�ance i pro humanitn� v�zkum na MU? (original) (raw)

1 V�chodiska a historie JSTOR

Za finan�n� podpory Mellonovy nadace zah�jila Michigansk� univerzita v roce 1994 projekt JSTOR (Journal Storage), jeho� idea byla zhruba n�sleduj�c�:

Vytvo�it a rozv�jet kompletn� digit�ln� archiv v�ech star�ch ��sel vybran� stovky v�deck�ch �asopis� tvo��c�ch jak�si "zlat� j�dro" severoamerick� humanitn� v�dy (od filosofie p�es ekonomii a� nap�. po matematiku) a zp��stupnit jej za v�hodn�ch podm�nek v�em z�jemc�m z akademick� oblasti prost�ednictv�m Internetu.

Auto�i projektu tak cht�li jednou ranou "zab�t v�cero much", s nimi� se soustavn� pot�k� �ada (nejen) americk�ch akademick�ch instituc�:

Vy�e�en� �i alespo� zm�rn�n� uveden�ch probl�m� by podstatn�m zp�sobem zv��ilo dostupnost informac� i efektivitu v�zkumu a v�uky v p��slu�n�ch v�dn�ch oborech. Sou�asn� by i men��m instituc�m otev�elo p��stup k velk�mu mno�stv� informac�, kter� doposud nikdy nevlastnily.

2 Oblasti �e�en�

P�esto�e ji� pilotn� projekt realizovan� v roce 1995 prok�zal jak �ivotaschopnost z�kladn� my�lenky, tak dosa�itelnost v�t�iny c�l� projektu, museli se �e�itel� postupn� vypo��dat s �adou technick�ch, organiza�n�ch a legislativn�ch p�ek�ek. K t�m viditeln�j��m pat�ily nap��klad:

V�b�r vhodn�ho form�tu pro ukl�d�n�, vyhled�v�n� a zobrazov�n� digitalizovan�ho materi�lu

�l�nky z �asopis� jsou nejprve skenov�ny a ulo�eny v souborech jako bit-mapov� obr�zky s rozli�en�m 600 dpi; ka�d� obr�zek je pot� konvertov�n pomoc� program� pro rozpozn�v�n� textu (OCR) do podoby digit�ln�ho textu, kter� je d�le zna�kov�n, indexov�n a jsou vytv��eny obsahov� str�nky �asopis�. V�echny t�i z�kladn� komponenty (obr�zek, digit�ln� text, obsahov� str�nka) jsou vz�jemn� propojeny a ulo�eny do datab�ze. Zat�mco digit�ln� text a obsahov� str�nky slou�� pro ��ely vyhled�v�n�, v�etn� fulltextov�ho, obr�zky jsou pou��v�ny pro zobrazov�n� v�sledk�; u�ivatel tak z�sk�v� na sv� obrazovce p�esnou kopii odpov�daj�c� p�vodn�mu vzhledu origin�ln�ho dokumentu (v�etn� v�ech speci�ln�ch znak�, jinojazy�n�ch text�, matematick�ch symbol�, graf� a obr�zk�), kterou m��e vytisknout na lok�ln� tisk�rn� a d�le pak s vyti�t�nou kopi� voln� disponovat (v�etn� poskytov�n� kopie t�et� stran�, nap�. prost�ednictv�m meziknihovn� v�p�j�n� slu�by).

