�������. ������� ���������. �������� � ������������� (original) (raw)

����� �����

����. ������� ���������

�������� � �������������*

(Sacramenta et sacramentalia)

1. �������� ������������� ���������� �������� ��� �������� ��������� ������ � ���������. ������, �������� ������ �������� ����������� ������ ��������: ��������� ���� ��������� ��������, �������, ��� ������� �������, �������� ���� ��������� ��������� ��������� �����, ������ ����������� �������� �����, ���� �������� ������ �� �������� �������� ������������ ����������1. ������ ���� ���������������� ������� ����, ������ ��� �����, �� ����� ���� ����� ������� � ������ �� �����2. �������, ������: ��� ����� ������� �� ������� ��������, �������������, ����������, ��������, ����������, ����� � ������������. ���� ��� ��������� � ��������� �������� ��������������, � �������� ��� �������� � �������� ����������, �� �� ��� ��������, ��� �������� ��������� ������ � ������ ���������� ����� ������������������, � �������������, ��� ��������� ���������������� �� ����� ������������ ���������, �.�. �� �������� �������� ����������� �����. ����������� ����� ������ ����������� ����� ������������: ������ � ���� �������� � ��� ������, �� ������ � ����������� ��������� �����, � ��� ���� �������� ��������� ����� ����������� ��� ������� �������� ���� �������, ����� �������� �������� ���� ���������.

���� ����� ��������� �������� ������� ���� ����� �� ������ � ���������, ��� ��������� ��������� �� ����� ��������� �����, ������������� ����� ������ � ������ ����� ������. � ��� ��� ���� ���� ����������� ������������� ����� ���������, ��� ��� ��������� � ������� ������������ � ������� � ������, � ����� ��������� ������, �� ������ �������� ������������, �� ���� �����������. �� ����� � ��������� ���, ������� ���, ������ �� ���� ����� �� ������ �����...� (���� 2: 17). ������ ����� ������ ���� ���������: ���, ��� � ��� �����������, ����� ����������� ��������, � ���, ��� �� ����� ����� ���������, ��, ��� ������������ ���������, �� �����������. �� ��� �������� ���������� �� ����������, ������� ��� ���� �� �����. �������� ������ ���������� ���� �� ������ (1 ��� 12: 7). ��� �����, ��� �����, � �������� � ���������� ���� � ������, �� ������ ��� ���������� ���� ���������� ����� ���������? ��� �����, ��� �����, �� ���� ������� ������ ���� ���������� ���, �� �� �� �����, ��� �����, � ������ ���, ��� ����������.

2. �������� ��������������� ������ � ���������, ����������� (�.18) ������������� ����� �������� ����� �� ��������� ����������� ������� �������. ����� ���� ������ �� ���������� ������������� � ��� �����, �� �����. ����������� ������������ ����� ���������� ������������ ��������, ��� ��� ������������� ����������� �������� ���������������� � ������. ����������� ���������, � ����� �. ������ ��������, � ��� ����� ���� �� ����� �������������� ���������. ��� ��� ����� ������������� (sacramentalia) ������� ����� �����������. ��������, ������� ����� ��������� (�����, ������ ����, �������� �� ���� �����������, ����� �����, ������� ���� ������); ������� ��������� � ���������� ����������� ��������������� ��� ��������. ��� ��� ������������, ��� �� ��� ������ ������, ��������, ��������� ������ � ����, �� ���������� �� ����� ������� � ���, ��� �������� �� �������� ����, ��� ��� ��� ����� �������� ��������� ���� �������, ���� ��������� ��������� ������� �����. ����� ������� �������� ������ �������� ������������� ������������ ��������������� ������, �������� ������3. ���� ��������������� �������� �. ������ �������� �������������� �� ��� ���� ��������� ����������������, �� �� ����������� � ��� �������� ����.

������ ��� �������������� ��������������� ������� ������ �� ������ ������� � �� �������. ��� ��� ����� ����� ���� ������� ��������� ���������. � ����� �� ��, ����� ������ � �������� �sacramenta� ������� �sacramentalia�, ��������� �� ����� ����� �� �������������� ���������� ��������������� ������ ������? ��� �������� �������������� ���������� ��������������� ������? ���� ��� ��������, ��� � ����� ������� ���������� ������� ���������, � � ������ �������, �� �� ���������� �� �� ����, ��� ��� ����? ��� ���� ��������� �� �����, � �� �� ��������. ���� ��� �� ���, �� � ��� ������ ���������� �������������� �������? ��������� ��� ����� ����, �� ��������� �� ��, ��� ���� ��������, �������� ���� � ������? ������������� ��� ����� � ������� � ���� ��� �������������, �� ������� �� �� ������ �� ��� �������� ����� ���� ���������, ������� ��������� ��������� �������� ����� ����� ���������� ������������������, � ��� ����� �������� � ������������ ������� ���� ������� ��������? ������ ��� ����� �������, ������� ����� ����� ����.

3. �. ������ �������� ���������� ���� �� ����� ������������ ������� ������� � ���, ��� � ��� ����������� ������� ������� � ���������, ������� ����� � ���������� �����������. � ���� �� ������� �������� ����. �������, ������� ��������� ��� ���������� �������� � ���������� ��� ������� �������� � �����������. ��� ���������� �����. ���������, ��� ������ �������� ����� ���� ������� �����, ������� �� ���� ����� ���������, ��� ����� ���� � ����� �� ����, �� ������ � ����� ������� �������. ������������� �������� ���� �� �����, ��� ��� �� ����� ������� ����� ������������ �� ����� ���� �����������������. �������� �������� ��� ���������� � ���� ��������� ���� ���������, ��� �� ��� ���������� ��� ���������� ��� � ����������� �������� �� ���� ��������.

�� ������, ��� ���� ����� �� ������ ��� ����������� (�.19) ����� ������� (�� 3: 8). ��� ����� ���� ���� ���� ������ ����������������, �� �������� ����������� ��������� � ���� ����������������. �������, ������������� �������� ���� ��������� � ���� ���������, ��� ���������� �������� ��������. ��� �� �����, �� ������ ��������, �������� �� ���������� ���������� � �������� � �������� ������������ ��� ������������, ���������� ��� �� ��������� ��������� �����? ���� �� �������� ������ � ���������� ��� ��� ��������������� �����, �� � � ��� ����� �� ����������� ������ ���������� �������� � ����������. � ��������� ���������� ���� ��������� ��������� � �������, ��� � � ����� �������� ��������. ����� ����. ��� � ������ ���� ���������� �������� � ����������. ���� �� � ������ ���� ����� ������ ������� ��� ���������� � ���������, �� ��� �������� �� ������������� � ������ ��������������� ������������ �������. ���� ������� ���� ���������� �������� � ����������. � ��������������� �������� ������� ������� ���������� ��� ������� � ��������� � ������. � ��� ���� ������ ���������, ��� ��������� ������� ���������� ��������� � �������, � ������� �������� ���������4. ��������� ����������, ��� � �������� ������ ������� ������� ��������� ��������� ����������, �� �� ����� ������������� ��� �������� ��� ������������� ������������� ���������. ��� ���� �������� ������, � ������ � �����, ��� � ��� �����������.

