����.�.���������. "���" � ��������� ������� (original) (raw)
����. ����. ������� ���������
����" � ��������� �������[1]
1. ���� �������� ��� ���, ��� ����� ���� ������ ������������, ���� ������ �������� � ����, �� �����, �� ���� ����� ������� (��. 3, 16). ��� ������ ����, �� ����, ��� � ����. ��� ����� ���, � ��� ��� ����� �����. ��� ���, ��� � ����, ������ �����, ������ ���� � �������� ���������, �� ���� �� ����, �� �� ���� ���� (I ��. 2,16-16). � ����� ���� ���������� ���� ���� �� ��������� � �������. ��� �������� ���, � ������� ������ �� ������ ����, ������ ���, ���� �� ����� ���, � ��� ��� ����� �����. ��������� ���� � �������� � ���� �� ���������. ��, ��� �� ��������, ������� ������ �� ������. ����� �� �� ����������� ��� ������������, ���� ��� ���� ������������� ������������? ��� �� �� �� ������ �������� ����������� ������������, ����������, ��� ��������� �� ������ � 1-�� �������� ������ ����������� ������ � ���� �� ������. ���� ��� ���� �� ���, �� � ����� �������� �� ������� ����������� ��. 3,16 ���������: ������� ����� � ��� ��������� � ���, ��� ��� ������ � ��� ������������ ���� ������, ����� �� �������� ����� ����� ���� (4,9). ������� �� ���������� ������ ���������� �� ������� ��������� ������� ����� ���� ������������, ���������� ���� ��������� ������ �������, ���� �� ���� ����� ������� ���� �����. ��, ����� ����, �� �� ����� ����� ������������, � ����� ��� ������ ������� �������? �� �� ����� ���������� ��������� ������� ����� ������������� �� ��� ���������, ��� ��� ������ ������� ����������� � ������ � ���� �� ������. ��� ������ ������� ������� ����� ���� ������� �� ������ ��������������� ���������� ������� �������, �� � ���, ��� � ��� ������ �� ��������� ���������� � ������� �������.
��������� � ���� ������������, �� ������� ����, ��������� ������ � ����, ������� ������������� ��������� � ����. ����� �������� ������ � ���� � ��������� ������� �� ����� ���� ����� ������. �� ����� ����������� ������� ���� ������� �������, � ������� �� ����������� � �������. ���� ������, ������� ��� �� ��� ��� ��������, �� ����� ���� ��� ���������� ������ ������������ ������������� ������ � �������. ���� ���� �� ����� ����� ���������, �������� ����������� ������ �������, � ��������� ���������, � �� ��������, �� ��� �� ����� �������� ���������� �� ������ ��������. ������� � ����������� ������ ����. ������ � �������, ������� �� ������� � ������������ ��������, ����������� ������. � �� ���� ���� �������, ��� ������������ ������� �������� ���������� ������, �� ��� ������ ����� ������ ���������� ��������. ������� �� �� ����� ������� �� ��������� �����, �� �������� �� �������� ��������� ��������. � ��� ��� �����, ��� �� �� ����� �������� ������ �� ������, � �ep���� �� ������. ���������� ������ � ������� � �� ��������� � ���� ����� ������, ������ �� ������. ���� �� ��� ������� ��������, ����� ������� ������� ��������� �������������� ������� � ����� ���� �� ��������� � ����, �� ����� ����� ���� �� ���������� ����� ������������ ���������, � ������� ����������� ������� �������.
2. ���������������� �������� ��������������� ���������� �������� ���������� � ��������� ����� ����� ����� ��������������� �����������������. ������� � ���� �� ��������������� ����� �� ����, ���� ������������ ����� ���� ������ �� ��������� ���� � ������, � �������� �� ��������� ������, ������� �� ��� ��������.
� ������� �������� ������ ������� ��� �������, ������ ������� ��������� ���� � ������: �������� ��� ���������� ������ � �������� ������ (��. 16,18), ������������ ������ �� ������ ������ � �� ������������ �� ���� �������������. ��� ��� ��� ������� �������� � ���, ��� ������ ������ � �� ������������� ����� �� ������. � ������ ��������� ���� �� ����� ������� ���������������� �������� ������������ ���������� ��������� ������ �� ������. �� ����� ������ ����� ������ ����������� ���������� �� ���� ��������. ��� ��������� ���� �� �������, �� ��� �� ���� ��� ������, ��� ��� ����� � ���� ��������� ����. ������� �����������������, ����� ������ ���, �yx ������, ������� �������� �� ������ ������ (��. 16,13). �� ��������� ��� ������, �. �. ����� �� ���� (��. 16,14). ��� ����� �� ������ � ��������, � �� ����� �� �������� � ���� �������������. � ���� � ����� ���� ��� ����� ��� ������, ��� ����� ��������. ������ ������������� ������ ����������� ������ ������ ����, �. �. ��� ������� � ���� ����� ������ ����������� ��� � ������� ����������������� �������. ����� ��� ����� � ��� � ���� ������ � ���������������� � ����������� ��������. � ������ ��������� a�. ����� ����� ������������� � ������ �������� ���������� �������� ��������, ��� ������� ����������� � ���������� ����. �� ����� � ��������� ���, ������� ���, ����� �� ���� ����� �� ������ �����...�(��. 2,17). ���� ������� ��� �� ��� ����������, ��� �� ��� ������ �������� � He�o. ����� ���� � � ���� �������� ����� ��������, � ������� ����� ������ �������� ����, � ������� � ����� �������� ��� �����. ��� ��������� �� ���, ��� ����������� � ������ ����, ��� ��� ���� ��� ������ �������� ������������, ��� � �������, ������ ����. ������� ��� ��� ���� ������ (arrabôn) ������ ����. ���� ����� ������ � ������, � ����� ������� ������ ������� � ��� ������������, �. �. �� ������ �� ������ � ������, �� � ������.
��������� �������� ������� ������ ������������ ����������� �����, ��� ����� ���, ���������� �� ����, ������ �� ��� ���xa ���� ������� � ����������� ����������� ��� ���. ���� �� ���� ����������� ���������� � ���� �� ���������, ��, �� ���������� ��������, ����� ��� ������� ����� �������. ���������������� ������������� �������� ����������� � ��������� �������������� ������������� ���� �����. ������ ������������� ������ �� �������� ����������� ������� ����. ������� ������������ ��������� ������ ����������� ��-�� ������������� ������ ����, ��, ��� �� �����, � ��� �� ��������� ��������, �. �. ����� ��� ���������� �� ��� ��, � � ��� �����.
