Sweden at Eurovision Dance Contest 2007 ������������ ����������� 2007 ESCKaz.com (original) (raw)

Martin Lidberg & Cecilia Ehrling (Sweden) Biography / ��������� Latest News / �������

Martin Lidberg (wrestler) & Cecilia Ehrling (dancer, amateur category, latin), "Let's Dance" couple Dances: 1) pasodoble ("Final countdown" by Europe), 2) disco fusion (elements of cha cha cha, rumba, jive, samba, street dance, hip hop, break dance, disco and classic Swedish dance Bugg) ("Disco Inferno" by The Trammps) Choreographers: Tony Irving (UK/Sweden) and Dermot Clemenger (Ireland/Sweden)

������ ������� (�����) � ������� ������ (���������� ������������ ���������, ������), ���� �� ��� "Let's Dance" �����: 1) ��������� ("Final countdown" Europe), 2) ����� ����� (�������� �� �� ��, �����, ������, �����, ����� �����, ��� ����, ����� �����, ����� � ������������� ��������� ����� ����) ("Disco Inferno" The Trammps) ����������: ���� ������ (��������������/������) � ������ ��������� (��������/������)

lets-dance-cissi-martin.jpg (30391 bytes)0eb3b005-9cf8-49e0-947f-19adfe70b2ea.jpg (34810 bytes)

Biographies / ���������

Martin Lidberg was born in Stockholm on 1st of February 1973. He is self employed at a company Called Rent A Worker. He has two kids, Nathalie and Isac.

As child Martin has surplus of power and wanted to compete in everything. He loved to measure my strength with others and for him it was natural to do this wrestling. His teachers suggested that he should start with some kind of sport. Wrestling was the obvious choice. He went to first training session during the autumn in 1980, and though the club was located on a big distance from his house, it was not a problem for the young sportsman. In 1984 Martin won his first Swedish Championship and during his junior career he succeeded in winning 16 Swedish Championships. In 1988 he quit for almost a whole year until early 1989 when he was convinced to compete in the European Championship and won. During his active career he has managed to win many titles and gotten many awards, European Championships Gold -00, 04, Silver -99, Bronze -98, World Championships Gold -03, Bronze -98, Junior World Championships Won Twice, Junior European Championships Won Twice, Swedish Championships Won 19 Times, Ranked 1st (World Ranking) 2 years in a row, World Championships Silver in Sumowrestling -97

lidbergunited.se

������ ������� ������� � ���������� 1�� ������� 1973 ����. �� �������� � ����������� �������� Called Rent A Worker. � ���� ���� ����� - ������ � ����.

� ������� ������ ����� ������ �������������. �� ����� �� ����� �������� ����� ����� � ������ ��� ��������� � ���� ������. ������� ��� ������� � ��������������� ��� �������� �����-�� ����� ������, � ������ ���� ����� ��������� �������. �� ������ ������� ������ ����� � 1980 ����, � ���� ��� ����, ��� ���� ��� ���������� ������ �� ���� �� ���� ��������� ��� �������� ����������. � 1984 ���� ������ �������� ���� ������ ������� ������ �� ���������� ������ (� ��������� ������� �� �������� ��� 16 ���). � 1988 �� ������ ������� �� ���, �� ����������� ������������ � 1989� � ������� �� ���������� ������. �� ��� ���������������� ������� �� �������� ��������� ������� � �������: ��������� ������ ������ 00, 04, ������� 99, ������ 98, ��������� ���� ������ 03, ������ 98, ��������� ���� ����� ������� - ��� ������, ��������� ������ ����� ������� - ��� ������, 19 ��� ������� ������, ����� �������� �������� �� ���������� 2� ���, ����������� ������ ���������� ���� �� ���� 97.

