Teatro alle Scale di Porchiano (original) (raw)
**La Scimmia di Isidoro
Divulgazioni e contraffazioni
dalla più antica enciclopedia d'Europa:
il fantastico bestiario di
Isidoro di Siviglia (Secolo 7°)
**1
La faccia delle Scimmie è molto brutta e pervasa da orribili rughe:fà-acie foe-èda / ru-ughis tùrpiter / fòllica-àntibus... hanno un viso che pare il soffietto del caminetto!
Ma vediamo LE PAROLE, innanzi tutto, altrimenti non vedremmo... neppure LE COSE. Il Nome della Scimmia discende dal Latino: sìmia. Che a sua volta discese dal Greco: simòs, che vuol dire "camùso". Tutte le Scimmie infatti, hanno il naso schacciato orribilmente... più camùse che le Capre!
2
Poiché invece il Greco, la chiama: pitèkos, altri credono che il Nome della _sìmia_non discenda dal Greco _simòs,ma dal Latino_sìmilis... poi-chela Ragione scimmiesca, gli apparve molto "sì-mile" a quella dell'Uomo: quod multa / in e-èis Simi-litùdo / Ratiònis umàne sentìtur. / Quo-òd falsum est!...ma questa è falsa etimo-logia! Soltanto l'Uomo infatti, fu creato con Ragione.
3
Le Scimmie invece, hanno un forte Sentimento per la luna: quando è nuova si rallegrano, quando è piena si rattristano e, con più che vada in calo, più ne andranno in depressione.
Non certo per Ragione (ma soltanto per Istinto) le Scimmiette appena nate, si aggrappano con forza alla pelliccia della madre, così che quando corra (o balzi per le piante) se le porta ciondolanti sotto pancia.
4
Amano i piccoli più che se stesse. Se non corrono (nè balzano per piante) volentieri li tengono in braccio, ove poppano con agio un paio d'anni, dalle 2 mammelle al petto. Quando non stiano in braccio, né aggrappate, le Scimmiette si tengono sempre vicine alla madre. Nè v'è altrettanto Affetto d'animale, tra madri e prole.
5
Ci sono 5 generi di Scimmie. Innanzitutto i cèrco-pitèchi, che sono provvisti di coda: il Greco infatti, dice _cèrkos_per "coda" e pitècos_per "scimmia"._La sua coda è spelacchiata perché il _cèrco-pitèco_ci s'aggrappa (balzando per le piante).
6
Sfi-ìngie ta-àmen / villose, sunt comis: le _scimmie-sfingi_hanno chioma foltissima, a foggia di elmo. Il Nome gli deriva dall'Egitto, dove la Sfinge adorata dai Pagani, è altrettanto capelluta, ben popputa e camusa di muso. Ma son bene differenti, nella coda! perché la Sfinge Egizia ha coda di Leone, mentre la scimmia-sfinge... non ne ha punta. La si rende pur domestica, senza alcun pericolo.
7
Non così quei _cino-cèfali!_che (per il corpo) sono simili alle Scimmie... ma non sono per nulla, camusi di naso: hanno musi... allungati come il Cane! Ed il Greco perciò, dal suo "cane" kinòs, più la "testa" cefalòs, ci fa in somma il _cino-cèfalo._Pure abbaia: boh, boh, boh! Morde sempre e non si rende mai domestico... Seppure non camuso, rimane brutto in faccia per le rughe: fà-acie foe-èda / ru-ughis tùrpiter / fòllica-àntibus.
8
I_sàtiri_invece, son quasi graziosi di viso, che hanno liscio e senza rughe... però sono troppo irrequieti: sempre a gesticolare e a far versacci:_yerk, yerk, yerk!_Sono con evidenza, pur sempre pronti al còito, come i Sàtiri fiabeschi dei Pagani... perciò il Greco (che ne vide in quelle Scimmie) le chiamò satyròi.
9
Infine le _pulcrò-pile,_che sono assai diverse da tutte l'altre Scimmie. Hanno coda folta e bella, come nella Volpe (però non ci s'aggrappano alle piante, per non sciuparla); hanno poi, fluente barba (che a modo loro, tengono curata). Perciò il Greco, del suo "bello" _(kalòs)_e del suo "capello" _(trikòs),_fece il Nome di _callì-trica._E il Latino (di par suo) fece pulcrò-pila...dunque Voi: "belli-capelli".Del resto, è brutta in faccia,per sue consuete rughe: fà-acie foe-èda / ru-ughis tùrpiter / fòllica-àntibus.// AaMmmmENnnnn!
0
Da li studi a li Stalletti, del Teatro alle Scale di Porchiano, Vi abbiamo trasmesso: _La Scimmia di Isidoro.Testo tratto (e contraffatto) da le "Etim-orìgini",_scritte nel Secolo 7° da Isidoro di Siviglia, Vescovo, Santo e Patrono di ìnternet. [Sanctus Isidorus, Hispaliènsis Epìscopus. Etimologìae sive Orìgines, Liber XII De Animàlibus, Caput II De Bèstiis, Versus XXX ad XXXIII (de sìmiis).]
Prossimamente, nuove meraviglie, dal fantastico bestiario di Isidoro di Siviglia. E se questa v'è piaciuta, diffondetela! Grazie!
CC - NO COPYRIGHT - Luciano Ghersi, Porchiano dM. 11/2023