélorussie	Canada Hockey Place, Vancouver16 979 spectateurs

Feuille de match[17]
	Seidenberg (Sturm, Goc) (SN) - 5 min 39 s - - - Tripp (Rankel) - 51 min 49 sGoc (Hecht) - 52 min 10 s - -	1-01-11-21-32-33-33-43-5	- 10 min 43 s - Ouharaw28 min 36 s - Kalioujny (S. Kastsitsyne, Stassenko)51 min 10 s - S. Kastsitsyne (Kaltsow) - - 54 min 36 s - Salei (Kalioujny, S. Kastsitsyne) (SN)58 min 45 s - Kalioujny (Kaltsow, S. Kastsitsyne)
Thomas Greiss	Gardiens	Vitali Koval
8 min	Pénalités	6 min
40	Tirs	17

21 février 2010	Suède	3-0(1–0, 2–0, 0–0)	Finlande	Canada Hockey Place, Vancouver17 410 spectateurs

Feuille de match[18]
	Eriksson (Bäckström, Johansson) (double SN) - 6 min 41 sBäckström (D. Sedin) - 24 min 19 sEriksson (Franzén, Bäckström) (SN) - 38 min 8 s	1-02-03-0	- - -
Henrik Lundqvist	Gardiens	Miikka Kiprusoff
14 min	Pénalités	33 min
32	Tirs	20

À l'issue des dix-huit matchs du tour préliminaire, les douze équipes sont classées selon des critères spéciaux. Ce classement est utilisé pour répartir les équipes pour les séries éliminatoires et pour calculer le classement final à l'issue des Jeux olympiques[19].

Les critères suivants sont utilisés dans l'ordre présenté pour déterminer le classement à l'issue du tour préliminaire (pour les équipes 1D à 12D) :

Plus haute position dans le groupe,
Plus grand nombre de points,
Meilleur différence de buts,
Plus haut nombre de buts pour,
Meilleur classement mondial IIHF 2009.

Le classement est définitif le 21 février à 23 heures (heure de Vancouver)[20].

Place	Équipe	PJ	CG	Pts	Diff	BP	CM
1D	États-Unis	3	1	9	9	14	5
2D	Suède	3	1	9	7	9	3
3D	Russie	3	1	7	7	13	1
4D	Finlande	3	2	6	6	10	4
5D	Tchéquie	3	2	6	3	10	6
6D	Canada	3	2	5	7	14	2
7D	Slovaquie	3	3	5	5	9	9
8D	Suisse	3	3	3	-2	8	7
9D	Biélorussie	3	3	3	-4	8	8
10D	Norvège	3	4	1	-14	5	11
11D	Allemagne	3	4	0	-9	3	12
12D	Lettonie	3	4	0	-15	4	10

Équipe qualifiée pour les quarts de finale
Équipe devant participer au tour de qualification

Après le tour préliminaire, les équipes 1D, 2D, 3D et 4D sont nommées en tant qu'« équipes locales » pour les quarts de finale.

Les matchs du tour qualificatif sont joués de la manière suivante :

5D – 12D
6D – 11D
7D – 10D
8D – 9D

Les quatre équipes victorieuses du tour qualificatif jouent les quarts de finale. Les quatre équipes vaincues sont classées de 9 à 12 selon leur classement après le tour préliminaire.

23 février 2010	Suisse	3-2 (TB)(1-1, 1-1, 0-0, 0-0, 1-0)	Biélorussie	UBC Winter Sport Center, Vancouver17 397 spectateurs

Feuille de match[21]
	Sprunger (Wick, Plüss) (SN) - 12 min 25 sDomenichelli (Streit, Blindenbacher) (SN) - 27 min 7 sLemm	0-11-12-12-23-2	0 min 59 s - Kalioujny (Kostioutchenok)35 min 42 s - Zakharaw (Ouharaw, Stassenko) (SN)
Jonas Hiller	Gardiens	Andreï Mezine
10 min	Pénalités	6 min
42	Tirs	22

23 février 2010	Canada	8-2(1-0, 3-1, 4-1)	Allemagne	Canada Hockey Place, Vancouver17 723 spectateurs

Feuille de match[22]
	Thornton (Heatley, Keith) - 10 min 13 sWeber (Richards) - 22 min 32 sIginla (Doughty, Staal) (SN) - 23 min 41 sIginla (Staal, Boyle) - 28 min 50 sCrosby (Staal, Keith) - 41 min 10 sRichards (Morrow, Toews) - 46 min 41 sNiedermayer - 51 min 22 sNash (Pronger) - 56 min 28 s	1-02-03-04-04-15-16-17-18-18-2	36 min 34 s - M. Goc (Schmidt, Müller)58 min 58 s - Klinge (Müller, Hospelt)
Roberto Luongo	Gardiens	Thomas Greiss
6 min	Pénalités	4 min
39	Tirs	23

23 février 2010	Tchéquie	3-2 (pr)(2-0, 0-0, 0-2, 1-0)	Lettonie	Canada Hockey Place, Vancouver17 583 spectateurs

Feuille de match[23]
	Rolinek (Kuba, Havlát) (SN) - 5 min 52 sFleischmann (Krejčí, Červenka) - 11 min 6 sKrejčí (Fleischmann) - 65 min 10 s	1-02-02-12-23-2	52 min 2 s - Cipulis (Ņiživijs, K. Rēdlihs)56 min 19 s - M. Rēdlihs (Bērziņš, Dārziņš)
Tomáš Vokoun	Gardiens	Edgars Masaļskis
4 min	Pénalités	29 min
40	Tirs	19

23 février 2010	Slovaquie	4-3(3-1, 0-2, 1-0)	Norvège	Canada Hockey Place, Vancouver17 583 spectateurs

Feuille de match[24]
	Handzuš (Gáborík, Mari. Hossa) (SN) - 7 min 3 sGáborík (Demitra,Chára) (SN) - 10 min 12 sZedník (Stümpel, Pálffy) (SN) - 18 min 52 sŠata (Višňovský, Zedník) - 48 min 41 s	1-02-02-13-13-23-34-3	18 min 6 s - Zuccarello Aasen (Holøs)27 min 27 s - Vikingstad (Thoresen, Zuccarello Aasen)39 min 59 s - Bastiansen (Olimb, Thoresen)
Jaroslav Halák	Gardiens	Pål Grotnes
40 min	Pénalités	19 min
4	Tirs	29

| | Tour qualificatif | | -------------------- | | | | | | | | | 1D | | | | | | | | 8D | | | | 9D | | | | | | | | | F4 | | 5D | | | | 12D | | | E1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2D | | | | | | | | 7D | | | | 10D | | | | | | | | | F3 | | 6D | | | | 11D | | | E2 | | | | | | | | | | | | Quarts de finale | | Demi-finales | | Finale | | | | | | | | | | | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------ | ---- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | - | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | États-Unis | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | E4 | Suisse | 0 | | | | | | | | | | | | | | | Suisse | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Biélorussie | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | F1 | États-Unis | 6 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Finlande | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | Tchéquie | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Lettonie | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | Tchéquie | 0 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 4D | Finlande | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | VDF1 | États-Unis | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | VDF2 | Canada | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Suède | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | E3 | Slovaquie | 4 | | | | | | | | | | | | | | | Slovaquie | 4 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Norvège | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | F2 | Slovaquie | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Canada | 3 | | | Troisième place | | | | | | | | | | | | | Canada | 8 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Allemagne | 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | Canada | 7 | | PDF1 | Finlande | 5 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 3D | Russie | 3 | | | PDF2 | Slovaquie | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Les quarts de finale sont joués de la manière suivante :

1D – E4
2D – E3
3D – E2
4D – E1

Les quatre équipes victorieuses des quarts de finale jouent les demi-finales. Les quatre équipes vaincues sont classées de 5 à 8 selon leur classement après le tour préliminaire.

24 février 2010	États-Unis	2-0(0-0, 0-0, 2-0)	Suisse	Canada Hockey Place, Vancouver17 536 spectateurs

Feuille de match[25]
	Parisé (Rafalski, Stastny) (SN) - 42 min 8 sParisé (cage vide) - 59 min 48 s	1-02-0
Ryan Miller	Gardiens	Jonas Hiller
6 min	Pénalités	8 min
44	Tirs	19

24 février 2010	Russie	3-7(1–4, 2–3, 0–0)	Canada	Canada Hockey Place, Vancouver17 740 spectateurs

Feuille de match[26]
	Kalinine (Voltchenkov, Fiodorov) - 14 min 39 sAfinoguenov (Kovaltchouk, Grebechkov) - 24 min 46 sGontchar (Malkine) (SN) - 31 min 40 s	0-10-20-31-31-41-51-62-62-73-7	2 min 21 s - Getzlaf (Boyle, Pronger)12 min 9 s - Boyle (Heatley, Marleau) (SN)12 min 55 s - Nash (Toews, Richards)18 min 18 s - Morrow (Boyle, Keith)23 min 10 s - Perry (Getzlaf, Keith)24 min 7 s - Weber (Toews, Iginla)29 min 51 s - Perry (Staal, Getzlaf)
Ievgueni Nabokov (sorti à 24 min 7 s)Ilia Bryzgalov (entré à 24 min 7 s)	Gardiens	Roberto Luongo
10 min	Pénalités	10 min
28	Tirs	42

24 février 2010	Finlande	2-0(0–0, 0–0, 2–0)	Tchéquie	UBC Winter Sport Center, Vancouver5 461 spectateurs

Feuille de match[27]
	Hagman (Niskala) (SN) - 53 min 34 sFilppula (M. Koivu) (cage vide) - 58 min 25 s	1-02-0
Miikka Kiprusoff	Gardiens	Tomáš Vokoun
4 min	Pénalités	12 min
31	Tirs	31

24 février 2010	Suède	3-4(0–0, 2–3, 1–1)	Slovaquie	Canada Hockey Place, Vancouver17 493 spectateurs

Feuille de match[28]
	Hörnqvist (Forsberg) - 33 min 49 sZetterberg (Enström) - 34 min 26 sAlfredsson (Bäckström, Eriksson) - 49 min 39 s	0-10-21-22-22-32-43-4	27 min 34 s - Gáborík (Mari. Hossa, Demitra) (SN)28 min 11 s - Sekera (Zedník, Pálffy)39 min 12 s - Demitra (Chára, Mari. Hossa) (SN)49 min 1 s - Kopecký (Mari. Hossa, Demitra)
Henrik Lundqvist	Gardiens	Jaroslav Halák
10 min	Pénalités	6 min
29	Tirs	14

Les demi-finales sont jouées de la manière suivante : les équipes locales seront l'équipe qui ont été les mieux classées à l'issue du tour préliminaire :

F1 - F4
F2 – F3

Les deux équipes victorieuses des demi-finales jouent le match pour la médaille d'or alors que les deux équipes vaincues jouent le match pour la médaille de bronze. Les deux équipes locales pour chaque match (médailles de bronze et d'or) sont les équipes qui ont été les mieux classées à l'issue du tour préliminaire.

26 février 2010	États-Unis	6-1(6–0, 0-0, 0-1)	Finlande	Canada Hockey Place, Vancouver17 602 spectateurs

Feuille de match[29]
	Malone - 2 min 4 sParisé (Stastny, Rafalski) (SN) - 6 min 22 sE. Johnson (Pavelski, Malone) (SN) - 8 min 36 sKane - 10 min 8 sKane (Rafalski) - 12 min 31 sStastny (Langenbrunner, Parisé) - 12 min 46 s	1-02-03-04-05-06-0 6-1	Miettinen (Lepistö) (SN) - 14 min 46 s
Ryan Miller (sorti à 48 min 29 s)Tim Thomas (entré à 48 min 29 s)	Gardiens	Miikka Kiprusoff (sorti à 10 min 8 s)Niklas Bäckström (entré à 10 min 8 s)
6 min	Pénalités	20 min
25	Tirs	25

26 février 2010	Canada	3-2(2–0, 1-0, 0-2)	Slovaquie	Canada Hockey Place, Vancouver17 999 spectateurs

Feuille de match[30]
	Marleau (Weber, Niedermayer) - 13 min 30 sMorrow (Pronger, Getzlaf) - 15 min 17 sGetzlaf (Perry, Pronger) (SN) - 36 min 54 s	1-02-03-03-13-2	51 min 35 s - Višňovský (Stümpel)55 min 7 s - Handzuš (Zedník, Šatan)
Roberto Luongo	Gardiens	Jaroslav Halák
2 min	Pénalités	4 min
28	Tirs	21

27 février 2010	Finlande	5-3(1–0, 0–3, 4–0)	Slovaquie	Canada Hockey Place, Vancouver17 322 spectateurs

Feuille de match[31]
	Salo (SN) - 18 min 50 sHagman (Timonen) (SN) - 45 min 6 sJokinen (J. Ruutu) - 46 min 41 sJokinen (Pitkänen, Kiprusoff) (SN) - 48 min 41 sFilppula (Timonen) (cage vide) - 59 min 49 s	1-01-11-21-32-33-34-35-3	29 min 56 s - Gáborík (Demitra, Chára) (SN)35 min 38 s - Mari. Hossa (Handzuš, Demitra) (double SN)38 min 45 s - Demitra (Mari. Hossa) (IN)
Miikka Kiprusoff	Gardiens	Jaroslav Halák
14 min	Pénalités	18 min
33	Tirs	22

