�������. ������� ���������. �������, �������������� � ����� (original) (raw)
�������, �������������� � �����
�������������� ������� ���������
I
�������� ������������ ������ ������ ������ � ������� ���� �������, � �����, �� ������������� ����������. (1) � ��� �� �����������, ��� ��� �������������� ����� ������������� ���������� �������� ������������ ����������, ����������� � ������ ������ � ������� ����. ������������ ������ � ������� ������������ �� ������ � ������� �������� �����: � �������, �������� ������������ ���������� ������������� �� ���� ����. �������� ������������ ������� � ��������� ����� �������� ���� ����� ������������� � ������������� �����������. ����� ���, ���� ������� ��� �� � ���������� ���������� ��������� ������������ � ������� ������. ������������� � ���� ������� ������ � �������, �� ������ ���� �� ��� ��� ��� ��������. ������� ��� ����� �� ��������� ��, ��� ��� ������� ������� ���������, �� ��� �� �����, ���� �������� ��� ��� ���� �� ��������� � ������ ���� ��� �������. ������� �������, �� ������ � ���������� ������� � ������� ���� �� ���������� ������ �������: ��� ����� ������? ����� �� ������ � ���� �� ������� ��� �����-���� ������ ������ � ������ ������������ � ������? ������ ���� ������������� ������, � ����� �� ����, ������������� ���� �������������, ������� ������� ��� ���� ����������� ������� �� ������� �������. ���� �������� ������ ������� ������ ������, �� ����� �������� ������ ������ ����� �������������, �.�. �� ������ ��������, �������� �� ������� ���� ������� (� �� ���������� ��� ����� ������ �����), ��� ��� ���������� �����������? ���� ����� �� ����� ���������� ��� ������� �������������� �������, � ��� �� � ������� �������; ����� ������, � ����������������, ����� ����� ������������, ��� ��� ������ � ������� ��������� �� ������ � ������. ��� �� ������, ��������� ��� ������������ � ���������, ��������� ������ � ������� � �����. ����� �����, �� ���� �������, �� �������� ���������� (���� �������) �� �������� ����� ���������. ����� ���� �� �������� ������ ��� ������� ������������� ��� ������� ��������. ������ ������ � ������� � �����, � � ��������� � ������� ����, �� �� ������ ���������� ���������: �������� ������ ���� ������ ���, ����� ������������� ��� ����� � ������������ ����������. ������ ��� ����������, ��� ��� ������������ ���������� ��� �� ������� ������-���� ���������������� ������ � ��������� ����������. � ���� � ��� ������� ������ � ���������� ������� ��� ������� ���������� ����������, ���� �� ������, ��� ���� ������ ������������ ��� ������������ ������������� ������ � �������.
II
- ����������� � ������� ������ ������� � ������� �������, ������� ����� ������� �������������������, �� ����� ������������ � ������� ����������: � ���� ������� ������ ��������� ����������� ����� ������ ������������������ ������. � �������, ���� � �������� �������� �������� ���� ���� ������, ���������� � ������ �� ��� ��-�������. ��������������, ��-������� �������� � �������� ������ � �������, - �������, ��� ������� ����� ����������� ���������� ��������� ����� � ��� �� �������������.
��� ������������ ������� ����� ������ � ���� �������� �����: � ������������� � ��������������� ��������������. ������������� ��� ������������� �������� ������� �������������, �������� � ������������ ��������. ������������ ������� ��� ���� �� �������� ���� �������, �� ���� ��������� ���������� ������� ������������� ������ � ��������� ������������� ������������� � �������� �������.
�������� ������������� �������������, ������� �������� ������ ������������ �����, ����������� � ���� ��������� ������� ������ ����, � � ������ ������� ��, ������� ������������� ����������. ��� ������������ ����� �������� ����� ������ ���, ��������� ������������ ������, ����������� ����� ������. ��� ��������� ������ ����� ������������ ����� � � ��� ��� ������� �� ��������� ��� ��������; ��������, �� ����� ������� � �� ������������ ��� ���������� ��� �����������, �� ������� �������� ����� ��� ������������ ������ � ������. � ��� �������� ��������� ����� ����� ������� ���������� ���������, � �������� ������������ ������ � �������� �������������, ���� ������ ��� �� ������ �����. ������ ��������� ������� ��������������� � �������� ������ ������������� ������: ���� ����� � ������ ������ �pars pro toto�, � ��� ���� ����� ���� ��������� ��������, (ein Splitter).(2) � ������������������ ������� ����������� ������� ������������ ������, ������� �������� ���� ����� ������������� ������ ������. ���������� ����� 1917-1918 ����������, ��� ��������, ����������� ��������� �������� ������������� �����, �������� ������ ���������� ������������ ������.
