����������� � (original) (raw)

| ���������� �������� ������� ������������ ������� ������ ������� �������� ���� ������������� ����������������� ����� ���������� ����������� ����� � ������������� ���������� ���������� ��������� �������������� ���������� �������� ���������� ��������� � ���������� ���� ����������� �������� �������� ����������� ���������� ���������� ����������� ���������� ������� ���������� ��������� ������������������ ������������� ������� ������ ���������� ���������� �������������� ���������� ����������� ������� ������������� ���������� ��������� ������ ����� ������� ���������� ����������� ������������� ����������� ����� ���������� ����������� �������� ����� �������� �������� ��������� ��������� ������ ������� ������, ����������� �������� ������� ���� ����������� ����� | ��� ����������� � ��������������� ����� ����������� � �� ����� �.�������, �.-�.�������� ������� �� ������������ ���.: Ichspaltung. � �����.: clivage du moi. �����.: Splitting of the ego. � ���. escisi?n del yo. � ���� : scissione dell' io. � ������.: clivagem do ego. � ����.: scissione dell' io. � ������ ������ ��� ����������� ������������� ������� ��� ��������� � ��������: ������ � ������������ ��� ����������� ��������� �� ��������� � ������� ����������, �������������� ���������: ������ ��������� ����������, ������ � ���������� ��, �������� �� ������ ���� �������. ��� ��������� ������������, �� �������� ���� �� ����� �������� �����������. � I. ������ Spaltung (�����������) ����������� � ������������ � � ���������� ������� � ��-�������. ������ ������, ������� ������, �������� ��� ���: ������ ������� ��������� � ������� � ����� �����. � ������� �� �������������� ����� XIX �. (�������� �� ������� � �������) ����� ����������� ����� �������, ��� "���������� ��������", "����������� ��������", "����������� ����������� �������" � ��. � ������� � ������ ����� ���������, ��� "����������� ��������" (Bewusstseinsspaltung), "����������� ���������� ��������", "����������� �������" � ������, ���������� ���� � �� �� ����������: �� ������ ����������� ����������� ��������� ��� �������� � ��������� ������� ������� ��� �������������� ����������� ����, ������ � ����� ������ � ����� � ������������� ���� ����� ����������� ������� ��� ���� ���������, ������� ����� ������ �� ����� ���� � �����. "����� ���������� ����� �.����, �.������� � ������ ����� ��������������, ��� �������� ������������ ��������� ������ ������������ �������� � ����������� �������� � ������������ ��������� ����� ����������� �������. ����� ����� ������� �� ������� � ������������� ����������� �������� � � ��� ���� � ����� ��������� ������������� �������" (1). ������ �� ������ ����� �������� ������ � �������� ����������� ������� ����������������, �������������� �� ������� �������� � ���������� ����������. ��� ��������� ���� �������������� �������� ����, ����������� �� "�������� ������������ �������", ������ ����� �������� ������ ��������� �� ������������ ������� "���������� ���������"* � "���������� �������"*. ��� ������ ����������� � ��������� ���������; ��� ������� ����� ��� ���� ������������, � �� �������������� ��������. ��������, ��� ���� ��������� ������: ��� � ������ ������������ ������� �������� ���������� �� �����-�� ����� ����� �������������? ������������� ������� ���� �������, ����� ���� ������� �������� ����������������, ����� �������� ����������� �������� Spaltung � �������� ��� ���������, ������������� ��������������� ���� � ���������� �������������� �������. ������ � ����������� ������������� ������ ������� Spaltung ����������� ���� ������� � �� ���������� ���������� �������. ����� ��������� ���� �������� ������ ����� �������������� ������������ �������� �� ������� (��������������� � ������������-��������) � �� ��������� (���, � � �����-�), � ����� ���������� � �� ����������� � �����������. ��� ��������, ������� ��������� �������� Spaltung �������� ������� ���� �����������, ��������� ���������� �� �����������* ( ? ). ����� Spaltung � �������� �� ������ ���������� ����������� ����, �� � ������������ ������������ �������� � ���������������� ������� (��.: ����������). �������� �������� ����� ����������� ����������� ��� ���������� � �������� � � ����: ��� ��� ������ � ����������� ������� �� ��������� ������������ ���������� ��������� ����������������� ���������������, ������������� ��������� ��������� ����������. �����, �������� ������ �������� ��������, ������� ������� ��� ������� ����������; � ����� ����� ����� �� ����� ��������� � ������� �����������, �� ��� � ���������� ���� �������. II. ������� ����������� ��������������� ������� ��������������� � ������� "��������" (Fetischismus, 1927), "����������� � � �������� ������" (Die Ichspaltung im Abwehrvorgang, 1938) � � "������ ������������" (Abriss der Psychoanalyse, 1938) � ����� � ������������� � ������� � ���������. �� ������, ��� ������������ ����������� ������� ������� ��������� �� "����������". �� �������� ��������� ������ ������� � ��� ������, ��� ����� � ������ ��������� ������ �� ����������* (Verleugnung), ���������� �������� ��������� ����� �� ���������. ������ ���� ����� ��� �� ���� �� ��������� ������� ������� ��������� ������ ������������ ���������� ��� ��������� � ����������. � ����� ����, �������� �����: "�������� ������� ���� �� ����� � �������, ���� �� ������ ��������� ���������� �� ����������, ������ ��� ��������� ������ �����, � ���� �����, � ������� �� ���������" (2�). �� ���� �������������� ������� ������������ ��� ����������� ���������: "...���� �� ���, ����������, ������������ ���� ����������, ������ ��� ������������ �������� �������� � �� ����������" (2�). ������ ��� ������ ��������� �������� � ���������� �������� ����������. � ������ ��������� ����� ����� ��������� �������������� � ������� � "����������" ��������� � ��������������� ������ � ���� �������-�������������� ���������: " � ����� �������, [���������] ������������ ���������� ��, ��� ��� ������������, � ������ ���������� ������ � ������� ������� �������", ������ ���� ����� ���������� � �������� �������������� ������; ������, "...� ������ �������, ��� �������� ���������� ������ � ������� � ������ �� ����� ��������������� ������. ��� ��� ��������� ������������ � ������� ���� �����, �� �������� ���� �� ����� �������� �����������. ������ ��� � ����� ������� ������������ "�" (2�). ����, ����������� �������� �� ������� ������� �, ������� �������� ��������������� ���� �������� ����������: ���� �� ��� ������������ ������ �� ���������� (�����), � ������ ��� ��������, ������ ������ ������ ����� ��������� � ����������� ������������� ��������� (��������, ����������� ��������). ����� ������� ����������� �, ����� �������� ������: ������� �� ������������� ��� ����� "��� ����� ������� ��������� � ������������������� ��� �� ��� ����� ����� � ������������"? (3). ���� ��������������� ������ ������ � ���� �� �������� "...���� ��������������� � ����������� ���� �� ����� ����������� ���������" (2d) � ��� ���� �� �������� ��������� ������������������ ������ ��������. ������, �������� ������ ����������� � (��������������� �����������), ������ ����������� ����� ���������� ����������� (����� � � ���), ����� ��������� ������� �������, �������� �� ���������� � �������� ������������. ����� �� ������������ ����� �������� �������� ������ �� ����������� ����� ��������� ����������� � ������������ ���������� �� ����� ��� ������-���� ��������������� �������������. �������������� ��������, ��� ����� �������� ��������� ����������� � ������ � ������� ������� (��� ������� ����� ������� � Spaltung'e, ���� � � ���������� ������ �������). �� ����� �������� ����������� ����� ��� ���������, ���� ������ �������������� �� � �� ���������: �� ����������� � ���, ��� ��� ��������� ��������� ���������� �������, ���� � �� ���� ��� ������������������� �������������� ����������. | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |