������� I. ˳����� ���������. (original) (raw)

��������� (�����) ������� �������� (1660-1679)

� ����� ����� ����������� *

* ��. �. ������������ ���������� �������: ���_������� ������ � ������, � ���������� ��������, � ���_�_�� �� �� ������ � ������ �_�_��� ���� ��_�_������...�. ��. �. ��䳺��� � ���. �����������: ��_�_������� � �����_� ����� �����������.

1 � ��. ������������ ��� � ����� ��� ���� ����� ���. ������ �� ��������� ��������� ��: ������������ �������.

2 ��� ��: ��������.

3 ��� ��: ����������; � ���. �����������: ���������.

4 � ��. ������������ �� ���� �������� �������: ������ �� ���� ������ �������� ������, �� ����� ������������, ������� �� ������...�

5 � ��. ������������ ����� ��� ��������� ����, ��������� � ���������� ���. ������ ��� ����������� � ��. ��䳺��� � � ���. �����������.

6 ��� ��: ��������.

7 ��� ��: �� �����_�_�.

8 ��� ��: ������ ���������� ���������.

9 ��� ��: ����������.

10 ��� ��: ����_�_����.

11 ��� ��: �� ������.

12 ��� ��: ������ ��� ��� �.

13 ��� ��: �������� � �� ����������.

14 ��� ��: �����������: ��������.

15 ��� ��: ���������.

16 ��� ��: ��������, � ���. �����������: ���_�_����.

17 � ��. ������������: �����������.

18 ��� ��: ����������.

������� � ������� ����� ����������� ��� ����� �� ����� �� ���������� ������� 1 � ������� 2���������� 3. ����� �� ���� �� ������ 4, ���� �� ������ ���� 5 ������� ������, �� ������ �������� ��������, ������� � �������6 � � ����� 7 �� ���������� ����� ���������� 8�������, � ������ �����, ����� ���� ������, ���� ��������� 9, ����_�_��_�_���� 10 � �� ����� 11 ��������� �_�_� �����������. ����� ���� ������ ��������� �������� �����������, � ��� ����� ������������ ������ ������ �� 12 ������� ��������� ���������� ����, ������ � �� �� �������� 13 ������_�_� �� ������, ��� ��� ������ ���� [�] �_�_���� 14, ����� ���������. �����, ������� ������������ ���� �� ������ �� ������ ��� ������� � ���� ���������� �� ������� �������� �� ���, ��� �� ���� ���_�_���� 15, � ��������� �_�_������, �� �������� �� ������ �������� 18 � ������������ 17, ��� ����������, ���� ���_�_�� � ����� ����, ���� ���� ��������� 18 \46\ ����.

������ ������������

1 � ��. ������������: ���������������.

2 ��� ��: ����������.

3 ��� ��: �����.

4 ��� ��: ���������.

5, 6 � ��. ������������ � ������� ���������� ������ ������ ��������� -��: ������, ��������.

7 ��� ��: ���������.

8 ��� ��: ���������.

9 ��� ��: ���������. � ����������� ��������.

10 ��� ��: ����������.

11 ��� ��: �������.

12 ��� ��: �������.

13 ��� ��: ������.

14 ��� ��: ������.

15 ��� ��: �� �������, ������, �������.

16 � ��. ��䳺���: ����������.

17 � ��. ������������: �� ���.

18 ��� ��: ������.

19 ��� ��: ������ ��.

20 ��� ��: ������.

21 ��� ��: ����������.

22 ��� ��: ���� ������ �����, � ��� � ��� �� �� �� ����_�_�.

23 ��� ��: ������.

* 1 * � 23 *; 24 � 180 � ��������� �� ������� � ��������.

����� ������������ ������� �� ������ ������� ����������� ������ ������������� 1, � ���� ���� ��������, ���� ��� ����� ������� � ����� ���� �������, ���� �������, � ��������� 2 ���� 3 ���� ���� � �������, ��������� 4, �����, ���� � ������ ������ ��_����� ���� � ������, ���� ������� �����, ����� �����_� 5, �� ������� ������, ����� �� ������, �� �� ������ �� �����. ����� � ��, ����� �� ����� ����� ���������� ������� ������, �� � ������ ���������, �� ���� ������ ���������, ����� �����_�� ������ �������� �� ������� ���������, � �������� ������ ����������. � ������� ���� �� ����� ��� ���� ������, �� ������� �������_� 6 � ���� ����� ������� ������� �� ������� ���� �������, �� ����� ����, ����_���, ����, ��� � �����. ������ ���� �� ���� �������� 7 ������ �� ������, �� �� ������ �� ��������� 8 ���� ������� ���_�_����. � ����������� �������� 9 ����� ���� � ��������, � �������_� 10, � �������, � �� �� �������� �������� �������� ������� 11, � ����� ����� ������� 12 ��������� ������� ����. ����� � ��� �������, ��� � ������� ���_�_� 13 ������ � ����� ������, ��� ��� �������� ����.

��� ����������� ����, ���� �� ���� ���� ������ � ������, � ������ 14, � ������ 1*,��� ����� 15 ���� �� ������ ���� ������ �����_��, ������� 16������ ���� �� ��������� � �� 17 ���_�_������, � �����. �� ���� �������� �� �����_� �� �������, ����� 18 ���� �������, � ��� � ������� ����� ���������� ���� �����, ���� 19 ���� � �����, ����� 20�����_����� ������ ��������� �� ������� � ����� ��������� 21�� ���� �� ����� ������, �� �� ����� �� �� �� ����_� � ����� 22: � �� ��������� ��������, ���� ������, �� � ������ ���� ����� �� ����� � ������ ����������, � �� ��� 23 �� ������� \47\ ��������� ���.

1 � ��. ������������: ����.

2 ��� ��: �������.

3 ��� ��: ������.

4 ��� ��: ������������.

5 ��� ��: ���� ������.

6 ��� ��: ��������� ���������, �������.

7 ��� ��: ������_�_�� ������.

8 ��� ��: ���� �����_�_�.

9 � ��. ������������ � ����� ���� ���������: ���� ���� �� ��������. ��������� �� �������, ��� ��������, �� � ������� ������������ ������ ��������� ������� ������������� ���� ������ �� ������� ��������.

10 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ��_�_�����.

11 � ��. ������������: ����� ������������� ���; � ��. ��䳺��� � � ���, �����������: ��������.

12 ��� ��: ���������.

13 ��� ��: ��������.

14 ��� ��: ����.

15 ��� ��: �����������.

16 ��� ��: ���������_�_�.

17 � ��. ������������ ��� � ��� ������ ��������� ; � ��. ��䳺��� � ��������� �.

18 ��� ��: ������.

19 ��� � �: ���� ���.

20 ��� ��: �������� ������ �����.

21 ��� ��: ������.

22 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ���������� ��� ����� ���������������.

23 � ��. ������������: ����_�_��������.

� �� ���� �������, ���� ��� 1���������, �� ����� ���� 2 ����� ���������, ���������� ����� 3������, ����������� 4, ����, ����, ��_����� �����, � ������ ����� � ����� 5, ��������� ��������� 6, � �� ��������� �� ������� ������ 7, � �������� ������ ���_�_��, ������� ���� ����_� 8 ������� �������� �_�_��, � ��� ��������.

� ��������_��_� 9������ ������ ������ ����������, ����� ���������� � ��_��� �������� �������, � � ����_��_��� 10, � ����� � ����� ������������ � ��������_� �������. � ��� ��� �������� ���� � ������� ������� ������������� � ������ ������� (� ��� ����� ����� �������� 11������� 12 ��� �������) � �������� �����, ���� ��������, �� �������� 13 ������ �� ����, ���� ��_������� �������� ��������, �� � ���������, ��� ������ ������� �� ����������� � �����������. � ��� ��� 14��� � ��������������� ����������� ����������� ���������� 15���������, ��������� �� �������������, ����� ����� � ���_�_��� � ������ �� ������� �������_� 18, ������� ��� �� ��������, � �� ��� ����� ������ ���� � 17 ������������ �����������. � ���������, ������, �� ����� �_�_����� ����� ����� �������� ������� 18, �������� ��������, ���� ��� ��������, ������ �� ������ �� 19 ��� ������� �� ������� ��������� ������ 20 �������, �������, �� � ������� 2*, �� ����� � ���� ����� � ������ ���� ������ 21��������� 22 �������������� � � ����� ���_�_������� 23� �������� ���� ��������, ������ �����, \48\

������ ������������

1 � ��. ������������: ���� ��������.

2 ��� ��: ���� �����������.

3 � ��. ��䳺���: �� ���.

4 � ��. ������������: ������� ������.

5 ��� ��: ����������.

6 ��� ��: �����.

7 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ��������� �������.

8 � ��. ������������: ��.

9 ��� ��: �������.

10 � ���. �����������: ����������.

11 � ��. ������������: ������ ������.

12 ��� ��: ����������.

13 ��� ��: ����������.

14 � ��. ������������ � ��䳺��� ����������� ��������� ������_�_���.

15 � ��. ������������: ��������� ��������� ����.

16 ��� ��: ����.

17 � ��. ��䳺���: �� ��������.

18 � ��. ������������: ������ �� ���� ������.

19 � ��, ������������: ���������, � ��. ��䳺��� � � ���. ����������� ����� ����� ����.

20 � ��. ������������: ����������.

21 � ��. ������������ � ��䳺���: ��������� ����_�_�.

���� � ������ ������, ������ ������ �������� �� ��� �������� 1, ������ �� ������ ��� ������� ���������� ���������� 2, ������ ����� � �����_�� ��� ��������. � ��� 3 � ���� ��������� ��������� �� ������ ������ � ������� ��������, �� �� �������� ������� �_�_�� �������� ������ ��� �������, �� �������� ����� ������ ��������� 4 �������� �������. � �� �� �������� 5��������� �� ��� 6 ����� ������ 7, ������� �� ��� ��� � 8������������ �������� ������� � ����_�_���� ���������, ����� 9�� ��� �� ����, �� ����, � ������, � ��� ������ �� ����� �������� 10, ��_�_����� �� ����������� �������. �������� ����������� ������������ �������� 11 �� �� ���� ����� � ����������, ��� ���� ��� ��������� 12������� �������� 13, � �������� 14 �� ����� ��������. � ��� ���������, ������, �� ��� 15 ������ ����� � ������ � ������ �������, ���� ��������, �������, ������ ���� ��������� �� ���� ���������, ������ � ����� 16 ����� � �������� ����������, ���� ��� �������� ������ ������ �������, �� ��� ������� � ��������� 17 ������ 18 � ������� �� ��� ��������, �, ��������� ���� ���������� 19 ���� �� �����������, ���� ����� ������� � ���� ������ �������� �� ����, � ����� ��� �������� � ������ �������� ����� ��� �� �����������. � ������� ����� ��������� �� �������� 20 ��������, �� �������� ��� ������, ��������� �� ��������, �������� � ����������� ���_� 21 �� �������� �������. \49\

����� �����

���� 1648*

*��� � ��� � ��. ������������ ����, ����� ������������ �������.

1 � ��. ��䳺��� � ���. �����������: ���� ��� ������� ���� � ����.

2 � ��. ������������: ���������.

3 ��� ��: ��������.

4 ��� ��: ���.

5 � ��. ��䳺��� � ���. �����������: �������.

6 � ��. ������������: ������������ ��������. ��� ��: ��.

8 ��� ��: ����������!�.

9 ��� ��: �_�_�_�_�� �������.

10 ��� ��: ��������.

11 ��� �� : ����������.

12 � ���. �����������: ��������.

13 � ��. ������������: ��������� ����������.

14 ��� ��: ���� ��.

15 ��� ��: ����������.

16 ��� ��: ��_�_������.

17 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���� ��� ��������.

18 � ����� �. ������� ����������� ������������� ������� ����� ���� � 8 ������. ��������, �� ������ ����� ����� ������� ����� ����.

19 � ����� �. ������� ������� ��� ��������, ����� ������� ����� ��������.

�� ������� ���� � ���� 1, ������ �_�_������� �� ��������� 2 ���������, ������ ��������� ��� �������� ������� 3 �������, ��� ��� � ������ ����������, �� ��� ���� ������� ������ ��������� �� ��������, �� ����������� ���������, ����� �� 4 ���� �������� ��������� �������� �� ������ �� ������ ������ 3*, � ��� ���������� ����� ���������� 5 ����������� �������� 6, ��� ������ �������� � 7 ������������ �� ������� � ������ ���� ��������� 8, �� �� ���� �������� 9 ����������� ���� � �� ����������� ����������. � ��� ����� �� ����������� ��������� ��������� �������� 10�������� ������ ������ ����� ��_�_���� � ������, ��������� ������� � �������� � �_�_���� ��������. � ������, ����� �������� ������ ������� ���� ������ ������� � ���������� 11 ��������, � �������� ������ ��������� ������� �����, � ��������� � ����, �� � ������ ������, ��� ��� ��������� ������� �����, ���������� ����, ���� ���� ������ �� �������� �� �_�_�� ������� 12 ����������� ���� ������� ��� � �������. � ���� ���������� 13� 14 �������� ��������� �� ���� ������ ������ ���� � �������� 15���������� � �_�_������ 16. ���������, ������ �_�_������� � ����������� ����� ��������, �� �������� �� �������� 17 ������� ��, ��� �������������� � �������� ���������� ��������, �������� ������ ����� ��������. � ������������� � �����, � ������� ������ ���� 18, ��� ������ ����������� ������� ��������� � ��������� ��������� � �������� ��. � ������, ������ ���� ��_�_���� ����� �������, ������� ������, �� �������� �������, �������� 19 ��������� ��� ���, � �_�_���� �_�_������, � ������ \50\ �������, �������� � �������� � ��_�_�� 4*.