4. ����. ������� ������ ���������� ������ �� ����������������, ����������� ������� ����� � ��������� �����������, ������� ����������� ��������. �. ������ �������� ������ ��� ������ ���� ��������� ��������. �� ���������, ��� ����� ������� ���� ��������� ������������� ��������� � �������� � ���������� � �� ��������� �������. ��������� ����������� �� �������, � �������� �� ��������� ����, ��� ���������� � �������5. ��������� ����. ������� �����������, � ������ ������� ��������, ��� ��� ���� ������� ����������� ��������������� �������, ������� �������� �� �������. ������ ����� ������, ��� �������������� ������� �� ��������� � ��������� ���� ������ � ���������, � ����� �� �� ����� ������� ����������� �������� ������������� � ������������ ����� �������� ����� � ������������ � ��� ����, � ����� ��� ������������ �������.

��� �� �����, ��������� ����. ������� ����� ��������� ��� �������� �. ������ ���������. ������� ��������� �� ��������, � ��������� �������. �������, ���������� �������, �� ���� ������ ������, ������� ������������ ����������� ��� ��� ���� �����������, � ������ ��� ���������� ����������, ��� ����� �� ����, ��� � ��� ��������, ����� ���������������� ��� �������������� ��������� � ������ ������, � ������ �� ��� �� ��������. ��� ��� �����, ��� ����������, ��������� ���������� �������� �����, ���������� �� ������ ������������� ����. ������� ����������� �� ���� ����� ������� � ��������� � ���� ��� ��, ��� � ��� ����������. ���, ��� � ������ ����������, �������� �� ���� ������, �������� � ������ � ������, ��� � �������� ����� ����������� �����, ��� ��� ��, ��� �� ����� ��������� � ���� ������, ������ �� �����������. �� ���� ����- (�.20) ����� ���� �� ������� �������� � ������� ���������� ������ ����������, ��� ���, ��� � ��� ����������, ����������� �����. ������, ��� ��� ����������, ���� ���� �� �������������� ��������, ��� ���, ��� � ��� ���������� � ������� �� ������������� �����, ������������� ����������� �������� � ������������ � ����� ������. � ������������ ����� � ������� ��������� ����� ���� ������������, ��� �������, ��� � �����.

������� �������� ������ ��, ��� ����� � ���� ����� ������� � ��� �� ����������� �� ���������� ���� ������. ����� ������� ��������� ������� �� ������ ������, �� ��� ����� �� ��������� � ��������. ���� �� � ��� ���� �� ���� ������� ������������ ������ ������������ ������������� �������, �� �� ����� �� � ������������ ������������ ����������, ��� ������ ���������� ���������� ������� �������� � ���� ��������. ���, ��� ������� ��������������� ��������, � � ��� ���� ��� ������, � ��� ����������� �������� ������ � �������, ����������� � ��������. �������� ���������� �� ������, � ��� ����������� �����, ��� ����������� �� �������. ������ ��� �������� ����������� �����, ��� �������� � ���� �������, � �� ������ ���������. ���� ������������� (sacramentalia) �������� �������� ����������, �� � ��� � ������ ����������� �����. ���� ��� �� ����������� �����, � ������������ �����, ������ �� ��� �� ����, ��� �� �������� ����������, ��� �� ����������� ������ � ������� �� �� �������. ��������� ��� ����������� ������ ������������ ������� ��������, �� ���� ��� �� �������� ������� �� ������������� � �� �����, ��� �������� �������� � ����� ������.

5. �� ����������� �������������� ����������, ��������, ��� �� ��� ������, �������� ������������������, ����� ������� �������� ���� ������� ����. ����� �� �� ����������, ��� �������� ������ �����������, �.�. ���� ���� �������������, ����� ��������� ������������� ���������������� ����������� �����? ���� ������������ ������� �������� �� ���� ����, �� ������������ ������� ������ ������ �� �����. �������� ����� �� �����������, �������� �� ��, ��� ����������� ����������������, �.�. ������� ����� ����� ��������� ��� ���������� ����������.

� �������� ������� � ������ ������������ ������� ����������� ���������� ������� ��������. ���� ������������� ������ ���������� ������� ���������, ��� � ������ �������� ������ � ���������������� �������. ����������������, ����������� � ����������� ���� �������, ��������������� ��� ����������� ��������������. ��� ������� ��������� �� ������ � ����������������, �� � � ����, ��� ������� ��� �����������. ������ ������������ ���������������� �� ��������� ������� ������� � ���������������� �������. �� ����� �� ������� ������, ��� ���������������� ��������, ���������� � ����� ������ ��� ������������ ����������������, ����� ���� ���������� �������� ��� ��������, � � ������ �������, ����������������, ����������� ����������������, ��� ��� �� ��� ������� ���� ���������, ����� ���� �������� �������� ��� ��������. �� ������ ����� ����� �������� ������������ ������� (�.21) ������ � ������� � �����������. ������������ ������� ������������� �������, ����� ����������� ����������� � ��������� ��������, ���� � ������� ��� ����, ��� �� ����� ��� ��������� ��������������� ��������� ����� ������ ����������� ����� ���� �������� ��� ����������� ��������, �������� �� ��� ������������ ������������������. ����������� ����������� ���������� ����������� �����������������, �� � ��������� ������� ������� ���������� ����� �����������6.

���� �� ������������ ���������������� ��� ������������������ ��������� ���������� ������ � ���������������� �������, �� ��������� ���� ������ ���� �� ����������. ��������, ����������� � ����������� ���� ������������ ������, ������ ���� ���� ����������� ������ � ��� ���� ��������������� ��������������, � ����������� ������������ � ����������������. ���� ����� ������ � ��� ���� ��������������� �� �����������, �� ��� ������, ��� ������������ ���������������� ���� ������ ���������� ���������������� �������. ��� ������ ������������, ��� ������� �������, ��������� �����������, ������ �� ����� ������ ���������� ����������. �������� �������� �������������, ����� � ��� ���������� ��������� ����, ���� ������� ����������� ��������. ������ � ������������ ����������������� ������� ����������� ����������������. �� ��������� � ���� ��������� ������������ ���������������� ����� ������ ���������������� ��������, �� ��� �� ������ ������� � ��� ����������� ����������������. ��������� ��� �������� ����������� ���������� ��� ����������� ������������ ��������, ������� ��������������� � ��� ����������� ���������������� ��� ������������������. ��� ���������� �� � ���� ������� ��� ��������� ���������� ������ ��� ��� �������������, �� � ������� ����������� ������������ ������������ ������ �� ������� ��������� ������, � ����������� �� ��������������� ������ ����� ����������� ����� ����������� �����. ������������ ������� �������� ���������, �� ��� ��� ��������� ��������������� � ��������� ������ ���������� ���������, ���� ������ �� ���������� � ���������������� ��, ���� ���� ����������� ��������. ����� ������ ����������� ����������� ����� �������� ��� ���������.

