������������ � ��������������. (original) (raw)
��� |
---|
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
������������ � �������������� � ������������ (Minnesinger, �� Minne � ������) � ������������� �������� ������, ����������� ������ � �����. ����� �������� XII �., ����� ������ �� ��� �������� ������ � ����������� ��������� � ���� ����������, ���������� �������������� ��������� �����, � �������, ������� � ������ �������� ����� (tr û tliet ��� minneliet) �������� ������� ��������; ��� ��������� ������������� �������������� ������� � ��������� � ��������� ����� �� �������� ����������, � ����� ��������� ��� ����; ��� �������� ��������� ������� ��������� � ������ ������������. ������ ������������ (������, ��� �������� ����� �� ���, � ���������, ��.) ��� �� ����� � �������� "��������" ��� "�������� �����", ��� ��� ��� �� ������������ � ����� ������� � ����. ����� �� ���������� ��� ������� ��������� �� �������� ����� � ����� � ����� ��� ���������� ������� ������, ������ � ���������� �������� ����������. ������� ����� �� ������������ �������, � ������ �����������; ������� �������� ������, ��������������, ����� ������� ����������, ������; ������ �� ��������, ��������, � �� ������, ���������; ��������� ������� ����� ������������ ��������� ��������; ��������� ������������ ���� ����� �������������� � ������ �������. ���� ���� ����� ������� ������ ������� ��������� ���� � 4-�� �����������; ����� ������ �� ���������� �������� � ����������. ��� � ������� �� �����, �������� ������� ����������, ����������� ��������� ����������: ���������� ������������ ��������� � ����� � �� ����������; ������� ���������� ������� �������������. ����� �� ������� ���� ������������ ��������� ������������ ������ ������� ������ �������������-����������� ������, �������� ��������� ���������� ��������� ����������. ������� ���������� �������� (vrouwe), ������� � �� ��������, ����� �� ��������; ��� ���� ��������, �������� � ������. ������� ������� ������ � �� ������� ����� �������, ������� ����������� � �������. ����� ������������ ������� ������������ � �������� �����, ������� ����������� ����������� �������. ����� �������� ����������� �������, �����������, � ����� �������� �� ����������; ������ ����������� ����� ������, ����� �������� ������� ������� �������������, ������ � ������ ����������. ���� ������������ ����� ����� ������� � ������������ � �������������� ���������������� ������������� �� ������������� ��� ���������, �� � ����� �� ������ �������� ������������, ��������� �������������, �������������� � ���������� ������ ��������������. � ���������� ���������� ���� � �������� ������ ����, �� �����������, �������, � ������, ����� �������������; �����, �� ��������� ������������, ��� ������������ ����. ���� ������������ �������� �������� ���������� (����� ���������) ���������, ������� ������� � ������� ��� �������, ��� � ����� ������ �������, �� ��� ����� ������� ��� ������������ � ��������������, ������� � � ������� ������� �� �����: �������� ������ (vriuntlicher gruoz) � ��� ���, ���� �� ����������. ���������������� ������ ������������ � �������������� �� ��������� ������ ������������ ����, ������������ ������ ��������� �������: ������� � �����, ����������� ��������� � ������� ��������������� � ������������ ����������, � �� ����� ����������, ������������ ������������. ����� �������� ������ ��������� � ����������� � ��������� ������� ��������� � ���� ���������; ����� ����� ���� �������� �������, ���������, ��������� � ������������, � ������������ ������ ������ ������� ���������, ����� ��������������� ����������� � ������ ����� � ������ �������� � ������ � ����� ���������. � ���� ������������ ����������� ����������� � ���������: � ������������ � �������������� ����� ���������� ������������� ����������� �������, ��� ���, ������� � ����. ����������������� ��������� ���� ��������� ��������������� � �������� �������. ��������� ��������, ��� �� ������ ������������ � �������������� ������� ������������ ������� ������������� ��������� �����; ������ ��������� ��������� ����� ����� ����� ����� ��������� ������, ��� ����� ��� � ������ �������� �������� �������� �������� ����������� �������� ������; �� ��������� �������� � ��������� � ������ ������������� �������� ����� ��������� �� ������� �������������� ����� �������. ����� �������������� ���������� ��������� ������ ��� �������� (��.). ����������� ������������� � ������������ ��� ������ ��� ������ (Hausen), �������� � ��������� ������ �������� ����������. �� ���������� �������� ������� ��� �����, ������� ��� ���� �� �� ������ ���� � ���������������� ���������� �������������. �������������� �� �������� ������� �� �������� ��� ��� ����������� (��.) ������� �������� ������������� ������������ � �������������� ������� ��� ��������� (��.), ������� �� �������������� ������ ���� ������ ���������� ��������� ��� �������� (��.), �� ������� ���������� �� ���� ��������� �����. �� ������������ � �������������� ��������� ������� �������� ����� ��������� � ������� ������, ������ � ����� XII �. ��� ������� �����. ��� ��� ����� ��� ���������� ������� �����, �. �. ����� ���������, ����� ��� � ����������� ���� � �����, ����������� ����� ������ (nidere minne), ����� �������� � �����������, ��������� �� �������; ������ ���� � ���� ����������� ��� ������, � ������ ����������� ���������� ���������� �� �������� (unfuge), ������� ������ ���������� ���������� ������. ����� ��������� ������ ����� ����������-����������� �����������, ��� ��� ������ ������, ��� ������� �������� ��� ���������, ������������� � ���������� VII ����������� � ��������� ������ 1217�19 ��., � ������ �� ���������� �������������� ����� ����������, ����� "�������" ����� ��������� ��������� ����� ������ ��� ����������� (��.), ����� ��� ��� ����������� ��������� (��.) ����� ��������� ������� ��������������� ����� � ����� � ��������� � ��������� �������������� ����������. ��� ����� � ����� XIII ��������, ��� ������ � ������������ � �������������� ����� � ��������, ��� ������ ���������� � ��������, � ��� ��� ����� �������� � ��������������� (��. ����). � XIV�XV ��., ����� �� ���� ������� ��������� ������ ��� ������ ����������� ���� � ������������� � �����, ��� ���� � ������� ��������� �������� �� ����� ������� � ���������� �����, �������� ������ ������������ � �������������� ������� ������ �������������� ����� ���������; ��� �������� ������������ ������ �� ������������ ���������� � �������� ������. ���������� ������������ � �������������� ��������� ���� ���� ����������� (1357�1423) � ������� ������� ��� ������������ (1367�1445). ��� ��� ��������� ������� � ������� ���������, ��� � ������ ������� ������ ����� � ��� ����� ����������� � ������ � ���� ����������� � ������ ������������ � �������������� � ����� ����������� ������. � ������ ����� ����� ������� � ������� ����������������, � ����� � ����� �������� ����������, ���� ��������� � ��������� ����������; ��� ��� � �� �� ����� � �������� �����, � ���������. � ����� ��� � ������ ���������� ��� ���� ���������� ������: ���� � ��������, ��������� � �������������� �������� ��������� ������ ���������, � ������� � �������, �� �������� �����, ������ ��������� ��������, ������ � ������ ������� ���������� � ����������, ������� ��������������, ������������ ��������, ������ ����� ������, ����������� ����� ������������� ���������. ��������, ����� ����������� �� ��, � ���� �������.
������������ � �������������� ���� ������ �� �������� �������� ��������, ����� ������ � ��� ���������� ������ � ���������� (���. �� ��������� �����. Bodmer, "Minnesinger aus d. Schw ä bischen Zeitpunkte", �����, 1758�59), � ���������� � ������������ � �������������� ��������� � �������� �������� ������� � �������� ������������� ������ ������. �������� ���������� � ������������ � �������������� �������. ����� � ���������� ���������� ������ ������ � �������� ������������� ������ (5-� �. ��� "S. Schriften"). ������ �������� ������� ��������� ������������ � �������������� � ��������������: Lachmann u. Haupt, "Minnesangs Fr ü hling" (4 ���., �������, 1888). ��. ����� Bartsch, "Deutsche Liederdichter des XII�XIV J." (2 ���., ��������, 1879); ��� ��, "Schweizer Minnesinger" (�������., 1886). ��. �. �. Kroeger, "The Minnesinger of Germany" (���-����, 1873). �� �������� ����� ����� ��. ������ Friedr. Vogt'� � Herm. Paul "Grundriss der germ. Philologie" (II, 1, ���. 245�418, ���������, 1893); ��� �� � ��������� ������������ �� 1893 �. ��-������ ��. ���� � �����������, "�������� ������� ����������" (II, 417 � ��.), � �. �����, "������� �������� ����������" (���., 1893, I, 180 � ��.).
�. �����������.
