����������������� ����� ���������� ����� (original) (raw)

��������������

(����������� ����������� �������������� � �������� ��������)

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

���-�� � ���. ������ �� ���������� �-���. ����. 244,1 ���. ��. ��.

���. ��. 56 ���. (1977): ��������� (80%), ���������, ��������, ������� (��������). ������� � ������. ���. ���� � ����������.

����������� ����������� �������������� � �������� �������� � ������������� ��������.

���. �������: 1 ���� ���������� =20 ��������� =240 �������, � 1971 1 ���� ���������� =100 ������.

������ ����. ����, ������ ��������� � ���. XIII �.

� 1660 ���� ������� ����, ����������. ���. ������������� ��� �������� ����� �����. �� ���� � ������������ ��������, ��������� �� ���� ������: � ����� � ����������� ����. ������, �� ������ � �����. ������� ��� �������������� � �������, ����� ����� � ��������� � �������, �� ����� XVIII �. ����� ������������ ������ ����� ��������, ����� �� ���������� ������� ���������������.

� ������� � 1680�82 �������� ������� ����� �. �����. ��������� ��������� ���������� 1 ���� � ������ � 2 ����� � ����������. �� ������ �������� ����������� ��������. ��������� ��� ����� �������� ����, ���������, ��� ���� �������.

� 1830 �. ���� ��������� �������� ����, ������� � ��� ������ ����, ������ ��������� �����. ������ �������� ����� ��� ������ 10 ���. 1840. ������������ ��������� ������ ��������� ������������, �������� ����� � ����������� ��������.

��� ������ ����� ���� ��������� � ������� 1 ��� � ���� �������� � ��������� � 6 ��� 1840. ������ �������� ������ � �������, ��������� 2 ���: ����� ������� ����� ����������

I ����� (������ �����) � ������ � 2 �����. �� ������ ����������� ������� �������� ��������, ������� �Postage� (�����) � ���������. � ������ ����� ����� ���������� �����, ������������ ��������� ����� � ����� (��� � ����� � ����). ����� ���������� �������������. ��������. ����� � 1 ����� ���������� � 11 �������� ����, � � 2 ����� � � 2 ����. ��� ����� � 1 �., ���������� �� 1880, ����� ����� ����� � ����� �����, � �� ����� ����� ������� ��������� ����� � ����� � ���� �������� �� �� �������������.

�� 1887 ����, ����� ����� � ����� ������� �����, �� 1857 ����� ���� ������ � ������ �����.

� 1854 ����� ����� ��������� � �����������.

����������� � ��������� � 1854 ����� ����� ������ �������� 16. ��������� ��� ����� ������ ���������� ���� ����� ����������, �������� ���� �������� �������� 14.

� 1857 �. ���� � ��� �. ����� � ������� ������ ��� ������������� ����� �� ������� � ���������� ������������ 118 ����� � ������.

�������� ������ ���� ������� �������� 1840; ������ �������� ������ ��������� � 1906.

������� ���� ���� �������� ����� � 1840 � ��������� ��������, ��������� ��� �� ����� ��������� � ������ ������� �� ���. � 1841 ��� �������� ���� �������� ������ �� ������ �������� ������. � 1963 ����� �. ����� ��������� ���������������� ������� ����.

���������� � 1847�1856 ����� � 10 �. � 1 ����. ���������� �� ����. ������ � ��������� ������.

������ ����� ������� ��������� � 10 ����. � 1 �. ��������� � 1878, � � 1889 ���� �������� ����� ��������� � 5 �. ��.

� 1881 ���� �������� ����� � 1 �. � �������� �Postage and Inland Revenue� (����� � ���������� ����������). ������� ������� ���� ��������� �� �Postage and Revenue�.

� 1887�91 ����� ����� �����. ����� �� 1/2 �. �� 1 ����., ������� ����������� � ���� ������.

� 1904 ��������� � ��������� ������ �������������� �����. �������� �������� �� 24 ����� �� 1 �. (4 ����� �� 6 �����).

