����������� �. ����������. ����. ����� ��������. (original) (raw)
�������� ������� ����������� �����������
����������� ����� �������������
(�� ���������� ����� "����������"2-�� �������� II ���� �������� ������� ������, ����������� � ������� � ����. ��.).
����. ����� �������������, � ������� ����������� ��� �������� ����� ��� ���� � �������� ������� ���� �� ������� ������ �������� �����������, ���� ���������� ������� ������ ���������� � �������� ���������� ����������, ����� ���� ��������� � ������� ��������. �� ������� ������� ��������, ������� � ����� ������������ ����������, ��������� � ���������� �������� ������������� �������, �������� ������������� ���������-������������� ����������� � ���������� �����, ������� ������ ���������� (I-�� �. 2-� �����., ���. 499/604). ����. �����, �� ��� ������ ������� ����� ��� ��������������, ������ � ��� � ������ ��� ������� ������ ���������� ���������� �����. �������� ���������� ������ ���� ������� ����������, ��� ��� ���������� ������� ������ � ����������������� ���������� �����. ����. �����, ������� ������ ��������� ������� �����, ������� �� ������� �������� � ��������� �� � �����, ��� ������ �� ������ ����. �������� ���������� � ��������� ���, ��������������, ��� ������� ���� �� ��� ���������������, ����� ��. ���� (���. 20), ����� �� ���� ������ ���� �������� ��� �������� ������� ���������������, �, ����� ������ ���������� ��������� ���������� �������������� ��� ��������� ������ � ��� ������� ���������, ������� ��� �������� ����� ���������� ���� ����������� ���������. �� �� ����������� ����� �������� �� �������� ���������� ������ ���, ����� ������ � ����� ������ ���������������� �������� ���� ������������ �����, � ������, ������� ����. ������� ������������, ��������, ����� �������������� �������� ����������� � ��� ���������, � ����������� ���������� ��� ��� ������� ����� ������� ������ ������� ��������, ����� ������������� ��������� ���������� ������ ����� �������� ��������, ����. ����� ����� ����� ���������� ����� �������. ����� ��� ������� ������ ���������, � ������ � ��� � ��� ���� ������ ������� �������, ��������� ����� ��������� ���������� � ��������� ����������� ��������� � �������� ����������� ������������ �� ��. ������� � �����, ������ � �������������, ��� �� � ������ ������ ���� ������, � �� �����, ���� ����� ������� ��� ����� � ������ ������� ������ ���� ���� � ������ ���������� � �� ���������� �������� ��������� � �������� ������������ ���. ��� �� � ������ � ����� ������, ���������� �� ��� ������ ���������, ������� �� ������ �������� �������� (� ��� � ����� ���������� �������� ��������, ��� � ��� ��������� � ������������ � ��������� ��������� ��������� �� � ���������� � �� ������������� ������������ �������)[1]. �����, ������ �������� �� ������, ������� �� ���� �������� ������, �� ���� � ������ � �������, ������������� �� 11 ����, ���������� ������� ��������� ������� � ���� ������������� (� ������ 9-�� ������) � ����������� ������� (� ����� 11-�), � ������������ ���� ��������� ������������ (����� 10-�), � ������� �������� �� ����, � �� ������ �����, �������, ��������� �� ���� ���� (������������ ���� ���� � ������� 1-� �����, 12-14-�), ������� ������������ � ������� ��������� ������� ��������� �������, � ������� ���������� ��������� � ������ �����, ������� ��������� �������������� 9-�� ������ 1-� ����� [���������] �� 9 ���������� (����� 12-�), ����� ��������� �� ������������ �������� � ��������� ������, ������� ������ � �������� ������� ���������� ���������� (13-�) � � ����������, ������� ������ ���� ����������� ������, �� �������� � ������������ �������� ��������� (����� 14). ����������� ��������� ������� � ������ ���� ������������� �� ������� �� ����������, ������� ������ ��� ����. ����� (� 12-� �����). ����������� �� ����� 9-��, ������� ��� ���� ���������: ������, �� ��������� ���������� � � �������� �������: ��������� (�������) � ������ ������ ������, � � ������ ����� �� ������ �� ����������, � �� ������ ��� �� ������� �� ������ �� ������� ������ ������� ��� �������������, ����� (������) ������� �����; �� ������� �� ������������� � �� ��������, � �� ��������� ����� � ������ ��� � ������� �� ����������, � ���������� ���������� (������ ��������) � (����������) ��������� ����� � � ������ � � �������. ������, �� ��������� ��������������� � � ���� � � �����: ��������� (�������) � ������� � (��) �������������, � �� ������� �� ������������� � �� ��������, � ������ ����� �� ���� � �� ����� ����� �� ��������, � � (�������) ����� �� ����� ������, - �� ���� �� �����, � ����� ���� �� ������, �� �����; ������ �� ������� �� ����� �� ������ �� ���� ��� �������������; � ����� ���� ��� ����� ��� ������ �� ��������� � �������; �� ��������� ������� �� ������ ������ ����� ����������� (��� ����������� ������� ���� ������; �.�. ������ �� ������� �� ������ �� ������� �����������); �� ��������� ����� (�����) ������ �� ���������� � �������, � � ������� ������ �� �������, ����� �����������, � � ������� �� ������� �� ����� �� ����� ������ (������� ��� � ��� ������� � ��� �����������) �� ����� ������� ��� �������� (�����������), ����� ������� �����; � ������ �� ���� �� ���� �� �������� �� ������ ���� ��� ����� ��� ������������� ����������; ������ � ������� �� ����� ����� �� ������ � �������[2].������, �� ������� � �������: ������ ����� � ����� � ������ ���� �������� ������ � ����� �����, ��� �������� ���� ���� � ������� �������� ������� (� ������ �����), � ������� �����[3]; � ���� ��� ���� �� ������������ �����, - ����� (�������) ��� (������) ����� ����, � ��� �� ��������� �� ������� �� ������ ��� �������������; ������ �� ����� ������ ����� ��� �������������, - �� � �������, �� � ��������� �� �� ����������, �� � ������� ������ (�.�. �� ����� �� ������ ��� �� ���); ���� ��� ��� ������, �� ������ ������� ����������; ����� � � ������ ������ ������ �� �����, �� ����� �� ����� �� ����� �� ������ �� ������ ������� ���� ��� ���������� ��������; ����� ����� �� ������ ����������� ���� ������ � ����� ��� ������������� ���������� � ���������[4].���������, ���� �� �������� ���������� �� �����������: ����� ����������� �� ������ ������ �� ��������� ��� ���������, �� ��������� � ������, �� ���� ����� ������� ��� ������, ���������� ��� ���������, �� ���������� ���� �������� � �����; �� ���� ����, �� ����������� �������; �� ������ �� ���������, �� ����������� ������, �������� �������� (� �����������) ��������; ����� ������� ����������� ������ �������� ��������� ����������� ��������� � ���� ������ ���� �������� �� ��������� ��� �������� �� ����� � ����� ��� ����� ������ �������� ���� �������� ��� �� ��������� �������, �� ������ ���������; � ���� ��� �� ���������, ������� ���������� ��� ������� ������. �����, ���� �� �������� ������ �������� ��� ��������� ��� ��������������: �� ������ �������� ��� �� ��������� �� � ������� �� � ���� �� �� �������� � ������ � ������ �����. ������, �� �������� ������: �� ����� ������ ������ ���� ��������� � �� ������, � ������� ������ �� �����, � �� ������ �� ���������� �������������� �� �������� �� ���������; � ��� ������ � ������ ������ ������, �� ��� ��������� ������������� � ���������� ��� � ������, �������� ������� ������ ��� ��������[5].�������, ���� �� �������� �� ������� ����� �����, �� ���� �� �������� �������: �� ������ ����� � ��������� �����, �� �������� ������ ��������; � ���� ���� �������� � ����� ����� �����, �� ����� ������ ���������� ��� ������, ��� �� �� ��� ����� ����� �� ������ ����������[6].������, ���� �� �������� � ��������� �������� ����� ������: �� ������ ���� �������� ����� � ��������� �� ��� ����� �����; ���� ������� ������� ����� � ������� (������������) ��� �������, �� ����� ������ ������� �� ���� ����������, � ���������� ������ ������ ���� ��� ����, � ��� ������ �� � �������, � ����� ������� ����� ������� �� �� ���������, � � ������� ��� �� ������ ��� �� ������� �� ��� ����� ����� �� ������ ������� �� ������. �������, ���� �� �������� � ���������, ���� �� ������� ������������ ��������� ���� �����: �� ������ ���� � ��������� � �� �� ������ �� �� ������� ������������ ���� ���������; �� ��������� (��������) �� �� ��������� �� � ����� �� ������; � ����� �� ������������ ������� �� ���� (���������), �� ��������� (��������), ��������; �������� �� ������ � ���������, �� �� ������� ������������; ������ ���� � ������� � ����� � ����� ������ �� ������� �� �������; �� ������� ������������, �� � ����� (� ���������) ������ ������� (�������), �� ������� ���� ����� �� �����, �� �������� � ����� �� �����, � �� ������� � ����� �� ������ ������� �� ������� �����; ��� ������ � ��� ������� �� ��������� �� ������, ����� (������) ������ ������; ��� ������ �� ������������� �����������. � ����� 9-�� ���� � ����� � ��������� ������� � ������ ������������ ����, ������ ��������������� (������������) � ��������������� ���������� ����������, ��� ����� � ���, ��� ���������� �������� ����������� ���������� � � ����������� ����������������. ����� ����, ����. ����� �� ������� � ��� � ������ ����� ������, ��� ��� ����� �������� �� �������� ��������� ������ ��� ����, - ��� ��� ���� �� �����, ����� ��� ��� ��������� ����� ������� (���� � ������ ������� ��� � ����������� ��������� ����� �� ���������� ����� �������� � ������ �������); ��� �� �� �� ����, �� �� ������ � ����������� ���������������� � ������ �����, �� ������� � ��� � ����� 3-�, ������� �� ������ � �����[7]. ����������� ��������� ������� ��� �������� �������, ������� ����������� ���� ������������ ����������� ������� �� ���� ���� ���������� ���������� (� ��� ������������� ������ ����) ���������� ����. ������� � 9-�� ������ ������� (������� ���������� ����������, ��� ��� ����� 13-�, � ������� ���������� �����������, ����������� �� 9-�� ������ �������, ���������� ����������: �������� 1-� � ���-��, �������� 2-� � ���-�� � ��.), �������������� 9-�� �������, � ������� �� �������� ����������� ������������ ����� � ��������� �������, ��� ��� � ������ ������ ������������, ��� ��� � ��������� ������ ��� ������ ������ �������� ������� ������������ ������� ���������������� ������ ����� � ���� (�������� 1-� � ��������� ���������� � �������� �������, �.�. ��� �������� �� �������� �� ����� �������, �������� 2-� � ��������� ��������������� � ���������� � � ���� � � ����� � �.�.). �������� ������� � ����������� ������������ ���������, ������� ������ ���� ����������� � ��� ���� �������� ������, ���������� � ��� �� 9-�� �������, ���������� ������������, �������������� ��� �� 9-�� ������� ����������� � ����� � ���� (���������� 1-� � ��������� ���������� � �������� �������, ���������� 2-� � ��������� ��������������� � ���������� � � ���� � � �����, � �.�.).
�� �������, ��� ����.����� ������������� ��� ��������� ������ ������ ���� �� ��������� ����, ����� ��������������� �� ������� ��������� ��������, ��� ������� ���������, ��� ��������� ���������������, ��������� � ��������, ��� ������������ �������, ������� ������, ��� ����� ������ ���� ������ � ������ �����, ��� ��� ����� ����������� �����, ������ ������������� ��������� ������� � ��� �������� ��� �� ��������� ������, ��������� �� ������� ���������. �� ��������� � ��� ��������, ������� �� ������������, �� ������ ��������� ����� ����. �� ������� ������� ������������ ������������� � ��������� ����������, ��� ��� ��� ����� ��� �� �������� � ����� ������, ��� ������ ������, ������� �������������� �������, � ����� ����� ���� ��������� ������������� �����, ��� ������ �� ���� � ���� ������ � ��� �����, � ����� ������������ �� ������� ��������. �� ������ �� ������, ������� �� ������������, �� �������� ����� ������� ��� ������������ �� ��������� �������, ������� �� ����� ��������� �������� �������� � ���, ��� �� ����� �������� � ��� ������� ���� ������ ����. �� � ��������� ��� ����������� ����� ������� ������� ������ ��������� � ������ ������� ������� ��� ������� ������������ ����� ������, ����. ����� ���������� � ����� ������ � �� �����������, � ����� ����, ��� ������ �������� ����� � ������ ������� � ���������� ����� �����������. � � ���� ������ �� �������� �� ���� ��� ���������������, ������� ���� ��� �������. ��� ��� ������� � � ��������� ������������ ����� �� �������� ������ ������������� ��� ����������� ������������, �� �� ���� ��������������� �� ������ ���� ������� �� ����� ������� �� � ����� ���� �������������, ��� � ���� ���������[8].