��������������� ����������� ������� �������� ����������� �������������� ����, ��� ��������� ������ ������������ �� ������������� ��������� � ����� ��� ������ � ���� �����������, ��� ������������ �������. � �������� ������������ ������ � ���, ��� ����������� ������� �� ������������� ����� ����������, �������, � ���� �������, ������� �� ������������ �������. �� ��������, ���������� �������, � ������ ���������� ����������� ��������, ��, �������� �� ���, ������������ ������ ������ ��������������� � �������� �������� ������, ���������� ����������. �������, � �������� ���� ���������� ��� ���� �� �� �� ���� ���������� ������� (�� ������� ����, ����������) ���, ��� ��� ���� ���������� � ������. ������ �� ������ ��������, ��� �������� ������ � _kh_demoni,a pa,ntwn, ��������������� ��� ������������ ������� ��� ������ ������������ �����, � ���������� ��������������� �� �����. ��������, �������� �����������, �������� ����� ������, ��������������� ����� ���� ��� ����������. ��� ������ �� �������������� � ���� ������� � �� �������� �� ��������� ����������.
2. �������� �������� ������������� ������������� ���� �������������� ��������� ������������. �������� �� ����������� � ���������, ������� ��� ��������, ��� ������������ �������� ��������� ������� ������� �� �������� ��������. � ��������� � ������������ ����� ��� ��������� ������� ����� �������, ��� ��������� ��� ������ ������� ����� �������� ����, ����������, � ����� �������������: ���������� �� ���������� ��������� ����� ��� ���� �����: ������, �������, ��������, ���������, ������, �����, ������, ����� � �������� ��������� ������ ������. ���� ���������� ������, �.�. ��������� ������� �������, ������������ ��������� � �������, ���� � ���� ������������ ����� �� ������� ��������, ����� �������� ������� ����� ���������, ���������� � ������ �������� �����. �� �����, ��� � ������������ ����� �������� ������� ������� ����� ����������; �������� ����������� �����������, ������ � ����������. ������������ ��������� � ������� ������� �� ������, �������� � �������� ��, �������� ����� � ������. � ������ �������, ����� ������ �������� ������������ ���� �����������, �������� ����� ��������, ���������� ����� ��� �����������. �������� �� �������� ������ ����� �� ������� �����, ������� ����������� ����� ����� �������� � ��� �������������, ������� ������������� ������, ��� ������� ���� ���� �� �������� ����� ��������������� ����. ��� ����� ����� ��������� ��� ������ ��� � ���������: �������� ���������������� � �������� ���� ��� �� ��������� �� ������� ��������. ������ oivkoume,nh, ��������� �����, ��������� ���� ����� ���� ������������� ����� ������� ��������� ���� � ������� ������ �����: ������� ��������. ������� ������� ��������� ����� ������� �������� �������, �� �������� �������� ������ ����� ����. ��������� ��������� ����� ���� ����������� ������, ���� ��������� ��������� ����������, �� ��� �� ����� �������� ������������ �������� �������; ��� ��������������� � �������� �������������� ���������. ������� ������� ���� sw/ma, � ��������� ��� ����� ����� ����. ����� �������, ��� ������� �������� ���� ������ � �������� ������, ������������, ������ �����������, ��������� �����. ��, �������, �� ����� ������ ����� ���������� ����� �������, ������������� ����� ��������� ��������� ��������. �������� ������� � �������� ������ ����� �������� � ������� ������, ������� ����� �� ����� ���� ����: �� ��� ������ ��������� �� ����� ������ � �� ���� ������� ������, �� ��� ������ � ������ ��� ������������� ������ ������.
