�� �������� ������ ����������. ���� ����������. ��������-��������� ���������. (original) (raw)

��������� ������� ��������

��������-��������� ���Dz����� �� ����˲��� ������ ����������

���� �ᒺ������ �������� � ��������� ������ � ���� ��������� ������� ������ ���������.

�������� ���� �� �������� ���� ���� ����� ������ ����� ���������� �� ��������� ����� ����� ��� � ��������� �����, �� ������������ � ��������. ��������� ������ ����� � ���������� ����� �����, �� ����������� ���� ������������ ������� �����, ��������������� �� � ������� ���������, �� ������������ ����������� ������ � ������ �� ������. ҳ���� ������� ������ ����㳿 ������� �������� ���� ������� ������ ������� ����������� ������ �� ������. �����, ���� ������������� ����������� �������, 1209 �., �� �������� ��������, ��������� ���� ��������� �������, ������ ������ ���� �� �����, � 1213 �. ��������� � ������� �������� ��� �������. ���� ������� ����� ������, ���� ��������� �� ��������. ���� ������ ���������� �������� ������� � ��������1. ��� ��������, ���� �������������� ����� ����, ���� ��������, ���� ����� ����� ��� �� ������ ��������. ������ � ����������� ��������, ���������� �� �������� ��䳿, �� �� ���������� ������� ��� ����������: ��� ���, �� ������, � ��������� ���� ���� 2.

��� ����������� �������� ������� ����� ������, �� ���������� �� ������, ���� ��������� ������ ������������ ������� ���� *. ��������������� ���� �������, ���������� ������ ������� ��������� ����� �����. 1215 �. ����� �������� ���������� ������������� ��������� ����������� ��������� 3. �������� ��������� �����, ���� ������ ����� ��������� �������. ������� ���� ������ ������, � �������� ��� ���� ����� ���������.

1 ����., �. 482 � 483, 487 � 488.

2 ��� ��, �. 488.

* � ����� ����� ����� ����������� ����������� 1213 � 1214 ��. �������� ����� �� ���� ������: ������� ������ ���� ����� � ������, ���� � ����� �� ����� ����� ���� ������. � ����., �. 488.

3 ��� ��, �. 489.

���������� ������ ��� ���� ����������� �-�� ��������� �� �����. 1219 �. �� ������� ������� �� \93\ ������� ���������� ���������, ��������� ����������

������, � ������ ������� �� ���� ������� *. ����� ������ �� ������ ������ �������, ��� �������� ������ ���� ����������� �� ����� �����, � �������� ����� ������������ ������� �� �� ����� 4. � ���� ���� ������� � ������� ���������� ���������, � ������� ������ ����� �������� ������� 5. ҳ���� ���� ����� ���� ����� (1227), � ������ ������� � ��������, ������� ���� �������� ����� � ������ � ��������. ��� ��� ������ ����� �������� �� ������� ������. � ������ � ������������ ������� ����������� ����� ������, ���� ����� ��� �� ���������. ³� ������� �������� ���� �� ������� � ����� �� ����� ����� ������������ �� �������. ³�������� ��������, ������ ������� ���� ��������, �������, 1229 �. �� ����� � ������� ����� �� ������: ���� ������ � ����� �����, � ������ ����� �������� �� ���������� � ������������ �� ̳��� � ѳ��糿 � ����� � ������� ��������. �ͳ���� ����� ����� �� ������ � ������� ����� ��� �������, ���� ���������� ��������, �� �������� �����, � �������� ��������� 6.

������������� ��� ���������, ������ ������ � �������� � ������ ����������� �������. ������� ����������� ��������� ��������� ��������, ���� ���������� � ������ ��������. ������ � �������� ����� ���� ����������� �� �������-���������� ����� � ����������� �� �������� 7. ���� � ��������� ������� �� ����� ��������� (1234), ���� ���� �������� �� ����������� **. ��� ����, ���� ����� ��������� ���������� ͳ���� (1226), ������ ������� �� ���� ������� �����, ����������� � ����������� 8. ���, 1230 �. ��������� ��������� ���� �ᒺ����� � ����� ������ � ��������.

* ��������, �������, ������, ����� � ���� ������. � ����., �. 489 � 490.

