ГСВГ, Фогельзанг/ Админ Платонов Игорь (original) (raw)

Страницы нашей памяти

История советского военного гарнизона Фогельзанг начинается в 1952-ом году в ГСОВГ - Группе Советских Оккупационных Войск в Германии. В это время по немецкой строительной документации строится городок в первоначальном его варианте ещё без школы и Дома Офицеров. В 1954-ом году оккупационный статус снимается, ГСОВГ переименовывают в ГСВГ, а в 1989-ом году в ЗГВ - Западную Группу Войск. Снятие оккупационного статуса в экономическом плане означало, что взимание репараций с ГДР прекращается. До 1956-го года офицеры дивизии жили без семей, все бывшие фронтовики, вооружение - тяжелые танки. К этому времени уже была построена часть жилого фонда. В 1956 году, по-видимому, и было открытие школы. С выводом войск из Германии в 1994-ом году гарнизон прекращает своё существование. В соответствии с директивой Генерального штаба знамёна расформированных частей передаются в Центральный музей Вооруженных Сил. До 2004 года территория городка фактически была законсервирована, здания за это время обветшали, пришли в негодность, и немецкой стороной из разных возможных вариантов был принят вариант сноса всех строений до 2010 года. После 2010 года было принято решение кое-что оставить.

ПЕРЕЙТИ К СПУТНИКОВОЙ КАРТЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. ШКОЛА 33 ГСВГ.
2. ШКОЛА 27 ГСВГ.
3. СПИСОК ОДНОКЛАССНИКОВ ШКОЛЫ 33.
4. СПИСОК ОДНОКЛАССНИКОВ ШКОЛЫ 27.
5. 25-АЯ ТАНКОВАЯ ДИВИЗИЯ ГСВГ (страница Михаила Жаркого).
6. 162-ОЙ ТАНКОВЫЙ ПОЛК ГСВГ.

7. САПЁРНЫЙ БАТАЛЬОН ФОГЕЛЬЗАНГА ГСВГ.
8. МЕДСАНБАТ ФОГЕЛЬЗАНГА ГСВГ.
9. ДРУЖЕСТВЕННЫЕ И ДЕЛОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ С НЕМЦАМИ.
10. НАШИ ЭКСКУРСИИ И ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ГЕРМАНИИ.
11. ФОГЕЛЬЗАНГ ГСВГ (видео).
12. НАШ СОСЕД - ГРОСС-ДОЛЛЬН.
13. ВСТРЕЧИ ШЕСТИДЕСЯТНИКОВ ГСВГ.
14. МОТОСТРЕЛКОВЫЙ БАТАЛЬОН ФОГЕЛЬЗАНГА ГСВГ.
15. УЧИТЕЛЯ ШКОЛЫ №33 ГСВГ.
16. ФИЛЬМЫ О ГСВГ-ЗГВ И ГЕРМАНИИ.
17. ФОГЕЛЬЗАНГ ГСВГ 2009 МАЙ (видео Олега Мокринского).

Эти страницы будут пополняться фотографиями и воспоминаниями всех, чья судьба так или иначе была связана с Фогельзангом (ГСВГ), кто жив и помнит, и хочет рассказать, как сложилась его жизнь. Присылайте свои фотографии и воспоминания на e-mail: e8848@yandex.ru. Все, представленные на сайте фотографии, можно увеличить и свободно скачивать на память. С уважением, Игорь Платонов.

Фогельзанг ГСВГ XXI: лучшие слайд-фильмы

Сайты о Фогельзанге ГСВГ

Письма, предложения

Письмо от вице-бургомистра Дитера Фридриха, заместителя бургомистра Цеденика по развитию бизнеса и связей:

21.01.2010. Herzliche Grüße an die "Vogelsanger wojennno sluschaschie". Bin hier in der Stadt Zehdenick für die Konversion zuständig. Am 04.09.2010 ist wieder "Tag der offenen Konversionsfläche". Würde mich freuen, wenn Besucher, ehemaliger Bewohner der Armee-Stadt Vogelsang, sich bei mir melden oder Kontakt auf nehmen. Bolschoi Privet is Zehdenicka.
Dieter Friedrich. d.friedrich@zehdenick.de
...(03307) 4684 132

Письмо от руководителя Фонда культуры народов Сибири д-ра Эрика Кастена, руководителя Фонда культуры народов Сибири, немецкого ученого-этнографаиз Фюрстенберга:

17.02.2012. Дорогие друзья Фюрстенберга, добрый день! С удовольствием я читал ваши сайты и посмотрел ваши фильм-клипы. Наверно вам интересно, что сейчас случается в доме Uferweg 4? Посмотрите сайты: http://www.kulturstiftung-sibirien.de/index_R.html, http://finno-ugry.ru/news?news=1303149883&tape=default, http://arcticanthropology.org/2012/01/11/sec-seminar/, http://www.kulturstiftung-sibirien.de/ver_423_R.html .
Счастливо, Dr. Erich Kasten. kasten@kulturstiftung-sibirien.de
Uferweg 4
D-16798 Fuerstenberg/Havel
Tel +49(0)33093-60671
Fax +49(0)33093-60670
http://www.kulturstiftung-sibirien.de

Письмо от руководителя документального проекта "Фогельзанг" Степанова Максима из Берлина:

