�. ���������. ������������ � ���������� ������ (original) (raw)

����� �����

����. ������� ���������

<������������ � ���������� ������>

���� ���� ��� �����-������ ������, ������� ��-���������� ������� ������������ ��������, �� ��� ���������� ������. �� ��, ����� ��������� ������� � �����������, ���������, ������� � �� ������������ ���, �� ��� �������� ���� ����, ��� �� �������� ��� ��������, ������� ��� �� ������ ���� ������� ��� �������� ���������� �����. ����� ���, ���������� ������ ���� ������ ���� �����, ����� ������������� ������������ ��������. ��� ����� �� ��� ������� ������� �� ������ ������ ������������ ��������, �� � ������ ������ ���� ���������� ���������, ������ ���� ����������� ��������. ������ ����� ��-������ ������������ ������� ���� ���������, �� ��� �� ������ ������, ��� �������� ���������� ������ �� ������� �� ������ �������, ��������������� ���������. �� ��������, �������, ��� �������� ����, ������� ������������� ��������� ������ � ������, ��� ����� ������� � ����������� ������������ ��������. ��� ����� �����������, ����� ������ ������� ������� ����������� �������, ������� �������������� ��������� ������������ �����. ���� ����� ������� ������, ��� ������ ����� �������� �����������.

������ ������������, �������, ��� �� ����� � ���� ������ �����������, � ��� ������ ������������, ��� �������� �� �����, ��� ����������� �������� ��� ������� ������� ������. ������� ���������� ������ � ��������� ����� ����� ����� � ������ � ���������� ���������. �������, ����� ���������� ��� ��������� ������-�� �������, ��� ���������� �����������. ���������� ��� � ���������� ���������������� � ���������� � ������ �������� ������������ �������, �� ������� ��� ��� �� ��������� � � ��������� �������� � ����� ��������. ��� ������� ��������� �� ������� �� ������ ������� � ����� ����� ����� � ������������� �������� ������� ���������.

�� �� � ���� ������ ����. ��� � ������� ������� �����, ��� ������� ���� �� ������? � �������� �������, �������� ������, ����� ������� ���� ���������� � ������������������� �������, ���� �� ����� ����� �� ������ � ���. ���� �������� �� ����� ���������� ����������� ���, �� ���� �� ���� ����� ��������� �� ����� ��������������. � ���� ��, ���� ������������, ��� ��� ��� ��������� ��� ������� � ��������, �� ���������� ������ ���-���� ������� �� ����� �� ������, ��� � ������. ���������� ��������� � ������ ��������� �� ��, ��� ������ � ������, ������ ������, ��� ������� �� �������� ����� ���� � ������. ������ �������� ������������ ������� ���������� ������ �������� ���� �� ������ ��������� ������������. ���� ���� ������������ � ��������, ��� ������� ����� � ��������� ����� ����� �� ������ �� ����� ����� ���������� ��������. ��� ��������� �� ������ �����, ��� ��� ���� � ���������� �����, � �� ����, ��� ��������� ��� ���������� ������ ���������. ����� ���, ������ ������� ����� ����� �������� ����� ������� ���������� ��� ���������� ���������.

� ������ �������, �� ���� ���������� ��������� �� ������� ��, ���� �� ��� �� �������� ��������� � ������ �������, ������� ����� ������������, � ���� ����� ����� ������� �������������� ��������� � �����������. �������� �� ��� �������, ���������� �� ��� ����, ��� ��� ������� ������. �� ������ ��� �� ������ ���� ������������� ������� ��� ����� ������. ��� ���� � ���, ��� ����� �� ������� �� �������. ��� � ��������� �������, ��� � � ��������� ����� ���������� ��������� �������� ���� ��� ��������������� ����� �������������� ������������������ �����.