4 ��� ��, �. 490. ���� ������, ������������ �����, �������� �� ������ �� �������. � ��� ���� ���� �����������: ����� ����� � �������� ����� �� ����� ����系.

5 ��� ��, �. 492 � 493, 501 � 502. 1222 �. �������� ���. � ��� ��, �. 494.

6 ��� ��, �. 503 � 505.

7 ��� ��, �. 492, 494, 497 � 498, 509 � 511, 514.

** ��������� ��������� � ������ �������� 1234 �., ���� ��, ������������ ����� ������ ���, ����� � ���. � ��� ��, �. 514.

8 �������� ͳ��� ������� ������� ��� ���� �� ���� ��� �����, ��� ����� ������� ������� ����������, � ����������� ����� ����; ����� �� ������� ����, � ��� ����� ������ ����� ������������� ����. � ��� ��, �. 502 � 503. \94\

������������ ������, ������ �������� �������� �� ����� ���� ������������� � �������� ��������� 9.

��������� ��� �����, ������ ������ � ���� � ���������� ������������, ��������� ���� � ������� �� ����� � ���������� ���� � ������� ������� *. ���, �� �����, �������� ������ ������� ������� �� �� ������� � � ����������� ������� ����� ���������� ������� 10. ���� � �������� �����, ������ ��� �������� ������ ����������� �������� �� �����.

��������� ��������, ������ �������� �� ���������, ������ ������ �� ����������� � ��������� ���� � ����� 11. ���� 1230 �. �������� ��������� �� �������, � � ������ ��������� ���� ��� ��������� �����, �������� �������� �� ������, ����������� ���� ��� ������ �� �������. ������ ������� �������, ����� ��� ���, ������ � �����. ��� �������� ��� ����� ����������� � ��������� ������� ����. ������ ����� ������ � �񳺿 �������� ���� � �������� ������. ����� �������� ��� �������, � ������ �������� ���� ����� ������ � ��������. ����� � ������ ������� ����� � ��������, � �������� ���������� �����: ���� ���� � ����, ����������� ����!�

��� ��� ������ �� ��� �������� ����� �� �������� ���. ��������� ������ �� ������� ���� ���������� ������ �, ���������� ��������� ���������, ����������� ��� ������ �� �������� **.

9 ��� ��, �. 535.

* 1219 �. ������ ���� ������ � ����� ��������� ����� ���� � �� ���� �������� � ���� ������� ���� �������� � ������. � ��� ��, �. 490 � 491. 1221 �. ������ �������� ����� ����� �� ���������� ��������� � ���������� �� ��� ����� ���������. ���� �������� ������ ����, ������ ����� � ����� ����� ���� � ���������. � ��� ��, �. 492 � 493. � 1226 � 1227 ��. ������ ���� �� ������� ��������� ����� ������ ���������� ������, � ���� �������� �� �� �������� �� �������� ����. � ��� ��, �. 499 � 500.

10 ��� ��, �. 500 � 502.

11 ��� ��, �. 489.

12 ��� ��, �. 506 � 507.

** ������ ������, 1230 �., ������ �����: ����� ������� ���� ������ �����, � ������ � ��������� ������ �� ����; ����� ���������� ������ �������� ����� ������, � ��������� ���� �������� �� �������. � ����.. �. 507 � 508. 1231 �. ������ ����� II ������ ����� � ������� ��� ����� ����� ���� �����; ���������� ����� �� ���������. � ��� ��, �. 509 � 511. � 1232 � 1233 ��. ������� ������ ���� ������ �� ������, ��� ���� ������ � ������ �� ��������, ������ �� �������� � ����������. � ��� ��, �. 511�513.

����������� �������� �� ���������� ����, 1233 �. ������ ������ �� �����, ��� ���� ������� ������ �������� ������. ������ ��� ������� �������, ����� �������� �������� ������ � ����� \95\ ������ ����. ϳ� ��� ������ ��������� ����� �����, � �������� ������ ������� 13.

������� ����� � ����� �� ����� ���������� �������, ���� ������������ ����������� ������������� ����� ������� �������������. ����� ��������� ������ ���� IV ������ ���� ��������� ������ 14. �������� ���� �������� �� �������� 15.