������������� ������� �������������� (������� �����), ���� ������� �� ������ �� ������ �� ����� ���� � ��������� ���������. ������������, ������� ������� ����� ���������, ��� �� �����, ����� ����� ���������������� ������������ �������� � ���������� ������������ �������, ���������� ���� � ������������� ��������� � ����� ��������, ���� ������� ��������� ��������� � ����������� ����� � ������� ��� �� ���� � ����� Meister, "���������", ����� �������� ���� ��������� ������. ����� ������ �� ��������� ���������� ���� ������� � ������, ��������� ������������� ���������� �� ��, � ���� � ������ XIV �. ���������� ����� ��������� �������, �������������� �� ������� � ����� ���������� � ����������� ���������. ���������� ��� ��������, ���������� �� �������������� ������� ������ ������������ ������, �������� ������� ����� � ������������ � ��������� �������������� "����������������� �����" (Meistersingerschu l en, Singschulen), ������� (����������) ������� ������������� ������� �������� ���������, ��������� ����� ��������� � ������������, ������� ��� ��������� � ���������� ����������. ������ ����������, �������������, ����������� � 1493 �. ������ ����� ��������������� ��������� � ������� ����� ��������, �������� �� �����: ���������� �� ��� � ���������, �� ��������, ���������� ������������� � ������������� �������, �������� �� ������ I ������� ������, ����������� � ������. �������� ��� ����� ������� � 12 ��������, ���������� "�������������� ���������" ����������� �������������: ������� ����������� (Frauenlob), ������� ���������, �������� ��� ��� ����������� � ��. ��� ����� ���� �������� ����� ����� ����� VIII � ����� �� ������� �� �����������, �������� ����������� �� ��� � �����, �� ����� ���������� ������������ �������� ������ ��������� ��������� ����������� � ���� �� ���������. �������� �� ������ ������������� ����� ��������, ��� ����� �� �������� �� ��� ������������ � ��������������, ��������������� � �������� ��������� ����������������. �������� ��������� (��.) �������������� ����������� �� �� ���� �, ��-��������, ������������� ������� � ������ �������� ������. ����� �� ����� 1300 �. �������� ��������� ��������������� ������� ����������, ������, ��������������� �� ������ ������� �� ������ � �����; ������������ � ���������� ������� ������� ������������ ��� �������� ��������� ���������� ������� ������. � ����� XIV �. ��� ������ �������� ������� �������� � ������, ����������, ����������, ���������, �������, �����; � XV �. � ������ XVI �. � � ��������� � ���������, ��� ��� ����� ����� ����� (1494�1576) ���� ����� 250 ���������������, ����� � � ��������, �����������, �����, �������, ������, ������� � ��. ������. ������������� ��������������, �������� ���������, ���������� ������� ��������������, ������� � ������� ������������ "�����", �������������� �� 12 ������� ��������. ������ ����� �������� � �������� XV ���� ����������� ����� ���������� � ���������; ��� ����� ����������� ����� � �������������� ������ ����������� ����. ����� ����������������� ���� ���������� ������ �������������� ����������, � ����������� �� ��������, ������ ����� (�������� ��� � ���������), ������ (��������� ��������� ����������), ������ � ��������. ��������� �������� ����� ������ �������������� �����������; ���� ����� ���������� Bar ��� Gesetz �, ��� � �������������, �������� �� 2 ����� (Stollen) � ������� (Abgesang); ������� ���������� Ton ��� Weise. ����� ����� ��������� ����� "����", ����� ��������� ��������� �������������, � ���� ���������� ����� ��� � ������� ����������� ��������� ��� �������������� ��������. ��� ����� ��������������� ������, � �� ��������, �� ��� ������������� �������; ��� ���������� "�������� ������" (Schulesingen) � ����������� � ������, �� ������������ � � ������. ��� ������� "����������� �����" ������������ �� �����, ������ � ���������, ������ ���������� ������ �� ������; � ����� ������������� ������� ����������� ���������� � � ��������� ��������, ���� ��������� ���������, ������ � � ���� ���������� ������. ������ ������������ �������� �����. "�����" � �������� ������� ������������ ������������ ����������, ������ ��� ��� ���������� ������ ������, �������� ��� ����������, ����������� � ��., ��� �������� ���������, ������ ������ ������� � �������� ������������, �������� "��������� ������� ��� ������ �������", "���������� ��� ����� �����", "������-��������� ��� �������� �������", "�����-���������� ���" � ��. ���������� ��������������� ���� �������������� �������� �������������� ������. ��� ������� � ���������� ���������������, ������������ ������������� � ���������� ������������ ���������� �������������. ������ ������� �� �� �������������� �����, � �� ����� �������������� ���������; �������������� �������� � ������ ����� � ��. ������, � ����������� �����, ������ ���������� � �. �. ����� ������� ������ � �����, �������� � ������������ ����������. ������� ������ ����� ��������, �������������� � ����������� ����� ������� �� ����� ����� �������� �������� �� �������; ��� ������ ��� �������������� �� ����������, ��� ����� ��� ����������� �������� ������������ ������� �������� � �������� ��� ����������� �����, � ������� � ��������� ������ �������� �� XIX �. ���������-������������ ���� ����� ��������� ������� � ����� ��������� ������ � ���������� ���-���� ������ �����. ����������������� ���� ������� �������������� � ����� ������� ����� ���������� �������� � ���� � �� ���������� ������������ �������������, ���� ����� ������������� ���������� ����������-�������������, ����������-������� ���� ����� ��������������� �����; ������ ����������� ������� ������ ��������� ����� ������������ ��������������, � �������������� ����� ���� �������� �������� �� ������������, �������� ��������� �������������� ������� ������ ���� ���� (��.). � XVII �. ����������������� ��������; ��������� �����, ������, ������� ���� ��������� ���� � 1839 �. � �����. ���������� ������� ����������������� ��� ������ � ����� ����������� ����� "Die Meistersinger von N ürnberg" (1868).
��. Jak. Grimm, "Ueber den altdeutschen Meistersang" (���������, 1811); Lyon, "Minne- und Meistersang" (�������, 1893); Plate, "Die Kunstausdrü cke der Meistersinger" ("Strassburger Studien", 1888). ����� ����� �����, �������� ��������� ���������������� ����� ������ ���������� (��.), ���������� (��.), ������ ������ (��.), ���� ���������, ���� ����� � ���� �������.
�. ������������ � �������������� �.