��� ��������, ��� � ��� ������� � �����������, ������� �����, ������ ��� ���� �������: Deus unus est et Christus unus , et una ecclesia. (3) ��� ���� ����������� ������ � �������, ��� � ��� ������������, � ���� �� ����������. �������, � ������ �������, ��� ���������, ������� �������� ��������� ������ � �������� ������ � ������������ �����. ������������� ������� � ���������� �������� ������ ������ ������� ��� ����. ������� � ����� ������������ esse ����� � �����������, ���������� �� ��������������� ������� �������. ����� �������� �� ������ � ���, ��� �������� ������ ����� ���� ���������, �������� �� ��������� ������� �������, ������� �������� � ����� ��������� ������ �������� ����� �� ������������ ��������� ���� ������. ��� ��, ��� � ������ - ���� ������ ����������� ��������� �����, ��� � �������, ������ � ������������, ������� � ������������ ������� �� ������ ������� �������, ������� �������� �� �������: Una ecclesia per totum mundum in multa membra divisa. (4) ������� - �� ������� ����������, ��� ��� ��� ���������������� �� ����� ���� � ���������� ��� ������ � ��, ������� ���������� � ������ ������, ��� �� ��, ������� ������������ � �������, � ��, ������� ����� ������������ � �������. ������� � �������� ����������� ���� ������, ������������ per totum mundum, �� �� ��������� ������� �������, �������, ������ ����� ���� ������� - ������� ������, ������� ������ ������ ���� �������. ������� ������� �� ���� ������� ��������������, � ������� ������� �������: ������� ������ ������ � ����� ������������ �������� �������������, ���������� �������, �.�. ������� ��������������. ����� �������, ���������� �������� ������� ������������� ��������, ���, ������, ���������� ������� ���������, ����� ��� ������� kaqoliko,j �������� �������, ����� ��� ���� � ��� �������. ������� ������������� �������� � ������������ ����� �������� ��� �������� ����������� �������� � �������, ������������ � ������ ������. ��� ������� ������ ���������� ���� ������, ������ � ������������, � ����������� �������, �� ��������� �������, ������� �� ����� ��������� �� ������. ����� �������, ������� ������� � conexa et ubique coniuncta unitas catholicae ecclesiae; (5) �� ����, � ��������� � ����������� �������� ������������ ������. ��������� ����� ���� ������ ������� (conexa) ��� ����� ������� ������ ��� ��������� (coniuncta) ��� ������� �����, ���������� ������� �����. �� ������� ��������� ��������, ������� ������ � ������������ �������� compago corporis ecclesiastici, (6) ��� �������� �������� ���� ������, �������� ����� ���� � ���� ��������. ����� �������, ��� ������������ ������������, �������� ��������, ( compago ), �������� ����� ������������ ������.
����� �������, ������������� �������, ������� �������������, ��� ����� �� ����� ���������, �������� ������ ����������, ����������� �� ������ �����. ��������� ������, ���� �������� ����������� � ������������ ����� � �������� ������������ ������� �������, �� ��� ��������, ��� �� �����, �����������. ���� ������ ��� ����������� ��� ��������: ����� ������ ������ ��� � �������� ������������� �������������. ������� ����� ����� � ������ �� �������� ����������, ������� �� ������ ����� ��� ��, ��� � ������ �� �������� ������. ������� ����, ��� ��� ��� ����, ������� ����, � ���� ����. Episcopatus unus est, (7), ������ ���, ����� ������� �����,� (8) �� ������� ����� ������ � ����������� �������� ������� ��������.� (9) ����� ������ ���� ���, ���� �������, ���� �������, ���� �������, ������� ����� ����� �������� �� �����.� (10) ��� ������� ����� �������� ���� ���������, ��� ��� ������ ������� �������� ���������� �����, �� ������ ���������, ��������� �� ������ � �������� ������ ����������. ������� ����������� ����������� ������ ( in solidum ), ����� �� ����������, ��� Episcopatus unus est , cujus a singulis in solidum pars tenetur: (11) �.�., ������ ���� ������� ���������� �������� �������� ����� ��������� �� ����� ����������. � ������������ ����� ��������� ����������� �� ��������������� ���������. ���� ���� ������� ������ ����������� �� ��������� ������ �� ����� ����, ��� � ���� ��������� ������� �� ��������� ���������, ����������� ����� ����� ���������.� (12) ����� �������� ����� �������� ��������� �������: ������� ������������ ������ �� ������ ������� - ��������� ��������������� � ������������ ����� ������� ���������� � ���� ��������� ���������. ������ ������� �������� ������������������ � ����� ������� ������, �� ��� �������� �������� �������� ����� ��������� � ����� ��� �������� � ���������, ����������� � �������� � (concors numerositas). ��� ������� ������ �������� corpus, � ������� ������ ������� ��������� �� ����� ���������� ����� �������� �������: ����� �� ������� � �������� �������� corpus, � ������� ������ �������� � ������, ��������� ��������, ������� ����� � ���������� � �����. ������ � ����������� ��������, �������� ����������� ��������, �������� �����, ������� ������ ��������� ��������� � ������������ �����. (13) � ��������� �������, �������� ���������� �������� �� �������� ������, � � ������������ ���������������� �������� ���������� ������ �������� ������� �������, ��� ��� �������� ����� ���������� ���������, ��� ���� ��������, ������ ����� �����. ��� �� ��� �������� ��������� ��������� � ������ ������������, ��������� ��������� ��������� ��������� � ������ ������������ ������� ������. �� �����������, ��� ������� �������� ����� �������� �������� ��������. �� �� �������� ���� ����������� ������������� ���������� ����� ���������� ��-�� �� ����������� ��������� �������� �����: �������������, ����� ���������� ��������� ������������ ����������� ���������� �� ���������� ���� ��� �����, ������� ������ �� ��������� � �������� �� ����� ����������, � ������� ������ �� ����� ����� ����� � ����������. ����� �������, �������� � �������� �������� �������� ����������.