1 � ���. �����������: ��� � ������ ������ ����.

3 � ��. ������������: ���������; � ��. ��䳺���: ���������.

3 � ����� �. ������� �������, �� �� ���������� ������ ��������� ����� �. ����������, ����������, �������������.

4 � ���. �����������: ���� �������.

5 � ��. ��䳺���: ��� �����������, � ���. �����������: �����������, � ��. ������������: ��� ��� ������� �_�_��� �����.

6 � ���. �����������: ���������������.

7 � ���. ����������� �� � ��. ��䳺���: ���� ��� �����_�_�.

8 ��� ��: ����������.

� ������� ���� ��������� �� �����������, �� ������� ������� ��������� � �����, � ����, �� ��� ����_���� ��������, �������� �� ����� ����, ��� ������� ���� ������ ��������� ���������. ������ ���� �������, ��������� ��� ��� ������� ��������, ������, �� �� � ��� ������, ������� ����� ����, ������� ��� ���������� � ���_�, � � �� �� � ������ ��������� �������� �� ����������� � �� ����, � �� ��� � ������ ������ ���� 1, ��� ���� ����� ���� ��� ���������� ��� ����� �������. � ������, ��������� 2 ������ � ������, �� ������ ���������, ������ ������� ������ �� ������ �������� ��������� �����, ��������� ����� �� �������, ��� � ��� ����� �� ����������� ��, ��, �� ���������� ���� �� ��� ������ ��������, ������ ���� � �������� ����� �� ���������. � � �� ����� ������� ������������ ������ �������� ��_����, �������� ����, �� ������� �������� ����� ������ ��������, ��_�_������, � ��� ��� ��� ������ �������, � ������ ������� ���������, � ����������� ������� ��������� ������� � ���������� 3 �����, ������� � ������� �_�_��� �� �������� ����� ���� �������, �� ��������� �����, �� ����� ���_�, �� �������� �� ��_�� ������� � ��� �� ��� ����� 5*. � ����� ������ � ������ ����� ���������, ��������� ���� �������� ������ 4 � ������ � �������� ����� �� ������� ���� ������ �� ��� �������, ������ ���� �����������. ��� �� ������������ ������ �������� � ������ ��������, �_�_������� � ���� ������� ����_�_�����, ���� �����, �� �� �_�_���� �����������, �� ������ �� ������� �������, � ��������� ��������� ������� �������, �������� ��������� ��������, � ���_�_������, ������ ������, � �������� ����� �� �������, �� ����� �� �������, ��� ������ ������ �� ��������� 5 �� ��������_�_�_�_��� ����, �� �������� ��������� � ������ �������� ����, ���������� �� ���. ��� ���������, ������������ �_�_�� ���� � ������� � ������������� 6�_�_���, ���������� �������. ������� ����� �����������, ��������� �� �������� ������ �������, ��� ��������� ��������� ����� ����������, �������� � ���� �� �����_� 7. � ������� ���� ��� �������� ��_���� � ���_� �� �������, ��� ��������� ����� ����������� ��_���� ������� ���������� � �� �_�_���, ������ ���� ���������� � ��� �����_�_����, �� ��������� �������� �������_� ��������. � ��������� � ���� � ����� � �������� � ������ ����������, ���� ������ ��������� � ��������� ������� 8, \51\��� �������� ���� � �������� ��������� � ������� � ������ ����� � ��� ������ ���������, �� ���� ��� � ���� ������� �������.

1 � ��. ������������: ������ �����.

2 � ������� �������� � ����� ������� ��� ��������� ����� �������� ������, �� ��������� �� ���������� ������: �. ����������, �������������, �������������, �������������, ��������, ��������������, �����������, �������������, ������������, ������������, ��������������, �������������, ������������, �����������, ������������, ������������ �� ��.

3 �. ����������� ����, �� ��� ��������� ����� ��������곻.

4 � ���. �����������: ������.

5 � ����� �. �������: ����� ���������.

6 � ���. �����������, � ��. ������������: �������� ������� ����������� ���������.

7 � ���. ����������� � � ��. ��䳺��� ������ ����� ����� ����. � ��. ������������ ����� ����� ����.

8 � ���. �����������: ����������.

9 � ����� �. �������: ����������� �����������.

10 � ��. ������������: ����������.

11 � ���. �����������: ��� ���� ������ ���������� � ������. � ��. ������������ � ��䳺���: ���� ��� ����.

12 �������, ����� ��������� �����������.

13 � ��. ��䳺���, ��. ������������ � � ���. �����������: ���������.

14 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ������� ����������.

��� ���� ������������� ������ ����� 1 ��� � �����, ���������, ��� �������� � ���������� ������� ����� � ����� � ����������� ������ 2, � ������ ����� ����������� � ����� �������� ��� ������� �����, �� ���_��� ����� ����� ���������. ������� �� �������, ���� ����� ��� �������� ���� �� ��� ����� �� ������ ������ 6*. ���� ��� ��������� �� ���� �����_�, ���� ������ �� ������, �� �� �������� ���� ������� � ���������� ��_�� ������ ������ ����������� � ������ ����� ��������� ����� �_�_������� � ��������. ����� � � �_�_�� ������ ���_�_��� ������� ���� �� ��_�_�� � ��������, �� ��� �� ����� ��_�_� � ����_�, �� �����, ��� � �� ����� ������ ���� �����. � �����_���_� �������������� 3���� �� ������ ���������, �� ����� ������� ������ ������������ ������������, �� ���� ����������� ���� ������, ���� � ������ ����, �� ��� �� ����� �� ������� 4, �� ������ ���. � � ʳ�� ��� ����� ������ ������� ��泿� ����������� ������ ��� ������� ������ �������� 6, �� ��� ��� �������, ��� ��� ������, ����_�_�_����, ��������� � ����� ������ �������� ������� ����������� ��������� 6 � ����� ���� �����������, ����� ����������� ������������ ������������ �_�_�� ���_�_����������� �� ������ �� �����; �� �_�_���� ����������� ���� 7�������_� ��������� 8 ����, ���_���� ����_�_����� ������������_� ������� 9. � ��������� ����_�_���� � ������ ����_�_� ����� ����� 10 �� ��� 11, ����� � ������ 12 �_�_�� ������� ������� �_�_�� 7*.

� ��� ����� ��������� �� �����, ���������� � �������� ����� �������� � ��������, ����� ������ �� ������ � ����� �� ����� ��, ������ �������� ������, ��� ��� � �_�_��� �������� �� ����. �� ������ ������ �������� �������� 13, �� ����� ���� ������ 14, \52\

1 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ���� ������.

2 � ��. ������������: �������������.

3 � ���. �����������: ��� ����.

4 � ��. ��䳺��� � ��. ������������: ��������������.

5 � ���. �����������, � ��. ��䳺��� � ������������: ���������.

6 � ���. �����������: �����������, � ��. ��䳺���: �����������, ��. ������������: �����������.

7 ��� ��: �����_�_�.

8 � ����� �. �������: �� � ��������_�_�.

��������� �� �������, ��� � ��� ����� ����������, ������ ����� 1 ��� �����_��� �_�_� � ����� ���������_�, ���_��� ��� ���_� ������������ ����� ���� �������� ���������, ����� �������_� � ���������, ������� � ��������� ���� ������� ��� �� ��_�_� ������� ����_�_����� �_�_�, � ���_�_� ��_�_���� � ���������� � ������, � ������� ����, � �������� � � ����� ���� ��������, ������ ������� ������� ������� ������ ���. �� ���� ���� ����������� ������� ������ ������������, ������ �� �� ������� ����� �������� ���� ���������� �������� �� ���������� ����� ������ ��������� 2, �� �� ���� ���� �������� �� ������, �� ������ ���� �������� �������� ����� ��������, ����� ������ � ������� � ��� ���� ����, � ��� ������ ����� �������� ����������� � �� ��� ���� ��������. ����� �� ���� 3 ����� �������� �� ������ ������� �����������, �����������, �������� ���_�_��������������� 4 � ��������� ��������� ������, ����� �������, ���� � ����� �_�_��� � ��� ������� 5, �� ������ ��_� ��� � ��_��� ��, ��������� ��������, ������� ������, ���������� 6, ������� �������, ����_� ���� � ����� �������� � ����� �������� ���������, �� ���������� ������� ��_����. �_�_��� � ��� ��_�_�_� 7�� ��� ��� ��� ���� �� ������ � ���� ��������� ��� ���� �� �����. � �� ��� ��� ���� ������� ����� ������� ����� ������� ���� � ��������� �� ���������� �����, � �������� �� ����������, ����� �� �����������, ��������, ����������, ��������, ��������, ��������, �� ���� �� ���� ������_� ������� � �� ���_�_� ������������� �� ���� ��������� ������, ����� ���_�_� ����� ������� ���� ����_�_����� � ����������� �_�_� � ������, ������ � ������ �����������, � � ���_�_�� � ������ � ���������� �� ���� ��������. ��� �� ������� �� ������ ������ ���������, ��������� ������������ ����, �����: � �_�_���_�, �����_���_�, ��������, ����� 8. ��� ��� ������������, ���������, �� ������, ������������, ������ ����� ���������� � �����������, � ������� � ����� ����������� � ���������. � ����� �� ��� ��� � �����, ������� ������, ������������ ��_�� �������, ��� ���� �����, ��� �����_�_���, �� ����� ����_�_�����, ������ �����������, �� �_�_��� ������ �������� �_�_�� ������������. � ��� �� �����_� ������� ���� �� �������, � ���� �������� ������� ������ ���������. ����� � �� �������� ������ ���_���, �� �� ���� ��_�_���, ��� � �� ����� ����������� ������, �������� � ������ ���������, ���������, ������ �_�_���� � �����_�, �������, � ����� ��� ���������, � \53\ �������� ����� ������� � ������� � � ������ � ���������� �����.

���� ����, ������������ ������ ������� ���� ������ ��������� � �������� ���� ������, ���������� ����� ����� ����, � ���� ���������, ������������ �������� ��������� � ������������ � ���������� ��_� ����� �������, �� ��� ������_� ������.

1 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: �������.

2 � ��. ��䳺���, ������������ � � ���. �����������: �� �������������.

3 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: �����������.

4 � ������� �������� � ����� �. ������� ������� ����������� �����: �������������� ���������, �����������, �������, ������, ������������ � ������������.

5 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ����� �� �����������.

6 ��� ��: ���������.

7 ��� ��: ��������.

8 � ���. �����������: ����������� ��� ������.

9 � ��. ��䳺���: ���������, � ��.������������: ����������.

10 � ���. �����������: ��� ������...�

11 � ��. ������������: ��������.

� ���������, �������� ������, ������ � ������ � ������� �������, ��� �������� ��� ������ 8* �� �������� ������������� ��������, ��� ���������� � ������� ��������, ��� ���������� ������ ���� � ������ ��������� ����_�_�_� � ��� ������ 1��������� 9* ��� ����� ����, ������� ���������� �_�_��� ����. ��� ��� � ��������� ������ ��� ������� ����������� ����� ��� ����� ����, ������� ������ �������� ����� �������, �� ����� �� � �������� ��������� ������, � ��� �_�_���� �� ������� ���������, �� ������ �� ����. � ������� ���� ���������� ������� ������� 10*, ����� ���� ���� ������ �������� ����� ����������, � ��� ���� � �������� ��� ������ ����������, �� ���_�_�� ��_�_���� �� ����������� 2 ��������, ��������� ������ �������, ����� � ��������� ������. ��� ��������� � ��� � ���� ������� � ������� �� ������� 3, �� ��������� ������, ���� ������, � ������ � �� ������������� ������, ��� ���� ��� ����� �_�_���� ��������, � ��� ��������� ���������, ���_�_�� ��� ��������. � � ��� � ������������ �������, � �� �� ���������� � ������������_�, ��� ��� ����� � ����� ������ ������������� ������ 4. � ����� � ����� � ������ � ������ ������, � ���� ��������� �����, �� ���� �� ����� ������ ����� ����, ���� �� ���������� 5, ��� ��� �������, � ��� ��������� � ����� �������� � ������� ��� � ������ �������� ������ �� ����� �������, ��������� ��_�_������, � ��� ����� �����������, ���������� 6, ����� ���� ����� ���� ���� �� ���� ��� ��� � �����������. � ��� ������ 7 ��������� �� ��_�_�� �������� �������� ��� �������, � ��� ������, ���� � �������� �� ����� ����� ���������, ����� ������ 8 ������ ������� ���������: ������ ������, �������, �����, ��������� 9, ������, �� � ������� 10���������. � ��� ����� ��������� ��� ������������� ����� � �����, �� ���� ����������, � ��������� ������ �������, �� � ��� ��� �� ���� ��������� ���� ������� ������� 11. \54\

1 � ���. ����������� � � ��. ������������: ������.

2 � ����� �. �������: ���������.

3 � ��. ������������: �����������.

4 � ��. ��䳺���: ���_�_�����, � ���. �����������: ���_�_�����.

5 � ��. ������������: ����_�_���.

6 � ���. ����������� � ��. ��䳺���: ����.

7 � ���. �����������: ��� ����.

8 ��� ��: ����� �������.

9 ��� ��: ��� ��_�_���.

10 ��� ��: �������� ������� � �����, �����.

11 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: �����������.

12 ��� ��: ��� �������.