Oboustrann� v�hodn� dohody s vydavateli �asopis�

Aby digit�ln� archiv neohro�oval komer�n� z�jmy vydavatel�, je samostatn� pro ka�d� �asopis stanovena pohybliv� �asov� hranice (moving wall), po kterou lze �asopisy digitalizovat a ukl�dat do datab�ze JSTOR; obvykl� hranice je 3-5 let. To znamen�, �e bez jak�chkoliv poplatk� vydavateli lze do datab�ze ukl�dat a posl�ze zp��stup�ovat u�ivatel�m ve�ker� ��sla �asopis� 3-5 let pozp�tku od aktu�ln�ho ��sla.1V p��pad�, �e vydavatel vyd�v� krom� ti�t�n�ho �asopisu i jeho digit�ln� verzi, je pro tento �asopis stanovena v datab�zi fixn� hranice dan� okam�ikem zah�jen� digit�ln�ho vyd�v�n� a jsou z��zeny vazby mezi datab�z� JSTOR a datab�z� digit�ln�ch text� �asopisu u vydavatele. Star�� digit�ln� ��sla produkovan� vydavatelem mohou b�t do datab�ze JSTOR za�azov�na na z�klad� individu�ln� dohody s vydavatelem.

Vybudov�n� a zaji�t�n� provozu digitaliza�n�ch pracovi�� a server�

V digitaliza�n�ch pracovi�t�ch JSTOR je v sou�asnosti ka�d� m�s�c digitalizov�no a d�le zpracov�no v�ce jak 100.000 stran �asopis�; n�klady na kompletn� digitalizaci jedn� strany se pohybuj� kolem 2 USD. Nov� p��sp�vky jsou pr�b�n� p�id�v�ny do dvou datab�z� JSTOR provozovan�ch na univerzit�ch v Michiganu a Princetonu (od b�ezna 1998 je v provozu i evropsk� zrcadlo datab�ze na univerzit� v Manchesteru, UK a p�ipravuje se dal�� v Jihoafrick� republice). Po��tkem roku 1999 bylo zdigitalizov�no a zp��stupn�no u�ivatel�m p�es 3 mili�ny �asopiseck�ch stran, co� p�edstavuje orienta�n� kolem 170 GB obr�zk� a p�es 30 GB index� a digit�ln�ho textu vytvo�en�ho z naskenovan�ch obr�zk� programy OCR.

Vytvo�en� neziskov� organizace garantuj�c� dlouhodob� provoz a rozvoj slu�by JSTOR

P��nos projektu JSTOR nespo��v� jen v jednor�zov� retro-digitalizaci star�ho fondu �asopis�, ale tak� v zaji�t�n� spolehliv�ho fungov�n� cel�ho syst�mu (v�etn� pr�b�n�ho dopl�ov�n� nov�ch informac�) i v budoucnosti. Z tohoto d�vodu byla ji� v roce 1995 zalo�ena nez�visl� neziskov� organizace JSTOR garantuj�c� dal�� provoz a rozvoj t�to slu�by. Jej�mi institucion�ln�mi �leny je v sou�asn� dob� v�ce jak 400 v�znamn�ch akademick�ch instituc�, p�ev�n� z USA. Pot�eba existence takov�to organizace se ukazuje t� z jin�ho d�vodu: Jedn�m z c�l� digitalizace b�v� i dlouhodob� ochrana informac�. �asto se naivn� p�edpokl�d�, �e p�enesen�m informace z hmotn�ho nosi�e podl�haj�c�ho postupn� degradaci do nehmotn� digit�ln� podoby je automaticky zaji�t�no uchov�n� informace "na v��n� �asy". Prav� opak m��e b�ti pravdou; zat�mco informaci vyti�t�nou na pap��e si m��e za p��zniv�ch okolnost� budouc� u�ivatel p�e��st i po mnoh� stalet�ch, leckter� digit�ln� informace se m��e st�t - v d�sledku st�le se zrychluj�c� technick� a technologick� inovace - fakticky nedostupnou b�hem n�kolika m�lo let. Nap��klad dnes ji� prakticky nejsme schopni p�e��st si digit�ln� informaci ulo�enou ve speci�ln�m form�tu na 12-ti palcov� magnetick� p�sce p�ed pouh�mi n�kolika m�lo lety. Nem�me ji� k dispozici ani �tec� za��zen� pro dan� typ p�sky, ani programy pot�ebn� pro zobrazen� dat zak�dovan�ch do tehdej��ho form�tu. Podobn� obt��n�m �i p��mo nemo�n�m �kolem m��e b�t pro p���t� generace z�skat informace z dne�n�ch CD-ROM� �i soubor� ve form�tu MS-Word. Probl�m p�itom nen� v jednor�zov� konverzi nosi�� a o�ivov�n� form�t�, ale obecn� v zaji�t�n� a zaplacen� v�asn� a v nepravideln�ch intervalech st�le se opakuj�c� konverze obrovsk�ho nakumulovan�ho mno�stv� dat v r�zn�ch form�tech - a to po velmi dlouhou dobu, v ��dech stalet�! Nen� divu, �e �ada knihovn�k� pracuj�c�ch s rozs�hl�mi digit�ln�mi sb�rkami vyjad�uje dnes zna�n� obavy z toho, kdo a jak bude zodpov�dn� za to, aby dne�n� "digit�ln� d�dictv�" z�stalo dostupn� i budouc�m pokolen�m.