������� �������� ����� ����������� � ���� ���������� ������: ������� ������ ��������� ����� ������ - ��������� ������� �������, � ��������� ������� ��������� � ���������, ����������� ��������� ���������. ������ �����, ����������� �� ������ ���������, ��� ��������� ������� �������, ����� ������������� ������, ����� ��������������� ����� �� ������� ��������� - ��������, ����� ����������, � ��������, ������ ����� ����������, �������, �������� �� ���� �� ������ ������������� ������. �������� ���� ��������� �������� ��������� �����, ������� �� ������� ���������. ������ �� ��� ����� ����������� ��� �����������, �� ������ �������������� � ������, ��� ���, ���� ������� ��������� �������������, �� �� ���������� � � ������, � ��������. ���� �� ����� ��� ����� ���������� �� ������ �� ���� ���������, �� �� ����� ��������� � � ������: ����� �������� �� ��������, �� ��������� ���� �������, �� ������������ ����� ��������� �� ��� ������.
��������� ����� ��������� � �������� ����������������������� � ��� ���������� �����: ������� �����, ��� ������� � ������, � ������� � ��������, � ��� �� � ���������, ��� � �� � ������.� (14) ������� �� ����� ������������ ��� ������, �� � ������� �� ���������� ��� ��������: ������ ��������� ������ �� ����� ���������� �� ��������. ������� ��������� �� ����� ������������ ��������, ��� ��� ������� ����� �������� �� ��� ������. � ������ ��������� �� ����� ���������� ��� ��������, ��� ��� ������� �������� �� ��� ������� �����, ������������� ������� � �������� ������������ � ���. ������������� ������� - ��� ���� ��������� �����, � �� ���� �� ���������.
���� ����� ������ � ������ ��������, �� ������, ���� �� ����, �� ���� �������������� ������. ��� �� ��������� � ������ ������� �������� �� ������ ������������ ������ �� ��� ���������� ��������� � �� ����� ��� ����� ���������� ���������, ���� � ���� ������ ��, ��� ������� �������� �������� ��������� �������������. � � ����, ������, ����������� ������� ����������� ��� ������: �������� ������� ������, �������, ������� ���� ����� ������� ���� ����� ��������, �� ��������� ���������� �� �������� ������ � ������ ��� ���������� ����� �������. �� �� ����� �� ��� ���� ����������, ������� ��� ������������, ��� �� ������ ����� � �� ��������� ��������� ������, �� ������������. ����� �������� ��������� ������ � ��� �������� ��������� ������������, � �� � ������������ �����. ����������� ���������� �� ������� ��������� ����� ��������, ������� ���� �������� ���� �������; �� ��� ������� �������������� ������������ ��������, ������� �� ������������ ��� �������� �������� ����������� � �����. ��������� ����� �������� �������������. ������� ���������� ����� ������� ��� ��� ����������: �������� ��� ������, �� ����� ������������� ������ ������������� ������ ������ ���� ������������ �������. �� �� ����� �������� �������� ���� ��� concors numerositas ���������, ������, �� �����, ������� �� ����� ������ ����, ������� �� ���� ����� ���������� ���������. ��������� ������� �����, ���������� ���� �����������, � �������� �������� �������������� � �������� ��������, ������� ��������� ����. �������� ��������, ������ ������� �������� ������� �����, � ��� ����� � ������� ����, �� �������� ����� �� �������������������� ������� �������. ������� ���� -������� �������� �����, ����� ��� ��������� ����� ���� ��� ��������� ���������, � ������ ������ ����� ���������� �������� ����. ��� ������ ������� ���������, ��� ������� ���� - ������ � ������� ������ ������������. (15) ��������� �������������� ������������� �������� �� ����� ������, �� ����� ���� ��������, ��� ��� ���� ������� ������� ���� ecciesia principalis unde unitas sacerdotalis exorta est. (16) ����� ��� �� �� ����� ������������� ������� ������ � ������ ����. ��������� ������� ���������� ��������� �����, ������� �� ��� ��������, ��� ������� ���� �������� ������������� ���������, �� ��� �������� ������ ������ �� ��������� ��� ������� �� �������� ���� ����� ����������. ������� ���� ��� ������ ������ ��� ���� ����������. � ����� ������ ������, ��� ���� ���������. ���� ������������� �������, ��� �� ����� �������, ����� �������� � ��������� �������, �� ������ ��������, ��� ������� ��������� ��������� ��� ���������� ������� �������. ��� ����� �� ����� ���������, ������ ��� ��� ����������� ������ � ������, � ���������� ����� ����������� ������� �������� � ��� ������. ������������� �������� ������ ���������� ��������� �� ������ �������� ������� ������� ��� ���������������� �������� ����� �������� � �����. ������� ������������� ���� �������� ������� � ����� ���� ������ ������ ������, �� �� ��������� �� ��������������� ���� ������ �� ��������������� ���������. C oncors numerositas ��������� ������� ������ ������ ������, �� ����� ���� ����� �� ���������, � ���������� �������� �� ��������� ��������. �� �����������, ��� ������� �������� ��������� ����������� ���������� � ��������� �������! �� ������ ����� �������� ������ �������� ��������� �������� ��� �������. �� ������, ��� ��� c oncors numerositas ���� ����� ���� ���������; � ������������ ����� ���� numerositas, �� ���� ��������, ��� ��� c oncors numerositas �� ����� ����������� ��� ����� �����.
