�_�i�|�C��g�̃z�G�[��E�H�b�`��O�t�F�X�e�B�o��ɏo��悤 (original) (raw)

�J��t�H��j�A��ł��ɍ`��߂��ŃN�W��ς��鎖�ŗL��ȃ_�i�|�C��g�ł́A��N�R��̏T��ɁuFestival of Whales �v��J�Â��܂��B

��N2012 �N�͂R��3�`4 ��A10�`11 ��̌v�S��Ԃł��B

�_�i�|�C��g�́A�j��[�|�[�g�⃉�O�i�r�[�`��Â��ŃG��A��Ƀ��X�g��J�t�F��A�Г�20 ��ŕ��`��̓��͎U��ɍœK�ł��B

��߂́A�U��̍Ō��Coffee Importers �œX��I�񂾓��҂��R�[�q�[��A�C�X�N��[��p�e�B�I�Ŋy��ގ��ł��B

�t�F�X�e�B�o��Ԓ��́A�N�W��C�̐��Ɋւ��W��q��̋��ȊO�ɂ��}��\��A�R��T�[�g�A�n��A�[�e�B�X�g�ɂ��i��BBQ ��q��l�܂Ŋy��߂�C�x��g��ڔ��ƂȂ�܂��I

��̃C�x��g��ꕔ��Љ�܂��B

�EWhale of a sand Sculpting Workshop

�n��E�b�h�f�擙�ł��􂳂�Ă��v��̕��X�ɂ��T��h�X�J��v�`��[�i��̃��j��g�j��[�N�V��b�v

�EWhale of a Clam Chowder Cook Off

�n��̃��X�g��W��N��`��E�_�[No1. ��V�s��Cook-off �R��e�X�g�i$5~$10 �Ŏ��H��j

�EWhales of a Concert and BBQ

��X�e�[�W�ł̉��t��r�[�`�Ŋy��߂�R��T�[�g�i�X�ɉ�ꉡ�ł�BBQ ��s��܂��I�j��

�e�C�x��g�ڍׂɊւ��ẮAFestival of Whales �z�[��y�[�W�́uEvents �v��育�m�F��܂��B

��̃_�i�|�C��g�͊e�C�x��g�J�Òn�ֈړ��ׂ̖��V��g��^�s��Ă��܂��B�Ƒ��F�B�Ɛ��񂨉z��B

Festival of Whales

2012 �N�x 3 ��3�`4 ��A10�`11 ��i�y��j10:00am-4:30pm

Festival of Whales Facebook Fan Page

12 ��`�S��̓z�G�[��E�H�b�`��O�D��o�q��I

�N�W��ł͂Ȃ��A�A�V�J��C��J�i��N�̓V��`��I�j�ڌ��Ă��܂��B��v��ԁF�� 2 ��

��x��z�G�[��E�H�b�`��O�ɎQ��Ă��܂��A�Ԃ��C��J��ꂳ��Ɖj��p��A�N�W��C�ɔ�э��ގp��A��V��܂��B

��Mega Pod �ƌĂ΂�鉽�S�C��̃C��J�̌Q�ꂪ�A�D�̎��͂�ňꏏ�ɉj��p�͖{��Ɋ��I�ł��I

Dana Wharf �z�G�[��E�H�b�`��O

http://www.danawharf.com/whalewatch.html

34675 Golden Lantern, Dana Point, California 92629

��ԏ�F Dana Point Harbor ��ԏꗘ�p��

��F��l $ �R�Q�A�q��i�R�`�P�Q�΁j $ �P�X�A��Q�Έȉ��

��T�Ηj��̓`�P�b�g��z�f�[

��n�Ń`�P�b�g��w��鎖��\�ł��A

��O�ɃI��C��Ő\��Ă��Ƃ��߂��܂��B

�o�q��ԁF 10am, 12pm, 2pm, 4pm(4pm �̕ւ͋��E�y�E��̂� )

�z�[��y�[�W�J��_�[��\��^�o�q��Ԃ��m�F�o��܂��B

��L��ʐ^�FLisa�i�C��^�[��X�^�b�t�j��

�_�i�|�C���g�̃z�G�[���E�H�b�`���O�t�F�X�e�B�o���ɏo�����悤 (original) (raw)