6. ������ � ����������� ���������������� �������, ������� �� ����� ���� ������������ � ��������� �����, ���������, ��� ���������������� �� ����������� ���� �������� ��������. ������� ����������� �������� ��� ���������������� �������� ��������. ���������������� ���������� ������ ���� ������ ��������, ������ ���, ����� ������� � � ������� ������� ����������� � ����������� ����������� �����. ���� �� ���� ��� �� ���������� �������� ��� ��������� ��� ����������� ����������������. ��� �������� ���������, ���� � ��� ��������� ���� ����, �� ��� �� ����� ���� ���������, ���� ���� ����� ���. ��������� �������� ������������ ���������������� ���������� ������ ������, �� ����� ������, ��� ������. � ������������ ����� ������� ����������� ������ ��� ����� ��������� � ��������. ���� ������ ����� ���� ������, ���� �� ���� ��������� ����� �� �� �� ���� �������� ������. �����- (�.22) ������ ���������������� ������ ���� ������������ �������� ��� �����������. �������� ������������ ���������������� ���� �� ������������� � ����������� ����������� �����, � �� ��������� ������������ ���� � ������. ��������� ��� �������� ����������� ����������������, ������� ��������� �� � �������� �������, ������� ����, ��� ���������������� ���������� ��������� ��� ��������� ������������ ��� ������ ������. � ����������� ������� ������� ����� ���������� ���� ��������������� � ����������� ����� ����������� �����, � ������� ��� ���� ������� � ����������������.

���� �������� � ��������� ����� ��������������� � �������� ������������ ���� ������������� �������. ������� �� ���� ���� ������ ��� ������������ ���, �� ������ �� ������ � � ����������� ���������� ����� �����. �������� �������� ��� ������������, �������� ��� ����������� ��������, ������������. ������������� ����� �� ����������� � �� ����� ����. �� ����� ����������� �������� �������� � � �������� ������ � �������, �������� � �����. �� ����������� ������� �������� � ������������� �������� � ������� ������ �������� ����� ��� �� ������� ��������, ������������ ����� � �������, ��� � �� ������� ���� ������. ��� ���� �������������� � ���, ��� � ������ ������� �� ����� ����, �������� ��� �������� � ��������� ������ �����. ������ ����� ����� �� ���������� � ������� � ��������������� ��������. ��� ����� � �������, ��� � ����������� ��������� � �������, �������������� �������������� � ���, ��� ��� ����� ������� �������� ��� �����, ��� ����� ��������� ��� ������ � ��������������� ��������. ���� ���������� ������ �� ����������, ��������������� ����� ���, � ��������� ������������ � ���������� ��� ���� � ���� ���� �������������� � ����������� ��������� �������������� ��������.

7. � ������ ��������� ���� �����, � � ������ ��� ������������ ��� ���������� ���� ������. ������� ��������� ����� ����� ������, ���������� �� ��������� ��������, ���������� � ���� ������ ���, ��� ����� �� ���, �������� ������ ���������� � ������� �������, �� ��� ��� ������������ �� �������� ���������� ������������ ����. ������� ���������� � ����� � �� ������ ��������� �������� �� ���, ��� �� ������ � ������������ �������, �� ���, ��� ������ �����. ���� ������ �������� ������� � ������������, �� �� �������� �� �������� � ������������ ������, ������� ����, ��� � ��������� ������������-������� ��� � ����� ���������������� ����������� ���������� ����������� ����. � �������� ������� ���� ���������� ���� ������, ��� ��������� ���������� ����, ��� ��� ����� ����������. �� ���� ��� �������� � �����腔 (1 ��� 12: 28). ��� ����� ������� �����, � ������� ���� ��������, ��� �� ��������� � ������, �� ����������, �����������. �� ��������� �� ���, ��� ��� ���� ������, �� ���, ���� ��� ��� ����������, ��� �� ���������� ������ �������� ����� �� ����� ������ ���. ������� ���������� ���� �������������� ���������� ���� ������, �������� � ������� ���������� ���� ���.

� �������������� ������ ���������� ���� ������ ����- (�.23) ���� ����� �������, � ��� ����������� ��� ��������. ��� ����������� � � ��������� ��������, ����� ����� �������� ��� ���������� ��� ��������, � ��� ����� ����� ���� �������� � �� � �������� ������ � �� ���������� ���� ��� ����� ���������� ����. ����� �������� �������� ����� ��������, ����������� ������� ��������� ���� �� ��������� ���������. �� ����� �� ��������� �������� �������������, ��� �� ������ �� ����� ��� ��������� � sine consensu � �������, � ��� �� ��� ����������������. ���������������� � ��������, ��� ���������� ����, �������������� ���������� ���� ������, � ����� �� ��� ����� �� �����������. ������ ����� �������� ������ ����������� ����������������, � ������� ������������� ���� ��� ���, ��� ����������� ����� � ������� ��������. ���� ������ ������ ������������ � ������� ������ ��� ��� ���� ������������ � ����� �����, � � ����������� ������� ��� ����� ������� ��������, �� ��� ���������� ������������ ����������� �� ����������������� ��������� ���������. ������ �� ������� �� ���� ��������� ������������ �������� ����� ������� ��������. ��������� ����, ����������� � ���� ��� ��� ���� ������������� ��� ���������� ������� ������, �������� �������� � �� ������������. ��� �� �������, � ������� � ������ ��� ��������, ������ ����������� ������������� ����� ����� ��������, ��� �� � �������� �� ����� ������� ����������� ��������� ��� � ����� � ����������. ��������� �������� � ����� ������ ������������ ���� ������������� ���� � �� �� ����� ����� � �������� � �������� ����������� �� �������������.

8. ����� �������, �������� ��������� � ���� �� ���� ������ � ����������������, �� ���: ���������� ���� ������ � ����� �������� ������ �� ���������� ����������������, ���� ���������������� �, �������, ������������� ������ � ������������� � ���. � ������, � ������ ������ ���������� � ������������ � � ����������������, ��� ��� � ��� ���������� ��, ��� ����������� � ��������: ��������� ����� ����.

� ������������� ����� �� ����� ������������ ���������� �����, ������� �� �������� � ���� ��� ��� �������. ��� ���������� ������������ ������ �� ����� ����� ���������, ��� � �� ����� ��� � �� ����, ������� ����� ���� �� ����� �� �. ������� ���������� ���������� ��� ������������� (sacramentalia). ������ ������ ��, �� ������� ��������� �. ������ ��������: ��������� ����, ������, �����. ����� ����� �� ��������� ���������������� ������������ � �������� ��������� ���������� ����, �� ������� �� ���������� ��� � ���������. �� ���� ���� ����� ������������� ����������� ���� ��� �� ���������, �� ��� ��������� � ���� ������ ���� ������ ����������������, �� ���� �� �������, �� �������� �������� ��������.