Ekonomick� model samofinancov�n� neziskov� organizace JSTOR

Rozjezd projektu JSTOR byl umo�n�n d�ky po��te�n�mu 5-milionov�mu grantu Mellonovy nadace. Dal�� fungov�n� syst�mu v�ak vy�adovalo p�echod na syst�m neziskov�ho samofinancov�n�, kter� by jednak umo�nil pokra�ovat v digitalizaci nov�ch materi�l�, jednak garantoval pot�ebn� pravideln� p��sun prost�edk� na provoz a �dr�bu cel�ho syst�mu (vlastn� informace jsou pak ji� �len�m organizace JSTOR k dispozici zdarma). Za t�mto ��elem byl vypracov�n zp�sob dal��ho financov�n� prost�ednictv�m p��sp�vk� z��astn�n�ch instituc�. P��sp�vek je rozd�len do dvou ��st�:

�rove� t�chto poplatk� je nastavena tak, aby odr�ela "velikost" p��slu�n� instituce (v na�em prost�ed� definovanou po�tem svazk� v knihovn�ch a po�tem p�edplacen�ch �asopis�). Instituce jsou rozd�leny do p�ti kategori� - velmi velk�, velk�, st�edn�, mal�, velmi mal� - a poplatky pro n� se pohybuj� v rozmez� 45.000-10.000 USD pro DDF a 6.000-2.000 USD pro AAF. V��e poplatk� je stanovena s ohledem na cenov� pom�ry severoamerick�ch akademick�ch instituc�, pro n� byl JSTOR p�vodn� vytv��en.2 V sou�asnosti, kdy JSTOR expanduje i do mimoamerick�ho prostoru, dostaly vybran� instituce st�edn� a v�chodn� Evropy (mezi nimi i Masarykova univerzita) nab�dku k ��asti s v�razn�mi, a� 80% slevami z po�adovan�ch poplatk� (podrobn�ji v ��sti 4 tohoto �l�nku).

3 Sou�asn� stav

Koncem roku 1999 kon�� 1. f�ze pln�n� datab�ze JSTOR. K tomuto datu bude datab�ze obsahovat kompletn� digit�ln� archiv pro 117 pe�liv� vybran�ch americk�ch v�deck�ch �asopis� z 15 v�dn�ch disciplin (pr�m�rn� d�lka vyd�v�n� t�chto �asopis�, pln� pokryt� v datab�zi, se pohybuje kolem 50-ti let):

Afro-americk� studia (7 �asopis�)
Antropologie (6)
Asijsk� studia (5)
Demografie (8)
Ekologie (6)
Ekonomie (13)
Filosofie (10)
Finance (5)
Historie (15)
Literatura (10)
Matematika (11)
Politick� v�dy (10)
Sociologie (8)
Statistika (9)
Vzd�l�v�n� (4)

