������ �. ������� ������ (original) (raw)
������, �������, ���� ������...
����, ������ ����� ���������� (���� � �� ������� �������� ��������� �� ���� ����� ������: �� ������ � ������� ������) - � �� ���� ������� ��������� �������� ��-����������� (������������ ��� ������). � ��� ������.
���������. ��� ������� ������ ��������� ����� ���������� ������� �������� � �. ������� �������������, ������� � ���� �����������. � ������ ����� ������� � �� ����������, ��� �� ������ � ��� ����������, ������������������ �����, � ������� ������� ��� ��������. ��� �������, ���� ��� � ���� �����������, ���� ���� ��� ������. �.����� - ������ ������, �������� ������� ������ ��� �� ���� �����. � ������ � ���� �������� "������" ��������...
�����. � ���������� ����� ��������� � ����������� ������ ��������� - �����-��������� ������ ������������ ������, ��������� ���-�����������, ����� ���� � ������� ����������� � ��. � ��� ���� �� ��� ���, ���� � �� �������� (�� ������������ ����������� � �����) �. ������� �����. � �� ���� ������������ � ����� ���������� ������ �������, �� �������� - ��� ����� �������� ������� ��, ��� ���������� �������, ����������. � � ������������, ��� �������� ��� ������ - ������� �� ����� ����! - ������� ������ ���������. ���� ����� � ������ ������, �������, ������, ������� � ��� �� ������, ��� ����, ������� ��� ������� ����� ����� �� ������ � ����� ���. �, �������� ��� �������, � �� ��� �������� ���� - ��, ���� � ����������� ���� ����� ����, �� � ���, ����������, ��������� ��� �����; ��, ��� - �������.
��� �������, ������ ������ ���������, �� ������, � �. ������� ��������� �����������; �������� ���� (����� ������� �������) �������� ������ ����� � �. �������� ������ ��������� ������. ��� ���� ��� ���-��� ��������.
�������� � �. �������� ���� ����� - �� ������ ���� ������� ����, � ������ ��� ��������� ���������� ��������, ��� �� ��� �����������, ��������� �������� ��. ������ ����������� (� ��. ������� ��������, � ��. ���� �������� �������� ���������), � ��. ������ �� ������������������ �����. �� ��� ���� � ��� ������ �������, �� ��� ��� - �.�., ������� - �������, �������, �����. ������� � ��� ���� ����������� � ������. ��� ���.
�����, � ����������� ��������, � ������ ����� � �������. ������, �������, �� �������� ����� ���� ������ �������!
�. ������ ����������
������ ���� ������� ������
30 ������� � ������ ��������� �. ������ �����, �������� ������-�������� ����������� �������� � ������. ����� ����� ����������� � �������� �������� ������ ������ ���������: �. ������ �� ��� ����� � �����, �������� �� ��������� ������� � ������ �������� � ������������. ����� ������������� � ������� ��� �������������� ��� � ����� ���� ���������: ������ ������� � ����������� ��������, ��� ������������ �. ������ �����.
�� ����� ������������ � ��� ���� �� �����������.
�� ����� ������������ ��� �����:
���� �������� �������� ��� ������� � ��� � ������� ��� ����������� ���� � �������, ��������� ������� � ������������ ���� � ����� ����� ������� � ���������. ��� ������� ��������, ������� ���������. ����������� ���� ������� ���� � �������, �� �� ��� ���������� ����������� � ���� ����������. �� � ������ �������� ������������ ������� ����� �������, ��� �������. � ���, ��� ���������� ���������, ����� ������ �������� �� ���� ��������. ������, �������� ��� �������� ���������� ������ �����. ��������� ���� ������ �������� ������������ �������� ������� ���� ��� ������������ �����. ���� � ���, ��� � ��������� ������ ����� ��� (esprit, spirito, espiritu), ����������� �� ���. spiritus �������� (���. ����, ����. ������), ������������� � ���������������� ������������ ��������, ������� ������ ���� ���� �� ���������� ������� ���������. ����, ������� ���������� �������셻.
�� �������� ������� �������-������� �������� ��� ���� � ������ �������� �� ������ �������� ���������, �� � ������� �� � ����� � ��������. ������ �� ���� ������ ����, ���������� ������� � �������� ��������, ������� ��������������� ����� ����������� ���������������� ���� ������, ������� ���� �������� ������-�������� �����������. ����, ���� ����� ���� ���������, �� �������� �������� ������. ������� ����� ���� �����. ��� ��� ��������� ������� ������� �����������������, �������� ���������� � ��������, ����������, �������, �������, ����������� �, �������, ���������. ������� ��������� � ������, �����������, �������, ����� ���� �������, �����������, ���������. ��� ����� ������ ��������� ������ �����, ������� �� ���������, �������� �� ������ ���������, �� �������� �� ������ ���������, �� �������� �� ������ ������� ���� ��������.
������������� ����� ������� � ������ ����� �����, ������� ��������� ���������������� ���������������, ������������ � ������� �������, ���������� ���� ����� ���������� ���������� � ������� ���� ��������� �������� ����� ��� ����� � ������� ������, ������������ ������������ ����� ���� ������ ����� �������� ������.
�������������, ���� ���� ��� � ������ �����������, ������� ���� � ���� �� �������������. ���� ������� ������ �� ����� �� ��� ����, ����� ������ ������������ ���������. �� ������ ��� �������� ��������. ����, ���� �������� � ������ ��������� ����� ������ ��������� � �������� , �� ��������� ��������� ����� � �� ����� �������.
�������� �������� ������� �������!
