����������� �����������. (original) (raw)

���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���

����������� �����������

(Confessio Augustana) � ��������� ������ ���� �����. ������. ����� ���� V, �������� � ������� �������� ���������� �������, ���������� � �������� � 1517, �������, � �������� ��������� � ������ ������, ������� �� 8 ���. 1530 �. � ��������� ����, �� �� ���������, ����� ��� ������, � ��������, � �����������, ����������� �� ��������� � �������� ������ ���������� ��������� ����� ��������� �� ����������� ������. ����� ����� �����, �������� ����������, ������� 14 ����� ����� �������������� ���������� � ������, ������, ����������� � ���������� � ����������� ������� � ������� �������, ���������� ��� �������� ����, ��� � ������� ������� ������, � ������� ��� ����������� ��� � ������ � 20 �����. �������������� ������ ���������� ������� ��� ������ ���� �������� �� ���� ������. � ��������� ������ �����, ���������� � ����, ���� �������� ��� ���. 15 ����������� � 17 ���������� ������. �� ����������� ������� � �������� (� 1 �� 3 ���. 1529) ����� ��������������������� � �����, ������� � ����������� � ������ ������� ���� ���������� 15 ������, ������� ���������� ������ ������������ � ����������� ������ �� ���� �������, �� ����������� ������� � ��. ����������. ������ ������� ���, �������������� ������� � ���������� �� ����� 17, ���� �� ������������ �� ������ � ������� (16 ���. 1529 �.), �� �������� ��� �������� ���� ��������. ���� ������ ������� ��������� �� ������ ���� ������, ����� ����� �������, �� � ��������� ������ ������ ������ �� ���� ������� �������� ��������� �� ���� ����� ��������. ����� ��������� ����� �������� �������� ���� ����������� ������ � ���������. ��������. ���-�� ��������� ������� � ��������� ������� ��� ������ ����� �����������. ��� ������ �� �����, ���������� ������ � ������� ������� ������, �������������� ��������� ������ ������ ���������� ���������� ��������������� �������, ������� ��� ����������� ��������� � ������, ������ �� � �������� ��� ������ ����������� �������. ������������� ����� �������, ��������������� ��� ����������, ������ ��� ���� ��������� �����������, ������� ������ ��� ����������������� ����� ���������������� ��������. ���� ���� ��� ����� �� �� ���� � �������� � �������, ����������� � ���������������� �� �����, ���� ������������������ ��������������� ���������� � ��������� ���������� (�� 20 ����) � ������������� ������� ���� 404 �������, ����������� �� ��������� ��� ����������, "������� �������� ��� ������". ������ ���� ���� ������� �������� �����������, ��� ��� ��, ������������� ���������� �� ��������� � �� ����� ���������, ��� ������� ����� ���������������� ������ ��� ����� ����������� � � �������� �������� ��� ����������� ����������. � ��� ��� �� �������� ���������� "���������", "���������� ������������", "���������� ��������" ��� "���������� ����������", � ��� ���� ��������� �������������� �������� "�����������". ����� ������ ��� �������� � ������������� �������� ������ ������� ������� � ������ �������������� ��������������� ����; ���, ����., ���������� ���������� � ���������� ����������� ���� �������� �����; ������� ����� ��� ��������� � ������, �������� ������������� ����� ���������� � �������. ����������� ���� �������� ������������ �� ���. � ���. ������; ��� ���������� ���. ������ ��������� �������� ���������, ������ �� ����� �������� ��� ����������. ��������� � ���������������� ������� � ���� ����������� ������� ��������� ����������� �� ����� ��������� ������� ������, ��� ������������ �������������, �� �������� ������. ���������� �������, �������� ��� ������������� ������; ������ ��� ����������� ����, ������������ � �����������, ������������ �����, �� ������ ������� �������������� ������ ����������� ����������� ����������. ��� ������ ���������, ������������ ������ ��������, ��������� � ��������� �����, ������ �� ������� �� ����������� ���������� �� ������ ���� � �������� ������ ����, � ��� ������� �������� ��������� �����������, �� � ����� ��� �������� ������ ����� � ���������. ������ ����� ����������� �������� ��������� 21 ������, ���������� ������� ���� � ������: 1) � ����, 2) � ����������� �����, 3) � ���� ������, 4) �� ����������, 5) � ��������� ������������, 6) � ����� ����������, 7) � ������, 8) ��� ������ ����� �������, 9) � ��. ��������, 10) � ��. ����������, 11) �� ��������, 12) � ��������, 13) � ��������� � �� ����������, 14) � ��������� ����������, 15) � ��������� ����������, 16) � ���������� � ���������� ��������, 17) � �������� ����, 18) � ������� ����, 19) �� ���������� �����, 20) � ���� � ������ �����, 21) � ��������� ������. ��� ��� ������ (�� ����������� ���� ���������, ������� ���� �������� ������ � ������������ � ���������� ��������) �������� ������ ������; ���� ������ ����� �����������, ������������� ������� ����� ������������� ��������, ����������� ��������� � � �������� �������������. ��� ������� �� ���� ������, ����������� ��������, "�� ������� �������� �����������, � ���������� ���������������, �������� ������� ������������". ��� ��������� ������: 22) � ���������� ��� ����� ������, 23) � ����� ��� ��������, 24) � ��������� ������, 25) �� ��������, 26) � ������������� � ����, 27) �� ������ ���������� � 28) � ������ ���������.

