A Study in Scarlet (original) (raw)

A Study in Scarlet

(n.) Beeton's Christmas Annual, London, New York & Melbourne: Ward, Lock & Co., 27 Nov 1887,

p1-95, ill. D. H. Friston (3), W. M. R. Quick (1);

First Editions: London & New York: Ward, Lock & Co., 2-16 July 1888, viii+169(15), ill. Charles Doyle (6);

Philadelphia: J. B. Lippincott Company, 1 Mar 1890, 214(2)pp, hc with dust cover;

Reprinted in: London: Ward, Lock, Bowden & Co., Dec 1891, 2+96(2)pp, hc with dust cover, ill. G. Hutchinson (40);

Collections: A Study in Scarlet and other stories;The Complete Sherlock Holmes Long Stories;

Author's Editions: Vol. 7, A Study in Scarlet and The Sign of Four, London: Smith, Elder & Co., 15.10.1903, ill. A. Twidle (1);

Vol. 15, A Study in Scarlet. The Valley of Fear, The Crowborough Edition, 1930;

  1. ������� ����� (��������� ����� �����) - ���������� � ��������� ��. ����������
    • 1899 - �. "����" (���.: ���. �. �. ��������), 78(4) ���. (����. ������� � ���. "����"; ������� 1898)
    • 1903 - ���.: �������. ��������. (���������� ��������� ����� ��������� �������), 255(1) ���. (�. 1500) (�-� 18 ��.)
  2. �������� ���� - ���������� М. П. Волошинова
  3. ������� ����� - ���������� Г. А. Чарский
  4. ������� �� ������ - ���������� �. �. ��������
  5. ����������� ������������. ��������� �����, ������������ �� ������ ������������� ������� �������, ����� ����������� ����������� ������ ������� ������ - ���������� �. �. ���������������;
    • 190? - ���.: ����������������� �. ���������, ���. (����������� ������������. ������� ������� ������_. ����.:_ �� ���������� ���������)
    • 190? - (����������� ������������. ��������� ����� �� ������������ ������� ������)
    • 1903 - ���.: ���. �. �. �����������, 298 ���.
  6. ����� (�� ������������ ������� �������) - ���������� �� ������
  7. ������� ������ - ���������� �� ������, ���. �. �. ��������
  8. ������ ������ � ����� - ���������� �� ������, ����. �������� 2-� �����
  9. �� ������������ �-�� ������� - ����������**�. �. ���������**;
    • 1908 - ���.��. "���� ������" ���.: ������� �. "������� �������", �.3-20 (1-� � ����. 2-� �����)
  10. ������� � ������� - ���������� �. �. ��������, ������� � 4, ���.;
  1. �������� ���� - ���������� �. ���������� (����. ���.; 2-� ����� - ��. VI, VII)
  1. **���� � �������� ����� - ���������� �. �. �������
  1. ������� �� ������ (���� � �������� �����) - ���������� �. �. �������, ������� � 12;
  1. ���� � �������� ����� - ���������� �. ������
  1. ���� � �������� ����� (����� �� ���� ����) - ���������� �. ������
  1. ���� � �������� ����� - ����������� �. ����������, �. ��������
  1. ���� � �������� ����� - ���������� �. ��������
  1. **���� � �������� ����� - ���������� �. �. �������
  1. **������� � ������� ������ - ���������� �. ���������
  1. ������� �� ������ - ����������������� �������
  1. **���� � �������� ����� - ���������� �. �������
  1. **���� � �������� ����� - ���������� �. ������
  1. **���� � �������� �����- ���������� �. �. ��������
  1. **���� � �������� ����� - ���������� �. �������
  1. **���� � �������� ����� - ���������� �. �. ��������, ������� � 4;

�������������� �������:

  1. **���� � �������� ����� - ��������� Stephanie Baudet,���������� ���� �������