������ ����� � ��������� ������ ������ V (1/2 � 1 �.) ��������� � ��������� 22 ���� 1911. ��� ������������ ������� ��� ������������, ��� ��� ����������� �� ����������, ������� ������, ��������, ������ ������.

� 1913 ��������� � ��������� ����� ������� ���������, ��� ����� �������� ������ ���������� ��������. ������ ��������.

������ ���. ����� ��������� � ��������� � 1924 � ����� ����, ��������� ��������. � 1929 � ������� �������� IX ��������� ���������� ����, �����. ����� ������� ��������� ����������� �����. ����� ���� ����� ��������� � 1 �. ��. �������� ������� 61 ���. � �������� ����� �� ��������� ����. �.

�������� �� ��� ������� ������ ����, ����� ���� �������� 6 �������.

����. ����� � ���. ��������� ������ �����. �����. �� ������ 100 ��� ���� ������ 6 ���. �������� � ���������, ������������� �������, ����������� ��������.

���������� ���� ���������� �����, ���������� �� 1964, �������� ��, ��� �� ��� �� ���������������� ������� ���������, ����� �����������.

���� � 1964 �� ������ �. ������� �������� ������� �. ��������.

� 1958 ����, ����� ����� ������� �������������� ������ � ������������ �����������, ������������ �� �������. ��������; ����������. �� ����� �����. ����� ����� ���������� ������ �� ������� ��� �������. ��������� � ���-�� ����� ��������. �� ���������� ��������� ����� � ���������� ����������, � ��������� ���������� ����������.

15 ����. 1971 � �. ���� ������� ���������� �������� ������� � � ��������� ��������� ����� � �����. ���������. �� ������ �������� ���������� �������� ������� ������������ �л ������ �d�, ��� �������� �� �� �����, ������������� �� 1971. ��� ����� � �������� ���������� ���� ������ �� ��������� 29 ����. 1972.

� 1962�67 ����� ��� ���. ����� ����������� � ���� ��������� � ������� � � ���������� ���������, ������ ������ ��������� ���� ����������� ������. � 1967 ��� ����� ����������� � ���������� ���������.

� 1976 � ��������� ��������� ����� ����� � ���������� � 1, 2 � 5 �.

������ ���� ������� � 1978, � ������ � 1979 � 150-����� �� ��� ������ �. �����, ������ � � 1980.

��������� ����� ��� ����. ������, ���������� ����������� � 1882�1904 � ���� ���������� ��� �������� �� �����. ������.

� 1840 ��� ��������� ����. ���� ������������ ����������� ����� ���� ������� �����, �� � ������� VR � ������� �����. ����� � ��������� �� ���������.

��� ��������� ����� ���������� � ��������� � 27 ����. 1882 �� 12 ��� 1904. ���������������� ������ ���� ������ � 14 ��� ����������.

�� ����. ����, �������� 1840 ��� �� ���������� ������������ ������ �������� ������ ����������� � ������� �������. ����������. ������� �������� �� ���������. � 1914 ���� ������� ��������� �����. � 17 ���� 1970 ��������� ����� ����� ������������ � ���������� ���. �������. � 1973 �������� ����� ������ �������� �������� � � 5 �. ����������. ��� ����� ����� ���� �������: ����� (���������) � ������� ��� pay� (��������).

������������� �� 1 ���� 1883 ���� ��������� ������������ � �������� �������� ����� ��������� �����.

� 1876�1881 ��� ������ ��������� ����������� ������������ �����.

����, ����� ������� �� ��������� ��������, �����. ������ � 1933 � ���������� ����, ��������� ���� �������� 3 ��������. �����, �-��� �������� ����� �������������� ��� ��������, ������ ��������, �����������.