Cecilia Ehrling was born on 22nd of May, 1984 in Gavle and lived there till the age of 16, when she moved in Stockholm to continue her dancing career. Dancing always was very important part in the life of Cecilia, as she started taking dance lessons in the age of 5. She has became Swedish youth champion, was Runners up swedish Amateurs champion, Quaterfinalist under 21 British open and danced in different international competitions international in couple with Richard Andersson. In 2004-2005 she lived in Denmark dancing with Janick Birkehoj. In summer 2006 she was taking part in the famous show Burn The Floor, with which she toured Australia and New Zealand. After the show Cecilia started looking for the partner to continue her dancing on competetive level but got invitation to take part in the TV4 show Let's Dance.
DanceSportInfo rating: Amateur Latin (with Richard Andersson): 1591 (last on May 2004).
http://ceciliaehrling.se

������� ������ �������� 22 ��� 1984 ���� � ����� � ���� ��� �� 16 ���, ����� ���� ��������� � ��������� ��� ����������� ����� ������������ �������. ����� ������ ���� ������ ������ ����� �������, ����� ����� ��� ������ ����� � 5 ���. ������� ���� ���������� ������ ����� ��������, ����-���������� ���������� ������ ����� ���������, ������������������ British Open �� 21 ���� � ���������� ��������� ������������� ������������ � ���� � �������� �����������. � 2004-2005 ����� ���� � ����� � ��������� � ���� � ������ ���������. ����� 2006 ���� ��������� ������� � ���������� ������������ ��� Burn The Floor, ����������� � ��� ����� � ��������� � ����� ��������. ����� ��� ������� ������ ������ �������� ��� ����������� ����������� �� ���������������� ������, �� �������� ����������� �� ������� � ��� ����� �� ��������.
������� DanceSportInfo: �������� ������ (� �������� �����������): 1591 (�� ��� 2004 ����).
http://ceciliaehrling.se

Latest News / �������

3be6dc0a-40a8-4c49-9b32-f335436acbb5.jpg (12926 bytes)bd686477-140b-4305-936b-fa68810bae11.jpg (12689 bytes)
photo: TV4

27/08 The latest news from the blog of Martin and Cissi prior to the departure to London:

With just 7 days before contest left Cissi managed to train for the competition and coach 300 instructors of Friski och Svettis, network of training halls. As dress rehearsal prior to Eurovision couple has performed for the 500 visitors of these halls, everything went pretty well, both dances have been performed. Martin at the same time managed to give wrestling lesson to young wrestlers. The back of Martin is getting well. Couple is a bit nervous before the contest, but will try to cope with this feeling. Packing of things for the London is underway.

��������� ������� �� ����� ������� � ������� ����� ������� � ������:

�� 7 ���� �� �������� ����� ���������� ��������� ���������� � �������� � ������������� ������ ��� 300 ������������ ���� ����������� ����� Friski och Svettis. � �������� ����������� ��������� ������ ���� ��������� ��� 500 ����������� ���� �����, ��� ������ ������� � ��������, ���� ���������� ��� �����. � ������ � ��� �� ����� ���������� ���� ���������� ��� ������� ������. �� ������ �������, � �������, ��� �����-����� ���������. ���� �������� ���������� ����� ���������, �� ���������� ����� ����� ����� ���� ���������. ���������� �������� ����� ��� ������ � ������.

5baaab5c-fd41-46c4-b5bf-9e040d4db992.jpg (10476 bytes)e7929bd6-3cb7-44f7-9b0e-2483eb8f3080.jpg (13530 bytes)
photo: TV4

24/08 The latest information from the blog of Martin and Cecilia:
Martin got back injury and couple had to approach doctors. It is impossible even to touch his back because of ache, it appeares that the nerve has been damaged during the element when Martin turns Cissi over his shoulder. Despite doctor has adviced couple to stop trainings for some time, dancers decide to move to Orebro to continue training with Dermot there. At this moment they are practicing only first dance which is easier, as Martin can not raise Cissi now. At the same time preparations of costumes is underway - Martin's skirt for disco dance will have some sort of surprise in it.