[1] ����� ������� �� ���� ������, ������� ���������� ��������� ��������� � ������ � ������. ���������� 1-�� �����: ��������� ������� ������ ������������� � ������������ � ������ ������� ������ � ������������ � ��������� ���������, �������� �� � ���������� �� ������������� ������������ �������, ��������� ����������, ��� �� ��� ������ � ���� ��� � ������ ������� ����, �� ������� ���� � �� ����������, �� ������� ���������� ����������, �������� � �������� �� �������, � ��� �� ������������. ���, ��� ���������� ��� �������, ������ ibid. (������ �� � ���. ����������� ���������� � 190, ���. 517).
[2] [��������� �� ��� ������, ��� ��� ����� ���� � ����� ������������ � ��������� � ����������� �� ������� ���� �������, �� ���� �� ����� ������� �������, ���� ����� ���� ���� ����, ������ �� ���� ���� �������� �����. �� �� ���� ���� �� ��� ��������� ��� ���������, ��� ����: ������� � ������� � ���������. ������ ��� ���������, ����� �������� ������ ����: ���� ��� ������ �� ������������ ������, �� �� �� ������ ����� ����� � �������� ����������� ���� ���� ���, ��� ������ �� ������� ��� ����� ��� ���; �� �� ����� �� ���, ������� �������, ���� � ������ ��� � �������, �� ������� �� �������� ��� ����.. ������ ���������: ���� ������ �� ������� ��� �����; �� �� ��� ����� � �������, ������� �� �� ����, ����� �� ��� �� ������������ ������������.. ������� ���������: ��� �� ��� �� ����� ������������ ��� ������� � ������� ��������� �������, ��� �� ��������� ��������, ����� ������ ����� �������������, ����� �� ���� ������� ����, ���� ����� � �� ������������.. ����� ���� ������ ���� �������, ���� �������� �������: � ���� �� ������� ������ ��� ����� � ����, � �� ���� �����, ������� �� ������� ����������, ��� ��� ���� �����, ������� ���, � �� ������ �����; � ���� ����� �� ���� ������ ��� ���, ������� �� �������; � �� ����� ����� � �� ����� �� ���� �� �����. � ���� �� ������� ������ ���� ����� � ����, � ��� �� ��� ������� ����� �����, ��� ��� ���� ���� ������� ���. � ������� �� ���, � ������� � � ��������� ��� �� ��� ������� �����, ��� ��� ���� ������, ��� ���� ����� ������� ���, ������� ����� �� �������; � � ����������� � � ����� � � �����, �� � ������� ���, ���� �� ������� �������, ��� �� ��� ������� ����� �����, ��� ��� ���� ���� ���� ������. ���� �� ������ ���� ����, ����� ������ �� ����; � ���� ���� ����, � ������ ����� �� ������, � ��� �������� ���� � �� ������ �����, ��� ��� �� ����; � ��� �������� ������������ � �������� ����, � �� ��� �� ��� �� ������ ��������, ��� �� �������. ����������. ����� �����, ��������, ��� 1-13, ���. 1868 �., coll. 518-520].