�� ��� 1 ����� ������ � ������, ��� � ���������� �����, � ��� ����� �������, ��� � ��_�� ����, ����� � ������ ��������� ������, � �������_�_� ��������� ������, ������ ���_� ������ ������ ��������, �������, �������� ������ ������. ��� ������ ���� ��������� 2 � ��� ����_��� � ������� �����������, � ����� ����� ������ ���� ����� �������, �� ��� ���. ������_�_���� ������ ���������, ������ � ������� ���������� 3, ������� �_�_�� � ������ �������� � �������� � � ��� ��_�_�� 4 ������. ��� ��� ���������� ���� �_�_�� ������� ��, ������� �� ������� �����, �� �������� �����, ��� ��� �������� �������� ���������, �� ������� ��� �� ��_�_�� �����_�_� 5 ����� ����� ������ ������ � ����� ���� ���������, ����� ������ ��������� ����������, ������ �� ������� ���� �������� ����� ������, �������� � ����� � ������. � ��� 6 �� ����� ������ ���������� ���� 7 �����_�_��� ������, ��� �� ��������� ������, �� ���_� �������. �� ������ ��� ������ ������ ����� ������ ����� ������� � ������ � ��������� ������, � ��� ��� ������ ��������� � ������ ��� � �������� �� ����������� ������� ��� ����_�_�_��, �������� ����� �������� ������ ����������. ��� �������� �������, ������� ������� ����������� ������, �����������, ���� ��� ������� 8 �� ��������, �� ������ ��������� �� ����� ����������� �������� �� ���� �� ������ �� �������� 11* � ��� ���� ���_� ����� ���� ���������� 12*, ������ ���� ������, � ���� � ���� ����� � ������.

���� � ���� �� ���������� ������� ����������� ���� ��_������ ����� ��������� ������, � ����� �� ��_�_���9, ������ ������ ������ �����. ��� ����, �����_�_��� ���� �� ������ ���������, � ����� �� ��� ���� �� ������� ������, � �� ���������, � ������_�_���� �������, �_�_������ ����_� ��������� � �������_�� ��������. ��� ���� ���������� ��� ���� � ���������_� ��� ���_����, ��� ������ �������, �� ���� ������ � �� �������, � ������������ ��_�_��, ��������� ��� �����, ������ ������� � ����_� ���� 10 ����� ����_��, ���� ��������, �� ���_�_�� �� �����. � ��� ��_�_� ����_�_��� � ������ ���������� ��_�_����� �� ��������, � ��� ��������_� ���� ���������� 11, � ���������� ����� �� ������� 12, �������� ������� ��������� � ����� ��������. \55\ \56\

���� � ���� ������� ����� ������� �� ���� ����� ���� � ����� ����� ������ ��������, ����� �������� � �����, �� �� ���� ��� ��� ������, � ���� ����� ������� ���� � �� ���� ��� ������ �������. ��� ������� ���������� �� �����, � ������� ����� ���� ������� ������ ���������, � ��� ������� ��������� �������.

�� ������� 1 ���� 1649

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �� �����_�_�.

2 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ��������� ��������, ������ � ����� ������, � ��. ������������, �������, � ������� ������� ���, �� ��. ����������� ����� ��� �������,��� ������ �������� �������� �� ������.

3 � ������� �������� � ����� г�������� ������� �����: ̒����������, ������� �����, �� ���������� �� ��.

4 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ����������.

� �������� ��������� ��������� ������ ��� ������� ������ ���� �������, ����� 2 ����� �������������� � ���� ������� ��������� 13* ����� ������ � ������ ����� ������������� � �������� �� ������� ����������� � ����� ������ ������������. ����� ������� ������� ������ ���� ������ ��������� � ����������� � ��� �� �������� ��������� ������� �� ���_�� ������������ � ��������� 14*. � ���, � �����������, � ��� ���_� �������� ������ ������� ���������� 3 ��� �������� �������� �� �������� � ������, � ������, �������, �����, ����� �������� �� ������ ��� �������, ������ ������� ��� �����. ����� � ������� �� ������ ����������� �� ��� �� ��� ����: ��� ����� �� ���_� ������ ����� �������� � ����������� ������, �� ������� ������ ���������� � ������� � ������� ���������, �� ������� �� ��� �������� ���������� � ������, �� ���������� ���������, ����������� � �������� ��������� ������ ���������, �� �� ������� ��������� � ���� ������� ����������� ��������, � ����� ���� ������� ����� � �������� �������, �� � ����� ����, �� �����, �� �������� ������ ������� ������ ��� ������� � �� �������� ��������, � ������� ������, �������� ��� ������ � �����, ���������� ��� ������ ������� ������ ��� ������� ������� � ���� ����� ��������, ����� ���� ��� ����������� ��������� ���� �������� ��������� 4. ��� ��� ����� �������� ���� ������ � ����, ��������� ������ ���� �� ��_�_�� ������ � ���� �����, �� ��� ��� 5 ������ �� ����� ������� � �� ��_�_�� ������ ���������, �_�_������������, ����������, ����������, ����������� ������ �������� ������_� �� ����������� �� ����������� ������������.

���������� ����� ����������

���� 1649

5 ��� ��: �� ��� ��� ��� �.

6 ��� ��: ����� ������ �� ����_�_� ������ ������ ����� ���� ���: �� ������� �������.

1 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ���������� �����.

2 � ����� �. �������: ��������.

3 � ��. ������������: ��������.

4 � ��. ��䳺���: ����_�_���� ���������.

5 � ����� �. �������: �� � ��������� ����.

6 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ����������.

7 � ���. �����������: ������������_�_�, � ��. ������������: ������������_�_�.

8 � ���. �����������: ������������.

9 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ����������.

10 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ��������� ��� �������, � ��. ������������: ��������� ��� ���������.

11 � ���. �����������: ������.

����� ������� 6, ����_����� ��������� ������� � ��������� � ������� �������, ������� ������ ���� � �������� �������� \57\ ���������� � ����������� ����� �������� ���������, ������� ������ ����: ���� ����������, ���� ��������, ���� ���������, ���� ��������, ���� ��������, ���� �_�_�����������, ���� ���������, ���� �������, ���� ��������, ���� ����������, ���� ����������, ����� �������� �������, �� � ���� ��_�_����� ���� ������, � � ������ ���������, ���� ����� � ��������� 1 ����� �� ��������� ���������, � ��� ������� ��_� ������, ����� ����� ������ ������� ������� ����������, �� ���� ������������ ����� 2 � � ���������, ������, �������� 3 �������� ���������, � ������� �������� ��������� ��������, �� �������� ��� ����_�� �������� 4. ����� ���� �� ����_�_��� �����, ������ �� ������� ����������� ����������: ���� ������������,���� �_�_������, ���� ����_�_������ 5 �� ���� �_�_���� �� �� ������ � ������, � �����, ���� ��������, ���� �������, ���� ��������, ���� ����_�_�����, ���� �����������, ���� ���������, ���� �_�_�������. ҳ� �� ����� ���� ��� ������� �����������, � ������� ���������� �_�_��� ������ ����, �� ����� ���� �_�_� �������� ����� ����� ��������, �� �� ����, �� ������, � ���� ����� �_�_�� ���� ������. ��� ���, �� ����, ��������� � ��������, �� ������� ������� � ���� ���_� ������ ������_��, ���� �� �_�_� ���� ���, ���� ��� �� ������ ���, � ����� ��� ��������, �� ����� ������� ������, � ���� ����� �� ���� ��_� ���� � �����, ����� ������ ���������, �� ������ ���� � ������� 6. � �� ��� ��_����� ����� ����, �� �������� ���� ����������� ���������� ���� ��������� � ��������� � ���� ����� 15*, �������� �� ����������� 7, �� ����� ��� � ������� ���� � ����� ����������� 8� � �������� �����������, � ����� ��� ����� ��������, � ������ ������, � �� ���� ������ ����: �� �� ���_� ������� �������, ������ �� � ������� ��������� � ������ ��� 9. ��� ������ ������ ��� ��_�_� � ����� ���������. � ��� ��������� �� ������� ����� ������ ������� ����� � ����� �� ������ �����, �� ��������� 10 ���������� � ���� ������� � ����� ��������, ������ ��������� ���� ��� ��������, ��� ��������� �������� �� �������� �� ������ ���������. ��� ��_�_��������� ����_�_���� � ��� 11������� ������� �������� � ���������, ���������� ��������, ������ ��������, ������� ���� ����������, ��� ������� �� �������.

1 � ��. ��䳺��� � � ���. ����������� ��� � ����� � ����� ����� ������ ��������� ��������� �������� ��� � �������, ���������.

2 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ������� ���_�_��, ���������� �����, ����� ����� � � �_�_��_�_�_�_��� �����.

3 � ��� ����� ������� (��� ������������): �����.

4 � ���. �����������: �����_�_�.

������ ��������� �� ���_�� �������� ������ ������ \58\ �������� 1 ������ ���������, ������� ��������� ��� �������� ������, ��� �������� ��� ������� ������ ����_�_� ����������, � ������� ������ ������� ����. � ��� ����������� ������ ��������� �� ������ ����������� � ��������� ����� ��� ������, ��� � ����� ���������� ��������, ������� ��� ������ ��� �������� �� ������ ������� ����� � �����. � ������� ����� ������, � ��������� ���� ������, ������� ���_�_��, ���������� �����, ����� ����� � � �_�_��_��_��� ����� 2, ������� � �������� �� �� ������� ���������� �������, ��� ���� �� �������. �� ������� ����� ������ ����, �� ���_�_�� ������ ����, � � ���� ���� ����, �� ����� � ����� �����. ������ ���� ��� ������� �� ���_�_�_�_� ��� ��������� ������ � ���������� � ���������� ������ ��������, ������ ����� �� ��_�_�� �������� �� ���_�_� ������, ���������� �� �������� � �������. � ������� ������ ������ �_�_�������, ������ ���������, �������� ���������� ������, � ����������� � ����� ������ 16* �������� ������ ��� ������� � ���������� ��� ��������, � ��� � ������� ������ ������ ���� � ��� ������ ��� �������. ��� ����������� ������ � �������, ����� ����� ���� ������� � ������ ��������, �� ������� ����� ���������� � ����� �� ������� ��������. � ��� ������� ������ ��� �������, � ��� ���� �� ���� �� ������ �� 3, �� � ����� �� ����, �� ��� �_�_������ ������ ����_�_������ ����; ������ �_�_�, ���� �� ���������, ��� � ������� ���� ��������. ����� �� � ������ ��������� ���� �� �����, ���� �_�_� �� ������� ������� ����������� � ���� � � ������ �_�_����������. � ��� �� ����� ���������� ������ ���� ���� ��� � ������� ����� 17*, �� �� �_�_�� �� ����� ���� ����_�_�� �� ������ ������, ����� ����� ������� ���������� �� �������, ���� ���� ������, ���� ��� ���� ������ � ������� �� ����� �� ������. � ���_� ����� ������� ������� ����������, ������ ����� ������. � �� ��� ���������, ������ ������� ����� ������� � ������, ������ ��������� �������� ����� ��� � ������ ��� ������� � ������, ��� ����� ��������, ��������� � ������� ��� �������� �� ������ 18*. � ��� ������ ��� ������� �������� ����� �� �����, � ���������, �������� ��� �������, �������� � ������ ������ �������� � �� ���� ����� � ������� �������� ����� ������ �� ������; �� � �� ������ ��� ������� ���������� �� ����� ������������ ������, ������� ��� ������� ����������, � �� ����� ���� ������, ���������� � ��������� � �������, ���������� � ��� ����. � ��������� � ����� ��������, ����������� ����, ����� ����� 4�������� � �������, � ��� ����� ������ ������ ���������, � ����� ������ � ������ �������, � ������ ��������� \59\ �������, � �_�_��� ������� �����_�_��. � ���� ����� �������� ���������� �������� ������ �������� � ���� �� �������, ������� ������ �� ������.

1 ���������: ���������.

2 � ��. ������������: ��� �� ��������.

���� � ���� ������ ��������� ��� �������� 1 � ���������� 19* ������� ���� ������� 20* � ����������.

���� � ���� ������� ������� ���� � ����� ���������, �� ��������� ������� ���� � �� ��_�_�, � �� ����, � �� �_�_��.

� ��� �� ���� �����_��������� ������� �� ������ ����, � ��� ������� ������� ���� ������ � ����� � ����_� ��������, �� �� ������������� ��� � ���� � �������� ���������� ���. �� ��� ���� �������� ���� �������� �������� 21* ��������� � ������������ 2, � ��� ��� ���������� ���������.

���� 1650

3 � ���. �����������: ������_�_�, � ��. ������������: ��������� ������_�_�. � ����� �. ������� ��, �� � ������ ����� ����, ������� ����������.

4 � ���. �����������: �������.

5 � ��. ������������: ���������.

6 ��� ��: ������; � ��. ��䳺���: ����.

7 � ���. �����������: ������_�_����.

8 � ���. �����������: ����; � ��. ��䳺���: ��_�_���� ����.

9 ֳ ����� � ��. ��䳺��� �� � ���. ����������� ��������� ����� ������: �� � ��������� ����������, ���� �� ������ � ��� ����, ������ ����������, ����� ���� �� ���� ����������� ��������� ����.

10 ��� ��: ��� ����; � ��. ������������: ������� �� �_�_��.

11 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ���� ��.

�� ������ ������ ������������, � ������ � ����� ��������� � ������� ��_�� ������������ �����������, � �������� ����� ������������ ���� ������� � ���������_�_��������_�. ��� �����, �� �� ������ ������ ���� ��� ������ ��������� �������� ������ ����� 3, � ���� 4 ��������_���, ���� ���� �������� 5, �� �����������, � ������ ���� 6���� �����, ��� �����_�_�, �� �� ����������� 7 �������, � ��� 22* ������� � �������� ���������� ������_�_���� �� ��_�_�� �������� ��������� � ����������, ������� �� �������� �����, ��_�_��� ��� 8��������, �������� �� ���� ����, ����� ������� � ����� � ������� ��, ����� ����� ������ ����������, � ��� �������� ������� ��� � �� �_�_��� ����������, ��� ����� �� ��������. � ��������� ����� � ����� � ����� � ��� ����� ������ ��������. � ������� �������� ������� ���� � ������� �����������, ���� �� ������� � ��� �����, � ������ �������� � ���������� � ����� ���� �� ���� ����������� ��������� ���� 9, �� ������� � ������. � ������ �������� � ��������� ������ ��� �������� ���������, �� ����� ����� ������� ������� �� �����. � ��� ���� ���� ����� ����� � �������� ������� �� ��_�_�10, ��� ���������� � ������_� � �����, � 11 ������� ���_�_�� � �����. \60\

���� 1651

1 � ���. �����������: �����������.