������ ���������� � ����� ������� � �������:
������ ������� ������ �����, ����� ���� �������� ���������� � �����. ����� ��������, ������ ������������� � ������ �������� ���� - ��������� ��������� ���������� �����, ��������� ������� � ������ �������, ������ ����� ��������� ��� ��������� ��������, ����� ������ ������������� ����� ���� �����. �������� �� ��, ��� ���� ����������� ������������� ���������� - ���� ����������� � ������� � ������, ��� ���������� ��������� ������� �����, �� ����� ������� �������� ������� ������, ��������� ������ �� ����� ��������� �������. � �� �� ����� ������������ ���������� �������� - ������� ��� ����������� ����� ��������� � ���� ��������� �������.

a1cecaaa-d0b1-4996-8acd-8e6e7dcda4a1.jpg (12244 bytes)4850531f-deca-485a-8e52-60d92df805a9.jpg (14641 bytes)
photo: TV4

Swedish dance couple Martin Lidberg and Cecilia Ehrling continue daily updates in their blog, covering all preparation aspects for the contest. Here is some information from it:
Couple met with Stefan Whalberg, who is designing stage costumes for their Eurovision performances. If TV 4 gives permit soon photo of the couple in this costumes will be available in local press and broadcaster's website. Also they met with Magnus Nylander, who worked out special diet for the couple which they will be following prior their participation in competition.
Martin has slightely injured his hand thus he is not fully ready for some dance movements, especially concerning disco dance. Otherwise couple after short rest again started training two days per week with Dermot in Stockholm. Also they are working with psycologist.

�������� ������������ ���� ������ ������� � ������� ������ ���������� ����������� ���������� ������� ����� ���������� � �������� � ����������� �����. ��� ��������� ���������� �� ����.
���� ����������� �� �������� ����������, ������� ������������� ������������ ������� ��� �� ����������� �� ��������. ���� ��������� TV 4 ���� ����������, �� ���� �������� � ��������� ����� ����� ������������ � ������� ������ � �� ����� ������������. ����� ��� ����������� � �������� ����������, ������� ���������� ����������� ����� ����� �������� � ��������.
������ ��������, ��� ������� �������� ���� ���� � ������� �� ����� ��������� ��� ��������, ��� �������� ����������� �� ���������� � ����� �����. ����� ��������� ������ ���� ����� ������ ������������� ��� ���� � ������ � �������� � ����������. ����� � ����� �������� ��������.

698d89.jpg (15313 bytes)463098.jpg (15876 bytes)
photo www.tv4.se

06/07 Swedish entrants Martin Lidberg and Cecilia Ehrling have revealed the dances they are preparing to perform at Eurovision Dance Contest in London.

They are practicing disco fusion dance, and according to Martin, this is not an easy dance, more physical than "Let's Dance" dances and they are afraid of not being able to prepare it in full till September.

The dance will be performed on the song "Disco Inferno", with which couple won the final of Let's Dance, but with a new choreography, incorporating 9 different dance styles: Cha cha cha, Rumba, Jive, Samba, Street Dance, Hip Hop, Break Dance, Disco and the classic Swedish dance Bugg.

Half of the other dance - paso doble - is already prepared. It will be performed to one of the most famous Swedish rock songs "Final countdown" by Europe, though the arrangement was altered a bit specially for their performance. Couple is practicing under the guidance of British Tony Irving, choreographer, lead judge in "Let's Dance" show and famous Irish/Swedish dancer Dermot Clemenger.

"It�s going to be a really fun and exciting challenge to compete in Eurovision Dance Contest. At the same time I feel nervous when I think about appearing live in front of millions of viewers. After all, dancing is something I�ve only been doing for six months", says Martin Lidberg.

�������� ��������� �������� ������ ������� � ������� ������ � ����� �������� ����������, ����� ����� ��� ������� ��� ����������� � �������.

��� - ����� ����� �����, ������� �� ������ ������� ���������� ������, � ��� ������ �������� � ��� ����������� �� ��������. �� ����� ����������� �� ���������� "Disco Inferno", � ������ �� ������� ���� �������� � ��� "Let's Dance", �� � ����� ������������, ������� ����� �������� � ���� 9 ��������� ������: �� �� ��, �����, �����, �����, ����� ����, ��� ���, ����� ����, ����� � ������������ �������� ����� ����.