� 1958 � �. ���� ������� ������������ ����, ����� ��� ���������, ���. ��������, ������, �-��� ���, ������ � ������. �� ��� ���� ������� ���������������� ������� � ����������� ��� ������ � ����, ���������� ���� ��������, �� ����� ���� ������������ � ����� ����� ������. ����� �-��� ���, ������� � ������ �� ����� �������������� ��� �������� � ������� �Revenue� �� ��� �������������.

������������ ����� ��� ���������, ���. �������� � ������ ����������� �� ����. ��. �-�� �� �������� ����, ������������� � ��������� ������. ����, �����.

������� �����

����, ������� ����, �����, �������� �� ����� �������� �����, ������������ ����, ������ � ������ ������� ����. ������ ������������ ��� ����� ���� �������������� ����� �. �������� ������, ���������� ������������� �������.

� 1 ����. 1932 �� 12 ���. 1939 ��� ����, ����� � ������ ������������ ����. �����, �������������� �� ��������� ������� ��������. �� ������� ������� �������� ����� �Egypt. Postage prepaid� (������. �������� ���� �������). ����� ������� ��� ����������� �����.

������� �������

�. ����������� ��� ��������� �-���, ����������� � ������� �������� � �� ������� ����. ���. (��������, �����, ����, ���� � ��.). ��������� ���� �-��� ��������� ������. �����, �-���� ������������ �������� ����. � ��������� ���. ���. ������. ������������ ��� �� ��������� ������� ��������. ������ ����� �-�� ����� ���� �������� ��� � 1929.

� ����. ��. ���-�� ������� ����� ������, �����������. ��� ����������� ���� ��� ����������� �-���. ����� ����� �� ����� ����������������� ��������.

����. �������� ������������ � ������������� ��-��� � 1871�86 ��������� ����� ��� ������ �������� ����. ������ ���������������� �������. ����� ��������� �������� ����������� �� 1/2 �. � 1886 ��� ����� ���� ������ � �������������� ������ ����. ��������. � 1969 � ���������� ����, ������� ���� �������� ������� ����� � ����� 100-����� �������� �����. ��� ������������ �� ��������� ������� ��������.

�������� ��������� �� ��������

����� �. ����� ������� ���-�� ����. ���. �� ��������, � ��� ����� � ���-���: ���������, ����, ����� ��. ����� �������������� ����� �., ������������ �� ���������. ������ ��� �������� �������� �������� �����. ��������, ��-30� � ����������� (����), ��-82� � ���-��-������� (��������) � ��.

�����. ����. ����. ���. �������� � 1844. � ���. 1844 ����. ���. ��� ������������ ���� ������� � �������� (��������), ������, ������, ����, �����, ����� � � ��. ������� �����, � ����� � ������� ������ (�������� � ��������). �� 1 �� �. 1868 ��� ����������� ����������� ��������.

�� �. ����. � 1898 ����, ������ ������������ � ����. ����� �. ����. ���� ������� ����. ���. � �. �������� (������). �� ������� ����� ��������� ���� ������������� ����� � ��������: ����, ���� � ������� ����� � ������� �Manofatsi�. ��������� ����������� �������. 28 ����. ��������� � ��������� ����� � �������� �ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΝ TAX�DPOM (EION) HRAKLEIOY� (��������� ����� ��������). � 1898�99 ���� �������� ��� 4 �����, ������������ � ������ � ����������������� ������ ��� �����. �������������. ��� ����., �������������� �� �������, ����������� ��������, ������. ������� �������������.

����. ����. ����� � 1904�1905 ������������ ���������� �������� � �������� �Head Quarters Crete� (������� �������� ����) � ���� ������� � ���� 1906.

�� �����������. � ����� 1884 ����, ����-�������-���� � ������������ ������������ ����, ������ ��� ����, �������. ���� �������� ����� � ������� ��� (British Consular Mail � ���������� ����������� �����) � ��������� ���������. �� ������ ������ ������ ������ �����������. � 1886 �� ������ ���� �������� ����� �Postage� (�����) ������ ���� ���. ������ ������ ������� ��� ����������� �����. � ��� �� ���� ��� ����� ���� �������� � �������� ������ � �������� �Bri�tish Consular Mail�. ������� ������ �������, ����������� � �������� ������. ��� ����� ����������� ������ � �������� ����� ��� ����� ������� ��� �������� ������������� �������. ���������� ��������������� ��������� �� 4 �����.

