Португальская дочь (original) (raw)

Россиянка Наталья Зарубина смогла через суд вернуть дочь, которую у нее пыталась отобрать португальская семейная пара, передает канал «Вести».

Вердикт суда в пользу Натальи Зарубиной был воспринят в Португалии едва ли не как национальный позор

В понедельник шестилетнюю Александру, ставшую объектом длительной судебной тяжбы, передали матери в здании службы социального обеспечения португальского города Брага на севере страны в присутствии вице-консула России Олега Сотникова. В тот же день Наталью и Александру доставили на территорию посольства России, откуда в среду они вылетят домой.

Александра Зарубина родилась в Португалии в апреле 2003 года от гражданского брака Натальи Зарубиной с гражданином Украины Георгием Циклаури. Вскоре после рождения девочки ее родители расстались, мать, снимавшая квартиру в городе Брага, перебивалась случайными заработками.

Португальские знакомые Натальи, супруги Жоау Пиньеру и Флоринда Виейра, проживающие в городке Барселуш, предложили присматривать за ребенком в то время, когда ей приходилось подрабатывать далеко от дома. Однако, по одной из версий, Зарубина никуда не отлучалась на заработки, поскольку работала прислугой в доме португальской пары, передает «Эхо Москвы».

В мае 2007 года власти Португалии обнаружили, что Наталья проживает в стране нелегально, и решили ее депортировать вместе с ребенком. Тогда же супруги Жоау и Флоринда потребовали оставить девочку у них и подали в суд, который встал на их сторону.

• Дитя скандала
• «Ирина готова пойти на уступки»
• Финны объяснили кражу мальчика
• Казус Беленькой
• Французам отдана

Уникальный в практике российских иммигрантов судебный процесс длился с июня 2007 года. В ходе первого разбирательства суд постановил передать ребенка на попечение португальских приемных родителей. В дальнейшем Наталье Зарубиной удалось добиться решения в свою пользу.

Возможно, Александра, несмотря на российское гражданство, так и осталась бы в Португалии, если бы не адвокат и не помощь посольства. Апелляции, которые подавали приемные родители, дошедшие даже до португальского конституционного суда, были отвергнуты.

Теперь ничто не мешает Наталье Зарубиной и ее дочери вернуться в Россию, за чем проследит российское консульство и посол Павел Петровский, державший это дело под личным контролем. Для маленькой Александры это будет первое знакомство с Россией.

«Мой адвокат Алина Кампуш сделала все, что от нее зависело, и даже больше. Очень хотелось бы также поблагодарить консула Олега Гостева, который не раз приезжал в Барселуш и приложил столько стараний, чтобы вернуть мою дочь», – рассказала Наталья Зарубина.

Отметим, что вердикт суда в пользу Натальи Зарубиной был воспринят в Португалии едва ли не как национальный позор. Португальские СМИ постоянно цитировали высказывания Жоау и Флоринды, которые расписывали в красках, какие ужасы ждут маленькую Александру в России. «Что это такое?! Дочь прожила с нами почти пять лет. Теперь ее забирают! Мы сделаем все, чтобы ее вернуть!» – приводит РИА «Новости» слова приемного отца Александры.

Между тем Александру Зарубину в Ярославской области уже ждут дедушка и бабушка и старшая сестра Валерия от предыдущего брака Натальи, сообщает ИТАР-ТАСС. «Они с нетерпением ждут меня и Сашу и будут встречать нас в аэропорту, – заверила Наталья Зарубина. – Я тоже по ним жутко соскучилась. Домой хотелось давно, но думала, что сумею что-то заработать, а потом не смогла никуда уехать. Вернуться было бы невозможно. Я бы наверняка потеряла свою дочь».