���� ���������� �������� �� ������ ������� �� ������� ����������� ���, �� ����� ������ ������ �������� �� ������ ��� ����������� �������������. � ����� ��������� � �������� ������������ ��������� ����� ������������� �� ���������� ������ ������������ �����. ��� ����������� ����� ����� ������� ������������ � ���������. � ������������ �������� ��������, � ��������� ���� �������� � ������ ����, � ��������� ������� � ����������� ������ �������� ��� �������� ��� ����� ������ �����������.

� ���� ����� ������������� ���������� ������ �������� ������� ��������. ������ �������� 12-� ���, ����� ������, ������� �������������� � �������� ������, ����������� ������ �������������. ����������� ������� ������������, ��� �� ������ ��� ���� �� �����. ������� ������������ ������������� ���������� ���������� �������� ����. ���� ���� ������������� ������, ����� �� ������� ������ � �������� ��������� ������. ���� ���� ������, ����� �� ������ ����, ��� ���������� �� ����� ������ ������� ���� � � ������.

����� �� ����������� ���������� ����������� � ����������� �������? � ���� �� �����, �� ������ ������ ���� ��� ��������� �� ������ � ����������� �������, �� � �� ����� ����, ��� ���������� ������ � ����, �� ���� ���� �������� � �������� ������������ ������������ ����������� ���� ����� ���������� ��������������? �������, ��� ������������ ������� ������� � ��������� ����� ��� ������� ��������. � ������� ��� ������������ ������� ������� �������� ������� ���� �����. ������� �� ����� �������� ����� ����� � �� ������ �� ������ �� ������� ���� ����. �� ������ ��� �����?

���� ���� ����� ����������������, ��� ��� �������, ������������ �������������. ������������ ������� ���������� � ���, ��� ��� ������������ ���������� �������, ����� ���� ���������� ������� ������, � � ���������-������������ ����� ����������� ������ �������� ��� ������ ������������ �����. ��� ��� ����� ��������: ���� ����, ��� ����� ��� �������� ������������ ����. ����� �������, ��� ������ �������, � ��� ��, ��� ��� ���������� ��������������������. ������� �� �������� ������ ��� �� �������� � ���� �������� ��������� ���� ����� ������ ����������� ��� � ���������� ����������������. � ���� ���������� ������� ������, ����� ��������, �������� �����������, ��� ������������ �� ������� ������ �� ��������. ���������� � ���� � � �������� �� �������� ������ �� ��������. � ���� ����� �������� ����� ��������� ������ � ������� ������, � ������� ������ ���������� ������ �� ��������. � ��� ��� ���� �������, ���� ��� �����������, ������ � ������� ������ ����� �������� ������������ ������������ ������� ����������� �������. � ���� ����������� ���������, ��� ��� ��������� ������������� ������ ������ ��� �� � ��������� ������ ����������� �������, �������� �� �������� ����������� ������������ ������������.

����� ���, ���� �������� ������ �������� �� ������� ������������ ������, �� ���� �� ����� �������� �� ������ ������ � ��� � �����������, ��� ��� ������� ���� ��������� � ������������� ������� ���������� �����. ������� �� ������ �� ���������� � ���� ������ �����������, �� ��� �������� ��, ������ ���� �� ���, � ���� ������ ����� ��� ���������������. ������ ������������ ����� ������� � ������������ ���������� �������. ����� � ������ ������������ ������ � ��������� ������, �� ���� ����� ���� ������� ���� �� ������������� ���� ����� ���������� �����, �� �� ������ ������ ��, ������� �������� � ��������������� ���� �������. �������, �������, �� ����� �� ������ ����������� � ��������, �� ��� ����������� �� �� ����� �����, � ������� �����, ������� �� ������������. ������� ��������� �� ����� ����� �������� ���� �����, ��� ��, ��� ���, ������ ����� �����, ������� ����� ������ �������� ���� ��������� ��������� ������ � ������������ �����������. ����� � �IV ���� ������������������� �������� ������ ����� ��� ��������� ���������� ������, ��� ��� ����� ���������� ����� �������, � �� ����� �����, � ������, �� ����� ����� ���������, ������������� ����, �� ���� ��� ������ ������ �������, � �� ���� �� ������ ����� ���� ��������� ������������ ��������. ������ ������� �������� �� ��������� ���� ������������ ����� ��������� ��������� ������, � ������� ����������� ���, ��� �������� �� ���, � ���� ������ ���� ������ ��������� ������� ������.