��������������� ���� ����� ������ ���� � ������ ����� ��������� � ������ ������ �� �� ����������. ���� �� ������ ��� ����������� � ������� ������ ����, �� ����� ������� ������ �������������� ��, ��� ��� �� ������������ � ��������� ��������. ������ �� ���������� ����� ������ ������ ��� � ���� ������� ��������� ������ � ����� �������, �� �� ������� ������, ������� � ������� ������������ � ���� ������. ��� �� ��� ����� ������������� ������, ������� ��� ���� ��������, �� ��� ���� �������� ��� �������. ��� ��� ������ ���� ����� � ��������� ��������. ������ ���������� � ������� ���������� ����� ���� ������ �������, � ���������� � ��� ��������� � ��� ����� ���� � � ����. ��� �������, ������ �� ���� ����������� ������ ���� � ����� ������ ����� ����. �� �������� � ������� ����� ���� � � ��� ��������� �� ���� � ���� �������. ��� ���������� � ������ ���� �������� ����. ��� �������� �����, � ������� ���, ����� �������� ���������� ����� ��������� ���� � ���� � � ������ (��. 4,23). ���� � ���������� �� ���� ���������� ���� �������� ������ ����� ���� � ���� � � ������. � ����, � �� �������, � ������, � �� �������. ���� � ������ �������� ����������������� ���������, ���������� ������ � ����� ����. �, ��� �� �����, ���� ����� ������, �������� �� ������, ���������� ��������� � ������� ��������. ��� � �������, ����� ������� � � ������� �� ����������� ������ ����, �� �������� � ���� � ����� �� ������ � ������, �� � � ����. ���������������� ��������� ������ � ���� ������������� ���������������� ��������� ������� �� �����. ���������� �� ����� ���� ���� ��� ������, ��� �� ����, �. �. ��� ������ �� ����������� �� ������ ������ ����. ������� ��� ��������� � ���� � ��� ��������� � ���� ������������ ���������� ������ � ����.
3. � ��������� �������� ������� ������ �� �� ������� ������� ��� ����������� ����, ��� ������, ������ ����� ������������� ������� ����������� ������������ ���������: ���� � �����. �������� ����, ����������� ���� � ����� � ���� � ���, ��� � ���� (��. 4, 24). ��� ������� ������������� ��������� ��� � ������������ �������� (��. ��. 14, 15; ����. 10, 6). ��� ����� �� ���� ���������� ������������� ���������. ���� ��� �������������� � ��� ������, �� �� ����� �� �������, ��� � ������ ������ �� ������������ ������� ����, ��� ������. ��������� ���� �������� �� �� ������ ����, ��� � ��������� ���������, � �� ���� �������� ���� �����. ��� �������� ��� ������, ��� ������������ �� ���� ���� �����, � ������� ������������� �������� ��������� ��� ��������� �����. ��� �����, ��� �������� � ���� ������������, ��� �������� ��� ��������� ����� �� ����� �� ���������� ������. ������������ ������� ������� ������� ����, �� ��� �� ���������� ��� ����� � ������ ������ �����, � ����, ���� ������� ��� ������ ���. ��� ���� �� ������� ��� � ����� �����, � ������� �������� ���� ����������� ��������� ��������. ���� ���������� �������� ��� ���� �������� � ��������� ������������. ����� ���� � �����, �� �� ���� �� ����, � ��� ����� ���������� ��������. ���������� ����� ��������� � ������ �����, �� ����� �� �� ���� �� ����, � ��� ����� ���������� �������. ������� ������� �������� ���� � e�o ��������� ������, ������� ������������ �� ���� ������ ����� �����, �� ������� �������� �������� ����, ���������� � ���� �������� ������������, �������� � ��������� �������� ��� �������. ������� ������� ������� ��������� � ������ ������� �������. ��� ������ � ���� ������� ���� ���������� � ����, ��� ��� ��� ������ ����� ��� �������, � ������ ��� ������� ���� ������� ����.
����� ����� ��������� �� �������� ������ ��������� � ��������� �������� ������ �������, �� �� �������������� �� � ��� ��������� ����������, � ��������������� � �������������� ��������� ����. ��������� ���, ��� �����, ������� ���������� � ������ ������� ������������, ��� �������� ��� �������� ������ ��� ���������� � ������������ � �� �������. ��� ������������ ��� �� ������, ��� � ������������ �� ������� ��� ����.
�������� ���� ����������� �������� ������������. ��� ����� ����� �� �������� ���� ��� ������������ ��� �������� �� ����� ���� �����, �������� ���������������� ������� � ������ �� ��������� (��. 17,26). � ���� ������ ��. �����, ���������� � ���������� ����, ������������� ��������� ������� � ������������ ������� ������������� � ����������� ���������. ��� ���������� �������� �������� ������������� ���� ����������� ���� ��������. � ����� �������, �������, � ������, ��� ��������� ������������. ����� ���� ������� ������ ������� ��� ������� ������, � ������� ��� �������� �����. �������������� ����������� ������������� � ��������� ����� ����. ��� ���� ����� � ����� ������ ������, ������� ��� ������ ��������� �������� ������������� � ������������. ����� ��, �������� �� ���� � ������ ������, ���� � ������ � ��� �������� �������� �� ����������� � �� ���������� �� � �� ������ ��, ��� ��� ������� ��� ���� ������ �� ���� ������� ��� ���� �����. � ��� ���� ������� � ����� �� ���� ��������, �� ������, ���� �� ���� ������� Ero ����� (����. 4,19-20). ������������ � ������������� ���� ��������� � ����, ������� ���� ���� ���������� ������. ������� ��� ������� ����. ���� ���� ������, ������� ���� ��������� ����� � ������� ��� ��� � ��������. � ����������������� ������� ��� ��������� ������, ��� ��������� ����, ���������� �� �����. ���� ���� �� ��� ������, �. �. ���� ����� ������� ����� ���� �������. ����� ������������ �����, �����������, ��� ���� ���� ���������� ��� ������ ����������, � ��������� �������: ���� ��������� �� ���� � ��� ��������� ������ �����, �. �. ���� ����� ���������, � ����� �� ����� ���, ������� �� �������� � ���������, ������� �� ���������. (III �����, 14, 20-21). �� ���� ���� ���������� ���� ��������� ����������� �������� ������, ��������� � ����������� ��������� �������. � ���� ����� �������� ����� �������� � ������� ���� ��������� ����� ������ � ������.
