�����. (original) (raw)

���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���

����� � � �������� ������������, �� ����� ������ ����� Euscaldunac � ������������� �����, ������� � ����������� ������ �� ����� �������� �������� ��������, � ���-�������� ������� � �������� �������. ����� ������������ ��������� ������� ��������� (��. ��� ��.), ���������� ������� ���� ����������� ���������� � ����� �������, � � �������������� ������� ����, ��������, ��� ����� �� �����. � ������� ��������� ������������ � ��������� ������ ������ � ������� �������, ������ � ���-�������� ������, ����� �������� � ���������. ��� ������ ������ ��� � �����������, � ���� �������, �� ����� ��������� �����������. ����������� ����� ���������� ������ �� ����������. ���� ����� ������ �������� ���� ��������� ������������, �������������� ������� � ��������� (25�19 �� ��������� ��������). �������� �� ���, �������� �� ������� ������� ���� �����������, �������� � ����������, ������ � �������� �������� ����������, � ����� ���������, ���������� �� ������� ������ �������. ������������ �������� �������������� ���� ������ �� ����������� ������� � �����, ��������� � �������, � ��� ������ ����� ����� ���������� �� ����� �����������. ��� �������, � VI ����, �������� �������� ����� ���������, ��� ��� �� ���, ��� � ����� ���������, ������� ����� �� ����� �� ��������. �� ����� ���������� ������ � ������� ����� ��������� ���� ������������ �������������, ����� ��� �� ��� ���������� ��� ����� ����� ��������. ������ ������� ���� ������� ������ ������� �� 806 �. ����� ������ ��������������������� ������� ���������� ������ ����������� ��� ����������� ������ ���� ��������, � � 1494 �. �'������. ��������� ������� �������� ����� ���� �������, ������� � ��� �� �������� (������� �������), ������ �� ������� ������ � �������� ���������� ����� ���������� ���� �'������, �����, � �������, ����� ������� IV. �������� ��������� ����� � ���� ������ � ���������� ����������, ������ � ������� ������� � ������ (1154), � ������ � 1453 �. ����������� ������ � ��������. ���������� �������� ���������, ���������, ����� � �������, ����� ��� � 1202 �. � ������ �������� �� �������� � ��������� VIII, ����������� ��� �� ���������� (�������). � �������� ����� ����� � �������� ������� ������������ ������ ��������� ������������ ���������� ������ ���������������� ����������� �������������.

����� ����������� ������ (Pays Basque) �������� � ��������� ����� ������ ����� ������������ ������������ ������ ��������, ����� ����� 6000 ��. �� � 145000 �. ��� ����������� �� ��� �������: �����, ��� �������� (����. �������, �����. ��������), ������� 66000 �., ���� (����. �������) � 34000 �. � ������ ������ ������� (���, �������� � ����) � 45000 �. � ����� ������������ ������� �����������: �������, ������� ������ ����� ������ �������������, � ���-���-��-��� � ������� ����� �������. � ������� ����� ������� ����. ��������� ������ ������� (�. �. ������ ���). ����, ��� �����, ���������� �� ����� ("��������") ���������� � ��������� ���� ������. ���� ���������� ��� ��� ��������� �� ����� ����������� ���������. ������������� �������������� ������� ����� ����� ����� ����������� ������. ������ ���������� ���������� ��������������, ����������� �������� ��������, ����������, �������, �������, ����� �� �������� ����������, ���������� ����� �������������, ������ ������ (��������������� �������� � ������) � ������� ������ ���������. ������������� ������ ������ ���������������, ������ � ����������� ���������.

����� ��������� ������ �������� � ����� ������� ����������� (���������) ����������, � ������ ������� � ��� �. ���. �������� ���������, ��� ���������� (�������, ��� �������, ��������� � �����, ��� ��������). ������� ����� �� ������������ 10478 ��. �� 477607 �. (1884), ������� ������� ������� ������ �� ������, �������� � ����� �������� � �������� ����������. �������� ��������� ��������, ������ ������, 7204 ��. �� � ����� 450352 �������. ����� �������, ����� ����������� ��������� ������ ������� �������������� �� 600000; ��� ��������� ��� � ������� �������, ��� ����������� �����, ���� ��������������. ������� ��������, ��� �������� ����������� ����� ������, ���������� � ������ ������ ������. ����� � ������ �� ���������� ���������, � ��� ����� ����� ������� ��������������� ����. ��� ����������� � ����������� ����� ����� �������� ��������� ������� ���������. ����� �������� �� ��� ��� ��������������, ��� �� �����, ��������, ������ � ������� � ���������, �� � �� �� �����������, ����� �����, ������� ���� ������� ��� ��������. ��������� ��������� � �������, ����� �������� ������� ������� ������� ������� � �� �������� ���� ����� ��������� ������. �����, ������, ������ ��������������, ��������� �������, ��������� �����������, �������� �������, �������� ������� � ��������. ��� ��������� � ������� ����������� ������������ ����������� ���������� � ������������ �������, ���������� ��������������, �������, ������, ����� ������� �� �������� � �������� �������. ������� � ��������� � �������������� ���������, � ������� �������� ������� ���������� �� ��������� ������� ������������ � �����������. ����� ����� ������ ���������� ����� ������������ ������� ���� ��������� ����������� � ������������ ������, ����� � ��������� � � ��� �� ��������� ����������� ������������ ��������� ������������������. ����� ������ ���������� VII ��� ������� ������� ���� �������, ������ ��� ������ � ��� ��������� ����� ��������� ������������ ����������. ������� � ��� �������� ��������� ���������� ��������� ���� ������������ ���������. ������ �� ����������� �������� (1839) ���������� �� ���������� ���������������� �������������, � � ���� 1876 �. ���� ���������� ��������� ������������� ��� �� ���� ������� � �������� ���������� ���������� (��. �������). �������� ��������� � ������� ���� ������� ����� ������� ������ � ������� ����������� ����� (��. �������). ��. �. ���-���������, "Pr üfung der Untersuchungen ü ber die Urbewohner Hispaniens" (����., 1821); Mazure, "Histoire du B éarn et du Pays Basque" (�� 1839); Iztueta, "Guipuzcoaco Provinciaren condaira edo historia" (���-������., 1847); Michel, "Le Pays Basque" (���., 1857); Garat, "Origine des Basque de France et d'Espagne" (���., 1869); Blad è, "Etudes sur l'origine des Basques" (������, 18 69); Cénac-Moncaut, "Histoire des peuples Pyréné ens" (3 ���., 4 ����, �����, 1874); Winson, "Le folklore du pays basque" (�����, 1883).

