�������. (original) (raw)

������� (������ Vambery) � ���������� ����������� ��������������, ����������� � ���������, �������� ����� �� �������� ���������� �������������� ������� ���� ������ �������. ������� ������� � 1832 �. � ��������� (� ������������ ��������) �� ������ ��������� � ���������� ������. � ������� ����, �������� �� ������������ �������, ������� ������� � ���������� �������� ���� � � ����������� ������. � 1852 �� 1856 �. ������� ��� � ����� � �������� ��������� �������. � ������� ����� ������� ������� � ������� �������� ��������� ���������� ��� ����������� ������ ��������� ��������� � ������ ��������� ������. � ����������� ������� ��������� ������ ������� � �������, ����������� �� ��������� ������� �������� ���� ��� ���������, ��������� ������. � 1856 �., ��������� ���������� ������ ����������� ������ �������, ���������� �������� ������� �����, ���������� � ���������������, ��� ������ ����� ���� ������� �� �������������� �������. ������ � ��������������� ������ ���� � �������� �������, ������� ������ � ������������ �������� ���� � ����������� � ����� � ������� �������; � ���� �� ������� ��������� ��� ������ ��������������� ������. � 1858 �. ������� ����� �������-��������, � � 1860 �. � ����������� �������. � 1861 �. �������, ��� ���������� ���������� �������� ����, ������� ������� ��� ����� ����-���������������, ���������� ���� ����������� ����������� � ������ � ������� ���� (���������). ��������������� � �������� � 1863 �., ��� ����� ������� (�����), � ������ ����������, �������������� �� ����� �� ������, ������� ���������� ����� ���������� �� ����������� ������ � ����� ����� ����������� ������� � ����; ������� ���� � �������, ������� ���������� ����� �������� � ������ � ���������, ��� � �����, �����, ������� � ����� �����, �����, ������� � ��������� ������������ ����������� � ���������������. ����������� ������� ���� ��������� ������������� ��� ���� �������, ��� ������ ����������� ��� � �������; ����������� ��������������� �������� ������ ��� ��������������� ��������� � ����������� ��������, ��� ����� ���, ��� ����� �������, ������� �� � ������������, ��� �������� ����������� � �������� ����������� ����������, ���������. � 1865 �. ������� ������� ����������� ��������� ������ � �������� ������������. ���������� ����������� ������� ���� ������� ������� �� ��-���������, ����� ��-�������, � ������������ ��� ���� ���������� ����� �� ��� ����������� �����. �� ��������� ����������� ����������� ��������� ������ �����, �����������, �����. �������, �������, ����������� � ���������� �������, � ����� �������� ������ � ������ � ������� ����. ������ �� ��������� � ����������, ���������� �� ����������, ������� ������ ������������ � ������������� ��������� � ������������ ������ � ������� ����. ��� ������ ����� ���� ������� � ���� ������, ����� ����� ���������� ������� ����������������� � ����������� � ������������� ��������, �� ������������� �������� � ����������� ���������� �������� ������ � � ��������� ����������� �� ����� ������� ������� � ��������� �������� ��������� ���������. ������������� � �������������� ��������� ������� � ������ �� ������� ��� ������� ������, ������� ������ ����������� � ��������������� � ��� ���������� ����������, ��������� ������� � �������� ���������. ����� ������� ������� ������ �������� ������: "Reise in Mittelasien von Teheran durch die Turkmenische W üste au der Ostkü ste des Kaspischen Meeres nach Chiwa, Buchara und Samarkand" (�������, 1865; 2-� ����������� ���., 1873 �.); "Tschagataishe Sprachstudien" (�������, 1867); "Meine Wanderungen und Erlebnisse in Persien" (�������, 1867); "Skizzen aus Mittelasien" (�������, 1868); "Ungarisch-t ü rkische Wortvergleichungen" (����, 1870); "Russlands Machtstellung in Asien" (�������, 1871); "Geschichte Bokharas and Transoxaniens" (2 �. ��������, 1872); "Centralasien und die russich-englische Grenzfrage" (�������, 1873); "Der Islam im XIX Jahrhundert" (�������, 1875); "Sittenbilder aus dem Morgenlande" (������, 1876); "Ujgurische Sprachmonumente" (1870); "Etymologisches Wö rterbuch der turko-tatarischen Sprachen" (�������, 1877); "Die primitive Kultur des turko-tatarischen Volks" (�������, 1879); "Ursprung der Magyaren" (�������, 1882); "Das T ü rkenvolk" (�������, 2 �����, 1885); "Die Sche ï baniade" (��������� ����������� ����� � 16000 ������, ��������, 1885); "Der Zukunftskampf um Indien" (����, 1886); "Hungary" (����., 1888); "Die Sarten und ihre Sprache" ("Zeitschrift der Deutsch. Morgenland. Gesell.", 44 �.); "British civilisation and influence in A s ia" ("The Scott. Geograph. Magar.", � 6, 1891) � ��. �� ������� ���� ����������: "����������� �� ������� ���� � 1863 �. �. �������, � ������" (���., 1865); "������� ������, ��� ������������" (������� �. �. �����������, ���., 1873, 2 �.); "������ ������� ����" (������, 1868); "�������� ������ � �������� ���� (������������)" ("������������� ���������", 1885) � ��������� ��.

������� �.