3. � �������� ������� ������������� �������� �� ������ ������ ���, ��� � ��� ��� ������, �� ������ ������������� ��������� ������������� �������������; ��� ������ �������� ��, ��� �������� �� ������� ��������� ���� ������� ��� ���� �������, � ��� ������, ���, ���� ��������� �� ������������� �������������, ��������� ������������� � ������ � �������. ������ �������� ������ ������������� ������ ������, � ���� �������� ����������� �������� ���������. �������� ������������� �������������, �� �� ������ ������������ ������ �� ������������� ������� ������������ ������������, ��� ������� ����� ������ ����� ������; ��� �������� ����������� �������, � ���������� ������� �� ���������� �����. ������ �������� ���: ���� ������� ����� ���������� �����, ������, ����� �� ���, ��� ���, ����� ����� � ������ �������� �����? ���� ���, ������ ����� �� ����� ������� ������� � ���� ������ ��������? ������� �������, ����� ������� ���� ����� ������������� ������ ����� ����� ������� �����, ����� ��� ����� ������������� ������� ������ ��? ���� ������ ������ ����� ����� �� �������� � ��� ���������� ������� � ������������ ������������� ������� � �� �������. ���� � ������������� ������ �� ���������� ������, ������ ����� ����������� ��������� ������ � �������� ������������� ������? ����� ����� ������������� ������ ���������� �� ��������: �� ��� ������� �������� ���� ������������ ������ ������������ ��������� � ���������� �������������� �������? ������������ ���������� �������������� �������� � ���, ��� ������������� ������� ������ ���� ���������� ����������� ��������. ����, ��� ������������ ���������� ������� ������ �������� ����� ������� (�� ������� ���� ����� ����� ������): ��� ��� ���� ��� �������� ������������ ������������ ���������, �� ������� ����� ��������� � ������ ������ �������. �������� �� ���, ��� ������ � ������� �������� ����� �� ������������, ��� � ��� ��������� �������. Concors numerositas ��������� ����������� ���������� � ������, ��� �� �������� ������ �������� ���� ���������. �� ����� �������� ����� ���� �����, ���� � ���������� ����� ���������� ������ ����� ������������� �������� �������. ����� ����, ��� �������� ������, ������� ������ �� ����� ����� ��������������� ��������. ����� ������� ��������������� �� ��� � �����, � ���? �������, ��� ��������, �����������, ��� ���� ��������, ������� ������� ������ � ���������� ������� � ����� �������, ��������� �� ��� �������. ��� ���� �� ���������, ���� ����������� ������ ����� �� ����� ���������� ������ �����������, ���� ��� ��� � �� ���� ��� � ����� �������� � ����� ��� � ��� �������� � ������, �� �� � �������� �����. ��� ��� ������, ���� ������ �������� �������� ����������, ����� ������ ������ �������������� ������ ������ ����������. ��� ������ �������, ��� ���� �� �� ��������? ������� ������� �� ��������� ���� ��������, ��� �� ������� �� ����� � � ����� ����������� �������, ������� �� ���� � �������� ������, ���� �� ������� ������ ��� ������� ���������� �������������� ��������, ��� ���, ������� ���� ������� ������� �� ��������� � ������. �� ������ ��������, ��� ������ �� ���������� �������������� � ������� ��������: ��� ����������� ����������. ������� ��� ������ ����� ����� �������, ������ ���������; �� � ��� ������������� �� ��������� � ����� �������� ������� ������, ������������ ��������� ������� ������������ ���������. �������, �� ���� �������� ������� �� ����� ��� �������������� ��������, ��������, ����� ������� ��������� �� ����� � ����� ����� ������������� �� ������������ ���������� ��� �������. ������ �������� � ������� �������� ��������� ������, � � ����� �������� ����� ��� ����� �����, ����� ��� ������� ������� �� ���� �� � �����������: ������ ������� ������� ��� ������������, � ��������� ����� ��������� ���� ��������� ������� �������.