����������� ����� ������ � ������������ ������ ���� ���� � �� ������� �� ������������ ���������� �����. �������� �� ���, ��� ������� ������ ����� �������� � ����� ���� � ����� �������, ������� � �������� ����� ����� ���������� �����, ���, ��������� ��� ����� �� ������, ������� ���������� � �� ���������� ������, ���������� ���������� ������ ���������� �������, ����������� ��� ���� ������? ���� ������ ����� ��������� � ��� ����� ����� �����: ����� �� ������ ������� ��������� ���� � ����� �� �� �� ���� ���������� ������ � ���������� �������? ��� �������, ��� ��� ���� �� ��������� ����������� ������������ �����, ������� ������� ���� ��������� � ���� ��������� �����: ������� ������ ���������� ���� ���������� ����� � ���� ���������� ������, ������� ��� ������ ������������. ��� �� ���, ���, ������, � ����� ������� ��������� ��� ����������, ������������� � ������? ���� ����� ��� ��������� en toutes lettres (��������� (��.) � ���.), �� ��� ��� ��� ��������� �� �� ������ �������������, ��� ����� �� ������� ������ �� ����� �������� ������ ����������� ������ � ��������� � ����� ���������� �� ��������. ���� ������������, ������� � IV ����, ������� ���������� ����� ������� �������, � � ������� ����������� � ������� ��������, �� ���� ��� �� ��������������, ��� ������ ������ ��� ������������� �� �����.

������ ������������ ������� ������ ������������ �� � IV ����. � �� ���� ����� � ������������ ��� ����������� ������ ���� ����� ����� ������������ ������. �� ���� �� ������ ������ ������������ �������, �� ������ �� �� ���������� ����� � ���, ��� ���� � �� �����, ����� ������� �� ������ �� �������� � ���� � ������������, �� � ���� � ��� ������� � ������� ������. ����� �� ������� � ����������� ���� �����, ���� �� ��� � ������ �� �����������, ������������ ������ ��� ����������� ������? ����� ��� ����� �������������. ������������ ������� �� ���� � �� ����� �������� ��������� �����, ������� ����� ������� ��������. ���� �� ��������� � ���������� ���� �������, ������� ������� ������������ � ��� ���������� ������-������������ ������������, � �� �� ������ ������ ������������ ������ � ������������ �������, ������� �������� �� ����� �����-�������� ���������� ����. ������� ������� ���� ����������� �����, ������� ������������� ����� �����, ������� ���������� ������ ������� ����� � ����������, �������������, ���������.

���� �� ��� ��������, ��� ��� ������ ���� ���������� ��������, � �������������, ������ �� �� ���������� � ����������� ���� ������� � ������ � ��� ������������ �������, � �� ������� � ������������ �������� ������, � �� � ���� ���������� ����������� ����� �� ������ � ���������� ������ ������������ � ������ � ����������� ����. ������ � ������ � ���� ���������� ������ ������������. ������� ���� ����������������, � �������������, � ������������ ��������. ������������ ������ �� ��������, ������� ����� � ������ ����� ������������, ���� ������ � ������. ������������ ���������� ����� ���� ����� ���������. ���� ���� ������������ ������ ���� �����, �� ���� ����� ������������ <��> �������������� � �� ����� ���������� ���� �������� �����������, �� ����� �� �� �� ���� ���������� ������� ���� �������, ����� ����������� �������. ������������ ����� ������ ��, ��� ���� ������ ������������, ��� ��� �� ���������� ������� ������: ��� ������� ���� ���������� ����� �� ������ ������ ������ � ������� �� �� ��� ����, � ������. ������ �������, �� ��� ������� �����, ������ � ����� �����-�������� ���� �������� ������ ���, ����� �������� � ����� ��� ������. ������ ������������ � Pax romana (��������� ����� (���.), ����� � ������� �������. � ���.) �� ���� ������ ��������������� ���� ������� � �������� � ��� �����, ������� ����� ������������, � ���� ��������������� ���� ����� � ��������-������������� � ������������, ������ � ����.