ҳ���� 1238 �. ������ ��������� ������� �������. ������������ ���, ���� � ��� ������ ���� ������, �� ����� ������� ������� ������ �� �����, ���������� �������: ������ ����, ���� ������ ������ ����� ��������� �����?� ���� �����������: ��� ��� �������, ����� ����� � �������� �����. ˳�������� ��������, �� �������� ������� ������ ����� ����� ���� ������� ������ � ��������� �������: ������� � �������� � ���� � ������� ��������, ��������� ��� ����, �� �������� ����� � �� �������� ��������: ����� ������, ������ ����. ������ ������ � �����, � �������� ����� �� �� ������� ����� ������, � �� ������� ������ �������� ��� ������ 16.

�������� �� �������� ��������� ��������� � ���, ���� ��� ����� ����� ������� ����� �� ����. �������� ��������� �� ������������ ��� �� ��� ����� ������ ��������� 1223 �. �������� ����� ��� ����������� �������� ����������, ���� ��� �������� � ������, �� �������� ������������ ���� ������, ����� �����. � ����� ����� ������ ������� � �������� �����, � ����� �������� ��������, ������ ���������, �� ����������� ��� ���������� � ��������� �������������. � ��� ��� ������ ������ ��� ��������� 17.

1237 �. ���������-����������� ������� ���������� �� ��������� � ����������� ����, 1238 �. ������� ��������� � �������. ������ ������ ���� ���� ������� � ��������� 1239 �. ������� � ��� ���� �������, ��� �������� ��������� ������. ����� ������ ��� � ������ 1240 �.18

13 ��� ��, �. 513 � 514.

14 ��� ��, �. 514 � 517. ������ ����� �� ��������� ���� � ��������� ������ � ��� �� ����������, ��� ���������.

15 ����., �. 516 � 517.

16 ��� ��. �. 517 � 518.

17 ����., �. 477 � 483, ����� ���. �. 423 � 425; ����., �. 495 � 497.

18 ����., �. 521, 523. ����� �����������, �� ������ ��� ����� ������, ���� ����� � ������� 1219 �. ��������� ��������� ����������� � ��� ��������� � ������. � ��� ��, �. 490, 491.

� ���� ����� 1241 �. ����������� ����� �� �����. ˳����� ����� ���� ���� ����, �������� ������������: \96\ ��������� �� �����, �������� �� ��������� �� ������, ���������, ����� �� ��., ����� ���� ���. ��� ���� �������� ���� �� �� ��� ���������, � ���� ���� ���������, ������, ���� 19. �� ��������� ������� ��������� ������, ���������� �������� �����, ������� ����� �� ������������� � ��������: ��� ������� �� ����� ��������� � ��� ����, ���� ��� ��� �� ��������. ���� ���������� � �� ����� ����, ��������� �� ���� � �� ������� ���� � ���� ������20. ����� ���� ��� �� �����, �� ������ � ��������.

������ �� ��� ������������ ����� ��������. ���� ����� ������ � ��������, �� ��������� �� ��������, �� ����������� � ����� IV, � ��� �� ��� ���������� �� ������ ����� ������� ���������� �� ����� ����������� �������� ������, ����� ������.

������ ������ ������ ���� �������� � ��������, ��� ������ ����� �� ����� ��������������. ����� ����� ����� ������ ������. ˳����� �� ������� ������� ��� ����: �������� ����� �������� ��� ������ ������, � ��� ������� ��� �����, �� �������� � ������ ��� ������� ������, ������� ��� �������. ������� �� ���������� ��������� �������� ��� ��� ������ ������������� �����. � �� ��� ������� ������� � ����� �� ����. ��������� ������ ������� ���� ������������ ������, � ������� � ����������� ������� �������� �� ���� ������ ��� ������� ������. ���� � ��������� ������� �������� ��� ������� ����, �� �� ������ ������ ������, ��������� ���� ���������: ��� � � ���� �������. ������� ������ ����� �������������� ������� �� ���������� ������ ������, ���� ������ ����� ����������� �� ���� ������� ������ ������, �� ���� ����� 21.

��� ������� ������� �������� ���������� ����. ³� ���������� ����� ���������� � ������� �����������, �������� �� �� ��� � �����, �� ���� ��������� �������. �������� �� ������ �������� ������ ����� ������� ��� ������ � �������� �����, � ��������� ����� � ������� ������� � ��������� � ��������� ����� ������� ����������� ���� 22.