28 février 2010	États-Unis	2-3 (pr)(0-1, 1-1, 1-0, 0-1)	Canada	Canada Hockey Place, Vancouver17 748 spectateurs

Feuille de match[32]
	Kesler (Kane) - 32 min 44 sParisé (Langenbrunner, Kane) - 59 min 35 s	0-10-21-22-22-3	12 min 50 s - Toews (Richards)27 min 13 s - Perry (Getzlaf, Keith) 67 min 40 s - Crosby (Iginla)
Ryan Miller	Gardiens	Roberto Luongo
4 min	Pénalités	4 min
36	Tirs	39

Les mesures d'audience pour cette finale indiquent que 80 % de la population canadienne (26.5 millions) a regardé le match au moins en partie, ce qui établit un nouveau record comme émission la plus regardée de l'histoire de la télévision canadienne[33].

Meilleurs pointeurs

Place	Joueur	PJ	B	A	Pts	Pun	+/-
1	Pavol Demitra Slovaquie	7	3	7	10	2	0
2	Marián Hossa Slovaquie	7	3	6	9	6	0
3	Zach Parisé États-Unis	6	4	4	8	0	+4
Brian Rafalski États-Unis	5	4	4	8	2	+7
5	Jonathan Toews Canada	7	1	7	8	2	+9
6	Jarome Iginla Canada	7	5	2	7	0	+5
7	Sidney Crosby Canada	7	4	3	7	4	+2
Dany Heatley Canada	7	4	3	7	4	+1
9	Ryan Getzlaf Canada	7	3	4	7	2	+2
10	Niklas Hagman Finlande	6	4	2	6	2	-3

Meilleurs gardiens

Place	Nom	Min	BC	Moy	%Arr	Arr
1	Ryan Miller États-Unis	355 min 07	8	1,35	94,56	139
2	Ilia Bryzgalov Russie	100 min 53	3	1,78	94,23	49
3	Tomáš Vokoun Tchéquie	303 min 35	9	1,78	93,57	131
4	Henrik Lundqvist Suède	179 min 05	4	1,34	92,73	51
5	Roberto Luongo Canada	307 min 40	9	1,76	92,68	114

Gardiens avec au minimum 40 % du temps de jeu total de leur équipe.
Équipe d'étoiles élue par les médias
- G – Ryan Miller (États-Unis)
- D – Brian Rafalski (États-Unis)
- D – Shea Weber (Canada)
- A – Jonathan Toews (Canada)
- A – Zach Parisé (États-Unis)
- A – Pavol Demitra (Slovaquie)
Meilleur joueur : Ryan Miller (États-Unis)
Meilleur gardien : Ryan Miller (États-Unis)
Meilleur défenseur : Brian Rafalski (États-Unis)
Meilleur attaquant : Jonathan Toews (Canada)

	Canada
	États-Unis
	Finlande
4	Slovaquie
5	Suède
6	Russie
7	Tchéquie
8	Suisse
9	Biélorussie
10	Norvège
11	Allemagne
12	Lettonie

Annoncé le 30 décembre 2009.

Gardiens de but : Dennis Endras (Augsburger Panther), Thomas Greiss (Sharks de San José), Dimitri Pätzold (ERC Ingolstadt).
Défenseurs : Michael Bakos (ERC Ingolstadt), Christian Ehrhoff (Canucks de Vancouver), Jakub Ficenec (ERC Ingolstadt), Sven Butenschön (Adler Mannheim) [Note 1], Korbinian Holzer (DEG Metro Stars), Chris Schmidt (Adler Mannheim), Dennis Seidenberg (Panthers de la Floride), Alexander Sulzer (Predators de Nashville).
Attaquants : Sven Felski (Eisbären Berlin), Marcel Goc (Predators de Nashville), Thomas Greilinger (ERC Ingolstadt), Jochen Hecht (Sabres de Buffalo)[Note 2], Kai Hospelt (EHC Wolfsburg Grizzly Adams)[Note 3], Manuel Klinge (Cassel Huskies), Marcel Müller (Kölner Haie), Travis James Mulock (Eisbären Berlin), André Rankel (Eisbären Berlin), Marco Sturm (Bruins de Boston), John Tripp (Hambourg Freezers), Michael Wolf (Iserlohn Roosters).
Entraîneur : Uwe Krupp.

Annoncé le 23 décembre 2009.