2 � ��. ������������: �� ������ �� ������ ������� � ��� ���_�_��� ���� ���� ������.

3 � ���. �����������, ��. ��䳺��� � ������������: �����������.

4 � ���. �����������: �� ��������.

5 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �� ������.

6 � ��. ������������: ������ ������� �� ���������.

7��� ��: ��������.

8 � ���. �����������: ���_�_���, � ��. ������������: ����_�_���, � ��. ��䳺���: ���_�_���.

9 � ���. �����������: ���� ��� ��������.

�_��� ������ ������ ����_�_���� ����� �� �����, �� ������ ������� ������ �������, � ������ ��������. � ��� ��_�_���������, ������ ��������� ���������� 1������ ��������, � ����� �� ��������_� ��������� 23* ������ � ���� ��� � ��������, � ������ �� ������ ������� � ��� ����_��� ���� ���� ����� 2. � ��� �� �� ����� ���������, ������ ��� � ����� � ������ ���������, � ����� ��� � ����� �������� � ������, ���� � ���� ��������� �� ��_�_�� �������� ������ ������ ������ ��� �������. � ������ ����� ��� �����������, � ��� ��_� ������ � ���������� �������� ���������. ��� �������� ������ ��������� ����� ����� ������� �����, ���� ��� ������� ������ ������������. � �� ����������� ������� ����� � �������, ��� �������������_� ������������ 3. ��� ������� ����� � ������� ��� ������� ���� �������� � ������� ������� ���, � ����� ��� � ������ �������, ���������� ����� �������. �� ������, ������ ��������� � ������� ������� �� ����, �������� �����, ��� �� ����� �������� � ������ ����� ��� �������_� ���� ������������ � ����. �������� ������ �������, ���� ����� ���� ��� ������� ����_� ������, ������� ��� �� ���_�_� ���������, �� ��� ������ �� ������ �����������, � ��� ���� � ������������ �����, � �������� ����� ��� ���������. ��� ��� �������������� �������, �� ����� �������� �� ������� �_�_��, ����� ���_�_�� ������ � ���������. � �������� ��� ���_�_� � ���������, ���������� ������ � ��_� �������� � ������� ��������, �� ��� ���������� �������� � �������� ����� �� ����. � ��� ��� ������ � ���� �����, ���������� ���� ����� ������� � �������� ��� ������. � �� �������� ������������� �������, ��������� � ����� ��� �������� �� ������� 4 � �� �����; � ����� ��� ���� ����� �������� ��������� � ���� 5 �� ���� �����_�_�� �_�_������. ����� ��������� ����� ��������� 6 � ��� �������� �����, � �������� ��������� ��������� ������������, ������� 7�������, � ��� ��������� ������� �� ��_�_��� 8. � ��� ����� ��������� �������� �� ������, ������ ������� �� ������� 9 �������� �� �������, � ����, ������ �� ������ �� ������ � �� ������� ��������� �� ������� �������� �� �����, ����� � ��, ������ � ��� ������� ���������� ��������, � ��� ��� ���_�_�� ���������� �� ������ �� ����������, ������� ����� ���� � ����_�_�����.

1 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ���������.

2 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���� ���� ���� �� ���������.

3 � ��. ������������: ��� ������.

4 � ���. �����������: ����������.

5 ��� ��: ��������.

6 ��� �� � � ��. ��䳺���: �� �����.

7 � ���. �����������: �����������.

8 ��� ��: ��� ������ �_�_���.

9 � ��. ��䳺��� ��������� ��������� ������ ����.

� ��� ��� ��� �������� �� ���� \61\ ������� �����������, ������, �������� �� ��������, ����� ����� ������ ���_���� � �� ������� �������� �������� 1 ��������. � ��� ���� ������, �������� ��� �����������, ���� ����� ���� ��������� 24, ���� ��� ���� ����� �������� ������� � ������� �������� � ������, �� ��� ���� ���� �� ��������� 2, �� � � ������ ��� �� �_�_�� �� ������, � ��� ��� �� ������ � ���������� ������� ����, ��������, ������ ������ ����� ��������� ���� � �������, ���������� � �������, �� ������� ���������� ����� �������� ��������. � ��� ��� ������ ��� ������ ������� �� ������ 3 �, �������� �����������, ��� ���� ����������, ����� ������� ��� �_�_��� ������� � �� ���� ����� �������. ������ ���� �������� � ������� ������ � �������� ������ �� ������� �������� ��������� �� ������, � �������� ��� ����_�_���, �_�_��� ���� ������� � ���������. � ������ ���� ��������� � ������ ���������, �������� ����, ����������� ��� ����, �_�_�� ������� � ��������, ������ ��� ��������� �� ������_� 4 ������� ������: ���� �����_������ � �_�_������, ������ ��������� ��������, ������ �������� ��������, ��_�_���� ������������, �����_�_���, �� ��� ������������ �������. ������� ��������� ������� � ������ ��_�_���, � ������ ����� ������������� ��������� ��� �_�_����� 6. � ��� 6���� ������� �����, �� ������ ��������� ������������� ���� ��_�_��, ������� ������� ������, ��������� ����_�_������, ���������� ���������, ������ �������� ���� ������ ��������� 7, �������� ����� ��� ������ ��������� �������, � ����� ������� ��������, � ���� ������ ������, ���������� ����������, ��� �� ����� 28. � ������� ������ ��������� � ����������� �_�_������� ������� �� ����_�_����, �� �������� ����� ������� ��������� ��� ����_�_���. ��� ��� ��� �_�_���� �� ���������, ����� �������� �� ����� �, �������� �� ������ � ����� ����� ��������, ����� ����� ������, � ��� ����� ������������ �� ��_�_��, �������� �� ����; � ��� �����������, �������� �_�_��� 8 ����� ������ ������, �� � �������� � �_�_���� ������� �������� ������� ���� ��_�_��� �� �����������, �������� � � ����� �_�_���� ���� ��_�_���, ��� ����� ������ ��������� � ����� �������. � ����������� ������ ���_�_����� ������ �� ��������� ��������, ��� �������� ��� ������ ����� ���_�_�, ����� � ������������ �������� ����� ������ � ������ ��������� � ��������� ���������, ���� ������� ����� � ������������� ������� �_�_�� 26. � �������������� � ����_�, ������ ��������� ��������� ��� �_�_��� ������ 27, ���, ���������� 9 � ������� ��������, ��������� \62\�� ����������� �������.

1 � ��. ��䳺��� �� � ���. �����������: �� �����.

2 ��� ��: �� ������ �.

3 � ���. �����������: ��������� ��� �����. � ��. ������������ �� ���� �������� ���: ��� �������� ������ ��������� ����� �� ���� ������ ������� �������� � ��������� �� �������.

4 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��������.

5 � ��. ������������: �� �����������_�_�.

6 ���������: ��������� ������.

7 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��� ���� � �.

8 � ���. �����������: �������������� ������ ��������.

9 � ��. ������������ � ��䳺���: ������.

10 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ����� �������.

11 � ��. ������������: �� ��� ��������.

12 � ���. �����������: ������_�_�.

��� ����� ������ ��������� ����� �� ��������: ��� ����� ��� ���� ��� ������� ��������� � ����������, �� ���� ����� ����, � �� ������� ��������� ������� � ���� 1 ��_��, � �� ���� � 2 �������� ����� �����. � ��� � ����� ������ ���� ������ ��_�, ������ �� ����� 28 ��������� ���� ������� ��������� ����� ������, ����� �� ��� ���� ������� ����� ������ �� �����, �� ����� ���������� 29. � ��� �� ��� ���� ��������� �������� ������� ��� �� ����������, �� �������� ������ ��������� � ��������, �� ������ 3, � ����� ������ ������ ����� �� �����_��� � ����� 4 �_�_������� � ����_�_������� � � ����������_� 5, � ������ ���������� � �������������. � ��� ��� ����� ��������, ������ ���������, � �� ����� ������ �� ���������� 6 ������� �����, ����� �� �����, �� ������ ����� � ��� �������, ��� ��������. � ��������� ������ ��� ��� ����, ������ ������� ������ ����� �������, ��� � ������ �������� � �������� �������� � ���������� �� ������ ���� ��_�� ���� � �������� ��_�_�����. ���� � ���� � 7 ����� �������� � ����_�_���� � �������� �� �������, �� ���������� ������ �� ������� �����������, ���� ��������� �� ������. � ��� ������ ��������� �� ��� �����, ��� ��������, ��������, ��� ��� � �������� �� ����� �� ������� ��������� ���������� 30. � ���� �� ���� �� ��� ����������� ������� ����������� ������ �������� ���������� 8������ �������� 31 ����������, ������� ������ �� �������� �������, �� ������� ��� �� ����� ������. 9 � ��� ���� ������������, ���������� ��, �� ����_�_��� ��������� � �������� ��������� �� ��_�_�������� ������� �����������, �������� ����_�_���, �� ��������������, � ������ ������� 32. � ��� ���� ���������� � �_�_���� � ��� �������, � ������, ������ �_�_� ��� ���_� ������, ��������� �� ������ ������� �� �����_��� � �� ��������� 10. � ��������� ������ ����� � �������������, �� ���� ������� �������� ����������. �������� ����, ��������� � ������� 11, ����� ������� � ��� �������, ������� ������� ���, � ������ 12 �� ������_� � ��� ������� �����������, � ����� �� �������� ���������� ������� ����������� 33, �� ������ � ����_�_���� ��������� � ����� ���� ������, �� ��������� ����_�_� \63\ �����.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �� ��� ������ �_�_�� ������������.

2 ������� �������� �� ����������� �����.

3 �� ���� �. ����������� ������� ������ ���: ������ � ��� ������� ������: �� �� ���� �� ����������, ������� � ������ �������� ����������.

4 � ��. ��䳺���: ����.

5 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���.

6 ��� ��: ��������������.

� �� ��� ��_�� ������ ���������� 1, ���� ������� � ����� �� ������� �����������, ������� �� ����� ����_�_���� ����������, �� �� ��������� �������� � �������. ��� �������, ��� ��������, ��� ����� �� ������, � ������ ���_�_� ����_�_� ����_�_���, �� �� ������ �� �������, � �����������_� � ������� 2 ������� ����� ����_�_�� � ��� �� ����� ����������� ����� ��������, � ������������ ����� � ��� � ����� �� ���������, �� �� ���� ������� ����_�_����� ��������� ������. ��� ������ ������������ ����_�_�����, ����� ��������� ���������, �� �� ������� ����_�_����� ���������� ������������� �������� ����� �������� 34. ����� � ��� ������� ������: �� �� ���� �� ���������� � �������, ������� �������� ��������� 3, � ��� 4 �� ����� ������� ��������_�_� �����; � �� ��� ������� ����� � 5 ����� � ����_�_����, ����� ����� ��������. � ��� ����� ������ �� ���� � ����, ���� ����_�_��� �� ����� �� �������� ����_�_�����, ������ �� �� ��� ������� ���������� 6.

���� 1652

7 � ���. �����������: ���� ����.

8 � ��. ������������: ���������.

9 � ���. �����������: ��� ��������.

10 � ���. ����������� � � ��. ������������: ��������, � ��. ��䳺���: �����������.

11 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ����������.

12 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: �������.

�����_���� ��� �� 7���������� �� ������� ������� ����������� � �� �����������, �� ������ �� �����_�_�� ������_�, ������� ������, ���� ��_�� ����� ������ ������ ������ ������ ����_�_������ ��� � ��������� ��������� 8, ��� ��� � ������� ��� �����, �� � �������_� ��������� � � ������ ������������. � ��� ��� ������ ������ ������� 9 ����������� �������� �� ���_� ������, � ������, �� ����_�_�� �����_�_� �������� 10 �� ����� ����������, � ������� ���� � ������ � � ���� ��������� ������ �� ���������� 11, ��� ����� �� ����� ��������� ������� ������� � ����� ������, ������ � ���� ��������� ����. � ������ ����������, �������� �_�_�������, �� � ����� ��� ���� �������, � ������ ���, ������ ��������� ���� ��_�_���� � ���� ����, ������ � ���� �� ��������� �� �����_�. � �� ���� ������ ��� �����, ������� ��������� � ��_���_� � ������ ����� � �� ����� ������� �����_������, ���� ����������_�_� ����_�_���� �� �����, �� ���� ���. ������ ���������_�_� ������ � ����_�_���, ������ ������ ������ 12�����, ��������� �� \64\ ������� ��������, � ��� ����������� ��_�_�� ��������, �� � ����_� �������� ������� ������� ���� ������, ������� � ���� � ����_�_���� ������� ����_�_� � �����, �� � ����� ��������. ��������, �������, ��� ����� ������ ���������, ���� �������, �� � ��� �� � ������������� ����� ������ ������.

1 � ��. ������������ � �������: �� ��������.

2 � ���. �����������: ���� �������.

3 ��� ��: ���� ����������.

4 � ���. �����������, � ��. ��䳺��� � � ��. ������������: ��������.

5 ��� ��: �����������.

6 � ��. ��䳺���: ���������; � ��. ������������: ���������.