���������� ������������ �� ��� ����� ���� � ��������� ������ ����������� ���� �� ��� �����, �. �. ��� ������ ������� ������ � �������������. �� �� �����, ������������ �� ������ ������� ��� ����������� ������������ ��� ������� � ��� ����, ��, ���� �� ����, ��� ����� ����������������� ����� ������� � ������������ ��������, �� ����� ������������, ��� ��� ��� ������������ � ��������� ������������. ������, �������� ����� ������� ������� �� ���� ��������, �. �. ������ ����� � ������ ����� ���� ���� ������. ����� �� ����������� ������, � ������ ���� ������ � ������������� ����� � ����������� �����: �����, ���������� ��� �������� ���, ������� � ��������� ��� �������: ���� �� ���������� � ����� � �������� ������, � ������� �� ����������, ����� �������� ��: � ���� �� ���� ����� ������� �� ��� �����, ������� ������ ������� ����� ����� ���� �� � ������ ��, �� �����, � ������� ����� ������ � ��� (������. 11,8-9). ����� � ���������������� ���������� ����������� ����������� �� ������� ������ �����, �� ���� ����� ���������� �� ������ ������ ����� �� �����, �� � ������ �����. ����� ����������� � ��� ������ ������� ���� �������. �� ��� ����� �������� �� ������ ������ ���, ������� ����� ������� ����������� � �����. � ������ �� ������ �� ����� ����������, ���� ��� ����� ������, ������ �� ������ ��������� � �����������. � �������� ����� �����, ��� ������� �� ������, � ���������� ������ � ������, ��� ������ �� ����, �������� (���. 12, 1-3). ������ �������, � ����� ������ ��������� �� ������, ����� ������� ����. ������ ����� ����� ��������� ����������� �����, �� ���� ����������� ����� ����� �� ������������ ������ ����. �������� ������������� ���� ����� �������������, �. �. ������, �� ����������� �������, ����� ���������� ��� ���������� �������, ��� ����� ����������� �� �����������. ��������� �������� ������ ������, ��� �������� ��������� ������ �� ����� �������, ��� ������ ��������� � �������� �������� ����� �� ����. ���������� ������� ����� ��������������� ���������� ������ ��������� �������� ����������: ���� ��� ������ ���, ��������� ����� �����, ��������� ������� �����, ������������ ��������, ������ ����, ���������� �����...� (III �����, 8,52). ����� ��������� ����� ������������, ��� ������ �������, ������ ��������������� � ��������� ����, ������� ������ ��������� � ������ �������� ���������: ������ ���� ����� ���� ������ � ��������, � ���� ����� ������ ������ � ���������; � �������, � ������� ��� � ��� ����� ������, � ����� ���� ����� ������ ��... � �������� ����� ������ ��� ����� ������, � ���� �������� ���� ���� �� ������ ����. � �� ����� ������ ��� � ����� �� ���� ������ ���� ����, ��� ����� ����� ��������� �������� �������, ��� ���� ��������� ���� (�����, 11,6-9).
���� ����������� ������� ������������� ������� ����� �������� � ���������� ��������. ���������� �������� ������������� �� �������� ������, ��� ������ ��� ������� ��������� �� ������ �������. ���� �� � ������? �� ��, ��� ���� ���� ���-������, ��� ��������������� ������ ���-������? ���, �� ��� ��������, ������� ������, �������� �����, � �� ���� (I ���. 10,19-20). ��. ����� ������� � ���� ������ �������� ��������� ��������� ������ ������� (��. ������. 32,17; ��. 105,37). ��� �������� ��� ��������� ������������� ���������, ��� ����� ������ �� �������� �������. ��������������� ���� ������������ � ������ ����, � ������� � ���������� ���� ������������ ��� ���������� ������. ������ � ��� � ��������� ������������ ��������� ����, ��� ������ ������� ������� ������������ �����, �. �. ���� ������ � ����� ������. ���� ������ �������� ��� �������� � ������� ��� ������� ������� ����� ������, �� �������� ������� ����� � ��� ������, � ���������� �� ������������� � ����� ��� (����. ���. 2,23-24), ������� ���� ����� ����� �������, � �������� ����� ����� �������. ���� ����, ��� �� ������ �������� ������������ ������, ����� ����������� ������������� ��������, ��������� �������� ���� � ���������������� ����������. � ���� ������������ �� ����� ����� ��������� ��������� ������ ��. �����: ������ ��������� ���� ����� � ���, � ������ ������; ��� � ������ ������� �� ���� ���������, �. �. ��� ��������� (���. 5,12), �� �� �� ����� ��������� �������, ��� ������ ��. ����� � ����� ���� ������������ �� ���. ����������� ��� ����������(dikaiosynê) ��� ������� ����������� � ����, � ������ ���� ������������ ���� � ������. ��� �� �����, � ���������������� � ���������������� ���������� ������� ������� �� ����������� ����������. �� ����� ������� ������ ����������� ����� �� ���������� �� ������� �������������� �������. ������, � ��������� ������������, ������� � ������� ���� �� �.�. ������� ������ � ���� �����, �� ��� ��������� � ����� ��������� ��������: ���� ������ ������� ������ ������� ������; �� �������� ��������� � ��������� � ���� �������, �� �� ������� �� �������� ������ ����.