19 ��� ��, �. 523, 558. ���� ����, ����������� ��������, �� ����������� ��������, ������� ������������� ������������.

20 ����., �. 523.

21 ��� ��, �. 525, 527 � 528.

22 ��� ��, �. 525 � 528.

�� �������� ��������� � 1241 � 1242 ��. ������� �� ���������� ������� ���� ������ � �������� � ��� ���� \97\ ��� �������. ����� ��������� � ����� ������� �������������, �����������, � �������� ���� �� ����������� �� �������� ���������. ���������� ������� �������� �����, � ��������� ������ ��� ���� ��������. ϳ��� ������� �������� * ��������� 1245 �. � ������� ��������� ������� � ��������� ��������� ������� �� ������� � �������� ������ ����. ������ � �������� ������ �������� ����. ��� �����, �� ���������, 17 ������ 1245 �. ������� ��, �� ������ ������ ������� ��������� ��������. ��������� ������ Գ�� ���� � ���. � ����� �������� ���������� ���� ���� ���������� � ���� �����, �� ������� ����������� ���볻 23.

����� �� ��������� ������� �������� �� ��������, ��� ������� ����� ����. �������� �������� ���� ��������� �������. ������ ���� ������ ��������� ��������-����������� ���������.

ϳ��� ������ ��������� ������ ����������� ������ ����� ������� ����� **. ³� ��������� ������� ����, � ���� ���� ���������, ������� 1236 �. ��������� ������� �������, ����, �� ��� ��������� �����. ������������, �� ���� ����������� ���� ���������� ����� ���� ���������, ������� ���������� ���������� ���� �� �������� 24. ������������� ��������� ��������� �� ���� ������ ��������� 25. ��������� ������ ����������� ��� ������� ����.

������ ������ ���������� ������� �������� ������ ��������-����������� ���������. ������ ��� ���� �������� �� ��������� ��� �����. �� ������� ������ �������� �� ������������ ���� 26,

* 1243 ��� 1244 �. ��������� ������ ������ �� ���������, ��� �� �. ѳ����� (������� ��������) ���� ��������� ��� ���������. � ��� ��, �. 529.

23 ��� ��, �. 531 � 535. ��� �������� �������� ���������. ����� �������� ��������� �����, ���������� � ������ ����������. �������� ������ ��������� �� ��������, ��� �� �������� ������ ���������. ������ � ����� ������� �������� ���� �� ���� Գ�, ��������� ���� � ������� ���������� ���� ������, �� ������� ���� ���. ϳ��� ����� ������ �� ���� ���� ����� �� ��������, ���������� ���� ��������.

** ˳����� ����� ��� �������� ������ ���. ������������ �� ������ 1241 �., ������� � ������ ������� �� �������, �� ����� ��� � ���� ����� ����� �� ����� �������� ����������, � � ��������� �� ��������� ����� ����� � ������ ����� ���������� ���� ��������� ������� � ����� ��������. � ����., �. 524.

24 ���. ����� ��� ������.

25 ����., �. 558.

26 ��� ��, �. 222, 223, 531.

��� ������, �� �������� \98\ ��������, ������� �� ����������� ����� ������ � 1237 �. ������� ��������� ������� (��� ������ �����������). 1238 �. ������ ��������� � ������� �� ���������, ������ ���� � ���� � ����� ������� ������ �����. ˳����� ������� ����� ������: ��� ������ ������� ���� ���������� �����������, ���������, ���� ����� ������������ 27. ϳ� ��� ������ ��� ����� ��������� ����� �������� �� ����� ��������� ������, ����� ���� ������ ����������� �� ������ � �� ������� �� ����. ����� ������� ������: ��� ��� ����� ��� � ������ �����, � �� �� ��������� ����� �� �����. ϳ����� ������ ������ ��������� ��������� (���ﳺ�), ������� ���������� ����, ��������� ���� � �������� ��� ���������� ������ ���������� 28.

