���������� �������. (original) (raw)

���������� ������� (Bodenstedt) � �������� ����, ���. 22 ���. 1819 �. � ����� (��������) � ����� � ��������� ����� � ���������. � 1840 �� ������ � ������ ������������ � �������� ����� �������� � �� ����� ������ 3-������� ���������� � ���� ���� ������� ������ ������� ���� � ���������� ����������. ������ ��� ������� ������� �����: "Koslow, Puschkin und Lermontow" (�����., 1843) � "Poetische Ukraine" (��������, 1845). � 1844 �. �� ����������� ����������� ���������� �������� ���������� �� ������ ��������� ��������� ������������ ��������� � �������, �� ��� �� ������ ��� ��������� �� ���, �������� ������������ ����� �������, ����, ����� ���� � ����� ����������� ������ � ���������� ������� �������� � ��������. ��� ����������� ������� �� � ��������� "Die V ölker des Kaukasus und ihre Freiheitskä mpf gegen die Russen" (������., 2 ���., 1855) � "Tausend und ein Tag im. Orient" (����., 4 ���., 1865), ����������� ��� ������� �����������. ���� ����� �� ��� ���������� "������������ ������" � �������, ����� "��������� ������" � �������, � � 1854 �� ����������� ���������� ������ ������������ ����������� � ������ � ����� ������ ��� �������� ������������ � ���������� ������ � �����������, � ����� � ������� ���������� ����������. � 1867 ���� �� �������� � ��������� � ������ �� ���� ����������� ���������� ������. � 1881 �. �������� �������� ������� � ��� � ������ ������� ����� ��������� ������. � 1882 ��� ��� ��������� ������� � ������� ������ "Die T ägliche Rundschau".

������������ ������������ ���������� ������� ����������� ������������. � ���������� �������� � ������������� ��������� �����������, ����� ���������� ����, "������� � ������" ("Russische Fragmente", �������, 1862, 2 �.), "Shakspears Frauencharaktere" (1875), "Vom Atlantischen zum Stillen Ocean" (1882) � �. �. ����� ����, ���������� �������� ������ ����������� ����������, ������ � �������� (�������, ����������, �������������� �������� �����, �������� ���������), � ����������� � �����������. �������� � ���������� �� ����� ��� ����� ������. "Shakspears Zeitgenossen" (������, 1858�60, 3 �.), ��� ������� ������������ ��������, �����, ����� � �. �.; "������ ��������" (4 ���., 1873); "������� ��������" (1866�1867, 2 �.). �� �������� ������������ ����������� ������������ �� �� ���� ���������� �������, � �� ������������ �������������, ������� �������, �� ��� "������ ����� ����" (������, 1851�84, 123 ���.) ����� �������������� ������� ��� ����� ������� ���������� �����, ����� ���������� �������� � ������������ ����� ������� ������, ������� ��� �������� ���������� ������� � ���������� �����. ����� ����������� �������� ����������� ��������, � ������ �� ����� ���� ������, �������� ��� ����������� �� ��������� ��������� � �����. � ��� �����������: �������� "�������" (����., 1866), "��������� �����", "��������� � �������" � �. �. ����� ��� ���������� �������������� ����������� ��������: "�������� ���", ������ "��������� �������������" � ���������� ������� "����� � �������". ��� ������� � ������ � ����� ����� ��� ����� ���������: "Erz ählungen und Romane n" (7 �., 1874�78); �������, ��� �� ����������� ���������� �������������� ������� �������� �� ���. �����, � 9 ����� (1866�72); ����� "������ ��������� ��������� � �������� ������" (5 ���., 1881) � ������ ������.