������� ���������� ���������������� ���� ������: ����� �� ������ �� ��������� ������, �� ���� ������������ ���. �������������, ��� ������� ����� ����������. ������ ����� � ����� � 325 �. ��������� ������������ ���������� ����������� ��������� ������ ��� ����������������� ������������. ������ ���������� �������� �������������; ��� ������ ���������� ������ �������. (17) ���� �� � ������������� ������� �� ������������ �� ������ ����, ������ �� �� ���� ��������; �����, �������������� �� �������, � ������ ������� ������, ��� � ���� ���� ����� �������� ������. ���������� ����� �� ���� ������� ������, ���� �� ����� �� ������������ ��������, ��� �� ��������������� � �������� ������� ���������� ��������. ��� ��������, ���������� ����� ��� �������� ������� ����������� ������, �� ����� ������ ���������, � ���������� ��������������� �������� ���������� ����� � ����������. ����� ���, ����� ���� ������������� �� ����� ������������� ������, ���������� ������ ������ ����� ���������� ��������, � �� ���������� ������������. ���� �� ���� � ��������� ��� ���������� ��������� �������, �������� ���������� ������������ ����������� ����� ������. ������ ��� �������������, ��� ����� ������ ������ ���� ���������. ����� �� ������������� ������������ �� ��� �����, �� �� ��� ��������� �������������� ���������� �������, ���� �� ��������� �����������. � ���� ��������� �������� ��������� ������ ���� ���� �������� � ����������� �������� � ��������: ����, �������� �� ����������� �� ������ � ����� � 449, �� ������� �������� ���������� �����, ���, ��� �� ���� �������, ��� ������������ ������� ���������� �� �������������� ������ ������. ��������� �������, ����� ������ ���������� �� ����, ����� ������� �����; � ���� ��� ������ ��� ����������� ���� �������� ����������, �������� �� ���� ������, ��� ����� ��� �� ��������������� ��-�� ��������� � ������������ � ��������� ���������. ���������� �� ����, ��� �� ��������� ����� �������� ��� ������������� ���������� � ������, �� ������ �������� ��� ����, ��� �� � ���������������� �������, � ��������� ������, ������ ������ �������. ������� ��� �� �������� ������� ����������; ������ ������� ������������� ��������� � ����� ������������ ������ ��������. �� ���� ���������� �������, �������, ����������� � �������� �������, �� ����� �� ���������� � �������� ����� �����, ���������� ������ ������� �� ����� �� ����� �� � ����������������, �� � ��������. �����, � ���� �������������, ���������� ����� ���� ����� ��������� �����������, �� ��� ���� ��������� ������ ���, ��� ����������� ���������� ������: ��� �� ������ ��������� ������ ���������� ������������ ���� ����� ���������� �������, ��� ��� ������ �������� ���� ��� ���������� ��� ������. �� ������� ������ �� ��������� ���������� �����. ��� �������� �� ����������� ������ ���������������� ������ � ���� ����� ��������� ����������, � ����� ������������, ��� ����� ����� �����-���� ���������. ������� ���� - ���������� �������, ���������� �������� ��������� �� ���� ������������ �������. � ���������������� �� ���������� ���������������� ����� ������, �������������, ����� �������� ������� ����� ����������� ����������� ��������������. �����������, ��� ����� ������������� ������� ����������� ��������� ������ �� ���������� ������� ���������� �����, ����� ��� ������� ��, ��� ���� �������� ������� �������� ������������ ������. � ������� ������ ������� ������� ������� � ���, ���� �� � ��������� ��������������� ����� �� ����� ������, � ���������� ����� ����������: ������� � �������� ����, de facto ��������� ��������� ��������������� ������ � ������ ������ �����, ������, ������ ��������, ��� �������� ������� �� ������� ����������� ������: �� ������� ���� �� ������ ������� ������ ������. ���� ���� ����: ���� ������������� ������ �������� �� ����� ��������� ��������������� �� ����� ������, ��� ������ ���� �� ������������ �������� � ��� ������ � ������������ ������.
