20 May 2011 - ouranopolis (original) (raw)
"Белые зубы" я нашел на проекте http://greylib.align.ru/ и скачал, потому как надо было что-то читать на польском. Но я лоханулся. Интересная книга Зади Смит интересна тем, что рассказывает об эмигрантах на их же инглише. В смысле, так, как говорят на инглише они. Естественно, при переводе на польский все это теряется.
Поэтому дочитывал эту книгу я уже на английском.
Эта книга то, к чему нам предстоит придти рано или поздно. К вглядыванию в российское эмигрантское общество изнутри.
Недавно видел ещё одну статью тупоголового Рогозина "Огоньку". Не понятно, как "Огонек" выделил под эту тупоголовую блевотину целый разворот. Взгляд 20-летней давности. Ведь все разговоры про победу правого движения в Европе и крах "мульти-культи"связан с экономическим сжатием Европы, с тем, что тупо нет рабочих мест, а совсем не с тем, что черные французы не хотят становиться французами, или турки - немцами.
Как раз ровно наоборот - когда ездишь по Германии активно видешь, как турчанки школьного возраста активно, просто таки отчаянно косят под немок. Они бы косили еще больше, если бы у них была возможность.
То же и в России. Это все равно, что рассказать про жизнь киргизской семьи в Москве изнутри, потому что киргизские дети уже пошли в школу и говорят то они на русском.
Гессе "Степный волк" - ну, я не знаю, это только я вижу, но Гарри Галлер же конкретный голубой! Ну, а вообще, пока не вставляет.