�������� ����������� ������� ����� - ��������� ��� ������. �� ����� ����������� ��� ���� �� ����� ��������� �������� ����� - "Final Countdown" ������ Europe, ���� � � ��������� ���������� ������������, ���������� ��� ����������� �������� ����. ���� ��������� ��� ���������� �������� ���� �������, ����������, �������� ����� ��� "Let's Dance" � ���������� ���������/��������� ������� ������� ����������.

"��� ���� ��� ����� ����� ��������� � ������������ - ��������� ������� � ������������ �����������. � ���� ����� � ������� ���������, ����� �����, ��� ��� ��������� ��������� ����� ���������� ��������. ����, � �����-�� ������ � ������ ����� ����� �������", ������� ������ �������.

3e9b80a5-15e8-45bb-84a1-abf83dc14ad5.jpg (13236 bytes)c710616c-7401-4cdd-9473-b7cbf70926e5.jpg (15106 bytes)
photo: http://www.ceciliaehrling.se

06/07 Swedish entrants Martin Lidberg and Cecilia Ehrling have revealed the dances they are preparing to perform at Eurovision Dance Contest in London. They are practicing disco fusion dance, and according to Martin, this is not an easy dance, more physical than "Let's Dance" dances and they are afraid of not being able to prepare it in full till September. Half of the other dance - paso doble - is already prepared. It will be performed to one of the most famous Swedish rock songs "Final countdown" by Europe, though the arrangement was altered a bit specially for their performance. Couple is practicing under the guidance of British Tony Irving, choreographer, lead judge in "Let's Dance" show and famous Irish/Swedish dancer Dermot Clemenger.

�������� ��������� �������� ������ ������� � ������� ������ � ����� �������� ����������, ����� ����� ��� ������� ��� ����������� � �������. ��� - ����� ����� �����, ������� �� ������ ������� ���������� ������, � ��� ������ �������� � ��� ����������� �� ��������. �������� ����������� ������� ����� - ��������� ��� ������. �� ����� ����������� ��� ���� �� ����� ��������� �������� ����� - "Final Countdown" ������ Europe, ���� � � ��������� ���������� ������������, ���������� ��� ����������� �������� ����. ���� ��������� ��� ���������� �������� ���� �������, ����������, �������� ����� ��� "Let's Dance" � ���������� ���������/��������� ������� ������� ����������.

10/06 Winners of "Let's Dance" show on Swedish TV4 channel Martin Lidberg and Cecilia "Cissi" Ehrling have been confirmed as representatives of their home country in "Eurovision Dance Contest" in London. Martin, 34 is famous wrestler with Olympic Games experience, Cissi, 23 is dancer in amateur Latin category. Video recordings of couple's performances during the show are available here. "Let's Dance" show, that ended in April, was hosted by former Melodifestivalen entrant Anna Book and was one of the most watched programs on Swedish Television with over 2 million viewers for the final.
Swedish commentary for the show will be provided by Tony Irving and David Hellenius.
During the preparation days for the contest, Martin, who has just announced his retirement from wrestling, and Cecilia will run a blog located at TV4 pages.

2709360A-EB55-49C8-B6E1-A088CBF4C6E3.jpg (15956 bytes)

���������� ��������� ������� ��� "����� �� ��������" "Let's Dance" �� ���������� TV4 ������ ������� � ������� "�����" ������ ���������� ���� ������ �� ������������ ����������� � �������. 34� ������ ������ - ��������� �����, �������� ����������� ���, 23� ������ ������� - ���������� � ��������� ��������, ��������� �����. ������ ����������� ���� � ��� �� ������ ����� �����. ��� "Let's Dance", ������� �������� ���� ������ ��������� ������������ ������� �� ����������� ���� ���, ����� ����� �� ����� ���������� �������� �� �������� �����������, �� ����� � ������ ������ ������ ����� 2� ��������� ��������.
��������� �������������� �� ����������� ������ ���� ������ � ����� ���������.
�� ����� ���������� � ��������, ������, ������� ������ ��� ������� � ���������� ������� �����, � ������� ����� ����� ������ ���� �� ����� ����������.

letsdance438.jpg (23624 bytes)

C4A.jpg (41744 bytes)A8D.jpg (37007 bytes)
6EF.jpg (46626 bytes)BF1.jpg (36874 bytes)
Photo TV4