LAW. SUPREME COURT.—THURSDAY. - INSOLVENCY OF RAWACK AND COMPANY. - The Sydney Morning Herald (NSW : 1842 - 1954) - 1 Aug 1856 (original) (raw)
Loading article contents, please wait...
Fri 1 Aug 1856 - The Sydney Morning Herald (NSW : 1842 - 1954)
Page 4 - LAW. SUPREME COURT.—THURSDAY.
i.NSOL.VENCy OF RAWACK AND COMPANY.
The following is the judgment of the CHIEF JUSTICE
in this matter, after argument in Chambers on six
Appeal respecting the Allows < ce of a Debt.
This is an Appeal by the Representatives of Theodore
Rawuek, late of Hamburgh, deceased, who was formerly
a partner in the firm now insolvent, from the disallow-
ance (in part) of a Debt by the Chief Commissioner.
The proof sought was of three Bills of Exchange,
amounting to 5000, or thereabouts, inclusive of
damages for dishonour, notarial charges, and interest ;
which Bills, (dated in February, 1854, were drawn by
the Appellants, in Hamburgh, upon the Sydney Firm,
and accepted in its name by Leopold Rawack, one of
the insolvents, who was then residing in Hamburgh.
The Chief Commissioner, however, has allowed only
about £2800 (the exact sums are not material I, on the
ground that the amount for which the Bills were
drawn supposed at the time, in Hamburgh, to be the
balance due to the deceased, was not in fact due ¡
that Leopold Rawack accepted them under a mistaken
belief that it was due, but with an understanding that
the exact amount should afterwards be ascertained and
that a Mr. Van de Portion, representing these
Appellants, and having power from them to compromise
matters, did in May 1854 (in Sydney), arrange
with Sir. Lippmann, the other partner, and adjust the
accounts at the sum above specified.
On the hearing of the Appeal, the evidence before
the Chief Commissioner was put in, together with
certain letters which had passed between the parties and
Messrs. Rawack and Lippmann were personally
examined, and also the gentleman who was their
book-keeper in 1853 and 1854 but who was not with
them at the time of the supposed settlement with De
Porter in the latter year : having been otherwise employed,
from February to August in that year. The
account current also was produced, made up from the
books of the firm. I am therefore in Ml possession, it
may be taken for granted, of all
the evidence and facts which the Sydney
Assignee, or Creditors, can adduce in opposition to the
claim. And I understand the material facts to be the
Leopold Rawack had left this colony in 1843, in
order to make certain arrangements in Hamburgh.
On his arrival there, the brother (who was largely in
advance for the firm, and was entitled to one-half of
its profits, if any, with interest also on his advances),
having been some months deceased, the latter's Representatives
called on him for a settlement. The Sydney
house had previously remitted £1000, it appears, to
Theodore Rawack to be paid to one Nathan ;
but the money was retained by the Representatives,
(they claiming a right to do so, on some ground not
explained, nor to be explained without reference to
them), and Nathan sued Rawack for the amount. In
this state of things, the accounts between the firm and
the deceased's representatives were gone into, by them
and Leopold Rawack mutually j the amount of advances
was settled at a certain sum ; the profits, which
up to that time were known to be large, were put at
another sum and the following arrangement was entered
into for the liquidation. The Representatives,
who had claimed three items of additional charge
against the firm, reserved those for future discussion
; they agreed to hand over the £1000 to
Nathan, and they have (I am satisfied fully of that (
fact) handed it over and then they agreed to take '
these Bills, payable at distant dates in Hamburgh, for the
then ascertained or acknowledged debt. The a
rangement was subject to approval, however, by the
creditors of the deceased. of which approval I find sufficient
This, then, being a transaction of stated and settled
accounts, except only as to certain further items
claimed, which were left open, and the creditor having
thereupon given time for payment of the balcony
and, on the strength of the settlement, and in consideration
of the Bills given, parted with a large sum,
without contest, which possibly he had a legal right
to retain the question is whether that settlement can
now be defeated, and the accounts be anew entered
into and, if so, on what ground, and on what terms,
the inquiry is to be made. On the one hand, we must
place the clear prima facie evidence afforded by the
Bills, and the admitted settlement of accounts in Hamburgh
; with the immediate consequences, so
beneficial to the Sydney firm, and now
irreparable. On the other hand, we have to consider
the injustice of permitting these Appellants, if there
really was a mistake made to profit by the error - to
the injury, not of the insolvent firm, but their other
creditors ; whose expected dividends are already
Having duly weighed these considerations, and the
arguments urged before me on both sides, and availed
myself not only of time taken to deliberate, but of the
assistance of two of my. learned colleagues, my conclusion
is as follows. I determine, first, that the
three Bills shall be admitted to proof,
(deducting of course all payments,) with such exchange,
damages, and charges, on their dishonor, and
such interest, as shall be in accordance with mercantile
usage, respectively. am of opinion, secondly, that,
as this Court in its Insolvency jurisdiction is one canally
of Equity as of Law, it would be competent to me to
direct that,-retaining that proof in the meanwhile, and
ordering a dividend to be set apart to meet the full
amount, subject to the final result, the assignee (on
behalf of the creditors generally) be let in to " Jiir
charge) andfalsifq" the settlement ; if I found any such
facts before me, as to justify that interposition.