�������� �� ��������� ����� ����� � ������ �������� ������� ����� ����� �������� ����� �� ��������� ����. � ������, �� ������ ��� � ���������� � ������������� ������ ����������� ��������, ���� 1242 �. ��������� ��������� ������ �� ��������� ���� *.

� ��� �� ��� ������ ������ �����. 1243 �. �� ���� ������� �� ���� **. �� ��������� ��������� �������, � ����� 1244 �. ������ ������ ����� � ������ � ������� ��� ��������� ����� ***.

������ � ������ ��������� ������ ���������� ����� ����������� ������ �� ����. �������� ���� ������� ����������� ��� ���� ������ ��������� ��������-����������� ���������, ��� ������ ��������� �� �� ����� ****, � ������� �������� ������ ���� ����. ���� �� �������� ����� �����, �������, ������� ������� �����: ���� ������.

27 ����., �. 524. ����� �������� �� ������ �� ������ ������ ������ �� �� ����� �������� � ��������, ��� ����� ���� ��������� ��� �����.

28 ����., �. 524.

* ���� �������, �� ������������ �� ����� ������� ��� �������� ���������� ������.

** ������ ����������� ����� ����� ����������� ����� ��������� ������� �������: ��� ���� �� �����, �������� ����������� �� ����� ����� � ��� (�� ����� �� ���������), ��������� ����� �� ����, ������ ������ ϳ����. ������� ������ ������� �������� �� �����. ��� ������ ������ ���� �� ����� � ������� �������� �������� ���� �� ����. � ����., �. 529.

*** ������ �������� ���������� ����������� ����� ������ ����� � ������ ���� ������ �� ������. � ���, �. 2, �. 299.

**** ��� ������� ������ ����� ����������� ����� ������� �����.

����������� �������� ���� �� ����� ��������, ������, ����, �� ������� �� ������ ��� �������, ������ ��� ������� � ���� ������� ������� ���� \99\ � �����. ������ �� ������� ���� ������ ������������ �� �������� � ��������� � ������ ����� �� �����, �������� ���� �������������. ³� ������ � ����� � ���� 1245 �. � ����������� � ����� ������ ������ ��������������� � �� ���� �� ��� ���� �������, ��� ������� �� ����� ������������ �� ��������-��������� ��������� (��������� ���� ���� ������) 29. �� ���� ������ �������� ��������, ����� �� �����; �� � ������� ����� �����, ��������-�������� ���� ���� ���������� �������� ��� ������ �� ������ �����, � ������ ������� ������ (����������) 30.

��� ������ � ���� �������� �������� ���� ������� ��������� ���������� �� ���������-�����������. ˳�������� �����: ���, ���� ��� ����� ���������, ������ ��������� ��� ������� ������, ������ ������� ������, �����, ����������� � ������� � � ������ ������ �������: �������� � ����� �� ������ � ������� ����������, � ������ ������, � ����� �� ��䳺���� � ����� ���������. ���� ����� ���������. ���� � ������ ��� ����� � ������ ����, ������� ���������� ����� � ������ � ������ �������, � ��� ���� �� ������ ��������, � ��� � ����� ���� �������?� 31

������ ��������� ������ �������, �� �� ������ ���� �������� ���� � ������� ���������� � ����� �� ����� ���������� �� �������� � �����. ��� ������ �� �������� ���� ��������� � ��������, �������� ���.

������� ������ �� ��� ����� ����������� ������ ���������� �� �������� �����, ������ � ��������, � ����� ���������� ���������� ������� � ��������� ���������� ������.

� ����� ����� ������ ��������� ����� �������� � �������. 1247 �. ����� ����������� ����� ������, � ���� ���������� ���� � ����� ����� (���������� �� ������� �������� � 1230-� ��.). ��� �������, �������, ����������� ������ ������ � ��������-���������� ���������� 32.

29 ����., �. 535 � 537. ����� ������� ������ �������: �������, ���� �� �����-����� �� �������, ��� �����, �� �������� �������. � ����� ������������ ��������� ��������� ��, ����� � ����, �� � ���� ����� ������� �������������, ���� ������ ���� ������� ��� �����������. �������, �� ������ ������� �� ��� ���� ������� ������� � �����.

30 ����., �. 578 � 579, 585, 587 � 589, 595.

31 ��� ��, �. 536.