������� � IV ���� ��� ����� ��� ���� ������ ����� ����������� �����, ������� �����-���� ���� ������� �� ����� � ������� ��� �� ���� ���� ������ ������������ ������ �����: ��� �������, ��� � ������ �������� ��� �� �����; �� ��� ������ � ��������, �� ���. ��� � ������ ��������� �������� � ����� ���, � ���� � ������� ��, � �������� �� ��������� �� (�� 10: 34-35). ������� �� ��� ����� ������� ����� �����������, �� ����� ���������� ��������, ����� ����� ������������ �������� ��������� ���, ����� �� �������� ��� ����� �������, ����� ������� � �����, ��������, �����������. ������ ����� ���� �� ����: ���� �������, � ������ �����������. ��� ������� � ��������: ���� �������, � ������ ������������ (�� 24: 40-41). � �������� �� ��� ����� ��������, ��� ����������� ���� �������, � �� ������ � ��� ������� ���� �����������. �� � ��� � ����� ������ � ������: � �������� ����������� � ������, ������������� ���������� ������� � ������������. ����� �������� � ���, ��� ��� ���� ��������� ������ � ���. ��������

��� �� ��� ��� ��� �������,

�������� ������� � � ���.

�� ��� ����� �� ����� �����:

�� ����, �� ����, �� ����, �� ����.

��� � �� ���������� ������� ������������ �������� ������� ���� ���������, ��� ��� � �� ���������� ������� � ��� ���������.

�� ����� � �� �����, ����� ���� ������� ������������. �� ��� �������: �� ������������ �� �� ����� ����, �� �� ���� ��������, � �� ������� ������ ������������ ��� ����� � ������������ �����������. ���� ������ ��� �������� ���� ������������, �� ������ �� ������� �������� � ����� �������������� � ������������ ��� ���� � ����� ������������ � ����. ���� ������ ������������ ������� ��� ������� �������� ����� ���� ��������� � ��������, �� ���� �� ������ ���-���� ����� � ��� ��������� ����. �����, ��� � � ������ ����, ��� ������ �������� ��� �� ��� ��������.

������ ���� ������ � ��� ���� ����� �������, �� ������� ������, ����� ������, � ������ � ����� �������. � ����� ����� �������� ������� ������������ ����� ����������� � ������ �����������. �� ������������ ������������ �������� ����������� ��������� ������������ ���������. � ���� ��������� ������ ������������� ����� ������ ��������� ������ ���������. ���� ����� � ��������� ��� ���������� � ����������� ����� � ��� ������������, �� � ����� ���������� ������ �� �������� ��� ����� ������ ��� �� ���� ��������. � ���������� ����������, � �������� ������� ������ �������� ������� �����: �������� ��, ���������� �� �����, ����������� ��� ������� ������������ �����, ��� ��� �� ���� �������������. ��� ��������� ��������� ������ ��������� ������������ ������ � ����������� ��������� � ������������ ������������ ������, ������� � �����������. �����, ��� �����-����, � ��������� ����� ���� ������ �������� ������� ����� �������� � �����, �������� ��� �������������� � �� ��� ��������. ������� ������ � ���� ������ �� �������������. ������� ������ ��������� ���, �� ��� � ������� ������ ��������� �������. ������ ������������ ���� �������� � ����� ������ ���������� ��������, ������ ��� �� ������ ������������ ����� ���� ������ � ���� ������ ��������?

��� �������, ��� ��� ����� ���������� ��������� ���������: ����������� ����� ���� ������ �� ��������, ������� ����������� � ������ � ������, �� ��� ������ ����������� ����� ��������� ������ ������ ����, ������� � ����� ��������� �����.

