Strona główna - Teatr NN (original) (raw)
Misterium „Lublin. Fuga śmierci” rozpoczęło się 3 listopada 2024 r. o godzinie 11:00 u podnóża Zamku, tu, gdzie znajdowała się kiedyś Wielka Synagoga. Uczestnicy Misterium przeszli do miejsca, gdzie stał przed wojną dom, w którym urodził się żydowski poeta Jakub Glatsztejn. Tam został przeczytany jego wiersz „Umarli nie chwalą Boga” (w tłumaczeniu z jidysz Moniki Adamczyk-Garbowskiej), w którym Lublin stał się dla poety figurą Zagłady. Z tego miejsca, przez Błonia, uczestnicy Misterium dotarli na plac Zamkowy, gdzie pod konstrukcją-instalacją został wykonany wiersz Celana.
Projekt pilotażowy Tłumaczenia oferty Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN” jest częścią przygotowań oferty miejskich instytucji kultury do ESK 2029 oraz programu udoskonalania praktyk studenckich Dobry Początek przez Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” we współpracy z Lingwistyką Stosowaną UMCS i Wydziałem Kultury UM Lublin. Został on zrealizowany ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności. Komponent: Odporność i konkurencyjność gospodarki; Inwestycja A2.5.1: Program wspierania działalności podmiotów sektora kultury i przemysłów kreatywnych na rzecz stymulowania ich rozwoju. Wersja polska stron
Zapraszamy do zakupu naszych wydawnictw w internetowej księgarni! Mogą Państwo wybierać z 50 tytułów.
