DOUCHE, subst. fém.A.− Domaine physique concr.1. Projection d'eau sur le corps, sous forme de jet; cette eau ainsi projetée.a)Usuel. [À des fins hygiéniques] _Douche chaude, fraîche, glacée :_1. Il entra dans la salle de bains, s'y enferma, prit une douche froide, se rasa le cuir au plus près, puis il repassa dans sa chambre et se vêtit...Duhamel, _La Passion de Joseph Pasquier,_1945, p. 220.SYNT.Douche ascendante, descendante, latérale, percutante; une bonne, une excellente douche; douche d'eau froide, d'eau glacée; douche en pluie (fine), en épingle; peignoir de douche (que l'on met après la douche); _appareil à douches; à la douche!; transi au sortir de la douche; passer sous la douche._♦ Douche écossaise. Douche d'eau chaude, immédiatement suivie d'une douche d'eau froide (cf. Méd. Biol. t. 1 1970). ♦ Douche alternante (ou alternative). Douche écossaise plusieurs fois répétée (d'apr. Méd. Biol. t. 1 1970 et Kamen. 1972). b)P. ext. Projection d'un liquide quelconque (sur quelqu'un); ce liquide projeté. Jeter, lâcher, verser une douche.J'allais peut-être recevoir une douche glacée du ciel-de-lit (Maupass., _Contes et nouv.,_t. 2, Farce, 1883, p. 1280).− Fam. Averse à laquelle on est exposé. Il avait traversé la ville, lui, si hydrophobe, tête basse, sans faire nulle attention aux douches qui l'arrosaient (Borel, _Champavert,_1833, p. 189).− P. plaisant. Projection d'un liquide pris intérieurement. Des Semurois (...) m'ont envoyé du vin de Chambertin et de Romanée en m'ordonnant des douches intérieures pendant mon séjour en prison (Béranger, _Chans.,_t. 3, 1829, p. 18).− P. anal.Douche de lumière, de vapeur.Je reste à côté du chauffeur, délicieusement transi par la douche d'air automnal (Gide, _Journal,_1915, p. 509).c)MÉD. [À des fins thérapeutiques (hydrothérapie)] Douche vaginale; douche de vapeur; administrer une douche.Entre temps l'on m'envoyait prendre des douches à Gérardmer (Gide, _Si le grain,_1924, p. 429).Un traitement de douze jours, avec des bains, des boissons et des douches (Pourrat, _Gaspard,_1931, p. 128).SYNT.Douche filiforme (en jet très fin et puissant); _douche lombaire, oculaire, rectale; douche d'acide carbonique; douche carbogazeuse, électrostatique._− Spéc. [Dans le traitement de l'aliénation mentale (cf. Nysten 1814, Littré-Robin 1855)] Il est devenu fou. Le voilà délirant, hurlant et avec des douches (Flaub., _Corresp.,_1852, p. 33):2. Quand on arrive à ce point d'insanité, il faut des douches, tout simplement.Clemenceau, _Vers la réparation,_1899, p. 345.2.P. méton.a) Appareil à douches.− Usuel. Robinetterie qui permet de prendre des douches; salle de bain avec douche; une installation de douches. Les soleils (...) dressaient (...) des hampes calcinées au bout desquelles pendaient des feuilles noires et des disques de la forme des pommes de douche (Huysmans, _Oblat,_t. 1, 1903, p. 109).− MÉD. Appareil à douches thérapeutiques (notamment pour douches vaginales). Douche de deux litres, en métal émaillé, avec couvercle (Catal. instrum. chir. [Collin], 1935, p. 250).Douche de voyage, en caoutchouc (Catal. instrum. chir. [Collin], 1935p. 264).b)Usuel.La douche ou les douches. Lieu où se prennent les douches. Douches à tous les étages; les tarifs des bains-douches; aménager, installer des douches; aller à, revenir de la douche.On les trouvait aux cuisines, aux douches (Vercel, _Cap. Conan,_1934, p. 90).Je suis en train de faire construire des douches et un terrain de football pour le personnel (Druon, _Gdes fam.,_t. 2, 1948, p. 42).B.−Au fig.1. Réprimande, attitude ou événement qui met fin à un état d'exaltation. _Recevoir qqn avec une douche froide; quelle douche! :_3. Je compris que l'accueil de Marino avait été une douche d'eau froide.Gracq, _Le Rivage des Syrtes,_1951, p. 121.2.Rare. Qui produit un effet tonique, un bouleversement. La douche formidable de toutes les idées nouvelles (Bourget, _Essais psychol.,_1883, p. 118).3.Douche écossaise. Alternance d'impressions, d'actions opposées et vives. Mais la douche écossaise du bagne de l'usine et des plaisirs intenses a promptement raison de son homme (Montherl., _Pte Inf. Castille,_1929, p. 598):4. ... un style qui prend le français à rebrousse-poil, passe sans cesse, avec un rythme de doucheécossaise, de la préciosité extrême à la négligence...Thibaudet, _Réflexions sur la litt.,_1936, p. 115.Rem. Le sens étymol. de « gargouille ou chêneau permettant l'écoulement des eaux de pluie » et p. ext. « l'eau évacuée par une gargouille ou un chêneau » n'est attesté que ds qq. dict. (DG, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., Quillet 1965).Prononc. et Orth. : [duʃ]. Ds Ac. dep. 1694, s.v. douge ou douche.Étymol. et Hist. 1580-81 doccia [mot ital. cité] « jet d'eau dirigé sur le corps à des fins hygiéniques ou thérapeutiques » ici thérapeutique (Montaigne, Journal de voyage, éd. L. Lautrey, p. 318 ds Hope, p. 186); 1584 doulche (J. Pidoux, Discours de l'origine des fontaines d'apr. L. Petit ds Cahiers de l'Ouest, 1959, no27, p. 57). Empr. à l'ital.doccia, attesté au même sens dep. 1499 (Ricettario fiorentino ds Batt.), déverbal de docciare « couler en jet plus ou moins abondant » (dep. 1remoitié xives., ibid.), dér. de doccia « conduit, tuyau » (dep. xiiies., ibid.), d'orig. incertaine : pourrait être dér. de doccione « conduit » (xives. d'apr. DEI; empr. au lat. impérial ductio, -onis (acquae) « conduite (d'eau) »), dont la finale -one a été confondue avec le suff. augmentatif. Fréq. abs. littér. : 236. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 84, b) 365; xxes. : a) 339, b) 536. Bbg. Amar (G.). L'Orig. du mot douche. Vie Lang. 1972, pp. 27-37. − Hope 1971, p. 186. −Petit (L.). Les Curieuses orig. du mot douche. Vie Lang. 1959, pp. 384-385; Le Poitevin J. Pidoux, méd. du roi introducteur de la douche en France et créateur du mot. Cah. de l'Ouest. 1959, t. 27, pp. 50-59. − Quem. Fichier.
TLFi 
Académie9e édition 
Académie8e édition 
Académie4e édition 
BDLPFrancophonie 
BHVFattestations 
DMF(1330 - 1500)