黒い羊 (慣用句) (original) (raw)

英語において、黒い羊（くろいひつじ、英: black sheep）は、家族内で浮いている人のように、集団内での異質な成員について説明するために使用される慣用句である。 この言葉は、毛が一般的な白色では無く、黒く変色した羊に由来する。黒く色づいた羊は、群れの中で目立つ存在であり、加えて、黒い羊毛は染色できなかったため、旧来より価値の低いものだと考えられていた。 一般的には「身勝手によって要望や期待から逸脱していること」を暗喩する、否定的な意味合いを持っている。 心理学では、集団の成員が、好感を持つ特定のの成員をひいき目に評価し、そこから逸脱した内集団の成員を、外集団の成員よりも低く評価するようになる傾向のことを指して、黒い羊効果 (black sheep effect) と呼称する。