32 ��� ��, �. 537 � 539, 548, 549, 551, 553, 565, 581.

������ ����� ����� ����� � ���������� �����\100\�����. ����� �������������, �� ������ ��� ����� ��������� ������ ��������� 33.

� ��������� ������ ����� ������ ��� ������ (1247). ����������� ��� ��� ���� IV, ����� ������� �������� ������ �� ��������� � �� ����� ���� ���������� � �����. ³� ��������� �� ���� �� ����� ���������� � ����� �����������, � ������ �������� ��������� �������, ���������� �� ��������� 34.

�� ����������� � ����� ������ ���� ������ � ������� �� ������, ��� �������� ���� ����� ������� ������ II, ���������� � ������ ���������� (1246). ���� ��������� ������� ������ ��� ����, � ������ ��������� ���� ���� �������. � �������� ��䳿 ������������ ���, �� ������ ��������� ������, ��������, ���������� ����� ����� ������ ���������� � �������� ���� ������ (1252). ����� ������ �� ����� � ���, � ����� ó����� ������� ³���, �������� ����� ������ ����� �������� ���������� ��������. ��� ��������� ���������� ����������� ����, ������ ����� � ���������� ���������� ����� ������� ����� ����� �� ѳ���� � �� ������ ������� �����. � ���� ������ ��������� ��������, �� ������� ����� �� ������ ������ ���� � ��� ��������� ��������, ��� ��������� ������. ��� �� ������ �� ���� ���������� ��������� �������. ����� ��� �������� �������� ������, ��� ��������� �������� �� ��������� 35.

33 ��� ��, �. 538, 545 � 548, 551, 567, 571, 572, 574, 580, 581.

34 ��� ��, �. 537. ���� ��������� ����� ����� �������� � �������� ���������� �����������; �� ��������� ���� ����� ������ ��������, ������ ����� (�� ������ �� �. ����). � ���, �. 4, �. 1, �. 254; �. 2, �. 218.

35 ����., �. 540 � 541, 544 � 548, 554 � 555.

�������, � ���� ������ ���� ������� ������ � ������� �������� ������, �� �������� �� ��������. �������, �� ��������� ������ �������� ������ � ����� �� ������������ �������, ��� � ��� ������� �� �������� ���� ��� ������ ��� ��������� �쒿. ���������, ������ ������ � ������ � ��������� ������� ��������, �����, ����� � ������, ������ ������� ������������ � ������ ��� ���� �� �������, �������� ���� ������ ������� ��������� � ��������� ������� ����� ���������-�����������.

� 1240 � 1250-� ��. ������ ���� ����������� ������ �� ��������� ������� ��������-����������� ��������� � ����� ���������� ������. �� �������� ���� ����������, � ������ ����, ���������� ��������, �� ��������� �������� �� �������� ����, � ������� � ���������� �����\101\����� ������� ������� ��� ��� ���� ��� ��������� �������.

��������� �������� ������������ �� �������� ���� �� ����������� ����. ����������� ������� ������ ���� �� ����� ���� ͳ���� ������, �� ������� � ������� � ���������� ������, �������. �������� ������ �������� XIII ��. �������� ������ ���� ����� ������� �� �� ������ � ϳ�����, ��� � �� �������. ����� ��� ������������� ���� �� �������� ����������� � ����������, � ������� ��������� 36. ������� 1219 �. �������� ���� �������� �� ������� ����������� ������ ����������, �������� �� ������������� �����, � ������ ���, ��� �� �� ������ ��� ������ ����� ������� 37. ��� ��� ����� �������� �������� �����, � ���� ���� ��������� ������� �������� ������� ���� *.

��������� �� ����� ����� �� ���� ������, ���� �������� ������� ������ ���������������� � ���� ���������. ������������� �ᒺ������ ��� ̳�����, ���� � ������� � ������� ��������� �������, � 1230-� ��. ������ �������� ����� �� ����. ���� ������������ ���� ����� ����������� ��� ��������-����������� ���������, ��� ����� �� ̳����� ����� ��������� �� ��� ����� ����� ������ ������� ����� � ������ ��������� ͳ���� � ������.

��� ����������� �� �������� ��� �������� ������, ������ ����� ������ �� �����. ���������� �� �������� ����� ������, ����� ���� ���� ������� �������� ��������. ���������� ����������� ���� ��������� ����, ����� ���� ����� �������� ������.