�� ��� ��� ������ �������� ����������� ����������� ���������� ������ ������� �������� ���������. ��� �� �����, ������������ ��������� ����� � ������������� ����� ��������, ������ ��� �� ���������� ��� ������� ��� � ������� �������. �������� ������� ������������ ������ ��������, �������� ������, �� �� ����� ������������� ��� ����������� � �������� �����. ��� ����� ��������� �� �������: �������, ������� ������, ��������� � �������� ���������� � �����; ��� �������� ����������� �� ������, �� ������� ���������� �������� ������� ������������������. � ������������ ����������, �������� �������������� � �������� primus inter pares ����� ���������. ��� �������, ���� � ������������, ������ � �����������, � ���� �� ������� ����� ���������� ��� ��� � ������� ������������ ������. � ����������������, ����� �����������, ��� �������� ����� ���� ������ � ���� ��� � ������ ��������� � ����� �� ���� ������, ��� ��� �������� ����������� ���� � ���. ��������� ��-���������� ����� ���������������� ����������, ����� � ��������� ������� ����� �����, ������� �� ����� ��������� ��������. ���� �� ����� ����������� ��������, ��������� ��������� �������� �������������, ��� ��������, ��������, ��� ���� ���������� ������������� ������, �� ���� ���, �� ��� �����, �� ������ � ����������.
4. ������ ��������� �������� ������ � ������� ���� ������������� �������������: �� ����� �� ������� ��� ���������������. �� ������, �������� ����� ������ ���������� ������ ����. ��� ���������� ������������ ����� ������������ ������, ������� ���������� ������� ���������� ������� ������� �������. ���� ���� ������: �������� ������� ����� ������� ������������. ������, ���� � ����������, ������ �� �������� �������� � ������ ������ �����, � ���������� �������������� �������� ��� �������� ����. �������� ���������� ��������� ���� ��������, �� ���� ���������� ��� �� ������ ��������� ������ ������. ����, ������������ ���� ������, ���������� ������� �� ��������� � ��������� ��������� � ������������ � ������-���������. �� ������ � ��������, ���������� �� ������������ ������ (���� ������ ������������ � ������������ ������������ �����), ��������� ���� ����. ������� ����������� ������� ������ ������ ��������� � �������� ������������� �������������, ������� ����� �������� �� ���� ������� ������ �� ��������. �������� ������������� � ������������� ����������, ������� �������� ������ ����� � ��������� ��������. �� ����� ������ �������������� �������; ������ ������� ����������� �����������. ������ �� �� ���� ���������� �������� � ������� ����������, ����� ���������� � ������� � �������� �������� ������ �� ��. �������� ����� ��������, ������ ����������, ���� ������������� �������, � ���� ���, � ����� ������ ��������, ������������ � ������� ���� ��������� ���������. � ���� �����, ��������� �������� � ���, ��� ������� ����� ��������� � ����������� � ����� �������� ����� ���� ������������ � �������������� �����������: �.�. ��������� �� ����� ��������� �������� �������������. �������������, � ������������� ���������, ������� �����-������������ ���������� � ����� ��������, � ��� ���������� ������ ���������� �����������.
������ �������� ��� ���� �����, ������� ���������, �����������������, ��� � 15 ���� ���� ��������� ������� ��������� �������� ������������ �� ������ ������� ��������, �� ��� �� � �����������, ���� �� �� ���� �����. ��� �������� ��������� �������� � ������������ ������ � ����� �������� ���������� ��������. ����, ��� �������� ������ ���� ����� ��� ������� �������� ��� ������������ �����, ��� ��� ��� ��������� ��������� ������, �������� �������� ������ ��������� ������������� ����� ���������� � �������������� �����������. ��� ������� ��������, ��� ���������� ������������ ��������, ����� ������, ����������, � �� ��������, ����� ������������ ������ �����������. ������ ������� �����: ������� ����, ������ ���������� �� ����� ����� ������������ ������ ����������� �� �������������� ���������, �� ������ ��� ������ ����������. ����������, ������� ���������� ���������� ��� �������������, ������ �� ������ ��������� �������� �������������, �� ��������� ������ �������������� ����� ��������� �� ������������ ��� �������� �����������. ���� ������� ���������, ���� �� �������������, ��� ���������� ����� ������������, �� ������ �� �� ��� �� �������� � ��, ���, ���������, ��������� ���� �������� ��������, ����� ������������ � ���������� ��� �������, �.�. �� ����� ���� ����� ���� � ����� �������� ����������, � �� � �����? � ����� ������, ������� ��� ����� ���� ���������, ��������, ������, ���� ������ ������� ������ � ����� ����������.