Gardiens de but : Vitali Koval (Dinamo Minsk), Maksim Malioutsine (HK Vitebsk), Andreï Mezine (Dinamo Minsk).
Défenseurs : Ouladzimir Dzianissaw (Dinamo Minsk), Andreï Karaw (Dinamo Minsk)[Note 4], Siarheï Kolassaw (Griffins de Grand Rapids)[Note 4], Viktar Kostioutchenok (HC Spartak Moscou), Aliaksandr Makritsky (Dinamo Minsk)[Note 4], Rouslan Saleï (Avalanche du Colorado), Aliaksandr Radzinski (Dinamo Minsk)[Note 4], Nikalaï Stassenko (Amour Khabarovsk).
Attaquants : Aleh Antonenka [Note 5] (Avtomobilist Iekaterinbourg), Siarheï Dziamahine (Neftekhimik Nijnekamsk), Aliakseï Kalioujny (HK Dinamo Moscou), Kanstantsin Kaltsow (Salavat Ioulaïev Oufa), Siarheï Kastsitsyne (Canadiens de Montréal), Aliaksandr Koulakow (Dinamo Minsk), Andreï Mikhalyow (Dinamo Minsk), Dmitri Melechko (Dinamo Minsk)[Note 4], Andreï Stas (Dinamo Minsk), Aliakseï Ouharaw (HC MVD), Siarheï Zadzialyonaw (Dinamo Minsk), Kanstantsin Zakharaw (Dinamo Minsk)[Note 4].
Entraîneur : Mikhaïl Zakharov.
Blessés : Andreï Antonaw (HK Chahtsyor Salihorsk), Andreï Bachko (HK Chahtsyor Salihorsk), Vadzim Souchko (Chakhtar Salihorsk), Aliaksandr Syreï (HK Chahtsyor Salihorsk), Mikhail Hrabowski (Maple Leafs de Toronto), Andreï Kastsitsyne (Canadiens de Montréal).

Annoncé le 30 décembre 2009.

Gardiens de but : Martin Brodeur (Devils du New Jersey), Roberto Luongo (Canucks de Vancouver), Marc-André Fleury (Penguins de Pittsburgh).
Défenseurs : Dan Boyle (Sharks de San José), Drew Doughty (Kings de Los Angeles), Duncan Keith (Blackhawks de Chicago), Scott Niedermayer (Ducks d'Anaheim), Chris Pronger (Flyers de Philadelphie), Brent Seabrook (Blackhawks de Chicago), Shea Weber (Predators de Nashville).
Attaquants : Patrice Bergeron (Bruins de Boston), Sidney Crosby (Penguins de Pittsburgh), Ryan Getzlaf (Ducks d'Anaheim), Dany Heatley (Sharks de San José), Jarome Iginla (Flames de Calgary), Patrick Marleau (Sharks de San José), Brenden Morrow (Stars de Dallas), Rick Nash (Blue Jackets de Columbus), Corey Perry (Ducks d'Anaheim), Mike Richards (Flyers de Philadelphie), Eric Staal (Hurricanes de la Caroline), Joe Thornton (Sharks de San José), Jonathan Toews (Blackhawks de Chicago).
Entraîneur : Mike Babcock.

Annoncé le 1er janvier 2010.

Gardiens de but : Ryan Miller (Sabres de Buffalo), Jonathan Quick (Kings de Los Angeles), Tim Thomas (Bruins de Boston).
Défenseurs : Tim Gleason (Hurricanes de la Caroline)[Note 6], Erik Johnson (Blues de Saint-Louis), Jack Johnson (Kings de Los Angeles), Brooks Orpik (Penguins de Pittsburgh), Brian Rafalski (Red Wings de Détroit), Ryan Suter (Predators de Nashville), Ryan Whitney (Ducks d'Anaheim)[Note 6].
Attaquants : David Backes (Blues de Saint-Louis), Dustin Brown (Kings de Los Angeles), Ryan Callahan (Rangers de New York), Chris Drury (Rangers de New York), Patrick Kane (Blackhawks de Chicago), Ryan Kesler (Canucks de Vancouver), Phil Kessel (Maple Leafs de Toronto), Jamie Langenbrunner (Devils du New Jersey), Ryan Malone (Lightning de Tampa Bay), Zach Parisé (Devils du New Jersey), Joe Pavelski (Sharks de San José), Bobby Ryan (Ducks d'Anaheim), Paul Stastny (Avalanche du Colorado).
Entraîneur : Ron Wilson assisté de Scott Gordon et John Tortorella.
Blessés : Michael Komisarek (Maple Leafs de Toronto), Paul Martin (Devils du New Jersey).