7 � ��. ��䳺���: �� ��� ����.

8 � ��. ��䳺���: ����� �� ���������� ; � ��. ������������: ��� ����������.

9 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��������� ��� �� �������.

10 � ���. �����������: �������; � ��. ��䳺���: �������.

11 ��� ��: ���� �� ����������.

12 � ��. ������������: ���������������.

13 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���������; � ��. ������������: ���������.

��� ��� ������, ������� �������� � �����_��� 1, �� ����_�_���� �� ���� ������� ������ ��������� � ���� �� �����, �� ���������, �������� � ����� � �����, �� �������� ������ �������� �������� ����, � ������ ������ 2 �������� � ������ ���������. �� ������� ������� � �����, ����� ������ � ��� ������ �����, � ������������ ��������_� ��� �� ������ ������ � �� ����������� ������� ������. � �������� �� ������ � ���� ����� ���� ��� �������, �� ����� ��� ��� ����� ������� ������� ���� �_�_����, �� ���������, ������ ������ ���� �������, �� ���� ��������� 3 ���� �������, �� ��_�_��� ��� ���� ������� 4, �� �� ��������� � ��������. � ��� ��� ������ ��������, ��� � ���������� �������� 5 ������ �� ��������_�_����������, � �� ���� ����� ���� ������ ��������� ����_�_�����, ��� �������� ��������� 35, ���� �� ���� �� �������� 6.

� � ��� ���� 7����� �� ������� ����� ����� �������, ������ �� ��� ��������� ���������� ����, �� ����� ����� ���������� 8 ����������, � ������, �� �������� ���� � ���� ������, ����� �� ������������. � ������ ���������, ������ ��� �������� ���������, ����� ����� ��������: ���� ������ 9 � �� ������� ������������ � ���������� ������ ����, �������� �� �������� � �������� ����.

� ���� � ���� ������ �� ����� ������ ���� ������ � ������ ��������� ��������� ������ ������� ������ 10, ������ ������� ���_�_�, ������� �����. � ��� ���� ����� ��� ������� �������, � ����� ����� ���� �� ��������, ������� � ������� ������ ��� ��������� 11���������, ��� ��� � ����� ���������, ���� ��� ������ � ������� ����, ������������ 12, �� �� � ����� ���� ����, � ���� ����������.

���� � ���� ����� �������� 13������ ���� � ������� � �� ���� ������� � ��� ����_���, ����� � �� ����_�_��� � ����������� \65\ � � ����������� ���, � ������_�, ������, ����� ��_����, � ����� ������� �����, �� ����� ������� ����_�.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ����� � ���� ������; � ��. ������������: ����� ����� ����� ���������� ���������� �����.

2 � ��. ������������: �������� ���������.

3 ��� ��: �������� ����� �����������, ���������� ���� �������� ������, ��������� ����, �������� �����.

4 � ��. ������������: ��_�_����.

5 � ���. �����������: �������.

6 ��� ��: �������.

���� ����� ���� � ���� 1��� ������ ������ � ��������_��_� � �����, �� �� ����� �����_�����, ���� ��� �� ������� ���� ���� �����, �������� ��� ������� ��������� � �����, ������ �_�_� � ������ �_�_��� ���� � ����� ����� ���������� � ������ � ��� ����� ����������� �� ���� ����. �� ������������ ������� �� �����_�, ����� � ��� �� �����_��� ������� 2����� ����������, ��� � ���� �������� � ��� �� ����� ����������� ��� �������� ����� � ����� � � �_�_���, ���� �������, � ��� ��, � ��� ����� �����������, � �������� ��_�_� �������, ������� �� ��������� ������� � ������ ������ �� ��� �����, � ��� �������� ��� ������_�_� ������ ���� ������, ����� �� �����. � ��� �� �_�_�� ������� ��������� � ��� �������_� � ��� �� �� ����������� �������� ������. � � ��� ��� ������� ������ ������� ���� � ��� �������� ��������� � �� �_�_�� �� ������ �������, � �� ���� � ���� ���� �������, ����� ���� �������� �� ���� �_�_��� ����, � �������� ��� ���� ������ �����, � �� �_�_�� ��_�_����� ���������. ������ �� �_�_�� ������ ���������� ��� ��, ���������� ���� � ��������, ��������� ���, �������� 3.

���� � ���� � ���� �� �_�_����4, ����� �� �����������, �������� 5, ������, ������� ����_�_��� ������� ���������� ���� 6 ��� �������, ����� ���� ����������.

���� 1653

7 ��� ��: ������.

8 ��� ��: ���_�_������; � ��. ��䳺���: ����������.

�� ������_�, ������ ������, ������ ������ ��������, �� ��� ����� �����, � ���� ������ ��� �������� ���������, � ��� ������ ��������� ���_�_�������, ������ �� ����� �� ����, � ������� � ��� ��� ������. � ������ ���������, �������� ������ �������� � ������� � ������, ����� �������� ������, ���������� ����� ������ ��� ����_�_�����, ����� ���� 7 �_�_������, ������������, ����_�_������ �������� ������ ����������, ������� ��������� ������ ��� �������, �������� ������� ����� ���� ���� ������_� ������������, �������_�_������, ������ ����������� �_�_������� ��������. � ��� ��������� ������ � �������� ��������� � ������ �������� �������� ������, �������� � ������ ��� �������� ���������; � ��� ����� � ����� �������, �������� ������ ������ ��_�_�� ������, ���� �� ����������� ���� �������� � ������� �� ���������, �� ��� �������� ��������� � ��������� 8 ���� ������, \66\ ����� ��� ��������� �� �������.

1 � ���. �����������: ���� ��_�_�� ������������.

2 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���������.

3 � ���. �����������: �� ������, � ��. ��䳺���: �� �����_�_�.

4 � ��. ��䳺���, � ����� � ��. �. �����, ���� ���������� ������ � ������ ����� �������, ��� ������ ���������� � �������� ����� ������� ������������� � ����� ������ ������������. � ��. ����������� � ������������ ������� ���� ��������� �� ����� ����� �� �������� ��� ������������� �� ��������� � ����� �������, � ���������� ������.

� �� ��� ���������� ��_�� ������������ 1 ��� �� ��_�_� �������� ��_�_��� ��������, ������� ������� �� ����� 36 � ������� � ���� ����������. � ��� ��������� ����������, �������� ����� ������ ������� ����������� �� ��� �������� ���������� � �����_� 37, ���������� � �������. � �������, ��� ������ ��������� ���� � ������, ��������� �� ������� ���� �������� ��������� 2 � �������, � ������ ���_����� �� ������, � ��� � ������ � ���� ����� ������. � ������ ���� ������ �� ��� �������� ���������� � �����_� 3, ��� ���� ���������� 4.

���������� ����� ��� �������� ����������

���� 1654

5 � ��. ����� � � ��. ��䳺��� �� ��������� ������ ������ �� ���������� �������� ������� ������������� � ����� �� ���� ��� ����� 1654�, ��������� ���������� �������: �� � ��� �� 1654 ���� ���������� ������ � �. �.

6 � ��. ��䳺���: ���� ������_�_�����.

7 � ���. �����������, � ��. ��䳺��� � ������������: ��������.

8 � ���. �����������: ��� ��������.

9 � ���. �����������, � ��. ��䳺��� � ������������: ����������.

10 � ��. ������������: ���������.

11 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���� ��� �� ��� �_�_���� ������_�_�.

�� ������� ���� ���� 5���������� ������ �� ��� �������� ������_����� 6 ���������� �����_�_� �����������, ���� ���� ����������, ������� ������ � �������� ������ ���������� �������� �� ����� ����� 38 � ������� ���������� � ��������� 7, ������� ������ �� ������� ����������� �� ������ 8��� � ����� ������ ������������, ������ ���������� 9, �� ���� ��������� ��� ��������������� ��� �������� ���������� �����. ����� ������� ������� ��� �������� ���������� ������ ������ ������ ��������� ���� � ����������� ��_�_� �����������, �������� � ������_� 10, � ��� ������� � ����������� �� ���� ����������� ��������. � ��� ���� ����, ��� ���_���������� � ������� � �����������, ��� ��� �������, ����������� ��������� ��� ��������������� ��� �������� ���������� �����, �� ������ ��� ���� ������ �������� ���� ���������� ������ �������� � ������ �����, ��_� ��� ������� � ��� �����. �� ��� �� ��� �� ��� � ��� ��_���� ������_� 11 � ������� ������� ������ ��������� �� ��_�_�� ������������,

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ����������.

2 � ���. �����������: ��������� ����������.

3 � ����� �. �������: ���� �� ������� ������� ���� ������� �����.

4 ��� � ���. ����������� � � ��. ��䳺��� ��� ���������: ����������� ����� ��� �������� ����������. �������� ��������� ���������� ���: ����� � 1654 ���� ��� ������� ����������, ���_�_������ ���� �����.

5 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �������� ��������.

6 � ��. ������������: ��� ����� ����������.

7 � ����� �. ������� ������� ����� ������ 8000 � ������� ����� ���� � 10 �������.

8 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ������ ������.

9 ��� ��: ����.

10 ��� ��: ��������� � �������.

11 ��� �� � � ��. ������������: ���� ����.

* ���������� ���� ������� ������������.

��������� � \67\ �������� 1� ���� ��������� ��������� 2, � ����� ������� ��������� ��� �������� ���������� ��������. � ����� �� ��_�_� ������ ��������� ��������� � ��������� �������, ���� ��� ������, �� ����� �� ��_�_� ����������� ������� �������� �� �_�_���� ���������� ��� �������� ����������, �� �� ���� �����_�_����� ����� � ������ ��� ������. � ������ � �������� ������ ���������� �������� �������� �� ������ �� ��� �������� ���������� � ������� ������� ���� ������� 3 ����� 4.

���� � ����, ����� �������, ��� ������� ���������� ����_������ ���� ������ �������� ���������� ������ �������_� ��� ������� 5 � ���� ������� � � ����������� �� ������������ ��_��, ������� �������, � �������� ��_�_�� ���������� ��������, � ���������, �� ������ ���� �� ������ ��������; � ��� ����� �������� ������� ������ � ������� � ������� ��������, ��������� ��� ���������, � ������� ������ ���������� ��������� � ������� �������� �������� �� ������� �����������. � ������ ��������� �������� ������ ������ ���� �_�_������, ����_�_������, ��� ������� � ������ ����� ������� � ����� ������ ����� ������, � ������� ��� ������ �����, �� ����� ������������_� 6�������� ���������� ������, ����� ��� ������ � ������, � ����� ���� �� ����� ������, ������ ������ ���� �� ������. � ��� �������� �����_��� ��������� ������� ����, ������ ������, ��� ������� ������ ��� �����, �������� ���� �����. � ��� ������� ���������� ������ ��� �������� ��������� � ��� ����� �������� ������� ���������, ��� � ������� ������ ������ 7 � ������ �������������� �� ��� �������� ���������� ��� ��������. ��� ���_� ������� �������� � ��������� �� �� ����� ������� 8 ���������� �� ��_������� ����; ��� ���� �_�_��_� ��������, ��� �����, � � ����� ������, ��������. �� ������ ��� ������� ���������� �� ������, ����� �� ������. ����_�_�� ���� � �������� ���������� ��_�_������� 39, ������ ��� 9������ ���� ��� �������� ���������� � ������ �������� � ���� � ��� 10, ���������� �����, ������� ��� �������� ���������� � ���������, ���� ��������� ��� �������, �� � ��������. � ��� ������� * ����� ��������, ������������, � ���11 ��_�_����� �������� � �����.

1 � ���. �����������: ������������; � ��. ��䳺���: ����������.

2 � ���. �����������: ������ ��� ��� �� �� �����; � ��. ��䳺���: �� �� ���㳿�; � ��. ������������: �������.

3 � ���������� ��������: ��. ����������.

4 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: �� ���� � ����� ���� � �_�_���.

5 ��� ��: ����������.

6 ��� ��: ���� ����� ����.

7 ��� ��: ������ ����� � ���������.

� ��� ������� ���������� ����� ��������� � ������� ����� \68\ \69\ ������ ��������� �, �� �������� ������ ����������, � ���� ��������� 1, �� ������� ��� ��� ������� ���������� ����� ��� ��� ���������. � ������ ������ ��� ������� ���������� ��� �������� � �������, � ��� ������ ��������� ���� ������ ��� �������� ����������, �� �� ����� ������� �����������, � �� ��� 2 �������� �������. ����� ���� � ���� ���������, ����, �����, ������ ��������� � ������� �������� ��� �������� ����������, � � ��� ������� �������� � ��������� 3���������, � � ����� ����� ������ �������� � ��_��� ����, � �� ���� ���� ����� ���� �� �_�_��� 4 ���񳿻. � ����������� ������ �������� � �������� ������, �� ������ ����_�_����, �� ��� ������ �����_�_����, ����� ������ ������������_�, ������ �������� ����� �����, �������� ��� �����, ������ ������������ ���. �� ��� ������������ � ���������, ����� ����� ��� ����� ����� �� ����������� 5 � ���������. � �����������, ������ � ����� �����, ��� ��� � �������� ����� �� � ����� ��� � ��� �������� ���������� � ��������� 40. ��� ���_�� ���������, ��� ������� ���������� �������� �� ����� � ��� �������, � �� �����_� ��� ������ ���. � ������ � ������������ �������� � ����� �����, � � ����� ����� ��������� ����� �������, ������ ��������, � ����� ��������� ��������, � ������ �� ���������, ������ � �������� ��� ���� ����� 41 ��������� ����������� � ��������. � ��� ������ �� ���������, � ������� ������ ������ �, �������� ����� ����� �������� ����� ��������, �������� � �����. � ������ ��������� ���� ���� 6 ����� � �������� ����� � ��� �������� ���������� ��� ���������, � �� ��� �������� ���������� ��������� ������� �������� ���_�_��� �������, ������� ������ ��������� 7. ���� � ���� � �_�_����� ���_�_��� �������� 42, ������� ������ ����� ���� � ��_�_������, � ����� ���� ��� ������ ������� ���, �������� �� ����� ������� �����.

���� � ���� ������ ����� �_�_������ � ������ � �������� ����� ������. ���� � ���� ���� �� ����� ������� � ����� ������ ������ 43, � ������ ������ ������� � ����� �� �_�_������� �����.

�� ������� 1655 8

8 ��� ��: �� �����_�_1655 ����.

��������� �������� �� ���������� �� ���� ������ ��������� ������� � ���� � ���������� ���� � �����, ���� ���� �� ����� ������ ������� ������, � ������ �����, �� ���� � ������ \70\�������, � ������� ������ �������. ����� �� ������ ��������, ����������, ������ ������ �� ������ �� ������� ����������. � ��� ��������� ��_�_���������, ����� ������� ������ � ���������� �� ������� �� �����, � ��� � ������ ������� � �������� ��� �������� ����������, ��� �������� ������� ��� ������ ������ ��������� ���������, � ������� ������� ���� � ��������, ��� �����, �� ����_�_���� � ����� ����������, ����� � ������ �� ����� � ��� �� ���������� �� ��������� � ����� ���������� � ����� � ���� �������� ���������, � ����� ����� �������. ������ �������� ����� �� �������, � ���� �� ��������� ���������, �������� ������� ����������� � �����.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �������������.

2 � ���. �����������: ���� ������� �, �� ���������, � ���� ����.

3 ��������, �������.

4 � ���. ����������� � � ��. ��䳺��� � ����� ���� ��������� �������. ϳ��� ���: ��� ����� �������� ��� �����: ���� �������, ��� � ������.

5 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��������.

� ��� ����������� �����_����� �� �����������, �� ������ ����_�_����� ������ ����������� 1, �� �� ����� �����, ��� � ����� ������ �������. ��� � ����� ������� � ��������� �������_�_� ��������� ����, ������� �� ��� ���_�_����, �� ��������� � ����� ���� � ������ ������, � ������� ���� ��� ������� 44. �� ������ ���������, �� ��� ������� ������ ���� ���� ���, ����� ������ ������ � ������ �� ���� �������� ���, ������������ ������� � �_�_����. �� ������ ����_�_����, ���_�_�� ���������� �����, ������ � ����, �� ����� � ����� �������, �� �������� ������ ��������� � �������� ���� ������ �, �� ���������, � ����_� 46 ���� 2. � ������ �������� �������� �� ���, � ����� � ����� ���������, � �� ������ �������� ���� ������� ���������, �� ����� ������� ���� � ���� ��� ������� ���������� � �������� �������� � ����� 46��������, � ������ �� ����� ������ ���� � ��� ����� �������, � ����� ����, � ���_������, ����� ������ � ������. ��� �� � ������ ���� ��� ��� ������� ����������, ��������� � ������������, � ����� ������ ������� �����. � ������ ��������� � �������� ����� � ��� �������� ���������� ������ ��� ���� �����, � ������� ����, ������ ������ ������, � ������ ���� � ��������� ���� ����_�_������, �� �� ����� ���� ����_�_���� ��������, �� � ������ �� �_�_�� � ����_�, � ����� ������ ������ �������������. ����� � ��� ������ �������, ������ ��������� � �����, ��������� ��������� ������� � �������� ��������� 3 � ��_�_� �������. � � ����� �������� ������� � �� ����� ������� 4 ���������, � �� ����� �� �� ��������, � �� �� ��_�_� ������� ��� �������, �� � ����� ��������� ��������� ��� �������� ����������, � ������ �� ���������, ��� ���������� 8, ��� �����, �������, ��������, ������, � �� ����� ���������. � ��� ���� ���� ��� ����� ��������, � ��� ������� ���������� ����������� �� ���� ����� �� ����� �� ��_�_�� ������. � ���� �����������, ���������� �� ��� �������� ���������� � �����, ������� \71\ � �������� ��������� ��� ����� ����� 47 � ��� ���� � �������� ������, ��� �� ���� ��� ��� ������� ����� �� ����� ���������� � ���� � �������, �� ������� ���� � ����� ��� �������.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ����������.

2 � ��. ������������: �������������� �������� ������ �� ���� ������� � �����...�

3 � ���. �����������: ���� ������.

4 � ��. ��䳺���, ������������ � � ���. �����������: ��� � ���.

5 ��� ��: �����.

6 � ��. ������������: ���������.

7 � ���. ����������� � � ��. ��䳺��� ����: ��� ������ �� �����.

8 � ���. �����������: ������������, � ��. ��䳺���: ������������.

9 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���� ���� ���������.

10 � ��. ������������: ��� ��������� �� �������� �������� � ���� ������, �� ��_�_�� �����_�_�����.

� ��� �� ������ ���, �� ��_�� ����������� 1 �� �_�_����, � ������ ���_� ������������� �������� � �� ���� ������� ����� 2 �������� ����, ������ �������� ������; ��� ��������, ����������, ������ � ���� ���������: �� �����, ������� �� ���� ������� � ���_�_�����, ���� �������, ������������, �� ������� �������, �������� ���������, � ��������� ���_�_����. � ��� ��� �� ������ �� ��������������� ����� ������� ������ � �������� � ���� ����� �� ������, ��������� ����� �� ������, ���������� ��� ���������� ����� � �������, ������� ��� � ���� ��������� ���_�_�� ������������, � ���� ����� �������, �� �� ���� ������, ������, �� ����� ���� 3 ����� ����� ��������.

� ��� ���� ��_�_�, ���� ���� ���� ����� ����������� ����_��� ������, �� �� ����� �� ������_� �����, ������, ��� � ��� 4 ��� ��� � ����������� ������ ��������, �� ��� ��_�� ��������� ���� ����� ���� ������� � �_�_���_�_� �����, � �� �������� ������ ����������� ���� �� �������. ��� ����� 5����� �������������, ��������� � ������ ������� ������� �� �_�_����, �� �������, ��� ���� ����� � ������� ������ ���� ��������� ������ � ����� �� ������ ��������� ��������, ����������� �� ���� � �����������. � ��� � ���� ���� ��������� �������� � �� ������ ������� �������, ��� ��� �_�_�� ������ �� ��������� ����������, ���������� �_�_������ � ���������� ���� �������� � �������� � �������� �����, � ��_�_� ������ ������, � ���������� ���� ��������� �������� ��� ��������� 6, � ����� ������� ����������� ������ ����� �� ������� �������, ��� ��� �_�_�� ������. �� ������ �� ����� 7 � ���������, � �� ��� ����� �����������, ��������� ������ ���������, � �� ����� ������� ���������� �����������, � ��� ������ ���������, � ������ ������� ����, ���_�_����� 8, � ����� ���� ����� �_�_��, � ������ ����� ������� � ������� ��_�_���� �������������. ��� ��� ��������� ������������ ������, �� ��� ����� ��� ��������� 9 ��_�_����, ������ �_�_������ ij�����, ������ ��� ������ ����, ������ ������ ��������� ������ ����� �� ������ ��������, ������ �������� � ��������_� 10, ���� ������, ������� ���� \72\ ����������� � ����� �� ������ ���, ����� ��� � ��������� � ������, � � ���, ��������� �����, ������, �� ��_�_�� �����_�_����. � �����, ������ �� ������� ������, ��������� ���� �� ������ ������� �� �����: ���� ���! ������ �����!� � ��� ��� ����� ����������� �� ������ � ����� ���������, �� �_�_��� �� ���� ��� ����� � ������, �� ������� ��������.

1 � ��. ������������: ��� ���� ��� � ��� �� ��� ... �� ����������� ���.

2 ��� ��: ��� ���� �������� �������� ...����� �������.

3 ��� ��: �� ���� ���������.

4 ��� ��: ���� �������� �������.

5 ��� ��: ��� ���� ���� ����, ���... ���� ����� ��������.

6 � ���. �����������: ��������� ��� ��� �_�_��� ��������������� ����� ��������.

7 � ��. ������������ ���� ������� �������� ��������� �� 1655 �.

� ��� ��������� ������_���� � �������������� ���������, �� ��� ��_�_��� ���� �� ������, �� ��������� �����, � � ���� �������� 1, ��� ��� ����� �����_�_� � ��� ��������_�, �� ��� ����� �� ����������� ���. ��� �����, �� �������� ���_� ���� ���, �� � ������ ���_� �� ��� ���� ��_�� ��� ������ �������� � ������ ��������_� �����_��, �� ��� �� ���� �����; ��� ����_�_�� ����� ����� ��������� � �������� � �������� � ��� �����_�, � ����������� ��� ����� ������� �� ���_� ���������, �� ������� 2, ������� �������� ��������� �� ����� �������. ���� ��_�_��� ���������� ��������� ���� ��� ���������� � ��� �_�_��_�, ���� �� ������ ���� �������� 3, ��� � ������ ��� ������� ������ 4 �������� 5: ��� ����, ��� �����, ��� ����, �����, ������, �����. ��� ����� �����_�_��� ���� ����, �� ��� ������� �� ���� ���, �� ��� �_�_��� �����_�_�� �� ���� ����� 6 ��������. � �� ��� ����� ������, ��� ���� �������_�_�� ����� ����������� ���� ��� ���� � ���� ���� � ����� � ����� �������� ������ � ������ ������ ��������� ���������� ������, �������� �������� � ��������� �������� 7, ��� � ��� ����������� �� ������������, ������ ��� �������� ������.

���� �1656�

8 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��������� �� ���_�_�.

9 ��� �� : ����������� ��������.

10 ����������� ��������� ��� ���� �����⳿ � ������� � ��� ������ ���� � ���. ����������� ������ � ��������.

11 � ��. ������������: �� ��������.

12 � ��. ��䳺���: �����������; � ��. ������������: ������������.

������� ��� � ������ ����� ������ ���������� ��� ������� ���������� ������� ������ �� ����� �������� �����. � ���� ���� ���� ������� �� ���� � ���� ����� 48, � Magnus ����, ����� ������ ������ �������, ����� � �������� � ��� 8. � ��� ������� ���������� �� ������� �������� � ��������, � ������ ������� �_�_��� ������� 9 ��������� 10. � �������� � ��������� 11, ������ ����������� 12 ����������� � ������ ��������_�_�.

��� ������ ���������� �� ����

1 � ��. ��䳺���: �� ��������, ��� ���������; � ��. ������������: �� ��������, ��� ��������� �� ����, ��������...�.

2 � ��. ��䳺���: ����������� ����������. ���������: ����������, ��� �����������.

3 ��� ��: ��� ���� ������ ����.

4 � ��. ������������: ��� ������� �� ����� ����� ������_�_��.

5 ��� ��: ��� ��������� �������� �� ��������� �������� ������.

6 ��� ��: ��������� �������.

7 � ��. ��䳺���: �������, � ��. ������������: �� ���������.

8 � ��. ��䳺���: ����� � ������ ��� ����� ����.

9 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���� ����_�_�������; � ��. ������������: ���� ������� �����������.

10 � ���. �����������: ���� ��� ������.

� ��� \73\ �������� ��������� ���_�����, � �������� 1, ��� ���������� �� ����, ��������� ��� ������, �������. � �������� ��� ��������� �����, ������ ������������ ��� �������� ����������, � ��� ��� ����� � ����� �� ��������� ��� �������� ���������� ���� ������ ����� ��������� � ����� � ��� ��������� ���������, � ����� � ����� �������. � ��� ������� ����������, ���_�_� ����������, ������ ��� ��������2, ������ ������ ������������, ��� ���� ������ �� �����, �� � �������� ������ ��������� ����� ������ ��� �������� ���������� � ��� ����������, ����� ���������, � ����� ���������� �������, � ������ �� ���_� �������� ��� ������� ����������. ���� ����� �� ������ ��_���� Magnus ���� � �������� ��������� �������, ��� �� ���� ��������� ������� ��� �������� ���������� � ������� � �������� ����� � ���� ����� � ��� ��������� ���� ��� �_�_�� � ��������, ������� ������� ������ �� ����� ��� �������� ����������, �� ���� ������� ���� 3, ������� �������� ���� ���� ��� ������� 19, �� ������� � ����� ����� �����_�_� 4, � � ��������� ������ ������ ��� ��������� ��� ��� �������� ����������. � ��� ����� �_�_��� ������� ���� ������� � ���������, � ����� ������� ���������� �� ������ 5��������, ��������� �� ������_�_��� ����������� ������, ���� ���������, � �������� ������� 6 ����������� � � ����� ����; � ��� ��� ������� ���������� ����������� ������ ����� ��������. ��� ������� ����� ����������, � ����� ������ ��� �������� ���������� ������ � ������. � �� ��_�_�� ��������� ������, � ��� ��������, � � ���� ������������ �����, � ����_�_�������, �� �������� ���������, ��� ������� ���������� ������� ���� ����, ���������� ������, � ������� �����_� ����� ����� ���������� � ������ � ����� 7 �������.

���� � �_�_�� 8� ����� �������� ������������� � ������, �� ������� � ����������� 60�������� � �������� ���������� ����, � ������� ������� �� ����������� ��� �� ����; ��� ����� �� �����, � � ��� ��������� ��� �������� ������������� � ���_�_������9.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��������� �� �� ��_�_���.

2 � ���. �����������: �������; � ��. ��䳺���: ������� � ���������; � ��. ������������: ���������.

3 � ��. ������������: ���� � �����.