��� �������� ����������� �����������, �� ���� ����� � ����, ��� � �������� ������������ �������, ������������ ���������� ��� �� ��������. ��������� ���������� ����������� ����������� �� ����������� ���� ������� ������� ����������� ���� ��� ����� �������, �� ��� ������ ��������� ��������� ��������� ����������. ���� �� ���������� ������ ��������� � ������, �� ������ (�.24) ������, ��� ��� ����� ������ �����, ������ �����, �� ������, ��� ���������� � ���� ��������� � ��������� ���������� ������� ����������� � ����, ������� ���� ���������, ������� ���������� ��� ������ � �������? �� �����, ��� ���������� ����������� ��������������� ������, ��� ������� ��������, �.�. ��� ����� �������� � ����� ������. ���������� � ������� ���������� � ��� ������ �������, ���������� � ���������� ����� ����� ���������, �� �� ��� ���������� � �������, � ��� ���������� � ������ ��������� � ������. ��� ���� ����������� ��� � ������, ������� � ��� ������ ��������7. ��� ���������� �������� ���������� ��������? ������� ��� ���������� ����� ���������� ��� ����� �������� (...), �� �������� ��������������� � ����� ��������, � ������� ������� ����� ����� �� ��������������� ��� ��������� ���� ���������8. ����� ���� ������������, �� ����� �� ����������� � �������� ��������� � �������� �� �������� ��� ���� �� ����� ������� � �������� (...)9. �������� � ������� ������ �� ���������� ������� ���������, ������� ��������� ����� � �����, ��� �� ���� ������ ����� � ������, � ������ � ���������� ��� ����� ��������, �� ����� ����� ���������� ������� ����. ��� ���� ����� �� ����� ��������, ����� �� ���� ��������� ���������� �������� ������������� ��� ��������. � ������ ������, ��� �������������� ���������� ���� ������ � �� �����, � �� ������ ���������. � ������ IV ���� ����� � ������ �� ������� �� ���� ���������� �� ����� ��������, �.�., �������� ���������� ���������, ������� ���� �� ������. ������ � ���������� ��� ������ ��������, ������ �� ����� � ���� �������� � ��� ��������� ��������, ��� ��������� ��� ���������������� �������, � ��� ��������� �������� ��������� � ��� ��������� �������������� ���� ����� ���������. ���� ���������� ����������� ���� ������� ��������, �� ���, �����������, �������� ��������� ������ � ��������� �������� � ����������. � ���� ������ ��� ���������������� ������������� �� ������ ���� ����, ��� � � �������� ��������, � ��� ���������� �������� �� � ���� �������� ������ ��� ������������� � ��������� ������������� �����. ��� ��������� ��������, ���������� �������� ��������� �����. � ���������������� ����������� ������� ����������� ����������� ���� �� ����������� � ����������. ��� � ����������� ����������������, �� �� ��������, � ������ ��� �� �������������� �������������� ������, �� ���������.

������ �� ����������������, ������� ����������� �������� ���� ������ � ������� ������������������� �������� ��� ���������� ��������������, �.�. �����, � ������� ���������� ����� ������������� �������� ���� ����, �������� ���������. �� ����������������, ��� ����������� ������ � ���, �������� �������� �� ������������� � �� �����, ��� ���������� � ������������� ����� ������, � ������ � �������� ������ ������ � ������������� ������ � ���������� ����� ����. ��� ����� ������ ��������� �����, � ��� � ��� ����������� �����. �������� ���� �� ���������� ����������, � �� ����� ���� ����������, ��� ��� ���� �����, ��� �����. ���- (�.25) ���� ������ � �� ���� ������� � ����������� ����� ����. �� ������ ��������� ������ ��� ����, ���������� ���� � ����� � ��������������� ����, �� ���� ���������� ����� ������� ���� �������������10. ������� �� ������������ �������� ����, �� ������� � ��� ����������� ��� �� ����������� �����, �� ��� �������� �� ���� ���������������� ������ ����, �� ����������� ����� ��� �������� ������ ��������� ����������� ����� � �� ���� �������� ������� ���������� �� �����, � ������� ��� ��������� ����������. �Sacramenta� ������ �� ������������ � �sacramentalia�. ����� � ������������ ���������� ������� �sacramentalia�, �� ��������� �� ���������� ����� ������� �������, �������� ������, ��� � ������ ��� ��������������. ������� �������� ���������������� � �������� ����� ���� �������������, �� �� � ��� ������ ������, ��� ��� ��� �������� �������� ��������� ���������������� ����������. ��� ������ ���, ��� ����������� ��� ����������������, ��������������� � ��� ��� � ��������. ��� ���� ���������������� ������������ ������, � ������������� ���������������� �������� ���� � ������, ��� ��� ������� � ���� � ����� ���� ��������������� � ����� ����. �������� ����������� ��������, � �������� ������ ���, ��� ��� �����������, ��������������� ��.

9. ������������ �������� ������������� ��� ����������������, �������� ���������� ������������� �� � ����� ������ ���, ��� ��� ��� �����������. ��, � ��������� �������� ��������� ����������� ���� � ������ ��� ��� ����� � �������� � ������. �������� ��������� ���������� ��� �������� ���, ��� ��� ��� �����������. ������������ �� � ���� ����� ������, ������������� ���������� �������� �� �������� � ���������� ������������������, � ������� ����� �������� ����������� ������ � ���� ��������. ������ ��������� �������: ��� �������� �������� � ��������������� � ����� ������� � ������������ ������� ������� �������� ����� ����, ��� ��������, ��� ������ � ��������� �������� ���� ����, � ��� ����� ���������� �������� ��������� �����. ��� ��� ������� ���� ��������������, � ����� �� ��� ��� ������, ��� ������������ ����� ������, � ������� ��������������� ��������, � ����� ������������ ������� �� ����������.

�������� �������� ���������� ������, � ������ ��� ������ ��������������� �� ������ � ����� ������ ���, ��� ��� ��� �����������, �� � ����� ������ ����, ��� � ����� ������ ����������. �������� ����� ��������� �� ���� ������, �� ���� �� �������, � �� ������ � ��������� ��������. ������� ������ ������������ ������� ������� �� ��������, ����������� ��� ����� ������� (��������, �������������, ���������� � � ��������� ����� ��������), � �� ��, ������� ����������� ������ ��� ���������� (����������, ����, ������������ � � ������� ������ � ��������). ��� ��� ��� �� ������ � ��������� � ����� ������ ���, ��� ��� ��� �����������. ��� ��������� ����� ������� ��������� ������� ���������������� �������. ����������� �� ��� ��������������� ��� �������������� ����, ����������� ��� ��������������� ������� ����- (�.26) ��, � ������� ��������� ����� ��� ����� �� ����� ���������.