� ���.�����. 1895 ���� �������� ��� ����� ����� ����, ������� ����� ��� ������ ����., �������������� �� ������������ � ��������. 1-� ������ ����� 6 ����� � ������ ��������. ����������� ���-����.

����. ����, ������ �� ����������� ���������� ���� ������������� � 1896 ����� ���������� ����������� �����. ��������.

��������� �������. ����� ������ ����������� � 1832. �� ����� �������� ����� (1853�56) ���� ������� ����, ���. � ���������������. ����, �����, ������������ � ��������� ����� � 1854�57, ���� �������, ����������������� �� ��������. �������� ��������� � ������ �, � � 1880 � ������� ����������� ��������� � �������� �British Post Office Constantinople�. ����. ���. ���� ������� � ������, �������, �������� � ���������.

� 1885 ��������� � ��������� ����� �. � ����������� ��������� � ����� � �������� (1 ������ = 40 �����).

25 ����. 1893 ��-�� �������� ����� �� ����� �. � 1/2 �. ���� ������� ���������� �40 paras�. ���������� � ��������� �� 1 ����� 1893. ������� ������� � ������������ ����������. � 1905�09 ���������� ����� �. � ����������� �Levant�. ������� ��� ����� ��������������� ��� ������ �������.

����� ��� ������ ����. ���������� ����������� � ���. ������.

� 1906 ����, ��������� � ������� ��������� �� ���� ������ (480 ������) ���������� ��������� �1 ������ �� ����� � 2 �. � ����������� �Levant�. ��� ����� ���������� � ��������� 1 ���� � 2 ���� 1906. ���������� ������������.

������ 1914 ����. ����. ���. ���� �������; � 1918 ����� ���������� ����, ����� �� ����. ������ ������� �����. � 1921 ���� �������� ��� ����� �����: ���� � ����������� ��������� � ���. ������, ������ � ����������� �Levant�. ����, ����� � �������� ���� ������� � 1923.

���������. � ����. 1916 ����. ����. ���������� ��������� ���������� �Levant� �� 8 ������ �. ��� ����� ��������������� ��� �������������� �����-�����. ���������� �� ���� ����; ���� ������������ � ���������� ������� �����. �������� ���������� � �������� �Field Post office GX� � �Field Post office SX�. ���������� ������� ���-�� �������������.

�������. ����� ������ ����������� � 1857. � XIX �. � �������� ������� ������� ���� ������� ����������� ��������� ����������� ����������, � ����� ����, ���., �-��� �������� ������������ �� ������� ����� �� 1912. �����. ����. ������������ ������ ������ � �����, ����������.

����. ����. ���. � ������� ���� ������� � 1857. ������ ������������ ������� �. ����� ����� ������������ � ���������, � ����� �������� ���������� ����������. �������� �������� �������� �� ��������. ������� ������������� ����� � �������� ����� ���� ����������� ������ ��� ������� ��������.

����� �. ���������� � ��������� � ������� �� 1886, � 1 ���. 1886 �������� ������� ����������. � 1887�91 � ������� ���� ������� ��� ����. ����. ����, ���., �������������� ����� ����������. ���������� �� ����� �� ���������.

� 1898 ���� ������� ����. ����� ��� ����. ���. � �������: ������ ������ � �� ������ ���������� ���������� �������� Agencies� (��������� � �������); ������ ������ ��� ���������� � ����������, ������ � � �������. ������ ������ � ���������� ���������� �Morocco�. � 1907 ����. ���. � ������� ���� �������� ������������ ������������ � �������, � � 1907 � ��������� ��������� ����� �. � ��� �� ����������� � ����������� ����� ���������, � ����� ��� ���������� ����� ���������.