Annoncé le 30 décembre 2009.

Gardiens de but : Niklas Bäckström (Wild du Minnesota), Miikka Kiprusoff (Flames de Calgary), Antero Niittymäki (Lightning de Tampa Bay).
Défenseurs : Kimmo Timonen (Flyers de Philadelphie), Sami Salo (Canucks de Vancouver), Joni Pitkänen (Hurricanes de la Caroline), Toni Lydman (Sabres de Buffalo), Lasse Kukkonen (Avangard Omsk), Sami Lepistö (Coyotes de Phoenix), Janne Niskala (Frölunda HC).
Attaquants : Antti Miettinen (Wild du Minnesota), Mikko Koivu (Wild du Minnesota), Tuomo Ruutu (Hurricanes de la Caroline), Jere Lehtinen (Stars de Dallas), Saku Koivu (Ducks d'Anaheim), Teemu Selänne (Ducks d'Anaheim), Ville Peltonen (Dinamo Minsk)[Note 5], Olli Jokinen (Flames de Calgary), Niklas Hagman (Maple Leafs de Toronto), Valtteri Filppula (Red Wings de Détroit), Niko Kapanen (Ak Bars Kazan), Jarkko Immonen (Ak Bars Kazan), Jarkko Ruutu (Sénateurs d'Ottawa).
Entraîneur : Jukka Jalonen.

Annoncé le 29 décembre 2009. Les joueurs évoluent tous au Dinamo Riga sauf mention.

Gardiens de but : Edgars Masaļskis, Ervīns Muštukovs, Sergejs Naumovs.
Défenseurs : Georgijs Pujacs (Sibir Novossibirsk), Kristaps Sotnieks, Arvīds Reķis (EHC Wolfsbourg), Krišjānis Rēdlihs, Guntis Galviņš, Rodrigo Laviņš, Kārlis Skrastiņš (Stars de Dallas), Oskars Bārtulis (Flyers de Philadelphie).
Attaquants : Lauris Dārziņš, Herberts Vasiļjevs (Krefeld Pinguine), Miķelis Rēdlihs, Ģirts Ankipāns, Mārtiņš Cipulis (Admirals de Norfolk), Jānis Sprukts, Aleksejs Širokovs (Amour Khabarovsk), Mārtiņš Karsums, Aleksandrs Ņiživijs, Armands Bērziņš, Kaspars Daugaviņš (Senators de Binghamton), Gints Meija.
Entraîneur : Oļegs Znaroks.

Annoncé le 29 décembre 2009.

Gardiens de but : Pål Grotnes (Stjernen Hockey), André Lysenstøen (Heki), Ruben Smith (Storhamar Dragons).
Défenseurs : Alexander Bonsaksen (MODO hockey), Jonas Holøs (Färjestads BK), Tommy Jakobsen [Note 5] (Lørenskog IK), Juha Kaunismäki (Stavanger Oilers), Lars Erik Lund (Vålerenga Ishockey), Ole-Kristian Tollefsen (Red Wings de Détroit), Mats Trygg (Kölner Haie)
Attaquants : Jonas Andersen (Sparta Sarpsborg)[Note 7], Anders Bastiansen (Färjestads BK), Kristian Forsberg (MODO hockey), Mads Hansen (Brynäs IF), Marius Holtet (Färjestads BK), Lars Erik Spets (Vålerenga Ishockey), Mathis Olimb (Frölunda HC), Martin Røymark (Frölunda HC), Per-Åge Skrøder (MODO hockey), Patrick Thoresen (Salavat Ioulaïev Oufa), Tore Vikingstad (Scorpions de Hanovre), Martin Laumann Ylven (Linköpings HC), Mats Zuccarello Aasen (MODO hockey).
Entraîneur : Roy Johansen.
Blessé : Morten Ask (Thomas Sabo Ice Tigers).

Annoncé le 30 décembre 2009.