4. ������������ ����� ���������� �������� ��������� ��������� � ����, �� ���������� ��� � ����� ������ ����������������� ��������. ������������ �������� ������������ ����������� ��� ���������������, ����� ��� ��������� �������� ���������������� ����� ������������ �����������. ���� ��� ����������� ������ ��������� �������������, �� ��� �������� �������������� ��������� �����, �. �. � ��������� �������, ���� ��������� ������ � ���� �������� ��������������. �� ��� �������������, ����� ����������������� ������������� ������� �� ������ ������ �������, ��������� � ���� �� ����� ���� �����, ����� ��� ���� �� ����� �������, ��� ��� � ����� ���� ��������� ��������. ������ ��������� ��������� ����, ������� ����������� ������ ����. � ������������ �������� ������ ����� ����������� � ������� ��������� ������, �� � ��������� �������� ����� �������� ����� ��������� ����. ���� ����� ���, � �������� ����������� �������, �������� �������. � ������� ��������� �������� � ��������, ������� ��������� � ����, ��������� � ����������� � ��� ������ ����. ������� ������� ���������� ����� ������, ������� ����� ������ ����������� ������ ����. ���� ��� ��������������� �������� � � ������, �� �� ����� ������������ � ������������ ������� ����. ���� � ������ ��� ������ ������������� ������� ����� ��� ������ ��������� ���������� ������, �� ���, � ������� ��� ���������, ����� ��� ������ ������ �����������. ����� �������, ��� �� ����� ���� ��� �����, ������� �� ��� �� ���� �������, ����� ������ ����� �������. ���� ��� ���� ������ ��������, ������� ���� �������� �������. ���� �������� �� ������ � ����� ���. �� ������ ����� �� ������������, � ��� ��� ����� ����������> (II ���. 5,19). ���������� (katallagê) ����� ���������������� �����. ��� �� ���� ����������� �� ������ ����� � ��� ������� ���������, ��� ����� ����� ��������� ��������. ��� ���� ����������� ��� ������. ���������� �� ������ ���� ���������� � ������, �. �. ���� ������� ��� ������, ��� ������� ��������� ����. ����������� ���������� ��������� � ������� ����, ��� � ������� ���� ���� ��������� ������ ���� � ����. ���� �� ���� ���������� ��� ��� �������� �� ��� ������� � ��� ��������� �������, �� ��� ���������� ������������, �. �. ������� ���� ��� ���, ���������� �� ����� ����, � ����������� �������� ������� �������� (��. 2, 14). �� ������ ������� ���������� ��������� �����: ������ � ����, ������ � ������� ������������. ��� ����� ������������ ��������� � ������, � ������� ��� ���� �����, �� ��������, ��� ����, �� ����������, ��� ��������� ����, �� ��������, ��� ��� �� ���� �� ������ (��� 3, 28). ������� � ��������� ������ ������������ ��� �������, ��� ����� ����. ������ �������� ��������, �. �. �������� ���������� ��������, ������� � ��� ������ �� ��������� �����, ����� �������� ������� � ��� ��������������� ������, ������� ���� ���� ��� (��. 2, 21). ������� ������� � �� �����, ������ ������� � ������� � ���� (I ���. 15, 47). ������ � ������ ������� ������������, ������ � ������ ������ ������������. ��� � � ������������� ��������, � ����� ������ ������� ���� �������� � ���� ������������. � ����� ��������� ������� �. Cullmann'�, ��� �������� ����� ������� ���� �� ��������� � ������, � �� ������ � ���������, �� � �����������, ��� ��� ��������� ��������� �������� ����� �� ������. ������� ������ ���� � ������ ������������, ��� ������ ����, ������������ � �������� ������, � ���, ��� �������, ������ �� ������, ��� ��� ������� ���� ���� ������.
������ ������������� ������ ���� �� ������ ������� ������������� ������ ����, �� � ������� ������������� ������� ���� � ���� �������� ������ ���, ����� � ��� ������ �����. �� ��������� ������ ���� ������ �� ��� ������������. ���� ������ ��� ������ ��������������� ������������ � �����, ������� ����������� �� ���������� ������. � ������� ������� �����������������, ������� ������������, ��� �������� ��������, �� � �� �� ����� ����� �� ���� �������� ������ �����, ��� ��� ������� ���� ������� ��������� ����. ������� ���������������� ���������� ���� �������� � ������������ �������� � ������ � ��� ����, � ����� �� ���������, � ������ ���, ����� �������� ��� � ������ ��������� ������, ����� � ����� ��������� ����� ���. � ������ �������� ������ ��� ���� ��������, ��� �������, ����� ����� ��������, ��� ��� ������ ���. ������ � ��� � ���� ����� ������ � ���� ����������� ������������ ��� ����. � ���� ���������������� ������������� ���� ����� ���������� ������, ���������� �� ���������������� ��������� ������. ����� ���, �������� � ����, ������������� ������� �� ��pa, ����� ��� ���, � ������� ��������� ������ ���, ����������, ���� ������ ���. ������������� ����������� ���� ������ ����� ���������� � ��������� ���, �� ��� ��� ���������� ���������, ��� ��� ������� ���� ������ ���� ����. ������� ������� ���� ���, ������� �������� ���.
5. ������, ����������� � ������������ ������ ���� ������� ��� �����, ����������, � ������� ��� (��. 16, ��). ��� ������ ��� ����� ���� ���������� �������: �� ����� ������, �������� � ����, ��� ������� (��. 10, 18), � ��� ���� ��� ���������: ����� ��� ���� ����; ���� ����� ���� ���� ������ ����� ���� (��. 12, 31). �������� � ��������� ����� ���������������� �����. ��� ����� ������ ������������ ������� � ������ ������� ���������� ������, �� ��� ������ (�����) ��� ����������� � ������. � ��� ������ ��� �������������� �� ���, ��� ��� � ���� ��������� �������, ������� �� ������� ����� ���. ���� ������������� ������ ���� ��������� �������, � ��������������� � ��� �����������. ������ � ���, �� ����� ����������� ��������� ������ ���� ���� ���������� ��������� � ���.
�� ���������� �� ����� ������ ����� �������, ��� ��� �������� ������, ����������� � ����, � ������ ��������� ������ ��������� �� �����. �� � ��� ����������� �������� ������ ��������� �� ����, � ��� �������. ������������ �� ����� ����� � �������� ��������� �� ����, ������� ���� ������� �������. ���� ��� (���. 1, 4) ���� ������������ ���, ����������� ����������� ����. ��������� ������� ������ ���� ���� �������� ����� �����, ������� ������ ���� ����������� ��� ��� ������. ���� ��� ������� �� ������ ������������: ��� ������� ���� �� ������ ���� ����, �� ���� �����, ��������������� � �������, ����, ������������ ���� � ����� ������������ (��. 2, 2). ��� ��� ������� ���� ����, �� ���� ��� ���. ������� ���� �������������� �� ������, � �� ������ � ������; ��� ��� ������ � ���. ����� ������� �� ����, ������� ����; ��� ���� ���� � ���� ��� (��. 8, 44). ���� ���� �� ������ ��������� ������, �� � ��������� �����, ��� ��� ������ ���� ��������������. ������� ���� ��� ���� ��� ������.
�������� � ���� ����� ������ ���, ������ ���� ���������� ����������� � ���� ��� ��� ��� ����� ��� �����. ����� ����� �� ������ ����� � �����, �� ������ ���������, ������ �������, ������ �������������� ���� ���� ����, ������ ����� ����� ������������ (��. 6, 12). ������� ����� ��� ����� �� ��� (en tô ponerô)� (I ��. 6, 19), �� �� ������������ ����� ����. ���� ��������� �� ����������� ������ � ������������ ��������� � ������� �������, �� �en tô ponerô� ����� �������� ��� ��� � �� ����. ��� ����� �� ���, � ������ ��� ����� � �������, � ������������ ������� ���� ����. ��������� �� ��� ������ ��������� ���� ����������. ��������� ����� ���� ���� (I ���. 7, 31) � ���� ���������� ����������� ������� ����, ��� ���������������� � ���� ��� ���� ���. ������ ���������� ��� ��������� (II ���. 1, 7). ����� �������� �����, ��� ������ ������ �����, � � ���� ��������� � ���������� ����� ����. �� ��� ��� ��������, � e�� ����� �������� �� ������ � ������� ������� ����, �� � � ������� ������. ������� ���� ������ ����� ����, ���������� � ���� � ����� ����. ���� �� ��� ������������� ��� ����� ��� ������ �����������, �� ����������� �������� �� ���, ��� ����� ��������, � ������ ��� ���� ���. � ���� �� ��� � ���� ��������� ��� ����������, ������������� � ��������������. �� ��������� � ����������� ������ ���������� ���� ���������� ����������, ��� ��������� ����� � ���� � �� ������� �������� �� �� ������ ���� ����. ��� ���� ������� �����, � ��� � ��� �����e ������� ���� �������� ����� ����� ��� ������ �����. �� ��� �������� �� ������, � ��� ���������� �� ������. ��� ���������� ����������� �� ������, � ��� ��� ������ � ������ ���������. ������ ��������� ����������� � ���, ��� �� ��������������������� ����� ������, ������ ����, ����� ���������� ������������ ����� ���� ��� ������, ������� ���� ���� ������.