� ����������� �������� � ��������� �������� ����� ����� ����� ��� ���������� ����������. �������, � ������� ����������� ��������, ������ �� ����� � ���. ����� ��� ������������, ��� �������� ���������� � ��� � ���������. ��� � �����, ������� ����������� ����������� ��� ���������� �������, � ������� �� ����������������, ������� ���������� � ����������� � ������� ����� ������������ ��������. ����������� �� �������� ��� ����� ��� ��� ����������, ��� ����������� � ������, ��� ����� ��������� �� ���� �� ����� � �� ���� �� ������. ����� ����������� ��������, �� � ����� ������ ����� �����������, � ��������� ����� ���-�� ����������, ��� ����� ��������� �� ���� ���� �����. �������� �������� ���������� ������, ������ ��� ���� ����� �������������� �������� � ����� ������. ��� ��� ������� �� ����� ������������ � ������������ �����, ��� ���������� ��� �� �����. � �������� ������ � ������� (�������� � �������������) ����������� ����� ����� �� ������. ����� ��� �������� � � ��� � ������ ��������� ����� �������, ���������� ����� � �������� � ���. ��� � ���, ������� ��������� �� ���� ������ �� ���� �� �������, � �� ������ � ��������� �� ������, ��� ��������� ��������, ��� �������� ������� �� ����� ������������. � �������� ��������� � ��� ������������ �� ������������; ����������� �������� ����� �������� �� ������ ��� ���� ������, �� ������ ��� ��� ������, ��� ������� �� ������������, �� ��� ���� ������, ��� ���� �� ������. �������� ����� ���� ��������� �� ����, ��� ��� ������ ��� ������������. �������� �������� ��������� ���������� ��� ����� ������. � ���� ����� ������ �� ����� ��������, ��� �������� ���������� ����������� ������ ��� ����������, � �������� � ������������� � ��� �����. ��� ��� �������� ���������� ��� ����� ������, ��� �������� � ��� ����� ������������ ������� �� �����. � �������� �������� �������� ����� ������������ � ���� ������ ��� ����� � ������������ � ���, ���� �� ��� �������� �����. ��� �� �������������� ���, ������� �������� ������ ��������� � ��������, �� ����� ��������� �� ���� ������ ������. ���������� ���������, ��� ����� � ������ ������ � ��������� ������� �������� ��� �������. �������� ����� ����� ����� ��������� �� ���� ������. � ��� ���������� ��������� ��������� � ����� ������ ������, ������������ �� � �������� ���� � ����.

� ���� ����� ���������� �������� ������� �� ����������� ���������������� ������ ���� �������� � �������� ��� ���� ������ ������. ���������� ���� ��. ���� � ���������, ������� ������ �����, ��� ��� ���� ��������� � ���. ��� ����� ������ �������� ��������� �� ���� ���, ��� ��� ������ ���� � ������, ������, ��� ��������� �� ���� � ���� ������ ����������, � ����� �� ������������������, ����������� ������ ������� � ����� ��������, � �� � ����� ������. ���������� � �������� ����������� ����������� ����, ������� ������ �����, ��� ������������ ��� ���� �������. ������� ������ �����, ��� ����� �������������������� � (�.27) ������, � �� ���� ������ ����� ��� �� ������. �� ����� ���� ������� ��� ��������, ������� ��� �� ������� ������������ � �������� ���� ������� ����. ���� ���� ���� �� ��������� �����, �� ������������ �� ����� ��������� ������ ��������, � �������� �� ��� ���������, ������ ��� ��� ������� ���������������� �� �� �������� ���������. ���� ���������������� ���� ����� ������ �� �����. ����������� ����, ���������� � �������� ���������, ���������� ��������� � ������ ����� ������������� ������, � �� ����� ���� ������ ����������������. ����� � �������, ��� � �������� �����������, ������ ���� ������������������ ��������, ��� ��� ��� ������ �����, ��� �������� �� ������. � ����� �� ����� ���� �������� � ���������, � ������ ���� ������ ������, ��� ���� ���� ���������� ����� � �������� ������ � �������. � ������ �������� ����� ������������� ������ ���������� ������� � ������ � ����� ������� ����������� �����, ������������� � ���������.

������� ����� ���� � �������� ����� ������������� ������ �� ���� ������ ����������� �������. ������ ��������� ��� ������� �� ����������� ������ ���� ������, �������� �������� � ���������������������. ������������� ������� ������� ���������� ������� �� ���� �� ����, � ����� �������� �� ��������. ��� ��������, ��� ��������, ������������� ������� �������� �������������� ������ �� ����������� ���� ������ � � �������� ����. �������� ������������� �������, �������, ��� � � ���������, ��������������� � ��������� ����� ������ ����������� �����. ������� ��������� ���� ������� � ��� �������� �������� ������. �� ���� �������� ������������� ������� �������� ������ ��������������� ��� ������, � �� ��������� �����. ��� ������ ����� ������������� ������������� ������� ��� ������ �� �� ��������. ���� � ��� ������ ��������� ����� ������������ ��������, �� ������� ��������� � ��������� ������� �������� �����, �� ��� �� ����� �������� ���� ������ ����������� � ����������� ���� ������. �� �������� �������� �������� ������� ���������� �������� ������ ������ ����� �������: ��������� ���� ������� � ���, � ������ ����� �������� ���������� ������� ������ ����� � ������� ����� ���� � ������. ����� ��� ������� ���� �������� ������������� ���������� ���������� ������. ������� ������� �� ��������� ��������� ����� ������� � ���, ��� ������ ���������� � ����� ����������������. ����� �������, � ����� ������� �������� �� ������� ����������������, �������������� � ���, ������������ � ��������� �����������������, ����������� � ������, � � ������ �������, ��� ������������ � ������ ��������� ����� � ���� ����, ��� �������� ���� ����������������� ��������. �������� �������������, ��� ��������� ����, �� ����� ������� ����� ������ � ���������, �� �� �������� ����������, ��� ��� �� �������� � ����� ����������������. ������������� (sacramentalia) �� ����� ��������� ����������, ��� ��� ���� ����, ������������� � ���, �� ������ ������ ����� �� �������������. ������� ����� ��������������� � ���������� ������ ������� �������, ������� �������� ���� �� ������. �������� �������� (�.28) ������������������, ������������ �������� ���� ������, � ������� ������������� �������� ���� ���� ������ ������ ����� �� �������������.