Kompletn� seznam �asopis� digitalizovan�ch v 1. f�zi spolu s podrobn�mi informacemi o JSTOR a demo-verz� on-line p��stupu k datab�zi prost�ednictv�m www lze nal�zt na http://www.jstor.org. Jen pro ilustraci uve�me sou�asn� seznam �asopis� z oboru matematika:

American Journal of Mathematics
American Mathematical Monthly
Annals of Mathematics
Journal of Symbolic Logic
Journal of the American Mathematical Society
Mathematics of Computation
Proceedings of the American Mathematical Society
SIAM Journal on Applied Mathematics
SIAM Journal on Numerical Analysis
SIAM Review
Transactions of the American Mathematical Society

Po roce 1999 se po��t� s v�b�rem dal��ch titul�, kter� budou za�azeny do datab�ze. V sou�asnosti vyu��v� slu�bu JSTOR celkem 373 americk�ch a 50 mimoamerick�ch akademick�ch instituc�, z nich� bylo v uplynul�m roce provedeno p�es 5 milion� p��stup� do syst�mu, realizov�no 1.4 milionu vyhled�v�n�, prohl��eny celkem 2.3 miliony stran textu a vyti�t�no 0.5 milionu �l�nk�.

4 JSTOR a Masarykova univerzita

Vedle americk�ch univerzit se k JSTOR p�ipojuj� v�zkumn� instituce i z jin�ch kout� sv�ta. Masarykova univerzita z�skala p�ed ned�vnem nab�dku od Mellonovy nadace p�ipojit se k organizaci JSTOR za zv�hodn�n�ch cenov�ch podm�nek p�edstavuj�c�ch slevu ve v��i 83.5% z jednor�zov�ho poplatku DDF a 75% z ro�n�ho poplatku AAF. Pokud bychom p�edpokl�dali za�azen� MU do kategorie st�edn�ch univerzit, vych�z� cena za p�ipojen� MU na 4.125 USD jednor�zov�ho poplatku a pak 1.000 USD ro�n� po n�sleduj�c� t�i roky (pot� se ro�n� poplatek zv��� na dvojn�sobek).

Cenov� nab�dka tedy vypad� zaj�mav�; ot�zkou v�ak z�st�v� re�ln� p��nos a vyu�itelnost informac� z datab�ze JSTOR pro u�ivatele na MU, a to jak s ohledem na v�hradn� orientaci JSTOR na americk� v�deck� �asopisy, tak zejm�na na chyb�j�c� aktu�ln� ��sla (3-5 let) jednotliv�ch titul�. Dosavadn� ohlasy ze zem� na z�pad od na�ich hranic napov�daj�, �e motivace pro pr�ci se star��mi ��sly v�deck�ch �asopis� (zejm�na p�i mo�nostech efektivn�ho systematick�ho vyhled�v�n�) m��e b�t leckdy ne�ekan�. Jako p��klad mohou poslou�it aktivity na univerzit� v New Yorku zam��en� na vyhled�v�n� v�po�etn�ch probl�m� a algoritm� zkouman�ch v matematick�ch �asopisech p�ed mnoha des�tkami let a pot� opu�t�n�ch, proto�e v on� dob� neexistovaly technologie pro jejich �e�en�. Tak�e: JSTOR pro Masarykovu univerzitu ano �i ne? N�zory �ten��� uv�t�me (nejl�pe na adrese zpravodaj@icsteckamuniteckacz).

setting

1 Na rozd�l nap��klad od technick�ch obor� neztr�c� v�deck� poznatky v humanitn�ch oblastech ani po �ase svou cenu.... zp�t do textu
2 V lo�sk�m roce vych�zela pro pr�m�rnou americkou univerzitu cena �l�nku z JSTOR o dva ��dy ni��� ne� b�n� cena �l�nku zaslan�ho standardn� slu�bou document delivery.... zp�t do textu

�VT MU, posledn� zm�na 14.11.2011