��� �� �������� ������� ����� �� ����������� �� ��������� � ������������ ��� ��������. � �� �������� ���� � ����������� ����������� �� ���������������� ��������� ������ �������. ��� ����� ��� �� ���� �����. �� ������ �� ���� ��������, ����� ����������� ����������� ������ ������. ������������ �������� ��� ��� �������� � ����� ������� �������, ����� ��� ������ � ������ ��������� �����������, ��� ������������ ������ �� �������. �� ��� � ��� ������, ��� ������������ ������ ������ �������. ������ �� ��� ������������ �������

��� ���? ������������� ������� ������������? ���, ��� ������� ���� � ����� ������������. ������������ �� ����� �� �������, ��� ��� ��� ����� ��� ������ �� �����, �� ������������ �� �������, ��� ��� �� ��� ��� �� ������� ���. ������������ ������������ ����� ���� ��������� ������� ���� �������, <���> ���� ������ ���� ��������� �� ����. ������������ ����� ������� ��������� �� ����������� ���� ����� ��������� �����, �� �� ����� �� �������, ��� ��������� �� ������ � ���� ����������, �� ������ ���� ������ ���� ����� � ���, ��� ����� ������������ ������ �� ��������, � �� ��������� ��� �� � ����� ���� �������. ���� ������������ �� �������� ���� ���������� �����, �� ������ ��� ������ ������� ����� �����, ��� ����� ������������ ������ ����������� ���� �����? ���������� ���������� ��� �� ���������, ��� � �������������. ������, ���� ��������� ���������� ����� �� �����, �� ����� ��� ����� ������ ����� �������������. ������� ���� �����, � ������� ���� ������ ������������, �� ����� �� �������� � ������ ������������, �������� � �������������? ����� vae victis (���� ������������ (���.) � ���.)! �������� ����������� � ������ ����� ��� ��� �����������, �� � ��� ����� �������� ��������.

�� ����� ����� �������� ������ ���������: ������������ �� ������ ���� ��������� �� � ������ �����������, � �������������, � ������������� ��������. ���������� ������, ��� �� ��� �� ���� ����������, �� ����� ���� ��������� � ����������� ������: ������ ���������, ������, ������������� ������ ����������, ������ � �����������. ������� �� � ����� ������������ ���������� ��� ����������, ��� ���������-����������������� ����� �� ����� ���� � ����, ��� �� ��� � � �����-������ ������, ��� �� ������������ �����. ������ �������� ���������� ��� ������� �������� ������� �� ������������� ������ �����-�� ���������, ��������������� ��������, ������� ����� ���������� ������������� �������������� ������. ��� ������� �� ����� ������� �� ������ ������, ������� �� ����������� � ������ ��� ������ ������. ��� ����� ����� ������������� ���-�� ��������� � ����, � �� �������� ������ ���, �������� � ���� �����-�� ���������, ������� ����� �� ����� � ����� �� ������.

���� ������� �� ������ ���� ��������� �� � ����� ���������� ������ ��� ���������� �������, �� ������ �� ���� � �������������� �����, ����� ����� ���� �� ������� � ������� ���������� ��������? �������� ����������� ����� ������������ ����� �������� ������ ������, �.�. ���������� ��������, �� ������� �� ��� ������ �� ������� � ��� �����, ������� ���������� ��� ������. �������� ����� �������� �����, ����� �� �������� �� ����� �� ���� ���� (1 ��� 5: 10). ���� ��� ��� �������� ���, ��� � ���� ������ ������������ ����� �� ���, �� ��� ������� ����� ������������� ���� ���? ���������� �� ������ �����, �� � ������ ����������� � ����� �����, �� �� ������ ����������� � ��� ��� ����������. ��� ����� ������ ������, �� � ���������, �� ���������� ����� ����� ����������.