Gardiens de but : Ondřej Pavelec (Thrashers d'Atlanta), Jakub Štěpánek (HC Vítkovice), Tomáš Vokoun (Panthers de la Floride).
Défenseurs : Miroslav Blaťák (Salavat Ioulaïev Oufa), Jan Hejda (Blue Jackets de Columbus), Tomáš Kaberle (Maple Leafs de Toronto), Filip Kuba (Sénateurs d'Ottawa), Pavel Kubina (Thrashers d'Atlanta), Zbyněk Michálek (Coyotes de Phoenix), Roman Polák (Blues de Saint-Louis), Marek Židlický (Wild du Minnesota).
Attaquants : Petr Čajánek (SKA Saint-Pétersbourg), Roman Červenka (HC Slavia Praha), Patrik Eliáš (Devils du New Jersey), Martin Erat (Predators de Nashville), Tomáš Fleischmann (Capitals de Washington), Martin Havlát (Wild du Minnesota), Jaromír Jágr [Note 5] (Avangard Omsk), David Krejčí (Bruins de Boston), Milan Michálek (Sénateurs d'Ottawa), Tomáš Plekanec (Canadiens de Montréal), Tomáš Rolinek (Metallurg Magnitogorsk), Josef Vašíček (Lokomotiv Iaroslavl).
Entraîneur : Vladimír Růžička, Josef Jandač et Ondřej Weissmann.

Annoncé le 25 décembre 2009.

Gardiens de but : Ilia Bryzgalov (Coyotes de Phoenix), Ievgueni Nabokov (Sharks de San José), Semion Varlamov (Capitals de Washington).
Défenseurs : Sergueï Gontchar (Penguins de Pittsburgh), Denis Grebechkov (Oilers d'Edmonton), Dmitri Kalinine (Salavat Ioulaïev Oufa), Konstantin Korneïev (HK CSKA Moscou), Andreï Markov (Canadiens de Montréal), Ilia Nikouline (AK Bars Kazan), Fiodor Tioutine (Blue Jackets de Columbus), Anton Voltchenkov (Sénateurs d'Ottawa).
Attaquants : Maksim Afinoguenov (Thrashers d'Atlanta), Pavel Datsiouk (Red Wings de Détroit), Sergueï Fiodorov (Metallurg Magnitogorsk), Ilia Kovaltchouk (Devils du New Jersey), Viktor Kozlov (Salavat Ioulaïev Oufa), Ievgueni Malkine (Penguins de Pittsburgh), Alekseï Morozov [Note 5] (AK Bars Kazan), Aleksandr Ovetchkine (Capitals de Washington), Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev Oufa), Aleksandr Siomine (Capitals de Washington), Danis Zaripov (AK Bars Kazan), Sergueï Zinoviev (Salavat Ioulaïev Oufa).
Entraîneurs : Viatcheslav Bykov et Igor Zakharkine.

Annoncé le 29 décembre 2009.

Gardiens de but : Peter Budaj (Avalanche du Colorado), Jaroslav Halák (Canadiens de Montréal), Rastislav Staňa (Severstal Tcherepovets).
Défenseurs : Zdeno Chára (Bruins de Boston), Milan Jurčina (Blue Jackets de Columbus), Andrej Meszároš (Lightning de Tampa Bay), Andrej Sekera (Sabres de Buffalo), Martin Štrbák (HC MVD), Ľubomír Višňovský (Oilers d'Edmonton), Ivan Baranka (HC Spartak Moscou)[Note 8].
Attaquants : Ľuboš Bartečko (CP Berne), Branko Radivojevič (HC Spartak Moscou), Martin Cibák (HC Spartak Moscou), Pavol Demitra (Canucks de Vancouver), Marián Gáborík (Rangers de New York), Michal Handzuš (Kings de Los Angeles), Marián Hossa (Blackhawks de Chicago), Marcel Hossa (Dinamo Riga), Tomáš Kopecký (Blackhawks de Chicago), Žigmund Pálffy [Note 5] (HK 36 Skalica), Jozef Stümpel (Barys Astana), Miroslav Šatan (Bruins de Boston) , Richard Zedník (Lokomotiv Iaroslavl).
Entraîneur : Jan Filc.
: Richard Lintner (Dinamo Minsk).

Annoncé le 27 décembre 2009.

Gardiens de but : Jonas Gustavsson (Maple Leafs de Toronto), Stefan Liv (HV 71), Henrik Lundqvist (Rangers de New York).
Défenseurs : Tobias Enström (Thrashers d'Atlanta), Magnus Johansson (Linköpings HC), Niklas Kronwall (Red Wings de Détroit), Nicklas Lidström (Red Wings de Détroit), Douglas Murray (Sharks de San José), Johnny Oduya (Devils du New Jersey)[Note 9], Henrik Tallinder (Sabres de Buffalo), Mattias Öhlund (Lightning de Tampa Bay).
Attaquants : Daniel Alfredsson (Sénateurs d'Ottawa), Nicklas Bäckström (Capitals de Washington), Loui Eriksson (Stars de Dallas), Peter Forsberg [Note 5] (MODO hockey), Johan Franzén (Red Wings de Détroit)[Note 10], Patric Hörnqvist (Predators de Nashville), Fredrik Modin (Blue Jackets de Columbus), Samuel Påhlsson (Blue Jackets de Columbus), Daniel Sedin (Canucks de Vancouver), Henrik Sedin (Canucks de Vancouver), Mattias Weinhandl (HK Dinamo Moscou), Henrik Zetterberg (Red Wings de Détroit).
Entraîneur : Bengt-Åke Gustafsson.
Blessé : Tomas Holmström (Red Wings de Détroit).