� 1907 ����, ����� � ������� ��������� ����� � ����������� �Morocco Agencies� �� ������ �. �������������� �� ���� ����. ���. � �������. ������� ���������� 31 ���. 1956.

� 1937�49 ��� ������ ������� �������������� ����� �. ��� ����������.

����� � ����������� �Morocco Agencies� � ���������� �� �����. ������ ���������� � ��������� � ����. ���. �� �����. ����. ��� ���� ������� � 1917 � ������ �� ��������� 8 ���. 1938, ����� ����. ����. ���. �� �����. ���� ������� ���� �������.

����� � ����������� ��������� � ���. ������ �������������� � ����. ���. �� ���� ����. �������. ����� �������� �����. ���� � ��������. ���� ������ ������������� ����� � ���. ������ ���� ���������� ���. �����. ������ �� ������� 31 ���. 1956.

������������� ���� ������. ������� � 1924. ������ ����� � ����������� �Tangier� ��������� � ��������� � 1927. � 1957 ���� �������� ����� ����� � �����������, ����������� 100-����� ����, ����� � �������. ��� ����� � ����������� ������� ���� ������ �� ��������� 30 ���. 1957.

����� ����� � ����������� ������� � ����. ���. � �������� �������������� ����� ����, ����� � ������� � ���������� � ����, ������.

����� ������

Bailiwick of Guernsey

�������� �-� ������, ������ �� �������� �-� �� ����������� �-���, � ����� �-�� �������, ����, ���� � ������. ����. 78 ��. ��. ����� ������, ���������. ���������� ��������������, ������������ ����, ������������������.

���. ��. 42 ���. ��. ���. � ����-�����-����.

���. �������: 1 ���� ���������� =20 ��������� =240 ������, � 15 ����. 1971 � 1 ���� ���������� =100 ������.

����. ���. ���� ������� � 1794. ������ �������� ����� ������� �Guernsey� � ����� � ���� ����� � ��� ���.

� 1840 �� �. ���� ������� ����, �����. ��� ������� ������������� �������� � ����� ������������ ������, �-��� � 1844 ���� �������� ��������� (324). � 1858 ������� �������� ������� � �������� � ������� �����������. �� �. ������� ����. ���. ���� ������� � 1843. ������������� �������� �������� (965). ����. ���. �� �. ���� ���� ������� � 1857, � �� �. ���� ��� �������� � 1925�38 ����������� ������� ����, ������, �-��� ��������� �����.

� ���� 1940 �. ��� ����������� ���������. ����� ����� � 1 �. ��� ������������, � � ���. 1940 ���� ��������� ������������ ����������� ������� ������������ ����� � �������� ����� �/�. ��� ���������� ���� ������������� �� 22 ����. 1941.

18 ����. �� �-�� ���� �������� ����� ���� ��������� � ������ �-��. ����� ���������� �� ������ ������� �������� � ������ �� 60 ����� � ������.

����� ������������ �. �� ���������� ����, ����� ��������� ������������ ��� �����; ��� ���� ������ �� ��������� 14 ���. 1946.

� 1958�69 ��� ������ �. ����������� ������������ �����. 1 ���. 1969 ���� ������� ���������, ����, ������������� �., � � ��������� ��������� ������ �����. �����. ��� ����, ����� ���� ������ �� ���������.

��������. ���� �������� ������� ���� � �������� ��� �������� ����. � ���������� � �������� ��� ����������� ��������.

����� �. ��������� ��������� ���. �����, ����������� ������� � ��������. ��������. 25-����� ������������ �-��� �� ���. ��������� ���� �������� ����. ������. � 1971 �����. ����� ���� �������� ����� � ���������� � ���������� ���. �������.

����������� ����� ��������� �����. 22 ��� 1939 �� �������, ����������� ���������, �������� ����. �����. ������ ����� ��� ��������� �� �. �� �����������.