����������� ����������� ����������� ���� ��������� �������, ���������� ����������, �������, ���������� ���������������, �������, �������� ������������, ��������, ���������� ����������, �����������, ������ �����������, ��������������� ��������� �������, ��������� � ����������� �, ��������, ��� �������-���������, ���������� ����������, � �������, �������� ������������. � ������� 25 ���� 1530 �. � 4 ���� ���������, ����� ������������� ����, ������������� �� ��������� ����� ���������� ��������� ������, ��� ������� ���������� �� ��������� ������� �������� ����� �����������, ������ ����� �������� ������ ��� ������ � ������, ��� ����������� �� ����� ����� �� ���������� �� ������ �����. �� ��������� ������ ��������� ������ �� ���������� ������� ������ � �������, ��� ������� ��� �� ������ ����������� ����� ������������. �������� �� ������� ��������������� ������� ���������� ���� ����������� �� ����������� ����������� ���� ������ ���� ����� ����, ��� ��� ���������� ����� �������� ����� � ������ ������. ��� �� ����� ���������� ����� � ��������� �����������, ������� ���������� ���������� � ������ ������ �������������� ��������������� �����, ���� ���������� � ��� � ��� �� 1530 �. ��������� 7 ������� (����� �������� � ���� ���������). ����� �� ��������� ������������ � ��������� ������ ��������� ��� �������� �� ������� ������ ����� � � ��� �� 1530 �. �������� � ����������� ��� �����. "Editio pri n ceps" � �������� �����. � �������. (��� �� �������� � �������, � ��� ���������� ��������������� ��������). � ��������� �� ��� ���� �� �������� ���� ������� �� ������ � � ������ �� ��� ������ �����-������ ���������; ��������� �� ��� ���������� � ��������� ������� 1540 �. ("Confessio variata"), �������� ����� ��������� ������� � ��. 4, 5, 6, 18, 20 � 21, ��, ������� �������, � ��. 10 � ��. ����������, ��� ����� ��������� ��������� ���������� �������, ������� ��������� �� ���������� ��������� ������ � ��������. ��� "�����������, ���-��� �����������" ����������� ����������� ����������� ��������� ������, � �������������� ��������� � ����������. ���� �������� ��� ������ ���������� ����������� 1530 �.; �����, �������� �� ��, ��� ����� �� ��� � 1541 �. �� ����������� ������� � ������ �������� �� �������� ����� ��������� ������ � �����, ��������� ���� ������������ ������� � �������� ����������� ������ �� ���������� 1546 �. � �����������, 1557 �. � ������ � �� ������ ������ 1561 �. � ���������. ���� � 1560 �., ����� �� ����������� ������� � ������� ������� ������� ��������� ��� ��������� ������� �� ������� ������� ����������� ������� ������ ������, ����������� ������ ����������� ���������� � ���� "��������������" ������������ ������������ (variata), ������, ������� ���������� ������������� ��������� �� ���������� � ������������ ������ � �������� XVIII ��������. ��������� �������������� ��������������� ������ ����������� ����������� ����������� �������� ������ ����� �����������, ��� ��� ��� ����������, ��������� ���������� � ���������, ��� ���������, ��� � ��������, ����������. ��������� ��������� ��������� ������� ������� � ����, � ������������ �� ��� ������� � ��������� ����� � ��������, ��� �� ��������� ��� � 1568 �., �� � ��� ���� ��� ����������� � ��� ��������; ���������� �������������, ��� ������ ����� ���� ��� � �������. �������� �� ��������� ������� � ��������� ����� � �����, ������ ��, �������, ��� ��������� �� ����������� ����� � �� ���� ���������, �� �������� � ��, ��� �� ��� ������ ������. ��� �� �������� �������, ���� �������������, �� �����, �������� � ��������� ������������� ����, �������� ������ �������� � ���������� ����������; �������� �� �����, ��������� � ������������� ��������� ���������� � ������ ����������� ����� ������������� � �������� �����������, ��������� �������� (�����., 1830).