[3] [���� �� ��� � � ������� � � ������; � ��� �� ��� ��������� �������. ������ ���������: ��� ��� �������� ���������� ���������� �����, �� �������� �������, �������: �� ������� ���� ����, �� ���� ������� ����� � ����� �����, ���� �����, ������ ��� ��� ���, � ����� ������ �� �������, ��� �� ���� ��� � ���������, � ����� �������� ��� �� �������, ��� �� ���� � ����������. ������� ���� �������� ������� ������.. ������ ���������: ��� ����� ������� ����� ������� �����������, ������ � ����� � ����, ��� �� �������, � �����������, ���� �����������, � ��� ����� ������ �������� � � ���� ������� ����, �� ���� �� ��� �������. ������ ���������, ��� �� � ����� �� ��������, ��� ������ � ������ �����, �� ������� ���� �������������� � ����� � �������� ����� � �� ����� ����: ���� ���� ��� ��� �������� ������ ���� �����, ���������� �� � ������ �� �� �������� ���� �����, �� ���� �� ����: ������ ����� ����, � ������ �����, ������ ���� ���, � ������ ������, ����� ����� ����, � ������ �����, ������ ���, ����� �����, ��� �����, ������ ����� ����, � ������ �����, ����� ����, ������ ��� ������, � ��� ������, ����� �����, � ������ �����. � �������� �� ����� � ����� ���� ������ � ������������, ����� ������������ ������� ����������. �������� �� �������� ������ ������ � ����� ��������, ��� ����� � ���� �� ��� ����, � ��� �������� �� ��� �������, ��� ��� �� ����; � ��� ������ �� ����� ����� ������, �� �������� ������; � �� ������ ���������, ��� ��� ������ �� ����; ��� �� ��� �������� ��������� ������, ��� ���� ����� ����� ������ ��� ����, �� ����� ���� ������ ��� �������, � ���� ������; ���� �� � ���� ������ ��� ��������, ������ ��� ��� �������, � ������ ��� ��� �����, ������� ���� �����; ����� �� ����� ������� �� ��� ����: ����� ������, � ������ �����, ����� ������ � ����� ������, ��� ��� ��������� ������. ������������ ����� �����, ��������, ��� 1-13, ���. 1868 �., coll. 524-525].
[4] [������ ��������: ������� ������� �� �� �������� ������� � ����� ��� ������������� ������������ � �����������: �� ���� �� ������ ����� � �������� � ������������ ������� ����������� � ������ � �������, ����� �� ������ � ���������, - ibid. col. 527].
[5][� 1-�� �����, � ����� 6-��, � ����� ���� ��� ����� �� ������� ��������: ����� �� ��� ���� � � ������� �������, ����� ���� � �������, ���� �������� � ������� � � ������� ������ � ������� ������ ��������� �����, � ��� �� ����� ������ �����, ��� �� �������� ������� �������: ����� ���� ������ ����� ������������ � ��������, ��� �������� ������ ���� ���� ������ ����� � ������ ��������� �������� ����� ����������, ��� �� �� �� �������� ������� �� ��� ��� �� ������ ������� ���������� ����� ���������, � ���� ���������� � ����������, � �������� ��� �� ������ �����, ���� ���� �� ���� ������ ������, �� ����������� �� ��������� ������������, �� ����� �� ����� ������ ������ �����. ���� ���� �������� ��� �� ���� �������� ���� ���������, �� ��� �������, ����� ������ ����; � �� ����� ���� ���������� �� �������� � ������ ��� ��� ���������� �������� �� � ��������, �� � ������ ��� ����� �� �������� � ����, ��� ��� ������� � ������. �� �� ������ � �������� ������� �������� ���� �� � �����, �������� ���� ������ �������, �� ���� ���� ������� �� �� ��������, ��� ��� ����������, �� �� ��������� ����, ��� �� ����� ����������..� Ibid. coll. 537-542].
[6] (����� ����. ������ � ���������� � ��������� ��������� �����, - ������. � ���. ���. �. I, � 212, ���. 360).
[7][���� ��������� �������� ��� �������� ����������� �� � ������� ��������� � ����� �����������, � �� ����� �� �� ����� ��������, �� ���� ������ ���� ����� �� ����������� ������������ ��������� � �������� ���� � � ������ ������ ���� ����� ����������� ���������� � �������������� ������ Ibid. coll. 522-523].
