(original) (raw)

������ �� c����� � ������� "������ � ��������" ��������� �����. ��������� ������.�:

������� � ������������ � ����������� ��������� ��������

«��������� ������» ��������� � ����� ������� ��� ������� (mémoire �� ������ � ��������� mémoires – ��������������). ���� ���� ����������� ���������� ������� ����������, ���� �� ����������� �� ������������� ���������, ��� ����� ��������� ������ �� ������ ��������������, �� � ������� � ������� ����������. ��������� �������� ���� ���� ����, ��� �� ������ �����, ���� � �� ����� ����������� �� ����������� ����������: ���� �� �� ������������ discours, �. �. ����� ��� ����� ��������� ��������� ��� ���� �� ���������������� ���������. ������ �� – ��� ������� ��� ������, ������� ������ ��� ������ ������ ��� ���� ������ ���������� �������, ���������� � ��������� ���� � ������ ����� �����, ����������� ��� ���������������� ������������� (������ � ��������, ��������). ��� ��������� ���������� �������� ������ ��������, �� �������� ������ ������������ ����� ���������������� ������, � ������ – ��� ������ ����������� � ��������������� ������������.

������ �������� ��������� ���� �������. � ���������, � ������������ ������ ����� ������:

�) ��������, ��� ����, ��� � ������ �������; � ������ � ��� ��������� � ���� ���������. Ovide a tort. C'est dans le malheur que tu compteras de nombreux amis. Etre le confidant du bonheur exige des vertus plus rares �������� ����������� �������� � �������� amicus certus in re incerta cernitur – «������ ���� �������� � ����»

�) ������� �� ������ (��� ��� �� ����� �������� ������ ��������): Il craint tant de n tre pas seul à parle ...

�) ��������� ������ �� ����� � ���� �������� �������� (��. ������ «Conseils a un jeune homme/������ �������� ��������, ��� ����� ������»).

�������� ������� ����� ������������ �� ���������. ��� ��������� ������ �������� «����������, ����������� � �������� ����� ������������ ������, ���������� � ����������, ���������� �����, ������������ ������ ���������������� � ����� �������������� ��������». �����, ��� ��� � ����. � �� �� ������������� ��� ��������� ��������� �����, ������� ���������� ���������: «����� � ����� ������ ����������� – � ���������� ��� ��������������, �������� ��� ����� ��������». ��� ��������: «��������� �������� – ����� ��� ����� �� ��». ���, ��������, ���� �� ��������� ��������, ��� ��������, ������ �� ���������������� ����� ����� � ����������� ����������:

«���� ���������� � ������:

� ����������� – �� ������, � ������� – �� ��������. ��������� ����� �����, �� ������� ������. � ���������, ��� � ���������, – ������ ����, ������ ����. ������� � ��������, ���������� ����� ��� ��� ��������. � ���������� ���� ����� ������������. ��� � ������ ����� �����������, ���� ����� ������� – � ��������»...