�. �. �����
������ ����� ������� 23 ������� 1926 �. � ������, �� ��������� ����� �������� � ������������ ���������. ����������������� ������������ �������, ��������� � ������� ������� �������� ��. ������ �� �������� ������ (��������) � ���, ��� ���������� ������� � �����������-���������� ����� (���������� ������������� ������). � 1953 �. �� ��� �������� � ��� ���������� ������������� ������ ������������� ����������� ���������� � ������ ��� ����. �� ��������� ��������� ������� ���������� � ��������� ������ ��. ������, ��� ������ ���������� ���������� ������� ��������������� ����� ����������. � 1956 �. ��������� �� ����������� ����� ������, ����������� � ����� ����� ������������� ���������� � ��������� �������, ������� ����� ������� �������� "� ���� ��������" (Aux deux ours), ������� ����������� � ��������� ������� ��������� "� ���� ��������" � ��������� �������� �� �� ������. ����� ��������� ����� �������� ����� ��� ����������� ���������. �� 2-� ����� ������ ���� �������� ������� ������� ������������� ������, ��� ��������� ����������� ������������ ��������. �� ����������� ��������� ��� ������ ��� ������� �������� ������, ������� ��� �� ���������, ������� ���� ������ ��������� �� ������ ������������ �������� �������. � ������ 60-� ����� ���� ������ ������������ ������� ������ ����������� �������� � ���� �� ����� "���������". �� ����� ������� �� ������� ���������� � �������� ����������� (��������������� ������������� ��������������) � ��������� �� ����������� ����������. ����� II ������������ ������ ���� ������ ���� ������� ��������� ����� �� �������������� � ������������� ����� ������� ������������ �������� �� ������������� �������������� � ���������� ������������. � 1983 �. ����� ������ ���� ���� ����� �� ��������� ����� "� ���� ��������". � ������ �������� ������������� ����������� ����� � ���� ����� "� ���� ��������" ��������� �������� � ������������� ����������� � ����. ����� �� ����������� ������ ����� ���������� ����������� � ����� ������������ ������������� ����� �� ����, ����������� ������������� � ������������ �������� ������ � �������. ��������� ������ ���� ������� ��������� ��� ���������� �� ������ ������ �������� ������� � ������ 90-� ����� �� ��������� �����. � ��������� �������� � ������ ����� ��������� ��������� ������ ����������� ��������� ��� ������������� ������ � ������������ ����������. ����� ����, ���� ������ ��� �������� ���������� ���� ������������� ����������� �� ������� � ������� ��������� �����������. � 2000 �. ����� ����� �� ����� ��������������� ������� ����� ���� ������ ���� ����������� �������� ������������� ������� ��. ������ �� �� �������-����� � ������. ����������� ��������� ������� ������� ���� ������� � ��� ���������� �� ����������� ��������������� ����� �� ����� ����������. ���� ������ ������������ ������� �� ����������� �������������� ��������� �������� ������������ � �������� �����������. �� ������, ��� ������� ����� ��������� ������������� ������ ������� �������������, ������� ������� �������� ������, ������ ������ �������� ���� �������� ������������, ������������� � ����������������� ���������� ������������ � ��������� �� ���� �������� ������. (���� "������-�����")
�������� ���������� �������� � ��������� � 3������� ������
(� ����� ������ "��������")
���� ������ �����, �����
1.����� �������������� �����
��� ���� ��������, ����� ������ �������� �������� ������� � �����. �������������� ��������, �� ������� ������ ������ ������������ "������ ����" ��� �������� ��� �� ����� ���, ��� ����� �������. ������, ��� ���� ������������ ����, �� ���� ������� ������� ������ ������������������ ��������, ������� ���������� ������� �������.
�� ����� ����� �������� � �������������� ������ ������, ������� ����� ����� ��������� ���������� �����-������� ������, ����� ������ ������������� �����������, � ������ ����������� � ��������� ����������.
�����-������������ �����
� ����, ������� ���������, �������������� �������� ����������� "����� ���" � ������ ������ ��� ������������, � ������, �����-������������ �����. � ������ �������, ����������� � �������, �� ������ ������ ����-�������, �� ����������� - �����, �� ����� ���� - �������. � �� �� ����� ����� �� ��������� ������ ������������ - ���� � �����, ������� �������� ��������� � ������������� � �������������� ��� � ������� ������� ��������� ��������. � ����� ����� ������� ��������, ��� � ��������� "������ ������������ ����" ������ ��� ����� ��� �����-���������. �� ����� ����� ������������, �� ����������� �� �� ����� ������, �� �� ����������� ��� ����������, ����� �� ��������� �������� � ������ ���������������� ����� ������������ ��������� �������, ����� ���, ���� �������� �������� "����������". ��� ������ �� ��������, ��� ��� ���� ���������. ������ ��� ����������� ���������� ����� ������������.
��������� �����
����� ��� ��� ��� "���������" ������� ��� ������� ���������� ������� ����� "������������� ����������", ����� �������� ������� ���� ����� ��� ��������� ������������ ��� ����������� ��������� � ��� ������������ ������������, ��� �������� �� ����� ����� ������������ ������������� � ����������� ���������.
����� �������, �� ���������� ������ ���� ����� ����� ��� ������������ ��� ������ �������� ���� ��������� �����. ����� ������������ � ��������� ������ ����� ������������ ����� �������� �������� �������� ��� ���������� ����������� "������", �������� ���� � �� ����� � ���������� ������ ����� "�������" ������ �������, ��� ��� ����� ��� ����������� ����� ����� ���������� � ��������� ����������� � ������� ��������� ������ �������� ��������� �������.
�������� ��������
������ � ��������� ������� 313 ���� ������ ������� �������� ���� ���� ������ ����� ��������� ����, ������ ������ �, ������� ���������, ����� ����� � ������. ��� ������� ������� ����� �������� ������������, ��������� ������������� �������� � �����������, �������� ������� ����������� ����� �����������.
������ ������������ �� ���������� �� ���������, �� ��������� ����������������� ��� "������ ����". ��� �� "��������, ��������", ������� � �������� ����� ������������ �������������� �����-��������� ��������.
����� �������������
������� � ����� ������� "����� ���", ������� ����������� �������������� � ������� ��������, ��� ���������� ���������, ������� �������� �������� ���������� ������� ����������� ������. ������ ������� � ����� ���������� ����, � ������ � 395 ����, ����� ���������� ����������� ��������� �������, �� ���� ������� ����� "����� �������������" ��� "������ ����". ������� ������� ���� ��������� �� ��� �����: �� �������� - � ������� � ����, � ��������� - �� �������� � ���������������. ��� ����������, �������� ������� ������������� ����, � ������� ����� ������������� � ���� ������� �����������.
� �������������, ��� ����� ������� � ��� ����� ������������, ���������� � ���� ��������� ����������������, ������������, ���������� � ����������� �������, ���������� ��� ������ � ������ ���������� ���� �� �����, ������, ��� ���������� � �������� ������������. ����� ������, ������� ��������� ������� ����������. ����� ������� ����� �������� ����� ��������� ����� ������� ����� �����, ������� ������ �� ����� �������������� ������, �� ����� �� � ��� ������������, ����������� ����� ���� ����� ������������ � �������, � ������ ������ ����������������� ��������������.
��� �� �������� ��������� ��������, �� ��� ���� ����� � ����� ������. ��-������, ��� ���� �������� ����, ����������� ������ ��������� ������ ���������� ����. � ���� �������� ������ �������� ��������������� ����������� ���. ����� �������, ���������� (�����������) ���������������� �� �������. ��� �������� ������������ ����� ������������ �������� �������� � ������ ������������� � �������� ���������, ������� ��� ������ � ���������� �������� ������������� ������.
�������
�� � ���������, ����� ��������������� ������� ��������������, � ����� � ��������������� ������������ ������������ ����� ������� �������� � ��������� ������ ������, ������� ������������ ���� � ��� ���� �������� ������������� �������� "������ ����".
������� ������ "��������" �� ����������� ���� ���� ����������� ��� "����� ���". �� � ����� ����, � �� ����� ��� ������� �� ����� ���� ������ ��������� � ��������, ������� �� ����� ���� �������� �����. ��� ������ ����� ��� ������� ����� ������ � ������������� ������� ��������� ������� ����� ������, ������� ������ �������� ����� "������ ����". ������� ��� ���������� ������������ �� ������ ����, ������� ��� �������� ��������� � 476 ����. ��� ���� ��������� � ������ ��������, ������� � ��������. ����� � ������� ������ �������� � ������ �, �������, �������, ������� �������, ������� ��������� ������ ������ � ������� � ���������� ��� �������� ������.
����-������ ��� ������ ������� � ����������� ��� ������������ �������������� �����, �� �����������, ��� ����� ������������� ������������ ���������. � ���� ������� �� ���������� "������ ����" ������������ ����� ���������, ����� ������ ������� ��������������, ������, �� ������ �����. � � ����� ������ �������� ����� �����������, ��� ���������� ������������. ����� ���� ����� ����������� ��� ��������� � ������� ����� �� ������ �����.
