����, �����. (original) (raw)

���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���

����, ����� (Reni, 1575�1642) � ��������� ��������� �����. 9-�� ��� �� ���� ��������, � ������� � ������������ � ������ ������������ ��������� ������ ���������; ������� ����� � ����� ���������������, �� �� �������, � ����� ������� ���� ������� ��������� ��������, � ����������, � � 1596 �. ���������� � ���, ��� ������� ������������� ��������� ������������ �������. ��� �� ������� ������ � ���� �����, ���� �������� ����� ������� ����, � �������, � �������� ��� �������� ������ ���-������-��-����� ����� "��. �������� � �������". � ���� �� �������� �� ������ ��������� ������� ������� "�������� ��. �����" (��������� � ����������� �������) � ���������� ������ "������" � ������� ����������. �� ����������� ���� �� ������, ��-��� ��� ����� ����� "�������� ���������" (��������� � ��������� ����������). ������ ����� �� ����� ���������� � ��� �� ������ ���� ����� V, ����������� ��� ��������� ����� ������� � ������������� ������ ������� �� ����� ���������� � ����������� ��� "���������� ������" ��� ������ �.-��������. ���������� ������ ����: "���" ��� ������ �.-��������, "����������" ��� ������ �.-��������� (� �������), "��������" ��� ����������� ������ � ����� (��������� � ��������� ����������), "��������� �������� �����" � ��. ������ � ��������� ������. � 1622 �. ���� �������� ��� ���������� ������� ��. ������� � �������, �� ������ ��������� ��� ��������� ������, �������� �� ������������� � ����� �� ������� ������������ ��� ���������� ��������� � ������. ��� ����� ����� ����� �� �������� ����, ������� � ������� ����-������ �������� ��� ������.

� ������ ����� ����� ������������ ���� �������� � ����������������� ����� � ����������� �������� ������������������ �����������, ������, ������� ������ �������� ��������, ������ � ������� ������� ������� �.-�. �� ���������. ����������������� ���������� ���� �������� ���� ���������� � ����������� "��������", �� ����� ��������� � �� ����� ����� ����� ������������ � ������������� �����, �������� � ����������� ���������� ���� �������. � ����� ������������ ���� � ��� �� ���� ���������, ����� "�������� ���������", � ������� ��������� ����, ������� ����������� ����� "��. ������� � ����� ����������". � ������� ���� ����� �����, ���� �������� ���������� ����� ������ � ������ ������� � ��������� ������� � ������������, ���, ��������, � "������" ������� ����������. � ��������� ������ ������ ���������� �� ��������� ���� ����� ������� ������� �������, ������ �������� ����� ���������� �������� ������ ������������ �����; ������� ���� ������ ������ ������ � �����, � ��� ���� ������ ��� ������� �������� ������� � �������. ���� ��� �������� ������ ���� ����������, �����, �����, ���������, ��������� ������, ������, �������, ����������, ��������, ���������, ��������, ��������� � ������ ��. �� ��� ������, ����� ��������������, ���������� ������������ ����������: "������� ���������" (��������� � �������� �����), "�� �������" (� ����������� �������), "���������" (� ������� �����, �� ���������), ����������� ������� (� ������������� �����) � ������� ������� (� ���������� �����). � ������������� �������� ������� 11 ������ ����, �� ������� ������� ����� ���������: "���������� ��������" (� 182), "���������� �������" (� 183), "��. ��������� �� ���� � ������" (� 184), "����" (� 186), "���� ������, ������������ � ����������� �������" (� 187), "��. �������" (� 188), "��������� ������" (� 189) � "������ ����������" (� 191). ���� �������� ����� ��� ������; �� ���� ���������, ����� ������, ������� "���������� � ���������", �� ����������� �������, � "��. ���������", � ������� ��. ��������.

�. �. ї�.