Annoncé le 30 décembre 2009.

Gardiens de but : Ronnie Rüeger (Kloten Flyers), Jonas Hiller (Ducks d'Anaheim), Tobias Stephan (Genève-Servette HC).
Défenseurs : Philippe Furrer (CP Berne), Severin Blindenbacher (Färjestads BK), Rafael Diaz (EV Zoug), Luca Sbisa (Winter Hawks de Portland), Mathias Seger (ZSC Lions), Mark Streit (Islanders de New York), Yannick Weber (Bulldogs de Hamilton).
Attaquants : Andres Ambühl (Wolf Pack de Hartford), Thomas Déruns (Genève-Servette HC), Hnat Domenichelli (HC Lugano), Sandy Jeannin (HC Fribourg-Gottéron), Thibaut Monnet (ZSC Lions), Thierry Paterlini (Rapperswil-Jona Lakers), Martin Plüss (CP Berne), Ivo Rüthemann (CP Berne), Raffaele Sannitz (HC Lugano), Julien Sprunger (HC Fribourg-Gottéron), Roman Wick (Kloten Flyers).
Entraîneur : Ralph Krueger.
Blessés : Roman Josi (CP Berne), Martin Gerber (Atlant Mytichtchi), Kevin Romy (HC Lugano), Goran Bezina (Genève-Servette HC).

↑ Butenschön est appelé pour remplacer Jason Holland (DEG Metro Stars) le 14 février 2010
↑ Hecht est appelé pour remplacer Philip Gogulla (Pirates de Portland) le 22 janvier 2010
↑ Hospelt est appelé pour remplacer Alexander Barta (Hambourg Freezers) le 14 février 2010
↑ a b c d e et f En remplacement d'un joueur pré-sélectionné blessé
↑ a b c d e f et g Il est le porte drapeau de sa délégation
↑ a et b Gleason et Whitney sont appelés en remplacement Komisarek et Martin, tous deux blessés
↑ Andersen est appelé en remplacement de Morten Ask blessé.
↑ Baranka est appelé en remplacement de Lintner blessé.
↑ Lorsque la sélection suédoise est annoncée, Oduya fait partie des Devils mais il rejoint au cours du mois de janvier les Thrashers d'Atlanta.
↑ Franzén est appelé en remplacement de Holmström blessé.
↑ (en) « Game Summary USA - SUI 3 - 1 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CAN - NOR 8 - 0 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary USA - NOR 6 - 1 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary SUI - CAN 2 - 3 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary NOR - SUI 4 - 5 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CAN - USA 3 - 5 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary RUS - LAT 8 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CZE - SVK 3 - 1 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary SVK - RUS 2 - 1 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CZE - LAT 5 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary LAT - SVK 0 - 6 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary RUS - CZE 4 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary FIN - BLR 5 - 1 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary SWE - GER 2 - 0 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary BLR - SWE 2 - 4 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary FIN - GER 5 - 0 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary GER - BLR 3 - 5 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary SWE - FIN 3 - 0 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Men's Tournament Schedule », sur www.iihf.com (consulté le 24 février 2010)
↑ « Hockey: les Etats-Unis surprenants 1ers, le Canada 6e ! », sur www.vancouver2010.com, 22 février 2010 (consulté le 24 février 2010)
↑ (en) « Game Summary SUI - BLR 3 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CAN - GER 8 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CZE - LAT 3 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary SVK - NOR 4 - 3 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary USA - SUI 2 - 0 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary RUS - CAN 3 - 7 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary FIN - CZE 2 - 0 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary SWE - SVK 3 - 4 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary USA - FIN 6 - 1 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary CAN - SVK 3 - 2 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary FIN - SVK 5 - 3 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ (en) « Game Summary USA - CAN 2 - 3 », sur www.iihf.com (consulté le 24 mars 2013)
↑ Olympic final most-watched hockey game in 30 years, nhl.com