6. ������ ������ ���� ��� ����������. �� ���� �������� (kyrios). �����, ������ ����, ���� ��� ��������, ��� ��� ������� �������� � ������� ���� ������, �������� �� ������� (��. 1, 36). ����� ����������� ���� ������������� ������ �������� ����������� ���� ��. �����, �������, ��������, ���� �������������� �������������: ���� ��������� ���, � ��� ��� ��� ���� ������� �����, ���� ���� ������ ������ ������������ ������ ������ ��������, ������ � �����������, � ������ ���� �����������, ��� ����� ������� ���� �������, �� ����� ���� ���� (���. 2, 9-11). ���� �� ������� ���� ������� � I ���. 15, 24-28, �� ��� ���������������� �������� ���������. ��� ������� ����, ������� ���� �������� ����� ������������ ����, �. �., ��� �� ��� ������, ������ ����, ������� �������� ���� �������. ������� ���� ������� ������, ������� ���� ���� ���. ��� ���������� ��� �� �������, � ������� ��� ������� ���� �� �������, ...� ��� ������� ��� ���� ���, � �������� ��� ���� �����, ������ ������, ������� ���� ���� ��� (��. 1, 20-23). ���� ��������, ��� � ������������ �������� ������� ����� �� ��������� �������� �������, � ��������, ��������������, ��� ��� ������� ��� �� ���� ����. �� ������� ������������ �������� ����� �����������, ��������������� ��� ��� �������� ������� � ��������� ���. ����� ������ ���� ����� � �� ������ ������. ������� ������ �� �� ���������� ����, �� �� ����, � ������� ��� ���������� ���������. ������� �� ����� ���� �������� ���� ����, ������� ����� � ������� (I ��. 5, 1-9). ����������� ���� �� �������� ��� ��������� ������� ������ �� ���� ������������ ������� ������. ��� �� ��������� �� ������� � �����: ����� � ���� ��� ��������������, ��� �� ����, ��� �� �����, ��� ��� ���� ����� ����� � ������ �����, �� � ��� ���� ���� ��� ����, �� �������� ���, � �� ��� ����, � ���� ������� ����� �������, ������� ���, � �� �� (I ���. 8, 5-6). � ��������� ���� ����� ������ � ������, � � ��� ���� �������. ���� ���������� ���������� �� �������������-������������� ��������� ������������ �������. ���� �� ���� ��������� ����� ��������� ���, �� ������� ����� �� ������. � ������ ������� ����� � ������� ���� ������ ���� ���������, ��� ��� ��������� ��� ���. ������ ������ (��. 14, 6), ������� �� ����� ���� �������� ���������� ����, � ������� ��������� ���� ���, ��� ��� �� ����� ���� �������� ������, ������� �������� �����������. �� ����� �����... ��������� �� ���� ���������� � ������... ����� � ��� ��� ��������� ����������� ���, �� ����� ��� � �� ���� (I ���. 15, 24-28).
� ���� ��������� ������� �������� � ��������� � �. ����������, ����� �������� �Christ et le Temps� � ����� ������ ����. ������� ����� � ������, � ����� ��� �� ���� ����� ����. �� ����� ���, ��� ���� ��������� ������. ��������� � �������� ����� ����� ������ �������, � ��� �� ���������� ���� ���������� ����� ��� �������������, ��� ��� ��� ��� ����� ���������� ������. ���������� ������ �� ����� ����� ������ ���������� ������ ���� � ������������ �����. ���� ��������, ��� ������� ��������� � ��������� ����, �� ��� ����� ����� ��������, ��� ����� ������� �������� �����, ��� ��� ������ ���� ���� ��������, � � ��� ������ ������ � ������� ������ � ���� ����. ������� ����: ������� ��� ���������� ��������, �� ��� ����� ����������� �������� � ���� ����������� ������� ����� ������.
[� �� ���� ��������� ��� ���� ���������� ��������������� �������� � ��������, �� � ������ ������ ����� ��������� ���� ����, ��� ��� ��� ������������� � ����� ����. ��� ����������� ���� � �����, ��� � ��������� ���� ����� ����� ���������������� ��������, ��� ��� ��� ��������������� ������� � ��������. ��� ������ ���� ������, ������� ���� ������, ����� ������ ���. ������� ������� � ����� ������� �� ���� ��������� ���, �������� �� ������������� �������� (1951 ����), ���������, ��� ����� ������������� �������� ���� ������� �������� ��� � ��� �����������. ��� ���������, �� ������ ��� ��� �������, ���� �������� ���� �������������, ��� �������� ������ ����. ��������� ��� ��� ���� �� ������ �� ���� ��� � ��� ��������. �������� ��������� ������� � ��� ���� � ��� ����������� ����� �������, ������� ���� ���� ���. ������� ��������, ������� ����, ��� ����� ������� �������, ����������� ����� ������� ��������� �� ����� ����, �� ��� ��������� �� ��������� ���� �������� ���� � ��� �����������. � ���� ��������� ���� �������� ����� ������: ��� � ��� �� ������ ����, �� � � �������� � ���� �� ����� ���.]