� ������ ��������� �������� � �������� �� �����, �� �� ��_� �_� �� ���� �����������, � �� ���� ��� � ��� ������������ ������� ���. ����� ��� ������, ��������� �� ����� 10, �� ���� � �� \74\ ���_�����_� 1 ������ � ����� ����������� ������� �� ����� ���������� ���������, �������_��� �������_� ������ 2, ������ � ���������� ���������� �����������, � ��� ������ ����� 51, � ������ ��� � �������� ����� ���������, � ������������ � ����� ��_�� ��������, � ��������� ��������� ������ ������ ����� �� ����������, � ��� �������� � ������ � ������_� � ������ ���� 3.

���� �1657�

4 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���������.

5 � ���. �����������: ���� �������.

6 � ������� �������� � � ����� �. �������: ������� ���������, ���������� ���������.

7 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ��� ��������.

8 ��� ��: ��������� �����������.

9 ��� ��: �����_�_�����; � ��. ������������: ��������������.

10 ��� ��: ��������� � ������; � ��. ������������: �������� �������.

11 ��� ��: �����_�_����.

������ ���������, ��������� � �������, ������� ����������� � ������� ��������, ��� ������ ����, ���� ������ ��������� �������� ������ ������� � ������� ������ 4, ������ ������ � ���� ���� � ��������, ������ � ���� � �������� ����� �� ������� ���� ���� ����� 5. �� ������� � ������ ��������� ������ �� ���� ������ ������ ������������ 6, �������� ��� �� ���_� ������ ����� ����_�_���� �� ����� ���, ���� ����� � ������ ���� ������. � ��� ������� �������� �� ������ 7, � ��� ��������� 8 � �������� ������������, � ������� � � ��������� � ��������� �����, �� �� ����� �����, �� � ������� ����� ����. ����� ����� ������� ����������� ����� �����, �� ������� �� ����, ������ �_�_��� �_�_�� ��� ���������. �� ������ ������ ������, ���� �������� �� �������� 52, � ���������� ���������� �������, �� �� ���� �����_�_�����, ���� �� ������� �� ������� ����� ����_�, � ������� �� �����, ���� ������� � �����, ������ ���� ������_����� 9, �������� ������� 10 �������� ������. � ��� ���� ������ ������ � ���������, ��� ����� � ������� ����, ���� �����, ���� �� �� ����� �������; � ��� ����_�_�� 11, ���� ������� ��� ����� ��� ��������� � ��� ������ ����������� � �� ��������� ������_�, � ��� ��� ������ ����������, �� ������ ������. � ��� ����������, ���� ������� � ����� 63, � ������, ����������� ��������, ����� ����������, ��� ������� � ������ ���������� ���������, �� ��� �� ������� ���� ������. � ��� ����, ���������� � ������� ��������, ������� ��� ��������� ������ ������������ � ������� ����� � ����� ���� �� ���� 54, � ������ ������� �� ������. ����� ������� �������, ������� ������ ���������, �� ���� ������, ������ ��� �����, ������ ���� ������ ��� �� ��_�_�� ��������, ��� �� \75\������� �� �������, � ����� �������������, ����� ��������, �� �������� ����������� ����, � ��� �������� ������ �������, � ����������� �������� �� �������.

1 � ��. ������������: ��� �� ��� ����� ����� � ������ ���������� � �.�.

2 � ��. ��䳺���, ������������ � � ���. �����������: ����������.

3 � ��. ��䳺��� � � ���. ����������� �� ����� �������� ���: �������� ��� ���� ����������� ������; � ��. ������������: �������� ��...�

4 � ��. ������������: �� �������, ������, ������.

5 ��� ��: ����� ��������� �� ��� ���� ����������.

6 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ����������.

7 � ��. ������������: ����������� ������� � ����������.

8 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �������.

����� ����� ��� ��������� ��� 1, ��� ��� � ���� ������, ���� ������ �� �����, ��� � ������ ��� ������ � ������� �������� ���������� 55. � ��������� ��� ����� ������ �������� � ������, ��� ��������� ������, � �������� ����� ��������� ����, � ��������� ��_�� ��� � �������� �� �������� � ��� �������� 2 � �������� �����_�.

�� ������� ������� �����������, ���� �� ��� �� ������ ����� ��������� �������� �������� ���� ������ ���, ��� ����� ���������� ���������� ���� �������� ����� ��� ��������, �� � �������� �� ���� ���� ��� ����� �����, � �� ������ ���� � ��� ��������� � ���� ���� ����������, ��� �������� � ��������, ��� �������� ��_�� �����������, ���� �� ���� ����� �����������, ������ ����. � ���, ����� �������� ����, ����� ������� �������� � ���� �����������, � �������� ��� ����� ����������, � ��� ��������, ������� �� ��� ���� ���������� �������� 3, � �������� ���� ��������, �� ������� ������. ��� ��� �����������, �������� � �������� � ��� ����, ������ ����������� �� ������ ������ �� ���� ���������� � ����������� ����� ������, � ������� ������ � ������ � ��� ���_�, �, ������������, ������� � ���_�����. � �������� ����� �� ��������� ���������� �����, � ������� ����� ��������� �� ���� ����������. � ��� ������ ��� ������ ������ � ��� ���_�, ������� �� �� ����_�� ����� 4��� ����, ��� �� �� ��������� ������. ������ �� ����� ���� ���� ������� ������: �� ��� �� ���� �� ����, ���� �������� �� ��� ����_� ���������� 5. ��� �� ������ �������� ������, ���� ��� ����������� �������� ��������, � ������ � ���������� ������� ��� ������ ��������� �������� ����������� � ������ �����, ���� ��� ���� ��������� �� ��_���� ��������� 6, ������ ����������� ��������� �_�_� ���� � ��������� ������ ������ ������. � �� ���� ��������, �� ��� ����� �� ��� �������� ����� �_�_�� �� ���������, �� ����� ������ ����_�_�� ������ ����������, � ���� ������ ��������� �_�_�� � �������. ���� �� ��� ����� ���� ������ ���������� 7, ���� �� ��� ���� ���������� ������, ���� ��� ����� 8 ����, �� ��������� �������� 56, � ������� ������ � ������� ��� � � �� ��� ��������� ���������� ������ ���������, ����� �������� �����, � ����� �������, � ������� �������� ����� 57, � ��� ���� ��� ����������, ��� ���� ��������� ����� ������ � ����� ���� \76\ ���� ������ �����. ��� ��� ���� ����� ���_� �������, �������� �������� �����������, ���� �� ������� �� ��� ����, �� �������� �������������, ��� �������� �� ���_�_�� ����� �� ����� ���� ��������, ��������� �� ���������� ��������.

1 � ��. ����������� � ������������ �� ����� ���������. ���� � � ���. ����������� � � ��. ��䳺���. � ��. ������������: ��������� � ��� ���������.

2 � ��. ������������: ���� ������ �� �������.

3 � ���. �����������: ��� ��� �����������, �� ��� � �����.

4 ��� ��: �� ���_�_�� �����������, � ��. ��䳺���: ���������� �.

5 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ����.

6 � ��. ��䳺���: ���������.

7 � ���. �����������: �������, � ��. ��䳺���: ��������.

8 ��� ��: ������.

9 � ���. �����������: �������, � ��. ��䳺���: ��������.

� ��� �������� �������� �����������, ���� ��� ���� ��������� ������ � ������, � �� � ������ ��������, ���� � ��� � ����� ��� ����������� ��� ������� [��������] 1, � �������� � ������, ����� ��� ������� �� ��� �����������. �� �� ���� �� �������� �������� ����, ��� ������ ����� ���� �������, � �� �� ��� ��_���� ���������, � ������ ������, ���� ��� �� ������� ���, ����� �� ������ 2, ��������, �� �� ������ ���������. � ���� ������ ��� ���� ������, ����� ������� ���� � ����� � ��� �� ���� ����������� ��������� ��������, ���������� � �������, � �� ����� ������ ����_�, � ����� � ��� ���������� ����������. ��� ��� ����� ������� � ����� �����������, �� ��� � ����� 3, ���� ��������� ����� ��������� ��� ���������� �������, � ���� � ���� ��� ���������� �����, �� � ������ �������� ����, � � ������ �� ��������, ���� ����� ������� �� ��� �����������. ��� ������ ������� ������ � ������ ������������ 4������ ��_��, ������� �� �_�_�� ��_�_��� � ��� ���� ���������� � ���������, � � ��� ����� ����� ����������� � ����� ������ �� ��� ���_� ���������, ����� ������ ���� ��������� �������� �������: ������ � ��������� ����� ������ � �� ����� �� ������ ���� ����� ������ ��� ��� ���������. ������� ��������� ����� ��������� �����, �� ����� ������ �� ������ � ���_��������, �������� � ������, �����������, � � ��� ��� ����_�_�� �� ������������ ��� ������ ���������. ��� 5 ��� ����� ���_�_����� �������� ��� ������: ���� ����� ����� ������ �����������, ���� ��������� 6����� �������� ��� ��������: ����� �������� �� ��� ��� ������ ������ ������������, � ����� ��� ������� ����, ��������� �� ����� ��� ������. � ��� ��� ���� ����������, � �������� ����� ���������� � �������: ������ 7, ���� ���, ������� ��� 8 �����_�_� ���������� ���_�, ���������; ������ 9, ���� ���������� �� �������� ����������, ������� ����� � ������� �������, �� ���� � ���� ��� ������� ����������� ������� ��� ������ ��������, ��� � ��� ��� ����� �� ��� �� �����, �������� �� ����� ��_�� ������ �� �����. � ����� ���� �_�_�������� ��� ���������� ���� ������ ��������: � ���� �������� �_�_�� ���������� �� �������� ���������� � ����� ����� ����� � ������� �������, \77\ � ���� ������ �� ������ � ���� ���������. ������� ��� ��������� ���������� � ���������� �������: ������_�_� ���� ����� ��������, �� ����� ��������� � �����_� ����� �� ����� ����������, ����� ����� ������. � �� ����� ��� ������, ��� � ��_�_� ��������� ��� ��������, � �� ��� �������� ��� ������ � �������� �����������, ����� ������ � ������, ��� ����� �� �����, ��� ��� ���� �������� � ����� �������_�_� �������, ������ ������� ������ �������, ��������.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���� ���� ����.

2 ��� ��: �����.

3 � ���. �����������: ����������.

4 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �� ������� �������.

�� ������ ������, ��������� ���������, ����� ����� ����������, ��� ��������, ��� ���� 1������� �� ������ �������� �����������, �������� ���� ��_������ � ������������� � ���_�_� ��������� �� ������, ����� ��� �����������, ��� �� ���� ������_� ��� �������� ������ ��� ������, � ���_�_�, �������������, ����� ���������. � ������ �������� �� ���������� ������� ������ ��� 2 ������� ���������, � ���, �� ������ ��� �������, �������� ������, � ��� ������� ��������� ��������, �������� 58, � �� ���� ���� ���� ����� � ��������. � ������, ������� � ���������, �������� �� ��� �������� ����������, ����� �����, �� �������� ��� ���_� ���������� ���������� � ����� ���������� �� ��� �������� ����������, � � ������� ������� � � ����� �������� ����� �����. �������� ��� ������� ���������� ������� � ���������� ������� ����_�_����� ������� �� ������ ������������, ���� ��� ���� ������ ������� ���_� ������� � ���� ������ ������� ������� �� ���������� ��� �������� ����������, � ���� ��� ����� ���� ������� ��������, ��� ���������� ���� ���_� ������� ������� � ���� ������������ ��� � ������� �����������. ������� ���� � ����������� ����, ����� �� ���� ���������� � ��������� � � ����� ��������� �_�_������, ����� ����, � �������� ������� ��� ������� ���������, ��� � ����������� 3 ��������������, �� ���� ��������, �� ����� ���������� ��������� � �����������, ���� �� ��� ������ � �� ���������. �� ��������� ��������� ������ ������ �_�_��� �� ��� ��������� �� ���_�_� �� ��_�_� ���� ������, � �������� ����, ���� �� �����������, ���� ��� ���� ���������. ��� �������, �� ��� �������� ������ ���������� ������, ��� ������� ����, �� �������� � ������ ���������� � ����������, � ������ ������ � ����� �������� � �������� ��������� �� ��� �������� ���������� �����. � ��� ������, ���������� �� �������, �� �����_�_� ��������� ���� ������� ���������� � ����������, ��������� �� ������� ����������, �� ���� ���������. �� ������ ������ ��������, �� ������ �� ��� ��� �������� �����, ������� ����� ���� ��������� � ������� ��� ������� 4����� ��������, ������ � � ���� �� ���� ������ ���� � ����_� ��������, �� ���� ���� � ������ ��������. \78\

[���� 1658]

1 � ���. ����������� � � ��. �������: ���� ����� � ���� 1658�.

2 ��� ��: ������ �� �� ����������, � ��. ������������: ����������.

3 � ��. ������������: �������忻, ����� ����_�_��.

4 � ���. �����������: ����������.

5 ��� �� � � ��. ��䳺���: ������� �� �����, �����������.

6 ��� ��: �����������.

* ����� ���������� ���� ����� �����������.