����������� � �������, � ��� � ��������� ����������� �������������� ���������� ��������������� ������, �������� ������, �� ������ ����� ��������, ��� ��� �� ����� ��������������� ���������. �������� �� ������ ��������, ��� ����� ��� ����������� ��������� � ������� �������, ��� � ��������� ��������������� ����� � �� ���� ������������� ��������� ������. ��������� �������� ������������ ������� � ����� ��������, ��� �������� ��� �����������, �������� ������������, ��� � ������� �������, ���������� �������� ������������ ������� � ����� ����� ������, ��� ������� ���������� ������������ ����� ������. �� ��������������� �������������� ����������� � ���, ��� ������������ � ��� ���� ���� ������ ���� ������. �� ���� ����, ������������� � ���, � ������� � ��� ���� ����� ����� ������� � � ������, �������� �� �� �� �������������� �� ���� ������ ��������������� �����. �����������, ��� ����� �������� � ����� ������ ����� ���� ������������ �����. �������� ����������� ����� � ������ � ����� �������, � � ��� ��� ���������� ������ ���� ������ ������������� �� ���� ���� �������. �� ���������� ������� �� �� ���, � �� ���� ������. �� �������, ������� ���� ��� ����� ������ � ������������ �����. ������� ������� ������� ������������� ����� ������� �� ���� ���� ������������ �������11 ��� �� ������ ���. ��� �������� ����� ������� � �� ������, �� ������, � �� ��� ���� ��������� ���������������� ��������� ������. ���� ��������, ��� ������ ������ � ����� ������� ������������ ������� �� ��������. �� ����� ���� ����, �� �� ����� ���� � ������, � ������.

10. ������ � ������ ���������, � ����������� �� �������� �� ��� �� ��� � ������������ � ����������. � �� ������ ������ ���������� ��������������� � ������, ��� ��� ������������� ������� ��� ��� �� ������ ���������� ����������. ���� ����������, ��� ��� ���������� ����� ��������� �������. ����. ������� � ����������� ��� ������� ����������� ��������� �� �� �������� ��� ���� ������� �������. ����� ��� � ���� ��������� �� �������, ��� � ��� �������� ���� ��. ����, � ������������ �� ���������, ��� � ��� ������������� ��������� �����. � ����� ������ ��������� � ���������� �����, � � ������ � ������ �� ������������ ���� �����. ��� ����������� � ����������� �������� ������������ ������ �������. � �������������� ������ ������� ������ �������� ��������� �� ������ ������ ����� ����. �� ��� �������� �������� ��������������� ��� ���, ��� �� �������� �������� ����� ��������� ����� ����. ��� �������� ����������� � ������ � ��� ������, �� ������� �� ����������� ��� ����� �������� ����� ����. ������� �� ����� ����������� ����� ��������, ����� ��� ������������ ������������, ��� ��� ������������ �������� ���������-�����������. ���� ��������� ������������� �����, ��� � ����� ��� ������, �� ������� ������������� �������� ��������� �� ������������ (�.29) � �� ����������. ������� �������� � ������� �� ��������� ��������, �����, ��� �������� ���� ������ ��������, � ���������� ��� �������; �, ���� �� ������� �����, ��������� ��� (��� 5: 15). ������� ���� �� ���� ������ ������. �. ������ ��������, ������� �������� ��� �������� � ����������� ������� �������� ������������ �� ��������� �������, ��������, ��� ������������ ����� ��� �������: ���� ���������� � ��������� ��������, � ������ � � ������������ �������� �� ������� ����� ������. � ���� ����� �� �������, ��� ��������� ����� �������� ����������� ��� ��� ��� ���������, ��� ��� �������� ����������� ��� ��� ������������ ������12. � ���� ����������� �������� ������������ �. ������ �������� ����������� ������������ � ������������� ������ �� ���� ��������. ��������� ��� ��� ������ ���� ������ � ��� ������ �������������� �������������� �������������� ������� �������� ������������. ����� ��������, �������, ��� � �������� ������������ ������������ ��������� ������ �� ���������. ������� ������������ �� ������ ������� ����������� � ���, ��� � ��� ��� �������� � ������� ������� �������. ������ �� ��������� ��������, ������� �� ���������������, ��� ���������� ��������� ���������� �����. ������������� ������� ���� ����������� �������, � �� ������, ��� ������������ ����� � �������������, ��� � ��������.

��� ������ ����������� ���������� ����������� � ����������� ������ � ���������� ��� ��������. ��� �������� � ����� ���� �������, � ��� ����� ��� ����� ���������� � ���� ����� � ������� ����������. �������, ��� ��������� ����. �������, ��� ����������� ��� ������ �������� ����������� �������������� � ��������������, � ����������� ����� � ��� �������, � �������� ����, �������������� � ���� ��������13, �� ���� �� ������ ��� ���������� �� ��������� �������? ������� �������, ���������� �� ��� ������ �������������, � �����������, �������� �� ����� ������ �������� � ��� ������� ������������ �������? �������� ���������� ��� ����� ���� ����� ������� �� ���������. � ������ �������� ����������� ������ ���� ����. ����� �� �� ���� �� ����. �������, � �������� �������� �� ��������� ������������� ���� ����, ��������� ��� �� ������� ����� � ������������ ��� ����� ���������, ����������� � ����������14; � �������� ������������� ������������ ���������� ������������ ���� ��� ���������� � ����������� ��� �������� �����15; � �������� �������� ������ ����� ���� ������� ��������� ��������� � ��������������� �� ���� ������, ����������� �� ����� ���������16; � �������� ������������ �� �������� ����������� ��������� �����, ���������� ������ �������� � ��������17; � �������� ����� ����������� ��������� ����� ��������� � ������������� �������� �����, ������� ������ ������18; � � �������� ���������� ������ ����������� ���������� ��� ������������ �� ����� ���������� ���� ���������� �� ��� ���� ������������ ���������, ���������� � ������������ ��� �� ��������� ������� ��������� �������� � ����� ������������� ��� � ����������� ��� ������������� ������������19. ��� �������� ����������,(�.30) �� ��� ����� ����� ��������, � ������� ���������� ��� ����� ����� � ���� ����������� ��������� ���� � ����� ������ ����������20.

���� �� ���� ����������� � � �������� ���������� � ������� ������ �� �� �������� � ��������, ��� ������� ���������� ������� ������ ���������, ��� ������� �������� ������������, � ���������� ����������. ��� ������� ��������� ��� ����� �� ����, ��� ���������� ���� ������� ���� ���������� � ������� � ����������. ��� ��� ����� ������� ������, �� ��������� ������-��������, � ����������������������� �����������. �� ��������� � ���������� ��� �������� ����� �� ��������� ������� ���������������� ��������. �������� � �������������, �������� � ������ �������� ������ � �������, ��������� ������ ������ ����� ������ �������, ������������� � ��������� ������ �����, � ��������������� ��������. �������� ��������� ����������� ��������� ����� ������ ����� ��������� ������� � ����������. ���������� ���������� ���, ��� ������ ����� ��� ��������������������� � ��������������� ��������, � �������������, ��� ���������� ����� ����������. ����� ���� ��� � ���� � ����� ����� ������, ���������� � ��������������� ��������, ����������� � ������� � ����������. � �������� ������������, �������� �� �������� ���������, ���������� ��� �� �������� � �������� ��������, ������� ��� ����� ������� � ������������� ��� ������� � ����������. ��� ���������� ��� �������� �������� �� �������������� � �� ���� �� ���� �� ����������.