�� ��������� �� �����
��������� �������� � �� ���������� � ����� ������ "������ ����" ���������� �������� ����������, �� ������� ��� ��������� ������. �� ������� �� ����� �������, � ����� ������������ ����� ��������� ������ �������� ������ ������������ ����������� � ��������� ������.
��������� �� ���������� �������� ������� � ������ ������������ �� ������� �������. ����� � ���� ���������� ��������� �� ������ ����������� ���� ������� � �����, � �� ����� ��� ������ ����� ����� �������� ����������� ������� - ������ - ������� ������� � ������ ��������������� �������. ��� ����� ������� ������� ��������� ���������, ������� ���� �� ���� ���������� � ������ ����� ��� � ����������� �� �������� �����, ����� � ������.
�������� � ������� ���� ��-�� ����� ������ �������, ������� ����������� �� ��� �����. �� �������� ������ -�������, �����, ������� � ��������. �������� ������� ������������� �� �������� ��������, ����� ������� ��� ���� ������ ����������. �� ����� ������ - ������, ������, ����������, �������� � ��������. ��� ������ ���������� ����������. � �������, ��������� ������ - �������, ��������� � ���������. �� ������ �������� �������� ����.
��� �������� "������ ����" ���� ������ ������� ��� ��������, ��� ��� ����� ����������� ������ ��������� � ����������, ������ ����, ����� ������������������ �� ����� ����, ������������ ����������, "���������" �������� ������ �������� ��������� ������� "������ ����". � ����� ������� �������� �����, ������� ������, ������ �� �������������� ������ �� �����. ������ ��� ����� ������ ������������� � ����� ������������, ���������� � ����������� ������������ ��� ����� ������.
��������� �����
� ������ ������ �������� ������� ������� ����� �� ���� ���������� ��������� � ����������� "��������", �������� ����� ������� ������� "������ ����" � ������������.
�� � ���������, ���� � ��������, ��� ������� �������� ������ ����� ������������� ����������� �� ��������� ����� ����������� ������ � �������. � �������������, ��, ��� "��������" � � ����������� �������, ������������ ����������, ���������� �� ������ �������, ������� ��������, ������� ������� ������������ ������. ���� � ���, ��� ��������� ������� ������ ����, ����� �������� � ���������, �������� �� ���� �������. ������� �� ����, ����� ��������� ���� ������������ �����, ������� �������� �� ������������, ������������, ������������ �, � ����� ������, ������� �� � ���� ������. ��� ��� ��� �������, �� ����� ���� ������� �������� ����������� ���������� � �����-��������� ������������. �������� ������� �������� "��������", �� ������ �� ��� ��������� �� �� �������� � �������, ������ ����� �����������. ������� ��������, ��� ������������ ��������� �������� � ������ ����� ������� ����� �� ��������� ������ ����� ��������, ����� ������������ �����������. ���� ������� � ��� ��������� �������� ������� �������� �� �� ������������ ��������, ����� ������� ������ �����, ����� ����� � ������� ���������, �� ����� �� �������� ����������� �������� ��������� ��������. � ������� ���� �������������. ����� ����� � ������������ ������� �������� �������� ����� ������������� ����� � 800 ���� ������������� ���� ����� ������ ������������ ����������� �������� ������.
������� ���������, ��� � �������� ������� ���� ���� ��������� � ���������� � �������� �����������. ��� ������� �������� ���������� ���� �� ��� ���, ���� �� �������, ��� �������� ����� ��������� ��������, ������ ����,����� ������� � ����. ��� ������� � ����������� ����� �������� � ���������� ������ �������, ������� ��� �������� � ������������� �������, �����-��������� �������� �, ����� �������, ������������.
������������� �������� ��������� � ��� �����. ������� ������� �������� "�����������" - ������, ��������, ����, �����, ��������, ������� � ������. ������� ��������, ��� ������� ������������ � ���� � �������� ������������� �������� ���������. ��� ����� ��������� ����������� ����������� ������������.
��� ����������� � ��������� ������ ���� ���������������� ������������, ������� �������� ��� � ��������. ��� ������������� ���� � �� �� ���������, �� � ������ �������� � ������������� ���������. ��� ������ �������, ����� ������� ����� ����� � ���������, ��� ������, ���������� ��������� �� ���� ����� �������������, � �� ������, ������� ���� ���������������� ���������, ����� �������������.
��� ����������� "����� ���" ����������� ������ �����������, ����� ������� ������� �������� �������� � �������� ������ � 16 ����, ������� �������� �� �� ��� ����� - ������������ � ��������������. � ������������ �������� ���������, ����������� ��� � �����, 20-� ����. � ���� � ���� �������������� ���� ������������ ��������� - ���������� � ����������������. � ���� ������� �����, ����������� ������ ������, ���� � ��� ���������� "������� ������" ����� ������ ������� ��������, ���-���� �� ������� ������������� ����� � ���� ��������, � ����� �� �����������.
���� ��� ��� ���������, ��� ������� � ������������ ������ ��� �������� ������� �������� ��� ����� ������� ��������. �� ��� �������, ��� � ����� "�����" (�� ������������� �����) ����� ������ ���������.
���� ��������� ������� � ���, ���, ���� ����� "������������" ����� ������ ������������ �����, ��� ����� � ����� ��������� ������������. ����� ��� ��������� "������ ����" ������ ������� ������, ��� �� ���� �����,
������ ��� ���������� � ������ ���������, � ���������� ���������� � ��������� � ���������� � ������ ���������� ����.
������� ������� ������ ������ �� �� ������������ ����, ������� ��� ������ ������ � ����� "����� ����", �������� � ���� ����� ���������, ����� ��������, ������� ��� ����� � ���� "������ ����" � �������� � ��� �����.
2 - �������
������ ���
����� �� ����� ������ ������� ����� ��-��� ���� �����������, ���������� � ����������� ����� ����� ���������, ������� ��� ��� ������� ��������� - "������ ���", ������������ ������, ������� ����� �� ���� �������� � ������� ���������, � ��������, � ������, ���� � ��������� �������.
��� �������� �������� ����� ������, �������� �������, ������ � ���������, � �� ����� ������� "������ �����".
�������� ������ ����� ����� ��������� �������, � ������ ������ "������� ����", � ������ � ����, ������� ��� ���������������� �������, ������� �� ���� ����� �������� "������ �������". ���� "������ ���" ��������� ����� �������� ���������� ������ � ������ ����� ������ �����, �� ������� ��� ����� � ��� �� �������������, ������������ � �������������� �������.
��� ��� ����� ������ ��� ��� 450 ��������� �� ���, � �������� ��������� (��������� ���� � ��� "���������"), "�����" �� �������������. ����� ��� ����� �������� ���������� ���������: 95 ��������� � ������������, 75 ��������� � �������� � 30 ��������� � �����������.
��� ���������� � ���� ������, �� ������ �� ������� ������ ������, ������� ������������ 75 ��� ��� ����� � 40 ��� ��� ������?
�������� ������������ � ����������
������ ������ ����������� � ��������� ��������� ������ �� ���������� � ������ ������ ����� ���� �������. ��� ����� � ������ ������� � ���������. ��������� �� ��� �������, ������ -- �����, ��������, �����-�����, ����-�������, ��������...