7. ������� � ������ � ������ ���������� ���� �������������� ��������. ������ ���� ���, � ������� ��������� �������, �� � ������� ��� ����������� ������ �����������, �������� ���� ��� ���� �����. ��������� ���� � ������ � ������ � ���� ������������ ���� �������� ���� ����. � ������ ����� ��������� ������ ������������ ������ �� �������. ������ ������� ����������� � �����������? ��� ������ � ����� � �����? ����� �������� ����� ������� � ��������? ��� ����� ��������� ������� � ��������? ����� ������������� ����� ������� � �������?� (II ���. 6, 14-16). ��� � ������ ������������� ������ � ���� � ��� ��������, ���������� �� ��������������� �������� ����� ����. ���� � ������ ������ ������� ����������� ��� ������� �� ������ �������, �� ������� � �������������� ������ ��������� ������� �� ����. ������������� ������ �� ���� ��������������� �������������� �������� ����� ��� � �����. ��� ������� ���� � ������� ��� ���������� ���. 2, 8[2] ������������ ��� ������. ����� �� �. Percy � Die probleme der Kolosser- und Epheserbriefe � ������, ��� � ���� ����� ���� ���� � ������������������ ������ ���� � ����.
����� ������ ��������� � ������ �����. � ���� ���������������� �������� ���� ������� �������, ��� � �����, � ������� ��������� ������� � ������ �������� � ��������� ���� �����. ����� ��� ����� � ������� (I ��. 5, 19). �������� �� ����� ���� ������� ����� �������� � �����, ��� ��� �� ����� ���� ������� ����� ������������ � �����������. ��� �� ������� ��������� � ���� �� ������� � � ����������: ������ � ������ �������� ����������� ������� �� ��������� �����: ����� ����� �������� ������� �� �������, � ���� ����� ��� ����. ����� �� ������� ���� �������� � ���� ������: ����� ������� ���� ������� ����, � ���� �������, � ���� ��������. �� ���� ������� ������� ������� � ���� ����� (��. 2, 21-22). �� �������� ������� �������������� �������� �logia� ������, ����� ��� ��� �� ������������ ����� ������������������ �����. ����� ����� � �������� �� ����� ���� �������, � ������������� �� ����� ���� �������� �������, ��� ��� � ����, ��� � ������ ������, ������ ���������� ������ �� ����� �������, ��� ������ ����� ���� ������� � ������ ����. ��� ��������� ������ � ���� ������������� ���, ��� ������� � ��� ���������. ��� �� ���������� � ���� ���� ����� ������: �� ���� ������ ����� ������� (��. 16, 33), � ����� ��������� � ������: ����� �� �� ���� �� ����, �� ��� ����� �� ���; � ��� �� �� �� ����, �� � ������ ��� �� ����: ������ ��������� ��� ��� (��. 15, 19). �� ��� ������, ��������� ���������� ����, �� ����� ���������� �������: ���� ������ � ���, �� ������� ��� � ��� ��������, � ������� ���� ����� ���������� (��. 15, 11). ��� ������, ��� � ������� �������� ������� � �������� ���������� ����.
���������� ������ � ���� ����� � ����� ������, ��� ���������� �� ����� ������� ������: �� ��� �� � ����, �� ��� �����, � � � ���� ��� (��. 17, 11). ������� ���� ������ ������ ����, ������������ � ����, � ������ ���� �� ���� ������ �� ��������. �������, ����������� ��� ���� ��������� �� ���� ��������. ����� ���� ���; � ������ ����, ��� ���� ��������, �������� ���� �������� (��. 13, 38). � ���� ������������ ��������� ����� ��������� � ����� ��������, �� ������� ������� ������ �� ����� ��������. �� ����� ������� �������� � ����, ����� ���� ������ ����: ��� ���� ����. �� ����� �������� �����, ������� ������� ����. � ������� �����, �� ������ �� ��� �������, �� �� �����������, � ������ ���� � ���� (��. 5, 14-15). � ����� ����, ��� � � ����������� ������ �������, �� ���� ��������� ����� ��������� ���, �� �������, � ������� ��� ��� ����������. �������, ������� �� ���� � �� ���� ������������, ���� �� ������������, ������������ ��� �����. � ���� ��� ����� �����, ��� ��� ���� ������ ������������ ����� ��������, ������� ���������� ������� ��������, ����������� � ��� (��. 1, 9). ��� � ����, ������� ����� ���, �� ������� ��� ������������ ���� �����. ���� �� ��������� ���������� ������� � ������ ����, ��� �������� ����� ������������ ������. ����� �� ����, ������� ���������� �� �� ������ �� ����� ������, �� � �� ����� ����, ������� ��� �������� ���, ��� ����� ���� ������ ������������. ��� �������� ���, ��� ���� ��������, � ��� ������ ���� �������� � ����, ���� ��� �� ������ �� �����. �������� ������� ��� ��������� ���� �������� ���� ������ ��������. ������� �� ����� ������� ����, ��� ����� ����, ��� ��� ������� �� �� ����, �� ��� �� ����� � �� ������� ���, ��� ��� ������� ��������� � ��� � ����� �� ��������� � ���� ������ ������.
8. ��������� ������ � ���� ���������� ��������� � ���� �� ������. �������� � ���� ��� ������ �������� ����� ������. �����, ��� �� ������, ��� ����� �����; ������� ��� ������, ������ ��� ����� (II ���. 5, 17). �� ����� ������� ���������� ���������� � ������ ��������. �� ��������� � ���� � �� ����� ���� �� ����. �� �� ����� ���� ������ � ������, �� ������ ���� � ���� � ����� ����. ��������� �� ��������� �� ����, ����� �����������, ��� ��� ��������� �� �������� ����� �� ����. �� ����� ��� � �������� �� ���������� � ����������; ������� �� ������ � ���������� ���� ����... ��� ����� ��������� �� ��� ����� �� ���� (I ���. 5, 9-10), �� ���� ���� ����� ����, ��� ����� �� ����� �� ���� �������� ��� �����������. [� ���� ������� �������� �� ���� �������������� ��������. ��� ���� ����� �� ���� �� �� ����, �� ����� �� �� �������� �� ��� (ek tou ponérou)� (��. 1, 15). ������ ������� �� ���� ����� ���� ������ �� ����� ���������� ������ �� �����, ������� ������������� ���� ���� ���������� ���, ��� ��� ����� ��������� �������� ���� ��� (���. 3, 21)]. ������� �� ����, � �������, ���� ���������� ���������� �������������� ������, ������� �����, ��� ����� �����, ������� ���� �������� ��� ������, ��������� � ������ �������� � ��� ��� ����������, ��� � ���������� ������ � ����, ����� � ������ �����. [������������ ��������� ������������, ����� ���� ������, ��� ����, ��� ��������� ��������� � ����]. � ������� ���� ��������� ���� ��������� ����� �� �������� � ��������: ���������� �� ���������� �� ������ ����� �� �������, �� ������, �� ���������� ��������. ��� �� �������� ���-���� ��������� �������, �� ����������� ������-���� ��������������� ������� � ����� ����� �� ��� �� �������� �� ������... [�� ������ � ��������� � ���������� �������, ��� ���� ���������, � ������ ������� ��� ������� � ������, � ���� � �� ���� ������ ��� ������������ ������������ � �������� ����������� ����� �����]. ����� ��� � ����� ���������, �� ��� ���������; ����� ������� �� ����, ��� ��������, � ��� ������, ��� �����������. ��� ��� ������ ����� ������ ���� ��������� � ������ ��������� ����� ������... ��� �� �����, �� ����� �� �� �����. ��������� �� �����, �� ���� �������� �������� (����� V-��). � ������ IV ���� �� ���� ��������� �������� �� ��� �� ��������� ���� ����.