������ ������

Jersey

����� ������� �-� �� ����������� �-���. ����. 117 ��. ��. ����. ��������������, ������������ ����, ������������������.

���. 50 ���. ��. ���. � ����-������.

���. �������: 1 ���� ���������� =20 ��������� =240 �������, � 15 ����. 1971 1 ���� ���������� =100 ������.

����, ������ �� �-�� ���� ������� � 1794. ������ �������� � ����. �-�� � ����� � ���� ����� ��� ��� �����. ������ ����������� �������� ���� ������� � 1830, � ������� � � 1858.

����� (����.) ���� ������� � 1840 � �������� ��������� ���� ������������ �����. �������� �������� (409) ��� ������ � 1844. ������� �������� � �������� � ����������� � �������������� � 1858�80.

� ���� 1940 �-� ��� ����������� ���������. 1 ���. 1941 ���� �������� ����� � ������ �-�� ��������� 1/2 �., ����� � ����� �/�. ����� ���������� �� ��������� ������ ������. ���������� �������������.

� ���� 1943 � ��������� ��������� ����� �� 6 ����� � ������ �-�� (���������� �� �������). ���� ����� ������������ ��� ���������� ����� 100 ����� ������-���� � ������������ ������ �����. � ����. 1944 ����� � 1 � 2�2�. ���� �������� �� ����� ������.

����� ������������ �. � ��������� ����� ��������� ����, �����, � ������������� �������� ������� ��������� ������������ 14 ���. 1946.

� 18 ���. ��� �. ������ ����������� ������������ �����. � 1969 �-� ������� �������� �����������������.

1 ���. 1969 � ��������� ��������� ������ ����� �����. ����� � ���. ������ �� 4 �����, ����������� �������� ������. ����, ������.

� ��� ��� ����� ����������� ���������. 25-����� ������������ �. ���� �������� �������� ����� �� 4 �����. �� ����� �� ��� � ���� ���� ������ � ������� �������������� � ���. ����� �������� � 1971 ���������� ���. ������� �����. ����� ���� ����������.

����� �. ��������� ����� ��������� ����� � ������� ���� � �������� ��� �������� ����.

�� �-�� � ���. ���������� �������������� ������ �������� ����. ����.

1 ���. 1971 ���������� ����. ��������, ����������� 30-����� ������ ����� �. � ������� �� ��������. ������������. ��������� ����� ������������ ����. ��������.

������ ��������� ���� ���������� � 1937. �� ������ �������� ����. ��������.

������ ��� Isle of Man

�-� � ���������� ����. ����. ��. 600 ��. ��. ����. ��������������, ������������ ����, ������������������.

���. 56,2 ���. ��. ���. � ������.

���. ������� ��������������: 1 ���� ���������� =100 �������.

������ ����. ���. ���� ������� � 1778, � ������ ������� � � 1822. � 1833 ���� ������������ �������� ����� ������ ������������ ����� �������� � �������, �������� � �����. � ����. ��. �������� 42 ����. ���.

����� �� �-�� ������������ �� ����, �������.

�� ��������� ������ ������ ����� ���� �������� � 1850 ��� ������� �����. ������ �� ���� �� ����. ��. �� ��������.

� 1958�71 ��� �-�� ����������� ������������ �����. ������ ����� (3 �.) � ��������� �������� � �������� �-�� ���� �������� 18 ���. 1958.

� 1973 �-� ������� ����, �����������������, � 5 ���� ��������� � ��������� ������. ����� � ���. ����� � ����� �������� ����, ������ � ����� �����. ����� � 16 ����������. ��������. ���� �������� 8 ��������� �����. � ��� ��� ����� ����������� ��������� � ����������� �������, �������. � ��������. ��������. ��� ����� ����� ����, �������� ������ �� �-�� ���. �� ��������� �������� ����. �-�� ���� � �� ������� ��. � ELLAN VANNIN.

����������� ����� ������� ���� � �������� �������� � ����������, ��������. �������� ������.

�������

����������