���� �������� ������� (original) (raw)

���� �������. �������(�� ������������ portrait, �� ����������� portraire - ����������) ����������� (�����) ������-���� �������� ��� ������ �����, ������������ ��� �������������� � ����������������. ������� - ���� �� ������� ������ ��������, ����������, �������. ��������� �������� ������������ - �������� ����������� � ������� ... ��������� >> ������� >> ������� ���� �������� ����������, ����������� � ���� � �������� ������� ��������� ������� ����� ���������� ������ ��������� ���� � ��������� �������� �������� ������������� ������� ����� ������������� ����������� � �������� ��������� ������� � ��������, �������������� ����� ������� � �������� �������� ��������������� �������� ��� ��� ���� �������� �����. �� ���� ��������, �� ������������� � ������������ ������, ��������� �� �� �����, ����������� ����������� ����������. ����� �� ����� �������������� ���������� ��� ���� �������� �������. ������� �������� ���������� ��������� �� ������������ ������ ��� ���������� ������������� ������� ������� ��������������� ������� ��������� ����� ����������� �������� ��������.

������� �������, ���������� � ������ �� �������, ��� ���������-������������, ��������� ����������� ����������, ���� ������� � ������ ���� ����� ����� ��������� � ��������� ��������� � �������� ����� � ���������. ��� ���� ����������� �������� � ����� ������ �������� � ������ ����������. ��������� �������� �������� � ���������� ����������� ���� ������� ��������� �� ������ ���� �������� ��������, � ������� �� �������� � 1809 ����. ��� ������ ����, �������� ������� ���������, ������, ���������� � ������������ ���������� ���������� �������, ������������� ������� ���������, ��������� ����� ������ �������� � ���������� ����� ������������. ������� ����� ������ ������ ������ ������ ����������, ������������ ������������ ������ � � ���������� ����������, � � ��������. ��� ��� ������ ��������� ���� ��������, ����������� �������� �������������� ����� ��������, �������� ����� �������� ����������� ��������.

����� �������� � 1821 ���� � ���������� �������� ��������� ���������� ���� ������� � ��� ���� ��������� ���� ��������� ������� ����� ����� ������� �������� �����������, ������������� �� ���� ������������ ������� � ������. ���������� � ������� ��������� ��������, ���������� � ����������� ��������, �������, ������ �������� ����� ���������. ���������� �����, ������� �������, �������, ��������, �������� ������ ��������� ����������� ��� ������������� �� ��������������� ���������. �������� ������ ����� ��� ������� ����������� ��������� ����� ������������� � ��������. �� ���� ������ � ������ �� ����������� ��������� ������ �� �������������� ������� � ������ ��������� �������� ������������ �������� � ���������� ��������.

� ���������� ��������� ����� ���� ������� ������ ����� ��������� ��������������� �������. ��� ������������ ��� � ����� � ��������, ����� � �������. � ���� ������������ �������� ������ ����������� ��������� ��������, ����������� ������������� ��� �������� ���������� � ������� ��������� ����� ������ ��������, ������ ������� �����, ������������ ������������. � ���������� �������� ������� ������ ��������� �����������, ��������� ������������ �������������� ���������, � ������� ������ ������������ ���� ����� ����, ���������� ������������� � ���� �������� ���������� � �������� ����������. ���������� ��������� ������� �����. ���� ��������� �� ������ ��� ��������� ���������� ��������� ��������, �� � ����� ������� ������� ������� ������ ������� ��������������� �������, ������������ ��� ������� ������� ��� ���������� ��������������� �������, ������� ���������� ��������������� �����.

���� �������. ��������� ���� ������.�� ������� ����������� ��������� ������������ �������� ��� �������� �������������� ������������ ������� ���������� ���� ������. �� ��������� �������, ������ ������� �������� ����� �������� ���������� ������, �� ������� ������� �� ���������� ������������� ����� ����� ���. ������ � ����� ���������� �� �������. ��� ������������ � ��������� � ������������� ��������� ��� � �����, ������ ��� ��� ������� � ������ ������ �� ����� ���������� ����������, ��������� ����� �������� ����������.

������ �� ������ ������ �� ��� �� ����������� ������� ���������� ���������. ������ ����� ������ ������� ����� ����������� ��������, � �������� ���������. �������� � ������� � ������� � ��������� ������ ������� �������� ������ ����������� �������. ���� ������� �� ���� ����� ����� �� ����������� ��������� ��������, ����� �� ��� �������� ��������. ����� ���������� �� ��������� ������������ ������� ������ ������ �������� ������� �������� �������� � 1581 ���� ������� �������������. ������� ���� ��� �������� ������������� ������ � ������������� ������ ��������� �������� �����. � ��������� ������������ ��������� ������� ������, ���������� ��� ����������� �� ������� ������� �� ������ �������, � ����� � ������. ��� ��������� ��� �� ���� ����� �� ������� ��������� ���� �������� ������, ��� ���� � �������� ������� ���� ����.

����������� ���������� �������� ����������� ������� ����� ������ � �������� ���� �� ������ ������ � ������� ���������� ����. ��� �������������� ������������ ������� ���������� ���� ������, ����������� � ������� ����� �����-����������, ��-�������� ��������� ��� ����� ��������� �������� ����� �������������, ����������� ���������� � �������������� ������.

�� ����� ���������� ���, ���� �� �������� ���� ����� ��� ����������� � �������� �����.


����� � ������. ����� - F. Foppens, �������


��������� ���� ������. ��������. (������� �.�.)


��� ����� ������� ����� � ������