[8] ����� ������ ��������������. ������ ��: ������ ������, 606 fin., 610 ������., ������� ���. ������� ������� col. 502 fin., ������� �������, - �����. col. 502 fin.. ������������� �������� 527 ���.. �� ��� ����� 582. ��������, ��������, �������� ���., ��������� ������ ����� (����� �����), �� ������ ����� ����. �������, ���������� �������� ���������, ������ (��������), ����������, ������� ������������, ������ ����� ��������, ���������, ����� ������, ����� ����� (�������� � ���������� ���������� ���� 511 subfin.), �������� ���� �������, ����� ����������, ������������� ������������, ���������� 521, ��. ����� 523 (�� �����. �����.), 531, ������� �������, ������ �������� 531, �������. ������� 544, ������� 565, ���� �������, ������� ����������, ��. �������, ������ �� ���� � 580, 584,� ������ �� ������ 582 fin., ����� ������� ������� � �������� ������. 584, 588 fin., �������� ��������.
����: ����������, ������, ��������, ����������� � ������ 512. ����� ������ ��������. 524 fin.. ���������� 546, 604. ����� �������� ������ 573 fin.. �������� ������ � ��� ���������� 573, 575. ������� ������ �������� ������ 580. � ������ ���������� ����������, ��� ������ ���������� �������� ������ 581 fin.. ������ �� ������ ���� ������������ 582 ���.. �������� � ������� ������������ ����� �������� ������ 582. ������� �������� � �������� ������ 582. 12 �������� ������ 583. ����������� �������� ������ ���������� ����� 584 fin. (������������� �������� ��� ������ 587 fin.). ��������� 590. ������: �������, ������� 605, ���������� ������� 605. ������� ����: ������, ��������, ��������, ����������� 591. ���������: ������, �����������, ������, � ��� ���������� 594. ������ ������ �������� 597. ����������� ��� ��������, ��� ���������� 600. ���������� � �������� ����� �������� �� ����� 600 fin.. ����� � ��������� 601. �������� � �������� 605, ����� � �� ����������� ibid.. ��� ��������� �������� ������� 607 ���.. ����� ������ 601.
� ������� �� ��������� ������ ������ 515 ���., 594. � ���������� ������� ��������� ���������� 523 fin.. � ����� ������ �� ����������� ��� ������������� ���������� 527 sub fin., 597. ����������� ������� � ����� � ����� 598 fin.. ������� ��������� 606. ���������: ����� ���� ������ 612.
����� �������������, �� ������ ��������� (� �������� � ������) �������� � ���� � ��������� �����������, �� ��������� � ��� ���������� ������. ����� �������������: ���������� ���������, �� � ������ ��������, �������������, ����������� ������������ ����������� (����������� �������, �� �����-�� �������� � ������������ ���������� ������; �� ���, �� ������� ���, �������� ��, ��� ������). � ����. ������ ������ ���������. (�� ������ �������. ���������� ���� ������ � ��� �� ������ ��������: �������� � ������ ������������). ��������� ���������: � ����������� ��������� ��� �������� (��� �����). ����� �������� � ���� �������������� ��������� ��������������� ����� ������� (���� ������� � ������, ��������� ���� �������� ���� ��������� ��-�� ������ ����������): � ����� ������� ����� ������ � ��������� ������� ���������, � � ������ ��������� ������� ��� ������� (������������). ���� �� � ����������. ������ ������ � ���������? ���� ���, �� ��������, ������������� �� ������ 1503 �., ��� ������������ ��������� � ����� ��������� ������, �������� �� �������� ��������� � ���������, ��������� � ����� �������� �������: ���� ��� ������������? ���� ����, �� �� ���� � ��������� �������� ���������. ����. ����� �����. � ��������� ������������ �������, ��� ���� ������ ����� ��������� � ��� ����. ����. ����� ���. �������� ��������� ����������� ������� � � ������, ���� ��� ����� ���� (?). ����. ����� �����. ����� ����� ������� ���� ��������� (��������� � ���) �� ��������� ���. ����� �� ������� ������� ������������, ������� ������ �����. �� ����� ������� �� ���������. �������� ��������� ����. ������, - ���. ���. �. I, � 288, ���. 524. ����� ����. ������ ������ �� ������ ���������. ��������� � ���������� � ��������� ������, - ������. � ���. �����. �. I, � 211, ���. 359. �������� � ���. ����� � �������� ��� ������ ���������, ���� �������, - ������. � ���. �����. �. I, � 217, ���. 364.