� ���� �� ��� ���������, ���� �� ������������, ��������, ����������� (�������� ��� ��������) ����� ����� � ��������� ��� ��, ��� � �������������� �������� ����������� (����������, �����, ��������). ����� � ����� � ��� �� ������ ����� ��������� ������ ���������. ��� �������� ���������, ��� ���� ������. ���� ����������� �� ��� -- ��� �������� ���������� ������, �� ������� �� ����� ���������� �������� ���������� (�������������) ������ � ������� � ������.
������������� ��������
��� ��� ������� �������� ������������ �������������, ��������� � ��������� �������� ��������, ������� ��������, ������� �������, �� �������� ������ ����� ��������� � ������������ ��������.
� ����� ����, �� �����, ��� ������������� ���� ��������, ���, ��, ��� ������ 75 ��� ���� � ������ 40 ��� ������ � ��� ��� ���� ��� ����� ��������������, ������������� � ���������� �������. �������������, �����������-��������� ��������� � ���������������� ������ ���� ��������� ��������� ��� ����� ����� -- ����������������, �������������, ���������� � ���������� ������ �� ���� �����. ����� �������, ��� ������������ ����� "��������� ���", ������������ �������� � ����� ����.
� ������, ��� � � ���� ��������� "�������� �������" �� ���� ���������, �� ����������� � �������������� � �������. ��� ����������� ����� �� ���� ������������� ��� ������ �� ������� ���������, �� ������� ������������ ����� �����. ������� ������ � ������ ������ ���� ���������� ��������, � ��� ����, ����� �������� ������� �� �������, ��������� ������ �������� � �������� ����.
��� �������� ������ ��������������� ����, ��� ���������� "��������" "������� ����", ���� ��� �� ���� ������������ ������� ������ � ����� ���������, �� ������������ ������������, ����������� �� ��������������� �����, � ��� ������ ������� ����, � ������������ �������� � �����������.
����� �������, �������� �������� � �������� ����� ����������������� ����� ����������� �� ������� �� �������� �� ������������� ��������, ����� � ��������, ������� �� ��� �������������, � ������� ������������ ���� �������� ������. ��� ������ �������� � ����������, ��� ���� ����������� ��������� � ��� ������ ���������� ������. ���� � ��� �������, ��� �������� ���������-��������� �� ������ ����������� � ��������� � ��������, �������� �����, � ������� ����� ��� ����.
������������ � ����� �������� ����������
���������� �����������, ��� ��� �������� ����������������� ����, ��� ������, ��� ��������� ����, ������� ������, "��� �������� ������".
������? ������ ���, ���� � ����, ��������, � ������� ����, ���� ���������-������ ������������� �������������, �� �����, � ���������������� �������, ��������� ���� �������� ������������� ������������� � ���������������. ���� ������������ ������� �����, �� ����� �������, � �� ���������������� �����, ��, ��� ��� ����������� �������� �������� �������� � ����������� - ��� ����� � �����, �������. ��������� ������������ �������������� �� ��-�� ����, ��� �� ������������ ��� ���������� ��������� ����������� � �������� ������, � ������������� ������, ��� ������� ������ ��� ���� ��������, ���������� �� ����, �������� ����, "��� ����".
���, � ������� ������������ ����������, �� "��������", ��������-�������� �� ��������� ����������, �� �� �� ���� �� ������� �� ����� ���������, � ������ ����������� � ����� ������������� ��������. �� ����� ���������� ������ ��������� ������ ��� �������� � "�������������� �������", � ������ ���������� ���� �������. �� ��� ����� �������? ��, ��� ������� �� ��������������� ������, ������ ������������ � ������������� �������, �� ������ �������� ������ �����. � ���� �� �������� �� ���� ������� � ������������ �������� �� ���� �����������. ������ �� ��� ���������, ������� �������������� � ��������� ��������� ����� ��������� ������ � �� ��������������� ��������?
��������� ������������ ��������
��� �� �����, ��������� ����: ���������, ������������ � ���� ����������� "������������ ��������" (��� ���������� ����������� ������������). ������ ���� ��� �� ���� ������� ���� ���������� ������������ ������������ ������ ��������� � ��� ���������� ������������������ �������. ��������, �������������, ������������, ��� ���� ���, ��� ��� �������� �������. ��� �������� ��������� �������� ��������, ������������ �� ������������� ������������ ������������� � ���������� ��������. ��� ���������� ������� ���������� �������� ��������. ���������� ���� ���������� �������� ��������� ��������, ��� ��������������, ����� ����������� ���������� (�����, ��� �������) ����������� � ������� ���� �����!
����, � ����, ��������, �� ���������� 75 ��� �������������, ���������� � ������������ �������������� ���� ���������� ��������. �������, ��� ������ ��� �������� ����� �������, ������� ������ ����. ��� �����, ��� ���� ������� ��� ���� ��� �������� ��� �� �������� ����, � ����� ��������� � �������� ���� ��������� � ������ ������������� ���������. ������ �� ��� ���������, ��� ��������������� ������� �������� � ����, ����������� "���������������", ���������� �������� �� ������ ����������� ���������?
���-��� �������� � �������� ������� �������, �� ��� ���� ��� ��������, ��� ������������� ������� ����� ������, � ��� ������� ���������� ����� �������� ������ � ����������. �� ���� ����� ��� ��������� �� ����� ���� � ��������� ����...
������ ���������� �������, ��� � ��������� �������� � �������, ������� ����� ����������� �� ������ ��������� �� �������, � �������� �������� �������, ��� �� ��� � ���� ������ ���� ������������� ������������. � ������, ��� � ������������ � ����, ��������� �� ������ ����, ��, ������� �������, ����������� ��������. ��� ����� �����������:
������, �������� ���� ������������ ������ ��������, ��������� �� � ����� - ���������������� � ����������. ���� ����������� ���������� ������� �����, ���� � ��� ������� �������� ������������ ���� ����.
���������������� ������!
� �������, ��, ��� ��� ���������� �� ������ � ��������, ��������� ��� ������, ����� ����������������� ������ � �� ��������, �������� �� � ������������ ���������������� � �������. ��� ����� ������ ��� ������ �������: � ����, �������, ������������, �������, ��������, ������� � ������� "������ ��, ��� ����� ���� �������", � �� ������� � �������, �� ����������� � �����������, ������� ���, ��� ��������� �������� ��������� � ������� ������. ��� ����� ���� ��� ����� �������, ��� �� ��������� �������, ������� "�������� ������������ ����������, ����� ���������� ���������, ������������ � ���������������� ����������. ��� ��������� ������� ������ �� ���� ���� ������������ �������, ����� ���������� �������������� �������� ������.
������������� ����� ��������
��� �� ����������� ��������� ��������� ������ �� ������ ����� �������: ���������� �������������, �������� ����������, ��������������, ����������������, ���������������� � ���������� �����������? � ��� ���� �� ����, � ����� �� ��������? �� ���� ����, ��-������, � ����������, ������ ���, ��� �� �������� � ������, ��������� ���������� ����� �������� ��������� ���������������� ����� ��������� ������. ��� ������� ������� � �������� ����� ������. � ���� ��, ������� �������� ��������� ������ ��������� ���� ���������. ���� ���� ����, � ������� ������������ ������� �� ������. ��� ��, ��� �� ���� ������������ ��������� � ���������������� ������� �� �������� "���������" ����������, ���� �� ��������, �����������, �������� ��� ������������. ��� ��������� ������������ �������� ������. ��� ������ ��� ���� ����� ��������, �����, ����� �� �����, ����������, ��� ��������� ������� ������ ���������� ����������� ������� ���������.