����� �������, ������� ������ � ����������� ����� ������ ���������� � ���� ������� �� �����. � �� ������ ��������� ������ ��������, � ����� ����� ����� �������� ��� �������. ����� �� ��� ����������� ������������ ������, ����� ������������, ��� ��� ����� ��������� � ���� �����-������ ������, � ��� ��� ����� �������� �� �����, �������, ������� ��������� �������. �� ������ ������, ��� ������� ��� �������� ����� �������. � �� �����, ����� ���� �����-������ ����������� ��� ��������� ������ ������ ���� � ��� ������������ ���������-������������ ������, ���� ������ ��� �� ��������� ������������. ������ ������, ������ ����� ������������ ���������, ����� ������������ ��������� ���������� ������. ��� ��������� ������� ������ ������ ����� ������ ����, ��� ��������� � ����� ���� ������� �����������.

�� ������ ��������� ����� ������, �� � ���� ������� ����� ������� ������� � ����������� �����. ��� ������ ������ �������� ��� ����� ������, ������ �� ��� �� ��������. ������� ���� ��������� ����, � ���� ���, ���� ���� ����� ��������. �� ������ ��������� �� � ����� ���������-������������ ������ �����, ������� ������ ����� ������� ������ ���� ���, ��� ������� �� ���������� ������. ���� �� �������� ����� ������ � ��������� ����� � ��� � �����������, ����� �������� � �������� ���� � �������� � ����������, � ��� ������ ������������ ���������� ������ � ��� ��������� � ������ ���������� ��� � ���������. �������� � �������� � �������� � ������ ������ � �����������, ���, � ���������, ��� ���, ��������, ������� ������� �����, ��� ��� ������ � ��� �� �������� ���� <��> ��������� ������.

�������, ������� ����� ���� ���������� � ����� ���������� � ������ ��� ��� ���� ������� ��� �����. �� ��� ���������� �� ������ �������� �� ����� �� �� �� ���� ��������� ���������� ������, � ������������� �� ������ ������ � ������ � �����. �������������� �� ������� ������ ��� ��� ���� ��������� ����� �� ����������������. ������������, ������� ������� �� ���������� ��������� ���� ���� �� �Rerum novarum�, ��� ����� � ���������� �������� �� ���� ���� � ������ ���������� ������, �� ������ ��� �������� �� ����������������. ����� � ��������� ������� ��������� ����������� ���� ��� �Quadragesimo anno� ������ � ���������� �������������� ���������� �������� ������ ��������������� ��������� ������� �������������, �� ���� ������������ ������� ���� ����������� � ���������� ������. ��� �� ����� � �� ������� ������� �������������, ��� �� �����, �� �� � ����� ���� �� ������ � ������������ �������. ���� � ����� �������� �����, ������������ ��������������� ��� ������������, �� ����� ���������� ������ �� �������������.

�������, ������� ����� ����� ��������������� ����� ������� ���������� ������. � �� �����, ��� ��� ������ ������� ��������������������. ������ �����, ������, ��� ��� ����� ���� ���� ����������������� ������, � ����� � ������, ��� ������������������� ���� �� ���� ����� ������� ����, �������� ���� ��� ����� �������� ������������ ���������� ���. �������, ���������� ������� ������ ������ �� ����� ���������� ��������, ��� ��� ��� �������� ������� �� ��������� �������� ����������� ���.

��� ��� � ���� ������ ��������� ������ �������� ��������� ����������� � ��� ��������� � ����������� ���������� ��������: �������� ����������� ��������� ��� ����������� ������ ���������� ���������� ��� � ���������� ����������������. ��� ������� �� �� ��� ��� ���� ���� ���������� �����, �� �� ���� ��������� ��� ��� ��������� �����, � �� �������������� � ����������� ������������ �������. ������ � ������ � ����������� ������� ����������� ������������ ������� �������������� � ������ � ������ ���������� ������ ����� ���� ���������� ��������.