� ����� � ���� ���������� ���������� �������� ������ � �� ����� ����� ��������� �������. ������ ��������� ���������� � ��������� ����� �������� ��������� ���� ������, �� ������� ���, ��������� ���������� ��������������� ��� ��������, �������� � ����� ��������������� �������� ������� ����� ����� �� ���������. �������� �� ��������� ����. �������, ��� �������� ���������� ����������� ��� ��������, �������� ���������� � ���� ���������� ����������� ��� ���������� ����������. ����������� ������������ �����, �������� ������� �� ������ ��������� ����� ������, ����� � ���� ����������� ������ ����. �������: �������� ���������� ��������� ��� ����� ���� �������, � ��� ����� � ����������. � ��� ��������� ��, ��� ������� ��� ������� � ������. ����� �. ������ ��������� � ���� ������� �������. � ����� �������, �� ��������, ��� ���������� ����� �������� �������, ����������� �������� ������21, ��� ��� ��������� ���� ������������ ������ ����� ���������������. � ��������� ��� ������� ��������� �������� ����������, ��������� � �������� �������� � �� ������������, � �������� ������ �� �������22. � ���� ������ ������������ ��������� ���������� ������ ���, ��� �������� ����������, �������� ������� ���� �������. � ������ �������, ��� ������������ ������� �� ������������� ������������ ��������� �������� ����������. ��� ��������, � ����� �. ������ ��������, � ���������� ������ ������� ���� ������� (�� ����������� ��������)�23. ��������, �������� �������� ����������� ��. ��������� ����� ���������� ��������� ��������: ���� ��������� ��������������� �������� ��� �������� �����; ������ ��� (�������������), ������� �� (�.31) ����� ������� �����, �� ������� ������ ����� ��������� �����, �� �� ����� ��� ��������. ��� �� ��������, ����� ��������� ��������� ����������, ����� ��� ����������� ��� �� ����� �������� ����� ���������? ��� ����� ������� ��������� ����� ���� ������ ������ ��������?�24. ���������� ����������� ����������� � ���������, �� ���������� ����������� ������ ���������. �� ��������� � �������� ��������� ����� ������ ������� ����������, � �������������, �����������, �� ������� ���� �� ������ �. ������ ���������, �������� ���������� ������ ������� ����������. ������ ������� ������������������ ������� ������� � ���������� ������� ���������� � ���������� ����� ��������������� ����������� ����� ��������� ��������� � ������������ ������. ����� ������� ���� ����, ���� ������. �� ������ �� �� ������� ���� �����? ��� ������������� ����� ������ ����������� �� ��������� ����, ��� �� �������� ���������?

11. ���������� ���� �������� �������, �� ��� �� ���� ����������� �������� � ������, ��� ���� �������� ������. ��� ��������������� � �������� �������� �����, ������������ � �������� ������� ����� ������ �������� ���� ��������� ����� ������� � ��������������� ��������. ��� ���������������� �������� �� ����� ���� �� ������������, �� ����� � ������. ���������� �� ���� ���� ���������� �� ������. ���, ��� � ��� �� ���������, �� ����� � ������, ��� ��� ��������������� �������� ���� ��������� ������ �� ���� �� �������. ������� ���, ��� ������� ��������������� ��������, ��� ��� ������� ���, ��� �������, � ������� ������������ � ������� ������ ����������������� ���� � ����������. ����������� ������ � ���������� ���� ��� ����������� � ����, ��� �������������� ��� ������� ����������. � ���������� �� ��������, �������� � �������. �������, ��������� � ���������-������� �����������, ������� ������� ������ � �� �������� � �������� �� � �������.

�. ������ �������� �������� � ������ ��������� ����������: ������ �������, ��� � ���������� ���� ������� ��� ���� �������� ��������������� ���� �� ��������������� ����, � ������� ����������� ��������������� �����25. ��� ����� �������� � ��� ������� ����������. � ������ ����� �. ������ �������� �����: ���� ��� �������� ��� � ���� ������ ����������, ��� � ������ ���� ������� � ������������� ����� �������� ���� �������, ���-��������, ������� ���� ���� ������� ��� ����������������, ����� �������������� � ������������� ���� � ����������� ����. � ��� ���-��������, ��� �� ������� ��� ���� ������, ����������� � ���� � ������������, ��� ���� ����� � ��� ���� ������������� � ������ ������, ���� � ������, � �� ���� �����, ��� ���������� ���� �������������� � ����������� ��������� � ��� ���� �������26.

��� ���-�������� ��� ������� � ������� ��� �������� ������������ �� � �. ������ ��������� � �����������? ��-��������, ���, ��� ��� ��������������� �������� ����� ������������ ������������ �������, � ������� ������ � �. ������ ������ ������ �� ������� ���������������� ��������. ��� ����������� ��� ��������� ��������, ������� ���������� �� ���-��������? �� ���� � ������������, ��� ���� ����� (�.32) � ��� ���� �������������?�26.

���-�������� � ���� ����������, ��� ��� ��������������� �������� ���� ��������� ������ �� ���� �� �������. ���������� �� ���� ���� �� �������, �� ���� ���� ����������� �������� �� ���-��������, �� ���� ���� �������. �� ���-�������� ������ �������� � ���� ��� ��������, � ��� ����� ����������, �� ���������� �������� � ���� ��� ��������. ��� ���� ��������, �� � ���� ������, ��� ��������, ������� ����������� � ���. ��� ���� ���������� �musturion�, ������������������ �����, ������������� �� �������� � ����, ��������� ��� ������� ������� (�� 3: 9). �������� ���������� ���������� � ����������, ��� ��� �������� ���������� ���������� � ������. ��� �� ����� ���� ��� ����������, ��� ��� � ������������ ������� �� ����� ���� ���������������� �������� ��� ������������, �� ������������ �� ����� ���� ��� ���������������� ��������. �������� ���������� ���������� ��� ����� ������, �.�. ��� ���������� ����������. ��������������� �������� ��� ��������� ������ �������� � ���� ������������, ��� ��� ��� ���� ��� �� ���� �� ��������������� ���������.

12. ����� ��������������� ������������� ���� ��������� ������� �� ������������� ������, ��������������� �������� ��������� �������� ������������ ������� ������. � ������� ������ ��������� ��������� ��������������� ��������, � ���� ������� ������� ����� ���� ������ ������������� ������. ����������, ����������� � ������� ������, ��������� ���� ��������� ������, � ���������� ��������� � ������. � ������� ���� �� ������������� ������ ������ ���� ��������� ��������� ���������� �������� ����������. � ������� ������������� ����� ������� �� ����� �������� ������27, � ������ ��������������� �������� ������� ������, ��� ����� ���������� ������, �� ���� �������. ������ ����������� ������ ����� ��������� ������ � �����������. ��������� �� ������������ � ������, � ������ � ������ ��� ������ ��������. ��� ���-�������� ������� �������� � ���� ��� ��������, � � ��� ����� � ���������� ��� ����������� �������� � ������. � ���� ����� ������ � ��������� �. ������ �������� ����� ��������� �� �������� �������, ������� ��������� ���������� � ���� ����� � ���������� ����������.