����������� ������� ������ �������������� �������������� �������� ����������� ����������� �����������, � �� ������ ����� ������ ����������� ��� � 1555 �., �� ������������ ����, ������������ � ��������������� ������ ����������, �������� ��������������� ���������. ��� �� ����� ����������� ������� �� ��������� ����������� ��������� ����������� 1530 �. "�� ����� � ��������� ��� ������", �. �. �� ������� 1540 �. � ����������������� ��������� ������������ ������ � ����������� ����������� ����������� ������� �� ����� ��������� ������������. ��������� ���� �������������� � ����������� ����������� ����������� � ������ � ��� �������������� ��������, ��� ��� ����� ����� ��� ���������� ��������� � ����������� (1536, ������ ������� � ��������� � 1583), �������������� ������������, �� �����-���� �� ��� ����������. ���, ������� � 1541 �. �� ����������� ������� � ����������� �������� "�����������" ����������� ����������� �����������; �� �� ������� ������ � ���� �� ����������� � ������. � ������ �������, ������� III, �������� ����������, ���������� � ����������, �������� � 1561 �. ����������� ����������� ����������� � ��� �������������� ��������, �, �������� �� ������� ���� � ����������, �� � �������� ������������� ����������� ����������� ����������� ��� �� ������������ ����� 1566 �. ������ ��������������� ���������������� ������ ��� ���� ������ ������ ���������� ������������ II. �������, �����-���������, �������� ���������������, ���������� � ������������ ������� � 1614 �., ��������� ���������� �� ����������� ����������� ����������� ��� ������� ������������� ����� �������������� � ���������������� ��������� ���; �� �� ������� � 1645 �. �� ����������� ������� � ����� � ��������� � ������. �� ��������� ���� ����������� ������� �������� �������-���������, �������� �� ������������ ���������������, ������� ��� ���������� ������������� ���� (1648) �� ���, ����� ��������� ��������� � ���������� ���������� ���� � �������������� ����������� ����������� �����������. �� ��������� ��������������� ����������� ������ ���������� ������������ ������ �����������, ��������� �� ��� �������� ����� �������� ������������ � ����������� ������� �� ��������: � ���������������, � ����������� �����, � ��. ����������, � �������� ������ ����, � communicatio idiomatum. � � XIX ���� ��� ����� ��������� ��������� � ���, ��� ���� ���� �������������� ����������� ����������� ����������� (invariata) �������� �������������� ����������� �������� ������. � ������ �������, ��������� ������ ��������������� ����������� ������ ������������� ������� � ����, ����� ������� ����������� ����������� ����������� �� ������� ��������� ������� ���� �������������� ������ (���, ����., �� ��������� ����� 1853 �. � �������), �� ��� �������� �� ����������� � �������� �������������� ��������. ����������, ������, ����: ��� �� ���� ������������� ���� ����������� ����������� ����������� ������ ����� ����� ���� �������� "�������� ����" �������������� ������. ������� ������������� � ����� ������ ��������� �� ������ ���� � ��������� � �������� ������� ����� ����������, ��� �� ��������� �� ��������� ������������� ��������� XVI ����. ��. �����, "Histori é der Augsburger Konfession" (2 �., ������., 1783); ����������, "Urkundenbuch zu der Geschichte des Reichstags zu Augsburg" (�. I, �����, 1833); �����, "Einleitung in die Augustana" (2 �., ��������, 1867�68); ָ����, "Die Augsburger Konfession als symbolische Lehrgrundlage der deutschen Reformations Kirche" (������., 1870); ��������, "Briefe und Akten zu der Geschichte des Religionsgespr äch zu Marburg 1529 und des Reichstags zu Augsburg 1530" (����, 1876); ָ����, "Die A. K. historisch und exegetisch untersucht" (���������, 1870).

"Repetitio confessionis augustanae saxonica" �������� ����� ������������� �����, �������������� ����������� � 1551 �. ��� ������������� �� ����������� �����, ������� ���� ������� � ��������� ����� �� ���� �������� ������������. � ��������� ����������� ����������� ����������� ��������� �������� �������� ��� ���������, ��������� � 1559 �. ��������� ������� ��� �������������������� ��������� ������� II, ������ �� ����� ���������, ��� "���������� �������� ����� ������������� ������������ ������� � ������ ����� ������ � ��� ��� ��������� ������ �� �������� � ���������� ��������� �������". ��� ������, � 1552 �., ������� ������ �������� III, ��������� � ������ �� ������� ������ �������� ���������� � ���������������, ����� ������� ������� ������� � ����������� ����������� ����������� � ������ �������� �������� ����� ����������� (���� �� ���������������) ��������� ��� �� ������� ���� � ����������. ����� �������� ����������, �� ����� ���������� � ������ �� ����. ����������� ����������� ����������� � ���������� �������� ���� ���������� � 1562 �. �������� �������� � ����� "�������� ������ ����" (������ � ���������� � �������������� �����������������). ��������� ���� ����� �������� � ���. ��������� ���������� � �.-����������. ��� ������ ��������� �������� ����������� ����������� ����������� � ������, ��� ��� ���� �������� ��� ������ ��������� � ������� �� ����������� �������������� ������, ������������� ��������. ������ �������� ������� �. ���������� ��������� � 1540 �. ����� ����������� ������� ���������� ������������ (1556), �. ���������� (1561) � ��. ��. �������� ����������� ����������� �����������.