�������. (original) (raw)

���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���

������� (����� �������� Preš erin ��� -ren) � ���������� ���������� ����-����� (1801 � 1849). ���. � ����� �����������. ������ �� ����������� ���������� �������� ����., ��������� �����������. ���������� � ������� ��������������� ����������� ������������� ����, � ��� ����� � �. ����������� (��.), ������� �������� ������� �� ���������� ������������ ������� ������ ������������ ��� ��������� � " ����������� ������ " � " ��������� ������ " ("Kranjska Č ebelica"). ���������� ������ � ��������, ������ � ������������ ���� ���������, ��� ����� ���������� ��� ������� ��� ��, ��� ���� ����� ��� �������� ��� ������� ��� ����� (�� ����� ���������� ���� ������ � ������� ���� ������), �������� ������ �� ��� ���������� ����� �������: �� ������� ������� � ����. � 1905 ������� ��������� �������� � �������� (�������). �����, ����� ������� �������� �� ������������ �������, � ������� ������ ���������� ��������������� ��������������, ��������������, ����������. ��� ������� ������� ������� �� ������� � ���������� �� ��� ������������� (��. ����. �����: " ��������� ����������� ����� "). �� �� ��� ������������ ������ � ���� ����, ��� �����, ������ � ����, ����� ������ ������ �����������, ������ ��� ����������. ��� ����������� �������� ������ �� ��������, ����� �� �������������. �� �� ���� ���������� �������� ��� ��������; ����������� ��� ������ ������ ������ ������ � �����, � �������. �� ��������� ������������� (" ���� ������ � ���� ���� �������� ", " ����� ���� ������ " � ��.), ������ ������������ ��������, ������� ��������, ��� ������� ��� �����������. ����� �������� ������ ���������� �� ��������� � �������� ����� ������ ��� � ����� ������ �������� �I� �. ���������� (" ����� "). �������� ��� �������������� � ������������ ������������� ������� ���������� ��������� �������, ������� ������� ���� ���������������� �� ���� � ���������; �������� ��� ������� ������ �� ����� ��������, ��� �� ��������� ������, ���� ���� �� ������������ ������ (" �� �������� ", " ���� ������ � ���� ���� �������� " � ��.). � ����� ������, ������, ������� �� ��� �����������: �� �����, ��� ���� ��� ������ �������� ������� �����, ������� � ��������������. ��� �������������� � �������� � �������, � ��������� � ������������� �������, � ���������� ����������� ����������� ������ ������� ������� ����� ��� ������������ ��������� �����, ������� �� ��������� � ������������� ������: ������ ����� � ���������� ������������ (" ���������� ���� "), � ������������� �������������� (" ��������� ������� ") � �. �. �� �������: " ���� ������ � ������ ���� �������, ���� � ����, � �������� ������ ", � ������ ��������� ������, ��� �������� �� ����� ���� ������ (" ��������� �� ����� "). ������������ �� ����������, ������ ������� ������������ �� ����������� ������: �����, �������, �������, ������, ������, ��������� � ��. ������� ������� ����������, �����������, ��������������� ������; ���� �������, �����, �����, ��������� � ������, �����������-����� � ������. ������������ �� ���������� ���� �������� ������ �������; �������� ������ � ������������ ����� ���������� ���� � ������. ���� ������� � �������, �������� ���������� ������� ����������� ��� ������ ����� � ���������� ������, �������� �� ���������� �� � ������ ����, �� �� �����������, ���� �����-�������: " �, ���� �� ����� ����� ������� ����� �����, ����� ������ �����, � ���, � ���� �������� ������� ������� ��������� ����� " (" �� �������� ����� ��� ������ "). ����� �������� �������� ��������, �������� ����������� �����������, �� ����� �����, ���� �������������� �������, ��� ��� ��������� ������������ ���������� �� ����� �������. ����������������� � ������ ����� �������������� ��������, ������� �������� ������ ����� �������� (" ���������� ") � � ���������� ����������� ������� � �������: " ���, �����, �������� � ������� � ��� ������, ���� ��������� ����, ����� �� ��� ������; ����� ������ � ��������, ������ � ������ � ������ � ��� ��� ������: �� ���� ����� � ���� ������ " (" �������� �� ������� �������������� ���������� ������� "). ������� ����������� ����� ��������� ������������ ������������ ����������, ��������� ������� �� ��������� ��������. ����� ������ ����� ����� � ������� ���������� �������� � ��� " �������� ". ������� �� �����, ��� " ��������� " (��.), � ��, ��� ������� �������� ������� ����������� �����; ��������� �� �� ����� � ���������� � ������������������� �������� ���������� ������. ���� ������������ ����� � ������� �� ������ �����, ��� ������ ������� �������������� ������� ���������: ��� ������ ������ �� �������� ����� ��������� � ����������� ��������. � ����� ������ ������� ����������� ���������������� ������, �� ������� �������� �� �����, ��� ������������ ����, �������� ��� ���������� ����������, ������� �� ���� ����� �� ����: �� XIX �. ���������� ������������� �������� � ������ ��-�������. ������� ������������� �������� ������ ������ � ����� ������������� ���������� ���������� ����� �������� �������������, ������� ��������� � �� ��������, ����. � ����� " �������� �� ������ ". �������� ������� ��� ��������� ������ ���������� �. ���������: " ������� �� ������� ������ ������ �������� ���������� ������������, �� ��� ��� �� ������ � �����������, ��� ����������� ���� ������� ���������� ������. ����� ������� ����������� �� ���� ����. ������ �������: ������������ �������-��������� ���� �� � ����� �� ����������� ��������, ��� � �������� � ������, ������� � ����������� ����� ������������ ����� ��� � ��������� � �������� ��� ��� ����� ���������� � ������ � ���, ��� ����� � ��������� ". ��. �������� ������������� �������, ��������������� ����� ������ (1847); ���. �������� � �����. ������� �������� (1866); �����. ������ (1896); ��������� ���. �. ������� (1900, � �������������); ���������, ��������� (1902, � ������� �. �������); "Dr. Franz Prešerens Deutsche Gedichte" (������, 1901). ������ � �������: Fr. Celestin, "Fr. P." (������, 1882); �. Radics, "Anastasias Grüns Lehrer und Freund, der slowenische Dichter Franz P. als deutscher Poet" (�������, 1882); "P. Album. 1800�1900" (����. ��. XII ����. "Ljubljanski Zvon" 1900 �.; ���. �. �����, " ���. ���. �����. ��. � ����. ����. ���� ", 1900, IV); " ��������� ����. ������ " (���. ������������ � �������, �., 1861, 111 � 123); �. �����������, " ������ �� ����. ����. ���������� " (" ����. �����. ", �. I, ���., 1868); " ������ ������ " ������� (317 � 319, ���. �. �����������); " �������� ����� ", ���. �. ����� (" ���. ����� ", 1889, VII); " ���������� �������� ", ���. ��� �� (" ����. ��� ", IX � X, 41); �. ����, " ������������� �. ������� �� ����������� � ��������� ����������� " (�., 1901); �. ������, " ��. �������, ���������� ����-����������� " (" ����. ��� ", I); " � ���������� ������ �. ������� " (ib., IX � X); " �. ������� �� ������ ����� ������� " (ib., L); �. ������, " �. ������� " (" ���. �����. ", 1900, �� 339); �. ��������, " � �������� �������� ����������� ����� �. ������� " (" ��������� �������� ������� �������� ", �. VII, ����, 1902); �. ������-������������, " ����. ���� " (���. 3, ���., 1904); " ��. ��. "(" �������. �����. ", 1905, XI, 615 � 617); �. �����, " ���������� ����� " (���., 1904); " �. ������� " (" ������-���. ������� �������-������� ������ ", 1905, III, 131 � 134); �. ����������, " �. ������� � ��� ������ " (" ����. ���. ", 1905, VIII).

�. ����������.