If, however, I permitted such an inquiry, it could
only be at the expense of those creditors for in the
absence of all fraud (none being suggested) why
should the Appellants defrayed contribute to it? Why
should they assist with their funds, or with their share
of the mills of the insolvent estate, an attempt to defeat
on the ground of a mistake, for which the Ap-
pellants are not responsible-a bona-fide settlement of
accounts, made by a man perfectly able to deal with
them, or at the least to procure all necessary information
concerning them, (or who should have waited till
he had procured it), and followed by bills of exchange,
intended to close (so for) all transactions between the
But I am of opinion, thirdly, that a case is not established
to justify the equitable interposition contemplated.
It was admitted, that those Appellants are
honourable persons, occupying a fiduciary position,
who really believed themselves to be entitled to what
they claimed. It was admitted further, that the
settlement was (as to the sums discussed) final and
after reference to all accounts accessible in Hamburgh.
The only ground, it is admitted, on which are investiga-
tion can be obtained, is mistake a mistake, not of any
specific fact or facts, but of a result. That is to say,
Mr. Rawack computed the balance of advances, at a
sum much greater than, according to his own books,
he now finds was due and he was at the time content
to calculate the profits, at an amount which subsequent
events have shown was subject to serious deduc-
tion. If, on such grounds as these stated and settled
accounts are to be reopened, and the consideration of
Bills given on such settlements questioned, commercial
affairs will I apprehend be much embarrassed,
and the interests of merchants, after years
of imagined safety, be greatly and unjustifiably prejudiced.
It is possible, nevertheless, that the Tribunals
might interfere to rectify such errors, if other circumstances
did not oppose. But there are here such opposing
circumstances. In April 1854, Mr. Leopold
Rawack being then on his return to Sydney, the Ap-
pellants write to the firm here to communicate, that,
as stipulated by the terms of their arrangement, the
approval of the' creditors had been obtained : - they
forward the account current, on which the settlement
had been based and enumerating the bills accepted,
express a hope that the three outstanding items will
be adjusted with equal friendliness. In reply
to this, Messrs. Rawack and Lippmann, on
the 21st July, (not the one partner only, but both,)
while " reserving to a future day the examination of
the accounts," distinctly promise to remit by the next
mail, to meet the liabilities contracted by Sir.
Rawack, the first instalment falling due Not a word
about any adjustment with Mr. Van de Portes : not a
word in repudiation of the settlement by Mr. Rawack.
There is, no doubt, an intimation that the accounts
could not then be examined ; but the natural
construction of this is looking at all which
the matters referred to. It is to me quite unintelligible
and scarcely credible, that Messrs. Rawack and
lippmann should at that time have dissented from,
much less have obtained a complete reversal of the
settlement which resulted in the Bills in question. If
it were so, why did they not at once announce the
fact ; protest against the settlement as altogether
erroneous and require one of those bills, at least, if
not two, to be given up? On the contrary,
on the 20th September following,
the firm write again-not in any manner
repudiating the settlement. Advising a remittance
of £1000 in gold dust, and dwelling on their difficulties
and losses, from fallen markets and the like, they only
request time offering to pay " £1000 every four
months, until the liquidation of the actual debt, and
about £1500 for the profit share to the end of 1859."
It is true, that the letter purports to inclose an account,
and alludes to discrepancies ; but no such account in
fact was sent, and the balance stated
is in blank. Such letters, in my opinion,
under the circumstances, amount to a ratification
rather than a disapproval-of the settlement and
effectually bar all claim to re-investigation, at this
late period, whether at the insolvents' own instance,
or that of their other creditors.
This being my conclusion, it is needless to consider
whether such an application could succeed, having regard
to the fact that the settlement was founded on
good consideration ; first, in the payment to
Nathan, and secondly in the giving of time.
Assuming those matters not to disentitle the parties to
come in and falsely, as in an ordinary suit for that purpose,
I think the subsequent assent coupled with
the absence of all evidence of mistake, in the proper
sense of that word, quite enough. If the general
body of an Insolvent's creditors have rights, irrespective
of the Insolvent, so has each particular creditor.
I think that the Appellant's case has not been
answered, and that the settlement, and bills founded