��������� ��������� � ����, �� �������� ��� �����������. ����� ��� ��������� ���, �� ������� �������� ������ (��. 8, 36). ��� ���� ������� �� ����� � ������� �������� ����, ���� ��� ����� (��. 34), ������� �� ����, ������� ����� �� ���. ��� ������������ �� ���� ����� �������������� � ������ ������ ������ �������� ����� ���������� � �� ������� � ����������, ��� ������. ��� ��������� ����������� ������� � ����, �� ������� � �������������� ���� �� ������ ���� �������� � �pe���. ������ �������� ���������� ������ ������� �������� �� ��������� � ������� � ���������� �� �����. ��. ����� �������� ����������� ������������� �����, �� ��� ����������� ������ ��������� �������� ���������� �� ����. ������ ��� �������... � ������������ ����� ��� (������ ����), ��� �� ������������, ��� �������� ����� ���� ���� (I ���. 7, 29-31). �������, ��� ���������������� ����� ������ �� ����������� �����, �� ���� ����� � ����, ��� ���� ����� ������ ���������� ���� ��� ������� ��������� ��������. ��. ����� �� ������� �� �������, �� ������, �� ������� �����, �� ��� ��� ��� ���� �� ������ ���� ���� ����� ����� ��������. ���� �� �� �������� ����� ��������� ����� ������� ��������� ��. ����� � ����� �������� � ����, �� �� ����� �� �� �������� ��������� �������: ������������ � ���� ���������� �������������� ������� � ���������� ����� �������� � �������������� �������� ����� ����.
���� ��������� ����, ��� � ������ ���� (��. 6, 21). ��� ��������������� ������������� �������� ���������, ������� ��������� ������ ����������, ������ ������������� ��� ������. ��� �� ������ � ������ ��, � ��� ������, ��� � ������. ��� ������ ����, �� ����, ��� � ����; ��� ����� ���, � ��� ��� ����� ����� (I ��. 2, 15). ������ � ���� �������� �� ������ � �����, � ������� ��������� ���. ��������� ����� �������� ����� ���� ������ ������� � �������, ������� ��� ������, � �� ���, ������� ��� ���. ���� ��������� ������. ������� ������� � ����� ���� ������ ������ ����. ��� ����� ���� ������ ����, ��� ���������� ������ ���� (���. 4, 4). ������ � ����� ���� ������ � �������, � �������������, ������ � �����. �� ����� ���� ��������� ������ ����, �� ���������� �� �������� ��� �������: �� ������ ��� �� ��������. ������ ���� ������ ���� ���� � ��� ���������, �������� ��������� ���� ������, ��� ����, �, �������������, ���������� ���� ������ ������ � ������������ ������ ����, ��� ������ �������.
� ��� �� ��������, �� �������� ����� ����� � ������� � ����, �� ������� ���� ����� � �����. ��� ��������, ��� ���� � ������ ������� �������� ����� ������, ��, �������, �� ������ ���. ���� �������, ��� �� �� �����, � ��������� ����� ������, ��� ��� �� ����. ��� ����� ����� ������, ��� ��������� �� �����, � ���� ��� ��������. � ��� ��������� ����� ������, ��� ��������� �� ����, � �� ���� �����, � �� �����, ���� ����, ������ ��� ���� �������� ��� ����� (I ��. 2, 9-11). ���� ������ � ���� �������� ���������� �� ����, �� �� �� ����� �������� � ��������� � �����, ������������ � ����. ������ ���� ���, ������� ������ � ������. ������ �������� ����� ������������ ��������, ����� ��� ���������� �� ��������, � �� �� ��� ��� ������, ����������� �� ����. ������ ������ ���� � ���� ����� ����� ��� ���� ������������ ��������, � ������ �������� � ���� �������� ����������� ��� � ��� ���, �� �������� �� �������� �������. ������� ������ ���� � ���� �� �������� � ���� ������ �������� � ����. ��� �������� ���, ��� ���� ��������, ����� ������ ���, ��� ������ � ��� ����, � ������� ����� ������ ��� ������ � ��� ��� ���������, � ������� � ��� �������� ������ ���. �������� � ���� ���� �������� � ���, � ������ � ����� ���� ������ �� ���� � ����.
9. ������ � ������������ �������� ��������, ������� �������, ������������, ��, ��� � � ������ ������, ������� ������� ��������� � ���� � ��� ��������. ��������� ������������ �� ���� ���� ������������ ��������. ������ (ktisis) ���������� ����� (mataiotéti) �� �����������, �� �� ���� ����������� �� (���. 8, 20). �� �� ����� ������ ����� ���������� �������� �mataiotétes�, � ����� �� ����� ��������, ���� ���� � ���� ��. �����, ������ � ����������� �����. �� ���������� ����, ��� ��� �������� (ktisis) ��������� ������ ������������. ������� ������ ������ ���� ���� ������� ��� ������������. �����, ��� � �������, �������� ���������� ����� ������� (��. 19), ����� ���� ������������� �� �������� ������ � ������� ����� ����� ������� (8, 21). �Ktisis� �������� �� ������ �������, �� � ��� �������� �����, ���������� � ����, ����������, ���������� ���. ������������ ������ � �� ����������, ��� � ������������ ��������, ���� ����� �������� � ����. �� ������ � ����� ���� � ����� �����, ��� ������� ���� � ������� ����� �������� (����. 21, 1). ������������ ������ ��������������� � ������, �� � ���� ��� �������� ��� ������������. ��� ���������� ������������� ������� �������� ���� ����. ���������� ��� � ���� ���� ������������� ��������� ��� ������� ����������� �����, ���������������� ��������� ������������� ����, �� ����������� � �����, � ������ ���� �� ����, �� ����� �������, �� �� ������ �� ��� ����, ��� ������� ������� ���� ���� ���������� ��.