� ����� 1248 �. ������ ������ ���� � �������� �� �. ������, � ��� �� �� �����. ������ ������ ������� ����, ��� �� ����� ����������� ����� �������� �������. � 1254 � 1255 ��. ������� ��������� ����� � ������ ������, �� �������� ������ ����������� �������. ϳ��� �������� ������ ����� ������� ������� ���� ���� ������� ���������� �������. ������ ������������ ������� ������ � ���������� ������ ��� ��������� �������� ��� ������ ������ 38.

36 ��� ��, �. 483.

37 ��� ��, �. 491 � 493.

* � 1228 � 1229, 1238 ��. ������ � ������� �������� �� �������, 1243 � 1244 ��. �������� ������� � ������ � �������. � ����., �. 501 � 503, 517, 526, 530 � 531.

38 ��� ��, �. 538 � 540, 549, 551 � 554.

������ ������ �������� ������� ���� �� ����� ���������. ��� ����������� ��\102\������ ����������� �����, ������ ������ �� ������� �������� ������, ���� ����� ��� ������� �����, �� ������ ������� ������ ������� �������, ����� �������� ����� ������ 39. � ����������� ������� ������ 1254 �. ����� �����, � ��� ����� ������ �� ������� �� ��������� ����������� ����� �� ������� �������� ���� 40.

��������� ���� ����� ��������� ������������� �� ������� � ̳�������. ���� ̳����� ����� ������� �����������, �� ���������� ������ ������ � ��������-���������� ����������, ����� ������� �������� ����� ������ �� ����� ���� ��������� �� ���� ������� 41. ��� ����������� ���� �������� ����� ����������� � ����. ������ ������ 1250 �. ������ �������� �� ��� ����� ����� ����, ���� �� ����� �� ������� ������, ������� ���� �����, �������� (������) �� ����������� � ����� �� �. ����, ��������� �����, �� ���������� � ��������� �� ̳������. � 1251 � 1252 ��. ���������� ����������� �� ����������, ��� ���� ���������� ���� ������� �� ������� ���� ������� (������) 42.

���, � ��������� ������ �������� � ������ ��������-��������� ��������� �������� ��� �������� ������. ֳ ���� ���� ����� ����� �� ������� �����, �� ����� ���� ��������� ������� ��� ����� ���������� ������ � ���������� ���� ��������� 43.

��� ������� ������� ������ �� ��������� � ��������� �������� ����, ������� ����� �������������, ���� ������� ����: ����������� �������� ����� ��� �������� ���� � ������ ����� � �������� ������, ��� ����� ���� � ����������� ��� ��������, ������ ��������.

������� ������ � ������� �������� ����������� ����� ���� � ������ ������ ������� ����� ����. �� ˳�������� ����� 1245 �. �������������� ������������ �������� ������� ��� ������������ ������ ����� �������� 44.

39 ��� ��, �. 554.

40 ���, �. 3, � 30; ����, �. 123/124. �. 100 � 101.

41 ����., �. 517, 532, 541.

42 ��� ��, �. 541 � 545, 549.

43 ��� ��, �. 543.

44 �� ˳�������� ����� �������� ����� ������� ������� �����, ��������� ����������, ���� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ����� (Mathaeus Parisiensis. Chronica magna. � London, 1877, pars 4, p. 386).

� ��� �� ��� ������� ���� ���������� �������������� �������� ���������� ���� ���������� �� ������ ������ � ���� ���������. ������������� ���� ����� �� Kap���, ���� �� ���������� ���� � 1245 � 1256 ��. ����� � ��\103\����� �� �����, �� ����� �������� � ������� � ��������� 45. � ��� �� ������� ����������� ������ ��� ����� ������ � ������� �������� ������� ������ ����� ��� �����������. ���� �������� ������ ���� �� ��������. ���, �������, ��� �� ��� � ����� ����� ������� ������� � ��������� ���������� ���� �� �������� ����. ��� �������� ������, �������� IV ������� ���� ���������� ������ � �������� �������� ��������� ���� � ���������� 1253 �.46

��� ��䳿 �� �������� �� ������ ������ ��������� ����������. �������� IV ���������� ��������� ����� ����� �������� 47, ����� �� �� ������� ������� ������ ����� �������� ������. ������, ����������� ����������������� ���� ������, ������� ������ � �����. ��� ���� ��������� IV �������� ������� ����������� ������ � �������� ̳�������, ���� ������� ����������, ��� ����� �� ������ � ������� ���� ���� 48.