������� ��������� ����������� �� ������ ������ � ����������� � ���������? ������ ��� ������, - ����� ����������� ������������ ��������, - ��������� ������ ���� �����, ����� ��� ������, ��� ������ ������ ����� ����� ����� ���������� �����, ��� ������ ����������� � ����� �����������, � ����� ��� ������� �� �����������: ������ ���� ������� ����� ���������, ������ ���� ����� �����, �� ���� ����� ���������� � ���� � ��� ���������. ��� ��� �� ������ ��������: ������� ��������������� �������� � ��� ������� ���������� ��������� � ������ ����; � ������� ��� ���� ��������� �� ��� ���� ����������� ������; ��� ��� �� ���� �� ������ �� ��� ������, �� ��� ����, ���� �� �� ���� ������������ � � ������ ����������� ������� ��������� � ������ �������������� �������. ���� ������� ����� ���������� ������ � ����, ������� ������������, ����, ����� ������� �������� ����� � ����� ��� ���������� ����. �� ���� �������, �� ��� �������� ����� ����� � ������, ����� ����� ���, ��� ��������������, ��� �� ��� � ����� ������ �������������� ���� � �������������� ����������: ��� �������� ��������� �����������, ��� � ����������� �������� �� �����������, � ������� ����� � ��� ���������� ����� ����������� ���� ������������ ��������� � ���� �� �����������. (18) �� ��-���������� �������� ����������� �������� ����� ��� � ������������ ������ � �������� ������������-�������������� �������������. ���� ����� ��� ������������� - ��������� ����������� �������� ������������� ������������� � �� ����������; � ������ �������, ����� ������ � ��� ����� ����������� � ������� �������������, ���� ����� ���������� � ���� ����������. �������� ���������� ������ ������� ������, � ������ ������ ���� ���� �������. ������� ������������ �������� ������ �������� �������: ���� ���, ���� �������, ���� ����, ���� ����������, � ���� �������. �� ������������ ������, ��� �������, ������������ ���, ���� � ���� ������� �������, � ��� ��� ������������������ �������� ��������� �� ��������� ������������� �������������. ���� ������������� ������� �������� ������ ���� � ���� ������� ����� �������, �� �� ������ ���� �� ����������, ��� � ������������� ������ ������ ���� ����� ���� �������, � �������� ������������ �������� �� ������ ���� ����� ����, ��� ������� ����. � �������� �������� ���� ������������� ������, �� �������� ����� ��������� ���������, � ���� ����, ��� ���������� ����� ���� ����������������� ���������, � ������� ������� ���� ��������� ���������� ��������, ������������� ������������.
���� ����� ���� ������ ����� ���� ������������� � ���, ��������� �� ��� ��� ����� �������������, ������� ����� ����� �������� ����������� � ������������ ������������ ������. (19) ��� ���� ����� �������� ��� ���� ������������� ���� ��������� � �������������. � �� ���� �������� ��� ����� ������� � ��������� ������; ��� ����� �� ��� ������ �� ������ �������� �������. ���� ��� ������������� ������ �������� � ���������� ������ �� ���������, ��� ���������� ��� ������ ����. � ���� ��, ������������-�������������� ������������� �� �������� ������ ������ � �������, ����� �� �������� �� �� ��������� ����� �����; ��� ��� ������ ������������ ������� ��������� ���������, ����� ������� ���� �������� ��������.
5. �� ����� �� ������� ���� ������ ����������. ������������� �������������, ������� ������, ��� ��� ������������ ������� ���� ������ ��������, �������� � ���� �������� ������������ ����� ������. ���� ��������, ��� ������ � ������� ��������� ���������� � �������� ������������� �������������. ��������, � ����� ��������� ��������, � ������������ �������� ����� ��� ��������, ���� �� ������ ���, ��� ������������ ��������, ������ � ������ ���������� ������ � ���� �������� �������. �� ���� ������ �������� ����, ��� �� ���� �� ������ � ����� ������ ������������� ����������. ���� ���� ��������� ���� �������������� �������������� ������� ����, ����� ���� ��������� ������ ����� �� ���� �� ����������� ��� ������������� ����������: ��� �� ���������� ��� ��� ����� �������, ��� ������ ����������. ������������ ���������� ������� �� ��� �������������� ���������, ��� ������ � ������ ����������� ������������� ������ ����. � ������ �������, ���������� ������� �������� ���� �� ������ ����������� �������� � ���������� ����� ���� �������. ��������, ���� �� �������� � ����� ������������� �������������, �� ������ �������� ������������� ���� ������� � ������������� ������, ���� � ����, ��� ���������� ���� ���� ����� ����� �����������. ����� �����, ��� ����� ������� ���������� ��������� ������������� ������ � ������� �������, �� ��� �� ��������, ��� ������ ����� ������������ � ������������� ������. (20) �� ����� �����, ��� ������������ �������� �.�. �������� ��� �� ������������� ����������� ������ ����, ������� ���������� ���������� � ������ ������� ��������������� � �������� ������������ ������. (21) ��� ����������� ���������������, ��� ������ � ������� ��������� �������� �� ������������� �������������.
����������� �������
������� �. ������� � �. ���������
����������� ������ � ���������� ������������.