10. ���������������� ���������� ���� ��� �������������� ������ ���� ������ ������������. ������ ��������� ���� ��� ������ ���������� ���������� ������ �� �����, ������� ����� ������ ���������� ������ ���� � ������������ �����. ������, �� ������� �������� ���������������� ���������� ���� ������������� �� ���� ���������������� �������������. ���������������� ���������� ���� ���� ��������� �����������, � ������ ����������� ��������. ��� ������ ������ �� ������� ������, ������� ������������� ��� ���������� ����. �� ������� ������ � ���������������� ����������� ��������� ��������� � ����, ��� ��� ������ ��� ����� ������ ���������������� ������� ������. ������� ���������� ����� �� ����������� � ����� ���, ����� ���� ����� ������. �������, ������� �� ����� ���������� �� ����� ���������������� ������, ������ ��� ����� ������������ ������� ��������� �� ���� �������� ������ �� ������. ���� �� � ���, � � ���, ��� ���������������� ������ ��������� � ��� ����� ������ ����: ��� ���� ��������� ������ ����������� ����, ������� ��������� ��� �������� �� ������ ����.
� ���� ��������� ��� ��������� ��������� �� ������ ����� ��������, ������� �������� ����� ������������ � ������� ������������ �����.
�� ������, � �������� � �������, ����, ���������������� ������������� �����������, �� ���������������� ���������� ���� � �������� �������� ��� ��, ��� ��� ���� � �������������� ������. ��������� ���������� � ����, ����� �� ��������� ���������� � ������� �oikoumené�, �� ��� ���� �� ������������ ���� ������ ���������, ��� ������� ���� ������� ������� ����� �� ������������. ����� ���������� ����� ���� ������, ��� ���� ��, ���� �� ������� ������ ���� ������������, �� �� ��������� ������ �������. ������������ �����, ������� �� ��� �����, ���������� ����, ��� ������, ������� ������������, �������� �� ���� �������. ������������ �������� �� ������ � ������������� �������, ��� ��� ������ ���� ������� ����������� ������������ ����������� ����. ����� ��������� ��, ���� ��������� ����������, � ������� ������ ���� ������������, �� ���������� ���� �������, �� ��������� ����� ��������� ����������� ��������: ��� �� ���� ������������ � ������ ��������� ������ ��������� � ����. ���� ���� ���� � �����������, � ������� �� ����, ����� ������������ ���� ������� ��������� � ������� �������. ������� ���������� �����������, ��� ����� ������������� ����� �ep�����, ������ ������������ �������, ��� ������� ������ ����� �polis christianôn, civitas christianorum�. ���� ��������� �����������: ������ ��������� ����� �������, �� ���������� ��������� ���������� �� �����, � ����� ���, ����� ��������.
��� ���� ���������� �������� ���������, ������� �������� ��� �������������� ��������� ��������� �������. ����� ��� ��������� � ���� ����, �� �� �� ����� ��������� ������, � �� ����� ������������ �� ����� ������. ���� ����� ������� �� ����� ��������� �������� �� ����� ����� ����������������� ��������� ������, � ����� � ����������������� ���������� ����. �� ���� ��������� ������ ������ ����� ���� ������ �����, ��� ������� ��� �� �� ���� ����. ��������� ������ ����� ����������� ������ ���������������� ��. �����, ��� ��� ������� ����� ������������ � �����������, ����� ������ � �����, ��� ��� ��� � �� ����� ���� �������� ����� ������� � ��������. ��� ��������� ���, ��� �� ��� ������, ��� ��� �� �� ����� ���� ���� ��� ������, �� ���������� ����� ������ � ����, �� ��������� � ���� ����������. �� �� ��� ��� ������, ��������� �� ������� � ����������� ��� ����������� � ������, �� ���������� ������� ����� ���� ��������� �����������. ���� �� ������������ ���������� ���������: ������ ��� ������������� ������, ������ ��� �� ����� ��� �������� �� ������ ����� ����� � �����; ����� ��� ������������� ������ � ����� ����������� ����� ������ �� �����, ��� ��� ���� ������� ����������� ��� �������� �� ����, � ����� ����� � ���� ��� �����������[3].
����� ��� ���� �������, �� ���� ������� ������ � ����� ��� � ��� ������ ��� �������� � ������������ ��������. ����������� ����� �������� ���������� ������� ������ � ����, ��� ����� ����� ���������� ���������������� ������� ��� ������ �� ������. ������ ��������� ������� ������������������ ������������ ����������� � �����, ��� ����� ����������� � ����� � ���� ��� ��������� � �����������. ������ �� ����������� ����������� ������� ������� ����, ��� ����� ������� ����� ���� ��������� ��� �� ��������� ���.
��������������� ���������� ����, �������� ���� ��������� � ���� ������ �������, ������� �������� ����������������� ���������� ����. ��� ���������� ������� ���������� � ����� ������. ��� ���� �������� ������� ���� ������ �������. ��� ������������������������ �������� � �������, ��� ��� ���������� � ����, � ��� ��� �� ������ ����� �� ���, �� ��� ��� �� ���� ������� ���. ��������������� ���������� �������� ���� ��������� ����� ����� � ���, ��� ��� ���� ���. ��� ��������� � ��������� ������ �������� ������ ���������, � �� ��������� ��������. ������������� ���������� � ������������� ����������� ���� �������������� ����, ��� � ������� ���������� �������� ����������������������� �������������� ������ ������ �� �����.
���������������� � ����������������� ���������� ���� ������������ �������� ��������������� ����������� ���������� ����, ������� ��������� � ��������� �������� � ������� ���������. ������� ����� ���� � ����, � ������� ��� ����� ��������� �� ������� ������ �� �����. ���������, ��� ����� ������� ���� �������, ��� ������������, ��� �� ��� ��� �����������. ���� ���; ��� �����, ��� ������, ��� ���������, ��� �������, ������� (I ���. 3, 22). � ���������������� ���������� ����, �������� ��������� �������, ���� ������ ��� ���� ���, �� � ������� ������, ������� ��� �������� �� ������, �� �������� ����� �� ������������. ���� �� �������� �������������� ������������ ������� � ������ ����, ��� ���������� ���������� ��� ������ ����� ����, ������� ������ ���� ������ � ���, ����� �������� � ���� �� �������, �� ����� ����� ������. �������������� � �������� ����� ���� ����� � ������� ���������� ���������� ����, ���� ����������� �� ���, � ������ ��� ������. �������� ����������� � ����������� � ������ � ���, ��� ������ ��� ��������. ���� ���� ������, ���������� ���, ���� ����. (I ��. 5,4).
[1] ������, ����������� � ������ (�������), �� ������ � 1952 �., ��-�������
[2] "��������, ������, ����� ��� �� ����� ��� ���������� � ������ �����������, �� �������� �������������, �� ������� ����, � �� �� ������.
[3] ������ ������. �������� ������������ ������, ��. III, ��. 7.