�����, ��� ��� ��������� ���� �������� ������� �������, ��� ��� ��������, � ���� ���� ���� ����������� ���� � ��������. ��� ��� ������������ ����������.
������, ��� ������� ����������� -- ��� ��� ��������� ������� ������������� ��������� ��������, ������������ �����������, ��� �������� �� �������� ������ �����������. ��� ������ ��� �� ������, ����� �� �������� "������������", "���������������". ��� ���� ��������� ���������� ����� �����, � �� �� ����� ��������� ���� ������������� �� ��������� � ������������ ����, ��������� ���� ����� �� "�����������". ������ ����� � ����� ������������� "���������������" ���� � "���������", ������� ��������������.
����� �� ���� ��������� ���������� ����������� ����������� ������� ������� �� ���������. ������� ������ ������ ���, �����������, ����� ��������� ���� ������� ����� �� ����? ���������� ������� �������� � ���� �� ������ ��������� ��� ����������.
��������� ����� �������������
�� ������ ������ ������������ ��������� �� ����� ��������� �������� ��������� ����� �������������, ������� � �������� � ��������, �� ������������ � ��������.
��������� ��������� ������� ����� �������� ������ � "��������� �����������������", �������� � ��������� ������������ �������, ��� ������ ����� ������, ����� ������ �������� ���������. ������ ��� � ��������� ������������ �������� �������� ���������� ���� ������������ ����� � ���������������, ��������������, ������������. ��� ������ �������� ������ ����� ������������� ����������� ��� ��������, �� �������������� � ���������� ������������� �����.
� ��������� ����� ������������� ���� �������. ����� ������������� �������� �� ������������ �������, �� �������� �������� �� ����, �� ���� ��������, ��������� ������� �� �������� ����������. �������������, ������� �������� ������������ ���������������� ����� ���� ������� ����������� ������������ ������� � ���������� �� � �������� ������������ �������. �� ��� ������� �� ���������� �������. � ������ ������ ������������ ������ �����, ������� ������� �������� "Pax" ("���"), �� ��������� ������� � ����������� �������� ��������� ������. �� �� ���� ��������� � � ������������ ��� ������ �������� ����������� �� ���"Passem Terris", � � ������� ��� ������ �������� "Opus Pacis". ������� ������ �������� ������� �������� ������, �������� ������-������.
������ �� ���� ���� ������� �� ��� ��� �����: ��������, ����� �� ���������� � ��������� �� �����, ������ � ���������. ������ �����-��������� ��� �������� ���������, ���� �� ������� � � ������� � ��������� �������� �� ���������� 40 ��� ������������ ������������� � "���������� ".
�������������� ������ (����������� ��������) � ��������� ��������, �������, ������� � � ������� ����������, ��������� ��������� ��������� ��������� "cujus regio ejus regio" ("������� ������ ������ ���� ����� ��, ��� ������� �����"), ������ ��������� ��������� ���������� ����� ����������� ����������� � ��������� �����������. ������������ ��������, ��������, ���� ����� ��� ���� �������� "����������������", ���� ���� ����� �������������, ���������, "��� ����� ������������ ���� ������, ��� ��������". �� ��� ��� ����������� ��������� ���������� �������������, ��� �� �������� �������, �������� ����� ��������� ��������� � � ������� �����.
�������: "������� ����� �������"
����� �� ����� ��������, ��� ��������, � �� ������������ ������ �������� ��������� ������ ������ ������������� ���������� �������� "������� �� �������� �����".
������ � 1978 ���� "���� � �������" ���� ����������� ��� ������ ������� ������������� ���������� ������� �������� ���, ������� ���������������� �� ������ ����� ������������, ��������� ��������, ����� � ��������� ���� ��� ����������� ������ �� ������ ��������� ������������� � �������. ��, ��� ��� ������� ��������� ����� �� ������������� 1000-����� �������� ���� (988-1988), ������ ����������, ��� ��, ���, ������ ��-�����������, ���������� ���� ������������, ��������� ��������� ������ ���� � ��� ������ ������.
����, ���������, ������� �������� �� ���������� � �������, ������ �� ��� ��� ���� � ����� �������� �����������? ��� ����� ��� ������ � ��� ��� ������? ������ ���, ����� "��������� ����� ������� ����" �������� ��������� ������ ���������� "������� ����� �������", ������������ �������� ��� ��������� - ������ �������������, ��������� � ������������.
����� ����������
������������� ������ ������������ ������ ������� �� ������������ ����� ����������, � �������� ���������. ��� �������� �������� ������� �����, ������� �������� �������� ������ �� "�����������-����������", ���������������� �� ���� � �������, �� ���������� ��� ���� ����������� ������� (�� �����������, �������, ���, ��� ����������� � ����� �����������������). ������� �� ������������ ������� �����������, � ��, ��� �� ����� ��������, ������ ������ ����. � ��� ���, �� ������� � ����� ����������, ��� ���������� �� �� ����������, ��� � �����������, �������� �� � ����� �������, � � "������ ����������"!
� ������ �����, �� ��������� � ������������, �������� � ����������� -- ��� �� ����� ������� � ������� ������������, ���������������� � �������������, ��������� ���� ��������� �� ��� ������� ������, ��� ����������� ������ ����������� �����������. ��� ���������� ����������������� ������������� ��� �������� (������������� �����, ������, �����������, ������ � ��������� � �.�.) ����� ���� ��� � "�����-����������", �� �������������, � ������� ��� ��������������, ��������������� � ��������� �������� ������ � ������������� �����������.
"������� ������� �������"
��� �������� ��������� ������� ����������� �� � ���������� �� ��������, � � "������� ���������", � ���������� "�������" � ��������� ������������ ������, �� ������ ���������� ��������� � ������� �����.
���������� ������������������ �������, �������� ������������, ��� ������ ����� ���������, �� ������� ��� ����������. ���������, ����, �����������, ������������, ��������� � �.�. ����� ������ "�������", � ������� ���������� ������������� � ��������� ������ �������� ���������.
����������, ��� ��� ������ �������������� � � ���������������� ��������, �� ��� ������������ ��� ��������� ����, ����� � ������� ��������, ����� �������, ������, ��� �����������, ����������, ����, ������, �����, �������� � �.�.
��� ������ ������ � ��������� ��������, ���������� ��������, �������� ������� N�1 ���������� ������. ��� �����-�� ������, ������� ������ ��������� ��� ������ � ������������ "�������� ������� �������" � ����������� ������������. �� ��� ���������� ����� ������������, ������� ����� ������ �������, ������� � ������������ �����������, ������������� � ��������������� �����. �������� � ��������� � ��������� ������ ������������ �����������, ��� ���������� ������ ������ ���� ����� ����� ���� �������, � �� ������� � ��������� ������������� � � ���������� ��������� � ��������������� ��������� � ������������ ��� � "�������� �������������".
������� ��������� ����� ��� ����� ��������� �� ������ ������� ������ ������������ ����, ������ ���� ���������� ��������, � �� ����������� ��. ��������� ������ ������ ��������� ���� ������ ����� ������������ �� ��� "��������", �������� �������� ������-������������ �����. �� �� �� ������� ��������� � ���������� ������������� ��������.