����� �������, ���������� ������ ���� �� �������� ������ �����������. ��� ��������� � ������ ������ ���������. ���� ������������ �������� ��������� ����������� �� ���� ������������ ���������� �������� �������������. �������� �������� ����� ������������ ����������� ���������� ���� ������� ������������ � ������������ ����������� ���������, �� � �������� ������������ �����, ������� ������������� ������� ���. � ���� ����� ����� �������� ���������� ���������� ������ ������������ ����� ����������� ������� ������������. ��� ���� ���������������� ������������� �������� � ��� ������������ ���������� �����. ������� ������� �� ����� �� ��������� ���������� ������������� �������������� ��������� � ���� �������� �������� ���������� �����. ���� ����� ����, ��� �� ����� �� ����� �������� ������ � ������ ������������ �������������. ����, ��� � ��������, ������� �� ����� ���� ��������� � ����������� ��������, �� � ��������� ������� ��� ���� ������ ����� ���� �� ��� �����������. ��������� ������ � ���, ����� ��������� ����������� ����������� ���������-������������ ������ �� ���������������� �� ������������ ���������� ����������, ������� �� �������� �� ������� � ������������ �����������.

��� ��� ���������� ��������� � ������������, �� ���� ��� � ����� � ���������� �������. � ������ ������� ���������� ������� �������� ���������� ������. � ������� ���� ������ �� ������� ���� ������������� ������������� ����� P. Lhaudia. ��� �� ����� ���������, ��� ���������� ������ �� ��������� � ��������������������. ����������� ������ ���������� ������������ � ����������. ���, ��� ��� ��� ������, ���� ���� ��� ����������, ���������� �������������� ������ � ������: ������� ��� �������� ����� �� ����� ��������� �����, ����� ��������� ���������� ���������, ������� ������ �� ������ ������� �����, �� � ������, ��� ������� ����� ������� ���� ����������, ������������� ����� ���������� ������. ������ ������ � ����� ��������� ����. �� �������� ������ ������������ �������� �������� ������������, �����������, �����, ����������� �� ��������. ��������� ������ ������ ���, ��� ���� ������� �� �������� ��� ������������ ���. ���������� ������ � ���������� ������������������� ���������� � ������ ������ �������������.

��� ������ ������������ ��������� ���� � �����, ��� ����� ��� ���� �� ���� �������������, ��� ������� ��� � ��� �����������, ��� ���� �� �������� � �����������, � ���������� ���. ������������ ������� �� ���������� ������� ���������, �� ����� ������� ���������� ��������� ������� �����������. ������� ������������ �� ��� ����������� ����� ����� ����� ������ ������� �������� �������. �� ��� ��� ����� �� ����������, � ����� ������� ��������� ������� ������������ �� ���������� ������ ������ �� ����������. �� ��� ������ �����-�� �������� ���� � ����� �� ������������ ������. ����� ��������� ������������ ���� ���������� ���������� �����������, �� �� ��� ����� ����, � ������ ������ ��������� ������������� ��������. ��, ��� ������ 18 ����� ������ �������� ����������� ��������� �� ���� ������� � �������, ���������, ��������, � ���������� ���� ������������ ������������ ������� ������ ���� �����. �� �������� ����, ��� ������������ ���������� ������� �� ����� 10 ����� ������ �������������, � � ������ ������. ������������ ������ �� ����� �������. ���, ��� ��� ��� ���� ���������, ��� ������������� �� ���� �������. ���� ���� ����� �����������, ��� ������ ���������, ��� ���������� �� ������, ��� �������������� �����, ��� �������������. ����� ����� �����, ����� ����� ���������� �����, ������������ ��������� ������ �����. ������� ���� �� ����, ������� ����������� ���. ����������� ������� �������, ����� ��� �������� ���� ��������.

����� �� �������� �������, ������� ��������� ������������ � ��� ���������� ������, ��� ������� ��������� ����������� ������� �����������: ��� ���������� �� ���������� ���, � ��� ��� ���� ���������: ������, �������, �����, ���������, �������� ��������, ����� ������, �����, �������, ������ �������������, �����, �����; ������ ����� �� �������� ���... ��, �� ����� � ����������, � �� �������� � ���������, � ������ �� ���������� � ����, �������� ������ ��� � �������� ���������� ������.

<1932>