the Reception of Ovid's Metamorphoses in Image and Text--Univ. of Virginia Electronic Text Center (original) (raw)
About the Site/ Portraits/ Notes / Links / Cover Details of 1563 / 1563 Contents in Latin Non-java browsers: View the page-source and then cut-and-paste URL's for specific scans-links.
---
Lactantius' Narrationes - prose summaries of the Metamorphoses
Front-matter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
From the 1821 Burmann ed., with longer prose summaries
Line-numbered synopsis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
P. Berchorius, Metamorphosis ... Moraliter ... Explanata (1509 edition;
a downloadable transcript or our Unicode version-in-progress:)
Front-matter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Quick-Change I: Shorter Metamorphoses (Simeoni 1559, English 1689)
Front-matter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Quick-Change II: Shorter Metamorphoses (Posthius 1563, English ca. 1600)
Front-matter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Sandys 1632 // Tempesta, Goltzius, de Passe, Baur, and 40+ others
(*Click on 
icons and verse-links found here in the Notes to view any text and image concurrently)
(All italicized links are external; see the the first in each series for source-details / accessing-alternatives)
(Default-images from Spreng 1563 are fast-loading small-format; click the links for much higher image-quality)
(Illustrations in 1591 are on odd-numbered pages; on the preceding evens, you may view the accompanying texts)
(Thanks to Sue Munson's skill, a new 1563 pageturner-option conforms the text - image displays to available space)
English Table of Contents, by Captions
Front-Matter( Spreng's Frontwork, in Latin and English) (Alternative Frontworks) (Front-Matter Notes - Links)
| Ovid's Vita by Aldus1582 | Alphabetical Latin Index 1563 (cf. 1582 & 1591) | Commendatory Verses1563 1582 |
|---|
Book I( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Spreng's Verses in Latin and English) (Bk I Notes - Links)
Book II( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk II Notes - Links)
Book III( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk III Notes - Links)
Book IV( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk IV Notes - Links)
Book V( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk V Notes - Links)
Book VI( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk VI Notes - Links)
Book VII( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk VII Notes - Links)
Book VIII( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk VIII Notes - Links)
Book IX( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk IX Notes - Links)
Book X( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Spreng's Verses in Latin and English) (Bk X Notes - Links)
Book XI( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk XI Notes - Links)
Book XII( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk XII Notes - Links)
Book XIII( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk XIII Notes - Links)
Book XIV( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk XIV Notes - Links)
Book XV( Latin Text with Kline's Prose) (Sandys' Translation and Commentary) (Bk XV Notes - Links)
End-Matter