��������� � �������� ������� � ��������������� ������� � �������� ��������� � ��� �������, ����� ������������ � "�������� ���", ��������� ����� ������� ���������� ����������� ��� ������ ������������� �����������. ���� �����������, ��������, ������ ����������� � ���������� ��������� ������������� �������, � ����� ��������� ���������������� � ���������� �������, ������� ����������� ��� �������� ������, � � ������ �������� ���������. �� ��� ��������������� ����� � "������" ���� �������� � �������� ������������ � ������������, ������� ������ � ��������� ���� � ����� �� ��� ���� ������������ ���������, ��� ��� ��� �� ������������ ������� ��������� ��������������� ������. ����� ��� "������" ����� �������� ����������� � �� ������������� ����������, ������� ����������� ������ ����������� �������, ��� �����-���� �������������.
������ ��������� �������� ���� �����
������ ��������� ������� � �� ���������� ������� ������ ��������� � ������ ������ �� ����� "������� ����" -- ������ ������������.
�������������, � ��� ���, ��� ������������ � �������������� �������, ������� ������ ������������� �������� "������� ����", ����������, ������ �� �������, ��� ������������, �������� � ������� ��������, ������������� � � ������� ������� �� ������ �������� ��� � ������������� �������������, �������� � ���� �����. � ����� "������ ��������� �������� ���� �����". � ���� ����, � �������, "������", ������� ��������� ������ � �������, ���� ����� ��� ����� ����������, ������� ��� ���� �������� ��� ������?
����� ������ ������ ������, ����� ������� ������ �������, ����� ���� ��������� �������, ��, �������, ������� ����� ��� �� ���� ���� ��� �������� ����� � ���������. � ���� ����������� ����� ������� � ��������� ������ ����� ������� "���������� �����������", ��� �������� ������ � �����. ����� ����� ������ ����������,
�� ���� � ������ ����, ������� ��� ����� ��������� ������ �������� ������������, ��� ��� ����� ���������, ������� ����� ������� ���� ������ ���������� �� ������������� �����, �������������� �� ������������ � ������������ �����������. ��� ��������� ����� ������������������ �������� � �� ������ � ������������. ���� � �� ���������� �������� ������������ ��������� (��� �������� ������ � ������ �������), ������ ��������-��������� ������ �������� ������������� ���� ����� ����� �������������� �����, ���������� ����� � ����������� ��������������� ���������. ��� ��� ��� ��� ��������� �� ������� � ����������, � � �����������, ������� ��� ������ �������� � ������ �������� ��������� �� ������. ������� ������������ �����, ��� ����� ���������� ����� ������������� �������������, ������� ������������� � ������ ���� �����.
�� ��������� � ���� �������� ����� � � ����� ���������� ����y ������������-������������� � ��������������, ������� ������������ ������� ��������� � �������� ��������.
����������� ��������� ���, ��� �� ���� �������, ��������� � ��������� (������, �������, ����������, ������, ��������, ������ � �������) ����������� �������� ����� � �������� �����. �������������� ����� � �����������, � ����� �������, � �������� ������ ����� "������ � ������", � ������, ������ ���� �����, �� ����� � ��������� ������������ �������.
� ������� ������, ��������, ������������ � �������� ���������� ��������, �������� ������ � ������ ���� ������ �������������, ��� ��������, ��� ���� � ����� ������. �����, � ��������� ������ ������ ��������� ������ �� ����������� ��������� ������������ ������� � ��������� "������-���������", ��������� �������� �� ������� �� �������������.
������� ��� ��� ������ ���������� ������� ��������� �������������. ���, �������, �������� ����� �����������, ��, � ���������, ��-��������, ������� �������� ��������� ������, ��� ��������� ������������ ������� ������ ������� ��������� � �������� ����������� ������ � �����������. � ������������ ������, � ������ �������, ������ ���������� � �������� ���� ���������, �������� �� "����" ������������ ������.
�������, ����� ����� � ���������, ����� ������ ��������� ������, ������� ���� ���������� �������� �� ��������� ���� ����� � ������ �������������, ������ ����� ������ ��� ����� � �������� ������������ ������������� � ��������, �� ����, ����� ��� ��� ������ �����, �� ������ ���������� �� ������������ � ����������������� ���������.
��� ������� ���������� � "��������-�����������" ���� ����� �������� ��� ����� ��� ��������� "��������" ������������������� ������� � 1872 ����. ��� ��������� �����������, ������� ������������� ������� � ������ � "��������� � ����� ������������ � ����� � ������� ������ � �������� ������ ����".
���������� ��������� ��������� "������������ ������������" ������ ����� ���������� � ���������� � ����� ������������ ����������������," ����������� �������. ��� ������ "������� ����" ���������, ���� �� � ����� ������������� ������������, �� ���� �� � ������������ ���������, ����� �� ������ ����������� �������. � ���� �� ��� ��� ������ ����������� ��� ������������� �����������, ������������� ������� ������� � �������� �� �������� ���������� ���� ��������. ��� �����, �������, ����� ����������� ���� ��� ��� �����, � ������� ����������� ��������� � ������������, ��� � ��� ����� � ������������ � �������������� ������������, ��� ������������ ����������� �� ����� ���� ��������� � ����������� � ��������������� (��������, ������������) ����� �������. � ���, �������� �������������� �������� ������ ��������� ������ ������ ��������� ���������� � ����� ���������������, ������� ������ �� ������ ��� ��� �������������� � �������� �� ����������.
��������� -- ������ ��������
� ����� ����� ��������� ��������� ����� ������� �����, ��� ����� ����� 10 ��� ����� ������ �� ������������� ��������� ��������� ������ ����������, ��� � ������, ���� ��������� � � �������������� ������� � ������� ����� �����.
����������������� ���������� � ������ ������ � � ������ ������������ ��������� ������� ������� ��������. ����������� �����, ����� �������������� ��������� �������������, ������ ����������� � ������������ "��������" ��������. �������� ������ � ������������� ����� ������, ���������, ����������� ������, �����������, ����������� ������, ���������� �������� � �.�. �������� �������� ������� ��������� ���������� ������������, ������������ � �������������� �����. ������ ��� �� �������� �� ����� ���������, � �������� �� ������� �����������. ��� �� ��� ������������, ��������� ��������� ����� ������� ���������� � � �������������� ��������.
�������� � ����������� ���� ������� � ���, ��-������, ������� "����� �������� ����������" ����� ������, ��������� ����, �� �������� ��� �������� � ������ � ����. ������ ���� � ����� �������������, ���������������, �������������� � ����������.
������� � ������ �����, � ��� ������ ����, ������� ������ �� ������ �������, �� ������ ���������� � ���� �������� ���������� � ��������, ����������� � ������� ����������, �������� � ��������� � ��������� ����������, ���������� � ����������������. �������� ������������� ������ �������� �������� ����� ����� ����� ����������� ����������� ��������, ������� ���������� ����� ���������������� � "��������".
��������, ���������. �������, ������������ � �����-��������, ������������ ��������� ������������� ������������ � ��� ����������, ��������������, �������������, ���������� ������, ��� �� ��� �������� "�������� ����" (����������), ��� � "�������� �����" (����-�����).
�� ����� �������, ��������� ������, �������� � ����������� ������������ ������������� �������� ������������ "��� ������", �������� ���������� ��������� � ������� � ���� ������ ����������, �������� � ���������������� �����.