08.03.2012. Здравствуйте, уважаемый Игорь Платонов! Я с большим интересом побывал на Вашем сайте о Фогельзанге. Впечатляющий подбор материалов! Мой интерес обусловлен тем, что я с моей коллегой Stefanie Trambow планируем снять документальный фильм о военном городке Фогельзанг. На данный момент мы занимаемся поиском «очевидцев» - людей, каким-либо родом связанных с Фогельзангом, чтобы собрать информацию о том времени и, не в последнюю очередь, чтобы найти главных героев для фильма, которые смогли бы рассказать о том, «как это было». Будущий фильм предназначен как для русской, так и для немецкой публики. Исторические темы такие, как ГДР и ГСВГ, нисколько не утратили свою популярность, и нашим фильмом мы хотим написать маленький фрагмент истории – историю Фогельзанга. Коротко о нас: мы документалисты из Берлина, интересуемся историей Восточной Европы. Фильм станет частью проекта реализуемого в рамках Geschichtswerkstatt Europa, см. ссылку:http://www.geschichtswerkstatt-europa.org/projekt-details/items/Vogelsang.html. Все на немецком только, к сожалению. Поскольку Вы активно поддерживаете контакт со своими бывшими сослуживцами, хотелось бы посоветоваться с вами для поиска очевидцев. Мы ищем тех, кто в какой либо функции жили в Фогельзанге (Солдаты, офицеры, учителя, дети военнослужащих и т.д.). Преимущественно в 50-е, 60-е годы, так как мы хотим сделать акцент именно на послевоенном периоде. География нашего поиска: Москва, С-Петербург, Екатеринбург. Мы планируем поездку в Россию для съемок и эти города нам были бы удобнее всего. Или быть может вы даже знаете кого-нибудь, кто планирует приехать в Германию в ближайшее время, тогда мы могли бы с ними встретиться. Может быть, вы могли бы послать запрос вашим коллегам или опубликовать на вашем сайте призыв к заинтересованным очевидцам? Вы всегда можете связаться со мной по этому адресу электронной почтыmaksi@olympus.ru. Большое спасибо и с наилучшими пожеланиями, Максим Степанов.

Письмо от Улриха Кастена, брата д-ра Эрика Кастена, немецкого ученого-этнографаиз Фюрстенберга:

19.03.2012. Игорь, добрый день! Мы с большим интересом читаем ваш сайт и блог. Посмотрите также сайт нашего общества http://www.ffmg-ravensbrueck.de/ru.html. С уважением, Улрих.
Ulrich Kasten
Uferweg 4
16798 Fürstenberg
Tel.: 033093 61961

Письмо от Улриха Кастена, брата д-ра Эрика Кастена, немецкого ученого-этнографаиз Фюрстенберга:

08.04.2012. Игорь, я вас приветствую! К сожалению, я не говорю и понимаю русский яэык хорошо, но вы знаете немецкий язык - за это я пишу по-немецки. Am 21./22. April finden in Fürstenberg/Ravensbrück die Gedenkfeiern zum Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslager Ravensbrück durch die Rote Armee im April 1945 statt. Vertreter der Regierung, der Opferverbände und der Botschaften werden hier sein und Reden in der „Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück“ halten. Весь текст письма и перевод - http://platon2.livejournal.com/1520110.html .

Письмо от Зорена Пекрула (Sören Pekrul), геокэшера (перевод):

24.05.2012. Здравствуйте г-н Платонов, Я выучил русский язык в школе много лет, но, к сожалению, Я забыл все снова. Я думаю, что вы говорите лучше немецкий, чем у меня на русском языке, так что я буду писать тебе дорогой на немецком языке.

Im letzten Jahr war ich in Vogelsang und war von der "Stadt im Wald" sehr beeindruckt. Wie komme ich nach Vogelsang? Ich bin Geocacher, und auf dem Gelände der GSSD Vogelsang gibt es einen Geocache. Beim Geocaching versteckt jemand ein Logbuch (vergleichbar mit einem Gipfelbuch bei Bergsteigern oder einem Gästebuch in einem Museum), stellt die geografischen Koordinaten des Versteckes ins Internet und andere Suchen es dann, um sich da einzutragen. Häufig befinden sich in dem Versteck noch Gegenstände zum Tauschen. Hier wurde man über mehrer Stationen über das Gelände bis zum eigentlichen Versteck geführt. Das Ziel war dabei nicht das Versteck selbst, sondern das Gelände zu sehen. Am Ende trägt man seinen Besuch im Logbuch ein und zusätzlich schreibt man im Internet, wie es einen gefallen hat. Leider ist schon sehr viel verfallen, aber dennoch habe ich mir versucht vorzustellen, wie hier früher die Menschen gelebt haben. Im Internet hatte ich dieses hier geschrieben:

"Ich lernte hier von 1985 bis 1989. Meine erste Schule..." war auf

Russisch an eine Wand gekritzelt. In dem Moment wünschte ich mir, dass der Autor dieser Zeilen zur Tür herein kommt und uns erzählt, wie es damals hier war. Ich stellte mir vor, wie die Kinder in ihren Schuluniformen vergnügt und lärmend durch die Gänge gehen, wie sie im Speisesaal ihr Mittag essen, wie der Konzertsaal voller Menschen ist, hörte Klänge auf dem Klavier, russische Lieder...<<http://www.geocaching.com/seek/log.aspx?LUID=5e95b3e2-be8e-4495-986c-40fb0e3c1cc5. Durch Zufall traf ich heute auf Ihre Seite und konnte so einen kleinen Eindruck vom Leben damals gewinnen. Damit ist mein Wunsch zum Teil in Erfüllung gegangen. Vielen Dank! Bei unseren Besuch damals haben wir dieses Video gemacht:http://www.youtube.com/watch?v=_fjA3YOYaqs . Für jemand wie Sie, der dort gelebt hat, muss es jedoch sehr traurig sein, zu sehen, wie alles verfällt :( Vielen Dank für die kleinen Einblicke in das Leben in Vogelsang.

Liebe Grüße aus Deutschland Sören Pekrul alias SöNeTjAn.

Видео

Случайные фото

Последнее обновление 01.03.13 19:29