マングローブ (original) (raw)

マングローブ（英: mangrove）とは、熱帯および亜熱帯地域の河口汽水域の塩性湿地にて植物群落や森林を形成する常緑の高木や低木の総称。漢訳した日本語で「紅樹（こうじゅ）」といった場合、オヒルギ、または、オヒルギなどヒルギ科の常緑樹、あるいは、マングローブの構成種全般を指す。 また、集合体すなわち植物群落または森林としては英語で "mangrove thicket"［ en: mangrove〈マングローブ〉+ thicket〈低木の茂み、藪、雑木林〉］といい、日本語ではこれを訳して「マングローブ林（ - りん）」という。さらに、漢訳した日本語では「紅樹林（こうじゅりん）」といい、時に「海漂林（かいひょうりん）」ともいう。なお、種の総称としての「マングローブ」と集合体としての「マングローブ林」は、研究者や辞事典も含めて厳密に使い分けされているとは言えず、前者は後者の意味でも用いられる。後者の表現に限って前者を指すことはまずない。