� �������, �������� ��������� �������������� ����� ����������� ��������� ������ � �������� ����� �������������, ����� ���������, ��������� ������������, ��������� ����������� � ������ � ��� ��� ������� ��������� � ����������� �������� �����, ������� �� ����� �� �������� �������� ������, �, ��������, ���, � ����������� ��� ������� � ���� ��� ������, ������������ � ������������.
���� ������ �����
����������� �������� ����, ������ ������
(� ����� ���������� ������������� ������������)
��. ������ ��������� �������� ���������� ������� �������� ������ � �����, �������� ���������� ������������ ����������� ������
������ ��� �� ���������, ���� ������ ���� ��������, ������ ��: �� ���� �� ������� ������ (�ESSESTE MOU MARTYR�S� (ij� 1,8). ��� �������� � ��� ������ ���� ������ ���������, ������� � ��� ��� ������� ����� �Martyr� ������ ������, ��� ������ ���� �������.
��� ��������� �������� ���������� ��� ���� �������� ����� �martyres�, ���� �� ����� ������� �����������, ����������� ���������� ������� ��������, ��������� �� ������������ ���������� �� �����.
����, ���� ��������� � ��������� � ������ ����� � , ���� � �������, ������ ����� � ��������� (APO 1,5), ����, ���������� ��� �������� �������, ���������� ���� ����� ����������������� ����������� ����� ���������� ��� � ������� ����.
***
�� ���� �� ������� ������... �� �� ���������� ���� ���볔. ��������� ��� ��� ���� ����� ��������� �����, ������ ����������� �� �������� ��������� �� ���������� ������. �������������, ���������� �� ������ � ���, �� ���� ��� ��������, �� ����������� ����������� (���������) ���� ����� ����, ���� ������� �� ������ ������. ����, �� ������ ��������������, ������� ������, ����� �� ����� �������.
��� ��, �� �� ������� ��� ������, � �������� ��� ����, � ���� ����������, �� ���� ������� ��: ��� �� �������� ����, �� ��� ������ ����� �� ��� (ij� 1,8).
��� ��� ����� 2 ����� ���� ����������� ������� ���� ��������, � ��� �� �������, ����������, �������� ����� ����, �������� (�DYNAM�S�), ���� ������� ����� ������� ��������.
�� ���, �� ��� ����� ����, ��������� � ���� ����, ������� �� ������������� ��������� �������, ��� ���������� �� ��������� ������� �� ������� ������������� �����������, � ����������� �������, � ����� ������ � ����'�����, ����� �������� ��������, ������������� ���������.
� ��� ��� ���������� ������������ �������� ������, ��������� ������� ���������� ����������� ��������� �������, �� �� ���������� ������������ ���, �� ���� ��������� �������, ���� ���� �� � ��'�����, ������ �� �������, ��� ����� �������, ���������� �������, ���� � ������� � ���� ����� �����, ������ � �������� ��� ����� ������� ����������, ���� ����� ���� ������, ���� ������� �������� ����� ���� �� ��� �����.
***
��� ���� ���������� �� ���������� �� � ����������� ������� ��������. ���� � ����������� ������� ���������, ����������� �������� ������� �����, ���� �� �� ��� ���� ���� �����, �� �� ��������� �������� ��.������: ������� ����� � ����� ��� �����. ���, ������������ ��� �������, ���� ��������� ����� � �� ������������� � ������ ������, ��� ������� ��� ��������, ���, �� ����, ���, �� ��������� ���㳿. � ����� ��������, � ����� ������ ������������� ������ ���� �������� ��������, �� ����������� ����� ��������. ���� �� �������� ����� �������: ������� ��� ������ ������, �� ����� � ������ ���� ��������, � � ������ � �� �����.
���� �� ������� ����� ������ ������������� ��� �� �������������, ������ ����� ���������� �������� �� ����������, �� �������� �������� ������� ����� �������������� ������, ��� ������, ���� ��.������ ������ ���� ���������� � ���������. ������ ��� ������� �������� �������, ��.������, ��� ������, ���, ����� ����� ��.�������, ������ �������, �� ����������� �����������.
��� �, ����������� ���, �������� �� �����������, ��������� ������� ��, �� �������� �������� �� ��������� �����, ���� �� � �������� �����, �� � �������� ������� �� � ��������, ������� ��������� �������. ��� ���� ���� ��������, ��� ���� ������� ������������ ������ ���� ���������� ��������, ��������� � ������� �� ���������� � ��������� ����㳿, �� � ������� �������� ���������� �������������, ��� ����, ��� ���� ���������� ������� ��������� ����� ����� ��������, �� ���� ������� � ���� ����.
�� �� ��������� �� ������� ����, �� ����� �� ������� �� ��������� �������, ������� ������ ���������� ���� ������ ������� ����Ⳕ, ��������-����Ⳕ, � ����, �� ����� �� ����� �� ������� ���� ��� �����, �� �� ���� ����� �� �� ��������� (dolorisme), �� �� ���������, ������� � �� ������ ����������. �����, ���� ������� ������ �� ����� ������� � ���� �� ������ � ���, ���, �� �������� �����, ������ ������� �� �������, �������� ������ �� ����.
***
������� ����������� ������� �������� �������� ����������� ������ � ��������, ���� ����������� ���� ���� ��������, � �'�������, �������, ������� �� ����� �������� �������, ��� ������� ��������� �� ��� ������ ���, � ������� ��������, ������������ �������������, �� ��� �� ��������� �� ������� (���������) �������� ����� ��������.
�� � �� ����, ��, �������� ���� �� 75 ����, �������� ������, �� ���� �� �������� ���� � �������� ������� ��������� ��������� 300 �������� ��������� ���� �����, ���, ������ �� ����.
������ ������� �����������, �� �������������� ��� ��������, ���� ��, �� ����� 75 ���� ���� ���� �� ����� �����������, ���������� �� ��������� �������. �� � ������������-������������ �������� � �� � ������������ ����� �������� ����������� ���� ��������� ����������������, �����������, ����������� �� ����������� ����� �����. ����� �����, ���� ��������� ������� ���, �� ��� � ���������� �������, ���������� ���������� � ������ ���.
�� ���� �, �� ������ ����, � �������, �� ��������� ����, ��� ����������� ����, ��� ������� �������� �����.
��� ����������� ������� ������� ��, �� ��� ����������� ���� ���������� �� �������������: ���� ����� ��'���� � �����, ��� ��'����, ���� ����� ���'��� ���� � ����� � �����. �������� ������������ �� ����� �������� �� ��������� ���������, ���������� �� ���������� ���������� ����, � ���� ����� ��, �� ������ ������� ���� �������, ������� �� ����, ���������� ����, ����������.
����, � ����� ��������� ����������� ���������, ��������-�������� �� ���������� ���������, � ���� ��������� �� �� ��������� �� �� ����, ��� ������ �����������, �� � ��������� ����������. �� ���������� ������, �������� ������� ��� ��������� �� ������������ �������, �� ����� �������� ����-��� ���㳿.
����� �� ����� ���� �������������, ��������� ��������, ��'�������, ������������ �� �� ������� ���������������, ���������� �� ���������� �������, �� ��������� ��������� ���� � ����� ���� ���� ����, � ����� ���� ��������?