���� � ���� �1658� 1, ����� �� ����������� ��������� �� ������� ������, � ����� ������ �������� � ������ � ������ ������� ��� ������, � ��� ��������� � ��_��� ����� �����, ��� �� � �������� � ��������� �� ������� �_�_���, �� ����� ������, ���� ������� �� ����� �� ����� ��_� ���������� 2, � ��� � ����� ������� �� ���_� ����������� ����������� � �������� ���� ��� ����� ���� ��������. � ������� ������ �������� �� ������ �������� 3 � ������� ������� ������ � ��� �� ��_�_�� ������������ � ����� ��������� ������� ����� � �����. ��� ��� ������ ��������, �������, ����_�, ���������� �� ���� ��������� � ��������, ��� ��� ��������, ������� �������� �� ����������, � ��� � ����� ������ ��������, � ������ ����. ���� � ��� �������� �������� �� ��������� �� ���� �� ��������, � ������� ������ ������ ������ ������� � ����� ����, �������� ��_�������, ��� ������� �������� � ����� �� ���� ����� ������� �������� �� ����������. � ����� ������ ������ �� ��� �������� ����������, ����� ����� � ��� ����_� � �����, �� ����� ������ ����� ���� �������� � �� ����������� �������, �������� ��� ������� ���������� ���_�_���, �� � ���������� �� ����� � ���, ���� �� �_�_� �� ��� �������� ���������� ����������.

���� � ����, ����� � ������ ������, ������ �������� � ������ � � ������� ��������� ��� ������� ��������, � ��������� � ������� ��������� � ����_�_�������, ����� �� ��������, ����� � ������ �����������, ������� �� ���� ��������, ������� ����, � ������� ������� ���_�_�. ���� � ���� � ��� �������� �� ����� ��� ��� �� ����������� 4 ���������. � ������ ��������, �������� ��� �������, ���� ���������, ��������� ���������, ��� ������, �� ������� �������� ����������, ������� � �������� ���� � ����� � ����������� �������� �� ������ �� ������ ������ ����, ������ �� ����� ����������, � ��� � ����� ���������� 5,��� � ������� �������� ���; ��� ������ ��������, �� ���� ������, �� ���� ����_�_�, � ��������� ���� � ����������� 6, ����� � ����� ��� ���� ������, �� �� � ������ ������, � �� ���������� �� �_�_��� �������, ��_�_� ��������� � ������ ������� �����, �� ���� ��� � ���� ������ ����� ������, � ������� ������� �������� ���������. ���� � ��� � ������ ��������� ����*.

���� � ��_��, ��� ��_�_��, ����� ������������ � �_�_�������� � �������� �������� ��� �����������, ��� � ��������� ����� �� ������ �� ��������, � ������� � ��������_� � ����� ���������, \79\ ����������� � �������� 59 ����. � �������� ��� ������ ��������� � ������� �����_������� � ��������� � ���� ���� ����� ��� ��� �_�_�������. � ��� ���_�_� ��������� ��������� ����� �������, �������� � ����_� 60 ������ ����� ������������ ������ � �������� ������ �����, �� �������� ������ � ������ ��� ����� ���_�_�61.

������ ����� ������������ ���� � �������� �� ���� � �������. ���� � ��_�� ���������� ���� ������ � ������� ��������� ���� ��� ʳ���� �� ������_�, ������ ʳ��� ���������, ��� ������ ��������� ��� ��� ������ ��������.

1 � ���. �����������, � ��. ��䳺��� � ������������: ����������� ����.

2 ��� ��: �����������, � ��. ������������: ��� ���������.

���� � ���� ������ �������� ���� ����� � ������� ��������, ��� � �����_��� �� ����� ������� �� ���� ������, � �������� ������ �������� ����� ��� ������� � �� ������ ��������� ����� ������� ��������������. ��� ��� �_�_���� �� ��������, ��������� ��� �_�_����, � ������� ����� �������� ��������� ���� 1, � ��� ������, ����� ������� �������� �����������, � �_�_����� �� ������ 62, �������� �� ��������. � ����_�_����� ��������� �� ������� �������� 2��������, ������ ������ ������ ������ ������ �����, � ����� ����� ��� �������, ����� ����� ������ � ����� � ����_� ����������.

���� 1659

������ ����� �������� �� ��� �������� ���������� � �������� �������� ������� � �������, �� �������� � ����� ������������ �� ���_�� ������� �_�_������������, ����� �������� � ����� ����� � �������� �������� ��������� � �������. ������ ������� ��������� � ������ �_�_������� � ����_�_������� ������, � ��� ����������� �� ���������, ����� � ����� ���, � ��������� �� ����������, � ����� ������� �������, �������� ������ �������� � �������� ��������, ������� ���� ����� ��� �������, ������� ����������� � �������_�, �� ��������� ����� �� �� ������� ����� ������ � �������� ������ � ����������, ������� ��������� �������� � ��� ���������� �������, ��� ��������� � ���������� ��������, ������� ������. � ��������� ������ ���� ������ ��� ��������, ��� ����� ����� ������ �����, � ��� ����� ������, ��� ��� ����� ��������� ��������� � ����� ������� ������, � � ���� ��� ��� ������������, � ������� �� ��������� ������ ����� �������� ����� ����� ��������.

3 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ���������, � ��. ������������: ����������.

���� � ���� ����� ������������ �_�_� ������� � ������� ��������� ��� �������� 3, ��� ������ �� ����������, ���� ����� ������ � �_�_����, � ����� � ������� ������� ������, ����� ��������, � ������ � ����� ������� � �_�_��� �������.

1 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ������ ����.

2 ��� ��: ����������; � ��. ������������: ������.

3 � ��. ������������: ��� ��� �������.

4 ���������: ������.

5 � ��. ������������: �������� ��������.

6 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: ������.

7 � ��. ������������: ������� �������.

8 ��� ��, � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ����� � ���� ���� 29�.

9 ��� ��: ���� ��������.

���� � ����, ��� �8�, ����� ������������ � �������� �������� ��� ��_��� ��������, � ������� ������ ��������, ����� � \80\ ����� ����� ������� ���������� ��� ���� ������� ������ ����_�, ���� ��� � ����, ��� �� ����������, � ������ �������� � ����� �� �������� ��������. � ���� ��������� ����� � ���� �� ��������� ��������, �� �������� ����� ����, ��� ������ �� ���������, ����� �������� ��� �������. ���� � ���� ������ ��������, �������� �� ����� ������� � ����� ��� ����_������� �������, ������ � �������� �� ������ ����, ��� � ��� � �������� �������� ��� 1 ������ �� ���� ��� �24�. � ��� ������ �������� �� ���� ���������, � ���������� � ������� �� ���� ����� ��������� ���� ��������� �� ���, ���� ��� �� ���������, ��� �� � ��� � ��������� � ��_�_�� ������� �������� �������, ���� �� �� ��������� � ��� ����_�, �� �������� � ������� ����������. � ��� � �������� ���������, ������ ��� ������� �������� 2� ����� ���� ������ ����_�[�] ����� ���������, ��� �������� �� ��������� � ���_� �������, ����� ���� ��_�� ���� �_�_�� �������, ��� ����� �����, � ��� ��������� �� ������ �����. � �� ��� ��������_�_� ���_� ������ 3 �� �������� ������� ����������� � ��� ���� ��� ���������. �� ����� ���� ���� ��� 4 28 ���, � ������ ����, ������ �������� ������ ���������� �������� � ������ �������, ������ �� �������� �����, � ��� � ������ �� ������ ��������� ����� � ����� ���������� 5�� ���; � ��� �������� ������ ��������� �� �������� �� ��������, ������ ����곿 ������ ��� �������� ����������, � �������� ��� ��������� ����� ������� ������������ � ����� ��������� � ���� ����� �������� ����� ������ � ��_���, � �� ����� ����� � ��� ��������� ������ 6 ��� ���. ��� ��� � ������ � ���� �� �������� ��������, ���� ������, ��� �� ���� ��� ����� �_�_� �� �������� ������� ���� �� �������� ���� ��� �������� ���������� �������. � ����� ������������ � ���� ��� ������� �������, � ����� ���������� ���� ������� 7, �������� ��� ������� ���� � ����, ����� ���������, ��� ����, �� ���� ��������. ���� 29 8 ��������� � ������� � �������_� ������ ������ �� ���������, ������� ����� ���� ������� 9 ������� ������. ����� ��������, ������, �� �� ������ ������ �� ����, ����� ��������� � ������ ����������, ������� ��� ����� ���� �������� � ��� ��������� ����� �� �� ������� ������ ��� ��� �����. � ������ �������� � �������, � ������ �� ������� ����������, ��� ������� ��������, � ��� ������, ���� � �������� ������ � ����� ���������� ����� ������� � ���� ���������.

1 � ��. ��䳺��� � ���. �����������: �� ������� �������.

2 ��������� ��������� ����� ���� ����.

3 � ���. �����������: ������������.

4 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ������ � ������� ��������, ��� ������.

5 � ��. ������������, ��䳺��� � � ���. �����������: �����������.

6 � ����� �. �������: ������� ����������� � ������ ������������.

7 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: ���� �������.

8 � ���. �����������: �� �������, � ��. ������������: �����_�_�.

9 � ��. ��䳺��� � � ���. �����������: �����������.

10 ��� ��: ���������.

11 ��� �������� � ���. ����������� � � ��. ��䳺���. � ��. ����������� � ������������ ��� ����������: ��� �_�_���� ������� ����, ��� �� ������� ����� �����.

� ��� �� ��� ������� \81\�������� ����� 63 � ������� ��� ������� 1, �� ��� ������������, �� ��� �������� �������� ���, � � ������� ����� ������� �� ����� ��� �� ���������� ��_�� ���� �������, ����� ������ ��� � ������ ���� ���������: ���������, ����_�_��������, ������������. � ���_� ���_���� � ������ � ���_� 2 ���_�� ������������� 3, �� ������ �� �������, ��_� ��� �� ������� �� ����, �� � ����������� �� ���������� ����. ��� �� ������ �������� ������ 4, ������ �� , � ������� ������ ���� ��� ������ ����������, �����: �����, ��������, ������ � ����� ����� ������� �� �����, � ������ ��������. ���� � ���� ��� � ����� � ������� ������� �����������, �� ������ ��������, ���������� �� ��������, ������ ���������, ��� � ���� ��������, �������� �����, � ������� �������� ������ �� ������� ���������� � ���� ��_������ � ����_�_������, ��� �������� ������� ��� ��� ���_�_���. � ��� ������������ 5, ������� ������� ����, �� ��� ���������� ������, ������ �� ������ ����� ������ ������������ �� ������, �������, ��� ������. ���� � ���� ��������� ������������ ������, ������ ���_� ����������, � ������ ��������� ��_�������� ������� � ������ � ������, �� ����� ����������� � ���_�, ����� ����� ��_�. �� ������ ������� � �����_� ��������� � ������� ������ 7 ������� �������, �� ���� �������� � ����_� 8���������, ����� ��������, � ������� � ���������� �� ������. � ������ �� ʳ��� �� ������� � ������� ��������� �������� 9 �����, �������, ���� ��� ��� ����������, �� � �������. � ����� ���� � ����, ����� �������� 101 ���, �� �_�_���� ������� ���� [������, ��� �� ��� 11] ����� ����� � ������� ������������, � ������ ����������� ����������� ����������, ������ �� ��� ��� ������ ��� �� �������, � ��� ������� �� ���� ����_�_����� � ������, ��������� �������� � �_�_���, �������� �� �����, ���� ����� ����. � ����� ���������� �������� � ���� �������� � �� ������ ��_�_� ����_�_��� ������, ������� ���� �������� ����, �_�_���� �� ������, �� �� ������ ������ ������ ����_�_���, � � �_�_���� ����� �� ��_�_� ������� ��� ����: � ����_�_���_�, ��������, ��� � �����. � ���������� �� ���� ���_�_����, �� ��������, ��� ����� ��������� ��������, ������ � ��� ��� ���� \82\ ���, ������ �� ������. � ���� � ���� ������� �� ������� �� ������� � ����� ����������, ���� ���������� � ������� ���������� ��� �_�_��� � ��������.

1 � ����� �. ������� ��� ��������� ��� ��������� ���� ������ ��������.

2 � ���. ����������� � � ��. ��䳺���: �� ���� ���_�_�...�

3 ��� � �: ���������������.

4 � ��. ������������: �� ������ ����������, ������ ���.

5 ��� �� � � ��. ��䳺���: �����������.

6 ���������: �������������.

�� ������ ����� ��������, �� �������� �������� �� ���� ��������, ����� � �� ����� ����� ��_�������, �� ���������� ����_�_��� ������, ����� ������ �� �_�_���, � �� �_�_���� �������� ��������� �������� 1 �� ��� �������� ���������� � ����, � �������� ����� ��� �����������. � ��� �������, ������ �������� ������ � ������ ��� �_�_��� ������, ������ ����� ������, ��� ����� ������������ �� ��������; �� ������� ��������� ��� ����� �� ������, �� �������� �� ���������� ��_� ����� � �������� � ��_��� � �����������. ���_�_� 2��������, ���������� ���� � �������_�, ������� � �����, �� �������� ������ �������� �� ������� � ����� ��������, �� ���� ���� ���������, � ����� � ����� ���������� � �����, �������� ������ ��� 64 � ���� ������ � �����. � ������, ������ 3 �� 4 ������������, ����������, ��� ��������� � �� ����� �����_�����, � �������� ����, ���������� �� ��� ������������, ���� ������ �������� ������ �������� ���������� ��� �����������, �������� ���������� ������ ����� ��������. � ��� ����� � ���� ���� ������ ����������� � �����������, �_�_���_�, ����_�_���_�_� ��������, � ����� �������� �������� � �������� � ������. � ������ ���� ����������� 8, �������� � �������, �������� ��������� ����� �����������, � ������� ���_�_�� ���� ���������� � ���� ����� � ����, ��� ��� �������� ����������, ������� ������� � ��� ��������� ����������, � ���� ���������� �������� �� ������ ���. � ��� ����� �������� ������.

� ���� �_�_�� � ����_�_������ ��������� ���� ����� ���������, � ������� ���������� ���������� 6������ 65 � �� ������ �� ��� �������� ���������� ����������.

��������� (�����) ������� �������� (1660-1679)