����, �� ������� ������� �����, ����� ������� �������� �������, ��� �������. ��������� ��������� � ��������� "Untersuchunge n ü ber die Urbewohner Hispaniens" ������� ��� ������ ������ ������� ���������� ���������� ������� � ���������, �������� �� �� ���������, ������� ��������� � ����� � ������� ��������. ������ ����������� ������� � ���������� � ������, ���������, ������������, ����������, �������, �������� � ��������� � �������� ���� �� ������ �������� ������ � ���� �� �����. ������� ��������� �������� ������, ���� ���� � ����� ���������� ���������� �� ������������ �� ��������� ������� � ������ �������� ������� ������������ �������. � �������� ����� ��������� ��� ��������: ������������, �������������� � ����������, � ������� ���� ���� �������� ���������� ������ �������. ������������ ����� ������� � ������ ��� � ������ �� �������� ��-����������, � � �������� ���������� � ��-��������. �� ����� �������� ������� �� ��������� ��������������� ������������ (����������). ���������� ���� ��������� �������� �������� �����, �� ������������� �� ����� ������� ������������� ������ �����������. ������ ��� ������ ����� ������������ ���� ������������ ����� ������� �� ���������� �����, ������� �������� ������� � "Guipuzcoaco dantzagogoanharrien condaira" (���-���������, 1824). ������ ����� ������ ������� � "Euscaldun ancinaco ta ara ledabicico etorquien" (���-���������, 1826) � ��������� �������� � �������� �������� � �������� �������� "Versuch einer Polyglotte der europ. Poesie" (�. 1, �����., 1846). �� �����. ������� ���� � ������������ ������ � ��������� ��������� ������������ ������������� �������������, ���������� ������� ������������ �� ������ ��� ������ � ������, ��� � ���������, ������� �� �������������� �����, � �������, �������, �� ��������� �������� ��������. ������ 34 ����� ���� ���� ������ � ����� ��������� "Le Pays Basque, sa population, sa langue, ses moeurs, sa litt érature et sa musi que" (�����, 1857). ������ ��� ���������, "Le Romancero du Pays Basque" (�����, 1859), �������� �������� � ������ �������� ��������. ��� ������, ��� ���������� �� �������� �����, ������� ����� ������������� �� ���� ��������� ����������, �� ��������� ������������ ����������. ������������� ��������������, ��������� � �������� �����, �������� ��������� ������� "������� ���������" � ���� ����������� "������� ������". ����� ��� �� ���� � XVIII ��. ���������� �� ������� ��������� ���������-������ ����� �������������� ���������� �����, ����������� ��� ���������� � �������. � ����� ����� ������ ���������: ���������� ������� ����������, "El imposible vencido" (���������, 1729); ��� ��, "Dicionario trilingue castellano, bascuence y latin" (2 �., ���-���������, 1745; ����� ���. 1853); Astarloa, "Apologia de la lengua bascongada" (������, 1803); Erro-y-Aspiroz, "Alfabeto de la lengua primitiva de Espa ñ a" (������, 1806), � ��� ��, "El mondo primitivo" (������, 1815). Cp. Lecluse, "Grammaire basque" (������, 1826); Abbadie y Chaho, "Etudes grammaticales de la langue euscarienne" (�����, 1836); ������� �� 2 ���� (������, 1809) � �. ��������� � 4 ���� (����., 1817) "Mithridates". � �������� ����� ������� ������ �������� ��������� ����� ��������������� ����, ������� �������� �� �������� �������: "Dictionnare basque" (���. 1 � 2, ������, 1856), ����� ���-������ ��������� ("La langue basque et langues finnoises" (����., 1862) � � �������� ���, "Bask. Sprachdenkm ä ler" (������, 1857). � ������ ���������� �������, ����������� ���� �� ��������, ����������� ���: �. ������, "Do�uments pour servir á l'è tude historique de la langue Basque" (�������, 1874); ���-���, "Essai de grammaire de la langue basque" (���������, 1867); ��� ��, "Dictionnaire basque-fran ç ais" (�����, 1873); ��� ��, "Gr ammaire comparé e des dialectes Basques" (�����, 1879); ������, "Essai sur la langue Basque" (� ����������� ��., �����, 1877); Broca, "Origine et repartition de la langue basque" (�����, 1875).