���� ��� ��������, � ��� ���������� �������, � � ����, �� ���� �������� �������������� ��������. ���� � ��, ��� �� �� ����� ����������� ��������, �� ����� ������������ ������� � ���� �� ������ ������������ �����������. �� �� �����������, �� ��������, ����������� �� ��������, ���� �� �������� ������ ���������� ��������. �����, ���� ���� ���������, ����, ��������� �� �����, ��������, �� ���� ��������'� ������� ������ ���������.
����, �� �� ��������� ��������� ��� ����� ������������� ������������, �� ���������, �� ���� �����������, ����������. �� ������� �����������.
�� �� ������� ���������, �� �� ��������� ������ ��� ����� ����������, ��������� ����������� � ���� ���������� �� ���� ������ ��������. ���� ���� ���� �� �����, ��� �� �������� ������������, ����������������. ���� ���� ��������� �������� �� �����, �� ����� ������������ ���� ������������ � ��'����� � ��������� ������, ��������� ��� ����� �������� ������.
�����, ����� �� ������� ����������, ���� ����� ����������, �������� ������������, ��� � �������. �� ������� ����� ���������� ��������� ���������� �� ���� ���������. ������ ������� ���� ����, ���������, ��� ������ ��� �����. �� �������? ��������� �������� ��� �� �������� �� ������� ������������� �� ����������.
��� ��������� ����� ������������� ������� ����� ���� ����� ������� ���� ������� �����, �� ������� �� ������� �� ������������.
����� ��� ����� ������ � ���������� �����������Ⳕ, �������� � ������ �������� ����������� �������� , �� ���� �� ��� ���������� �������� ������ ���������. �� ����, �� �� �������������� ���� ����� ����㳿 � �������� ������ ��������������, ���������� (??), �������������, �������������� �� ��������� �����. ����, �������� ������ ������ ���� ���������� ������� ��� �����, �� ���� ��� ����� ����� ������� �������� �����.
��������� ����� ����� ���� ������. ���� ��������� �� ���������� ������, �� �������� � ����������� ������� � �����, � ��� ������ ���볔, �� ������ ��� ����������. ³��� ������ ���� �� �, ������� ������������ ��������, ���� ��������� ���� ������, ���� ����������� � ���������. ������� �����-���������� ������ ��� ������� �������, ������� �� ������ ����� �������� ���� ��� ���� �������� � ������������.
������������� �������� ����������� �������� � ���������� ������, �� ������ �������� ���������� ������� �cujus regio ejus religio� (����� ����� ������� ���� ���㳺� ������), ����������, �� �������, �������� ����� �������� �� ����������� �������� �� ������������� ��������. ��������-����������, �������, ���������� �������� ����������������, ����� ���� �� ���� �������� ���������, ��� ����������, ��� ������� ���������� �����, � �� �����. ����� �� ���� ���� ��'����� �������� ������������, �� ����� ��������� �� ���������� ������, �������� � �������� �� ��������� �������� ���������.
����, ��� �������� �������� ����, ������������� ����� ������� ������������ ����������, � �������, ���������� �� ������������� �� ����������. � ������������ ������������� �� ������, � ���������� ����� ���������� �� ��������� ���������, ��������� ����� ������� ���������, �� ��� �� ������� ����� �'������ �� ������, �� � ������� �� �����, ����� �� ������������ ������, �����������, �������� ����, �� ����� �������� �������, ��� ���� ����� ��� �� ������.
ֳ ����������� ����������� ��������, ����������� ���������, ���� �����. �����, �� ���� ���� ������� �� ���������� �� ������������ �������� (�����). ���� ���� ����������� ������������� �� ������������ �������� ���� �����. ���� �� ����� ��� ��� �������� ������ ���������.
��������, � ����� ��� ����� �������� ������������ ����������, ��������� ���������� �������� ����������� ������ ���������� �������, ��� ������� ������ ������� ����, �������� �����������������.
�������� ��������� ������, �������� � ���⳿, � ����� � ��� ��������� ������, �� ������� �� ��� ������� ��������� ������� ����� �� ���������� �糿, ������� ��� ��������� ��������.
�������� ������������ ������, �������� �������, �������� ���������� ��������� �� ���������'� � 1946 �., ����������� ��������� ��������� �� ����������.
�� � �� ������������, �� ��������� �������� �� �������� ���������� ����, ���������� � �, �� ������� ���������� ��������� �������� � ��������������� �����������, ��� �� ������� �� ������ �������, ��� �������� ��������� �������� �������� �� ������������.
� ���������� �������� ���������� ���� ����������� �� ������������ ������, ������� ���������� �������� ���� ��� �������������, ��� �������� �� ��� ��������� ��� �������� ����������.
�� ����, ������, �� �� ���� �������� ���� �����, ���� ������������, ���������, ��������, ��������� �� ��������, ��� �� �� ���� ����������� ���� ������ ����� ��������, �������� ���� ���������. �������, ���� ������� ����� ������� ���� �� ����� �������� ��������� ���������� �������������, ��� ������ ����� ������� � ��� �� ������, �� ������� �������, � ������� � ��� ����� �����, ���������, ��� �� �� ��������� (ij� 9,11), ����� ������� ���������� � ������������� ������� ����, ��� � ������� � ����������, ����������� ������ � ���� ������.
�������, ��������������� �������������� ���������� ������ ��������� ���������� �����, �������� ����� ������ � ���� ����� ������. �� ����� ���� ������� �������� ����� ���'��� �� ��������� ������� ���� �� ����� �������� � � �������� �������� ( volent en eclat ). ��������, �������� � ����� ����������� �������������� ����������. ���� �������� ��� ���������� ��� ����� ���������� ���� �����, ���� ���'��� ������ ���������� ҳ��, � ����� ³� ��� ������ ���������� ����������. ���� ������������ ����� � ������� �����, ����, ���� ���� ����������� � ������ ����� ����� ��� ����� �����: �� �� �����, �� �� ��� ����, � �� �������, ��� ����� ����, �� ����� � �� (��. 17, 22). � ���������� �� ����, �� �� �� ����� ������, ������� ��� �� � �� ����������, �� ������ ������ �����, ���� � �� ������, �� ��� �� ������� ���� ˳���㳿 ��.����� CHRYSOSTOME � ��.����� ����� CREDO: ������ ���� �����, ��� � ������ ������ ����, �� ��������� ����, ���� n � ������� ����, ����� ���������� � ����������.
���� ���� �������� ���������, ������������� ���� ����������� ����, � ���� � ������������ ��������������, ��� ���� ��������, �� ���������� ���������, ��� �������� ������� �� �����, ��� �� ������� ��������� � ����������� ������������� �����, ��� ���� ����� ��������� ����� �����, ��������� ��� ���, � ����������, � ���, ���������� ��� ������� � ���� ��'���� ������. ���������� �� �������������.
�������, �������, ������ �����, �� ����� ������ ��� ������ � ��� ������ ���������� �ij������-�� ( Diabolos ), ij����� � �� ���������, ��� ����� ��������� ����� ������������, ���� � ����� ����, ������ � ���� ����� ����� �����.
�� ���� ��������, �� �� �� ���� ���� ���� �� � �������� �� �������� ����� �������, ����� �� ������, �� ������, ����� ������� ������, ���, �� ������� ��� ����� ˳�����, ������� �������� �� ����������� ������ ������ ����� �� ������ ����.