����������. (original) (raw)
��� |
---|
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
��� |
���������� (���. modus) � ������ ���������� �����; �������� ��� ��� ������ ������� (��� ���������� �����������) ��������, ����������� ������ ��������. ����������� �������� ����� ���� �������: 1) ����������, ����� � ���� ������������ ��������� ���������� � �����������: ��������� �������� ��� ��������� (���������� ������ ��������) ����� ���� �������, ��� ������� ��������������, ����������, ���������� ������������, ���������, ����������� � �. �.; 2) ���������������, ����� ������������ ��������� ���������� � ����: ��������� �������� � ���-����, ����������, ����������, ����������� ��� ������, ������������, ���������, ��������, ����������� � �. �.; 3) ����������, ����� � ���� ���������� ������������ ���������: ����� �������, ������� � ������� � ������� � �. �., ������ ��������� � �������� ����������� ��������� ������� � ������ ������� ���������. ��� ������ �����, ���������� ������� ������ ������. ��� ����� ("System der Sprachwissenschaft", �., 1856) �������, ��� " ���� ������ ��������� �������, ��� ����������". �� ���, ����� ������, ��������� ���������� ��������� ���������� � ������������ ������, ��� ����� � ���������� �����������: �������� �� ������� ��������� ���������� ����� � �������, �� ������� � ��������� ���������� ��� ����������� " ������� ����������" � verbum perfectivum, � ������� � � v. imperfectivum. � ��������� ��� ����������� ���������� ������� �� ����������, �� ������ ��� ��� �� ������������: ��������� ���������� ����������� ����� ������ ��������� ��������, � � ������ �� �����������. �� �� ��������� ��������� � ������������������ ������� � ���������� ����������� � � ������ ��������������� ������. ���, ��������, ������� �����, � ������� ��������� � ������ �������� (��. ������������), ����� �������� ������������� ����������: �� ������ �� �������� ���! ��� �������, ��� ������������� ���������� ���������� ����� �������� ��� �� �������������, �� ������� ����������� � �������. � ��������� ����� ������� ����� ����� �������� ����������� ����������, �������� � ��������: sic me di amabunt, ut me tuarum miseritumst fortunarum. � �������������-�������������� ("��������������") ������������ ��������� �������������� ���������� (��������, quid faciamus) ��-�������� ����������� ������������� �������� (τί ποιήσομεν). �������� ������� ����� �� ������ �����: das wird sich so verhalten (���, ��������, ����� ���) ����������� H. potentialis � �. �. ��� � ���� ������� ������� �������� �������� ���� ��� ������� ����������, ��� � ��������� ������� �������������� ���������� ������������ � ������� ����� � �. �. ������ ����� ������� �����, ��� �������� ����� � ���������� (��� � ���������) ��������� � ���� ������������, � ������� ����� ���������, ��������, ���������, ������������������ ���� �� �����. ��� ���� ����� �������������� ��� ����������, �� ��� ����� ���� ������������� ������������� ��� ����� ����������, ������ ��������� ���������. ������ ����� � ����� ������������ ������ ����������������� ��������� ����������, ����� ��� �������� ����� ����������, ����������� �� ��������� (��. Curtius, "Bildung der Tempora und Modi im Griech. und Latein.", ������, 1846). ��������� ��������� ������ � ���������� ����������� � � ��� ��������������, ��� ������������� ��������, �������� ��� ����������� ����� ��� � ������, ������� ������������, ���, ��������, ������������ ������� � e_�, �_o �, ������������ ��������������� � �������������� ���������� ���������� ���� �� ����� ����� ����� ���������� (��.) � �������������� H. (indicativus). ��������������� �������, � ����� ����� ����������� ����� �� ��������� ��������������� �����, ������� ���������� ����������: ��������� (��.), �������������� H. (��.; = ���. conjunctivus), ����������� ���������� (��.; = ���. �ptativus) � ������������� ���������� (��.; = ���. imperativus). H. ������������� (��.) �� ���� � �������� ��������� ���������� � �������� ���� ������ � ������� ���������, �������� ��� ����������� ������ ����������� ������. ������������ � ���������� �������������� H. (infinitivus) � ����� ����� �� ����������, � ������������ ���, � ������ �������. �� �� ���� ������� � � ��� ���������� �������������� ���������� ��� ������ (��.). ��� ���������� �������� ���������� ��������� (conditionalis) ������������ ����� ������� ����� � ���������, � �������� (��.) ��� ���������� � ������������� ������������ ���������� (������������� �� �������).
����������. Wü llner, "Die Bedeutung der sprachlichen Casus und Modi" (�������, 1827); Herling, "Vergleich. Darstellung der Lehre vom Tempus und Modus" (��������, 1840); N ä gelsbach, "De vera modorum origine" (��������, 1843); Scheuerlein, "Ueber den Charakter der Modi in d. griech. Sprache" (�����, 1842); Weissenborn, "De modorum apud Latinos natura et usu" (�������, 1846); Rus én, "Unde notiones modoru m verbi sint repetendae" (������, 1855); L. Tobler, "Uebergang zwischen Tempus und Modus" (Lazarus � Steinthal "Zeitschr. f. V ö lkerpsychologie und Sprachwissenschaft", �. II); A. Bergaigne, "De conjunctivi et optativi in Indoeurop. linguis informatione etc." (�., 1877); Kohlmann, "Ueber die Modi des griech. und des lat. Verbums etc." (��������, 1883); W. B ü ttner, "Vom Optativus und Conjunctivus" (��������, 1879).
�. �����.