��������� ���� �� �������� � ������, ������ ������ �������� ������ ����� ���� � ������.

������� ���� �� �������� ������� ������� ���� ��� �������� �� �����������, ������� ������� ��������-����������� ���������. ������� �������� �� ��������� ����� ����� ������, � ���� ���������� ��������� ���� �����, ��������� �� ���� �����, ������������ ������ �������. �� ������� ���� �� � �������� � ���������, ������ ���������� �������� ����� ����������� �����. 1254 �. �� ������ ���� ���� � ������� �� ������, �� �������� ���� �������� �������� � ��� ������� ����, ��� ������ �������� � ���� ����� ������� �� ���� � ���� 49. 1255 �. ������ ����������� ������� ����� �� ���� �� �����, ������� � ���, �� ������ �� ��������. �� ���� ������� � �����������.

ֳ ������ ������ ��������� ���� � ���������. ������� ��������� �������� ����������� ����� � �������� � ���� ������� ������ �� ���������, ������ �� ��������� � �����. ��� ���� ������ ���� ������ ����, � ���������� ���� ���������� ��������� ��������� ����� 50.

45 Recueil de voyages et de mémoires. � Paris, 1839, t. 4, p. 769.

45 ����., c. 548 � 549. ����� ���� ��������� �������, �������� ������� 1254 �.

47 ����, �. 123/124, �. 97 � 100.

43 ��� ��, �. 63, 102 � 104.

49 ����., �. 549 � 550.

50 ��� ��, �. 550, 557 � 558. \104\

����� ��� ���� �� ��� ��������� ��������. ����� ������ ����������� ��� ��������� ��������-����������� ��������� � ������ �������� ������� ������. �� ���� �������, ���� �� ������� ������� ����㳿, �� ������������ ���� �������� ������ ����, �������� � ������� �����, �� ����� ��볻. �� ��� �����������, ��������� �������, ����������, �����, ��������, ���������, �� ���� ������ ������. ³� ���� ��������, ����� ������� ����� �����������. ������, ����������� �� ����, �� ���� � ��������� ��������, �������, ��� ���� ����� ������ � ����� �� �����, � ��� ��������� ������ � ̳�������. ����������, ������ ����� ���� ���������, ����������, � �������� ����� � ���� ���������� ����� 1258 �. ���������� �� �� ��������� �����, 1259 �. �������� � ����� �������� ����� �� ������. ����� �� ������ ������ � ������� ��, ����� �� ����������, ����������� ��������� ������� ���. �������� ��� ���������, ��� ���� ������� � ��������� ��������� ����������, ����������� �����, ���������, ���� �� ���� ����� 51. ��� ��������-��������� ��������� ���� ���������� ������, �� ������� ��������� �������� ����� � ���� � ���������. � 1259 � 1260 ��. �������� ��������� �� ������, � ���� ���� ��������� ����� ������ � ���� ����� 52.

������ ����� 1264 �.53 � ����� ��������-����������� ��������� �� ������ ������� ����. ���� ���������� �������� ���� �ᒺ������ � ���� ��������� ������ �������� � ������, ��璺������ ���� ����� ������. ��������� �� ��������, ������ �������� �� ����� ���� ���������, �� ���� �������� ����� �������� ����� � ����� ������� ����. ǒ������� �������� �������� � ������ � ���� ���������, ������ ������ ���� ����������� �������� �� ��������� ����������. ������� �� ������� �������� ����� �������������� ����� � ��������� ������� ���� �-�� ����������� ����. ��� �������� �����������, ��� �� �������, ���� �������� ������, �� ������ ���� �� ������ �� ����������, � ��������-��������� ��������� ����� �������� �� �������� � ������� ���� ����.

51 ��� ��, �. 562 � 564.

52 ��� ��, �. 564 � 565.

53 ��� ��, �. 570.\105\

��������� ������� ��������