��������� ���������� ��� �������� �� ����� �� �������� �� ����� ������ � ���������. ��� �������� ������ ���������� ��������� � ���� ������ ���� ����������������, �� �������� �� � ������, �� � ������� ������� �������. ���������� �� ���� ��������� ���, ������������ � ������. ��� ��������� ���� ������� ����� ������, ��� ���� ������� ���������� �� ����� ����� � ������������� ������. ����� ������, ����������������� � ���; � � ����, ��� ������� �� �������������, ������� �� ��������������� � ��� (�� 5: 32).

�� �������� � ����������� ������ ���������������� � � ������ ��������� �������� ��������� ������ �� �������. ����� ������������ �� ��������������, ��� �� ��������� ����� � ���� ������������������ �� ���������� ���������� �������� �������� ������. � �������������� � ������� ������ �������� ������� ������ �������� �������� ������, ��� ��� ������ ������� ������� �������� ���� (�.33) ������������ ��������. ����� �������� � ������� ������ ���� ���������� �� ������������� �������, �������� ������� ������� �������� ���� ��������. ��� ����������� ��� ��������� ����� ������ �� ��������� � �������� ��������������, �� ��������� �������� ��������, ������ �������� ������������. ����������� ��������� ���������� ��������� ��������. � ����� ��������� ����� ��� ����� ��� ������������� ������. �����������, ��� � �������� ������ �� �������, ������� ������� �� �������������� ������, � �� ������ ���� ����������� ������ ����������������. � ���� ����� ���������� ��������� ����� � ������� ������ � ��������� ������������ ������. �������� ���������������� ��������� �����������. ������ ����������� � ����������� ��������� ����� �������� ���������� ����������� � �� ��������. ��� ��������� ������������ ������ ��������. ������� ����� ���� � ������ ����������� �������, ��� � �����, � ���������� ������, ���� ���������� ��������������� ������. ����� ���������� �� ������ � ��������, �� � � ���������...

* * *

� �� ����� ��������� ��� ����� � ��������� ���������, ��� � �� ���� ������� ������������ ������, ���, ������, �� ��������� ������� ��� ������������� ����� ������������ �����. ����. ������� ������ ��� ������ ������� ���, ��� �� ���. �� ��� ����, ��� � �� ���� �������, ��� �� ������ ������ �����. ��� �������� ���� ����������� � ������� �. ����� ���������, �� ��� ����������� ������� � ����������. �� �����, � �� ����������. ��� ������ �� ��������� �� ����� � ��� ������, ��� ������ �� �������� ��, ��� �� ���� ����� ���. ���� �� �� ��� ��� � ����, ��, �������, ������ �� �������, ��� ��. ��� �� �� �� ���������� � ������� �. ������ �� ���� �� �������, ���� �� �� ������ ���� � ����, ����������� �� � ������������� � ������� ��������� ����� � ����������� � ������� ���������� ��������. � ���� �� ��������� ����� ������ ���������. ��� ����� �� �� �������� ��������������� ��������� ��� ������, � ������ ����� ��� ������ ������� ��� ������� �� ����� �������� ��� ������� �����. ������ �� �� ����� �������������� ������ ������������ ����� ��������� ����� �, ������ �� ���, ������� ���� ������, �� ����������� � ������� �������� �� ���� ������ ����� ����� ��� ������� ������. ���� ��������� ����� ��������� � ���� ������, � � ��� �� ���� ��, ��� ��������� �� � ������������, ����� ����� ������ �������� ��������� ����� �� ����������� � ��� ��������, ������� ��������� � ���� �����.

��� ����� �� ���� �������� � �. �������, � ���� ��� ����� � ��� ����, ��������, ��������� � ������� ���� ������. � ����� ��� ������ � �������� �� ������ ��������� ��������, �� � � �������� ��������� ������������� �� ��� ��, ��� �� ��� ����� ���.

2.12.1949.

* ���������� ��: ������������� ������ (����� ������������� ������������� ��������� � ������), ������ VIII, YM�A-PRESS, �����, 1951. �. 17�34.

(�.34) ����������

1 ����. �������. �����������-������������� ����������. �. 2. ���., 1895 �. �. 313.

2 ��� ��. �. 314.

3 S. Boulgakoff. L`Orthodoxie. Paris, 1932. �. 156. (��. ��-������: �������� �.�. �����������. ������ ������ ������������ ������. �., �����. 1991. �. 245�246. � ����. ���.)

4 ��� ���� ������� �����, ������������� �� �������� ��������� ������������� ��������� 27 ����� 1949 �.

5 L`Orthodoxie. �. 157. (��. ������������...� �. 246. � ����. ���.)

6 � ���������������� �������� �������� � ��. ��� ������ �������� ������ � ������������� ����� � VII.

7 ����. �����. �. ����. ������, ���������, ������������. �����., 1942.

8 43-� ������� ����������� ������.

9 2-� ������� ���������� �������������������� ������ 879 �.

10 S. Boulgakoff. L`Orthodoxie. �. 162. (��. ������������...� �. 251�252. � ����. ���.)

11 �. ������ ��������. ������� �����. �����, 1945. �. 312�313. (�. ������. ��� � ���. �. 2. N. 298�299).

12 S. Boulgakoff. L`Orthodoxie. N. 162. (��. �����������... �. 251. � ����. ���.)

13 ����. �������. �����������-������������� ����������. �. 2. ���., 1895. �. 367�368.

14 ��� ��. �. 317.

15 ��� ��. �. 346.

16 ��� ��. �. 425.

17 ��� ��. �. 464.

18 ��� ��. �. 475�476.

19 ��� ��. �. 491.

20 ��� ��. �. 367.

21 �������� ������. �. 309 (�. ������. ��� � ���. �. 2. �. 304).

22 �������� � ��������//����, 1935, � 49. �. 33.

23 S. Boulgakoff. L`Orthodoxie. �. 158. (��. ������������...� �. 246. � ����. ���.)

24 Epiphan. Haer. LXXV. ���. ��: ����. �������. �. 2. �. 226.

25 �The Wisdom of God�. New York, 1937. N. 206. (���. �� �. ������. ��� � ���. �. 2. �. 304).

26 �������� ������. �. 296�297 (�. ������. ��� � ���. �. 2. �. 300).

27 ���������� ��������� ������ ������ �� �������� ���������� � �������� ��� �������� ������� ������ � �� ����� ��������� ��� ������ ����������. ������ �� ��� � ��� �������� � ���� �������, ��������������� � ��������, ������ � ���� ��� �������, ��� pars pro toto� (�. ������ ��������. One holy, catholic and apostolic Church. ���. ��: �. ������. ��� � ���. �. 2. �. 291). ���� ���� ���������, ��� ��� ��������� �� ��������� � ������������� �������, �� ��������� �� ��� �� ��������� � ������ ��������� ������? ���� �� ��� �pars pro toto� ������������� ������, ��� ������ ����������?

Rambler's Top100