��ѧ��������ѧ�Ŀ⡪���ԡ��й�����ѧ���������۵�̽�������ɡ������������й�����ѧ�������޲ţ� (original) (raw)

���޲�
����ɽ��ѧ����ϵ��

����ժ��Ҫ�����й�����ѧ�����й�����ѧ�������̡�����ѧ���ۡ�����һ�����й�����ѧ�о���ռ����Ҫ��λ��ѧ��ר�����ڡ��й�����ѧ���У���������ϵͳ���ܽ����Լ���ʮ���о����ֵijɹ�����������༫�������Եļ��⣬���й�����ѧ���۵ķ�չ������ԶӰ�졣���Ľ����ݱ���ı���������������������������������й�����ѧ���е�����ѧ���ۣ������������Ӧ��������̽����

�����ؼ��ʣ����й�����ѧ��������ѧ������

�����й�����ʷ�ƾõ������Ź��������˻ԻͲ��õ��Ļ���������Ϊ�й��Ļ�����Ҫ��ɲ��֣��Ѿ�������ǧ��ķ�չ��ʷ���ں��������ķ�չ�����У����й��Ļ��Ĵ�������ʮ����Ҫ�����á����ԣ��Ժ��ֽ���ϵͳ��ѧϰ���о����������ڹ�ȥ�����ڣ������ڽ������������ش������ͼ�ֵ��

���������������й����ִ������о��������гɾ͵�ѧ�ߣ�����һϵ��ѧ���ɹ����й�����ѧ�о������ش󡣡��й�����ѧ����һ�����µĹ۵�ϵͳ���о��������ε�������ר��[1]��ȫ�鹲��ʮһ�ڣ�������󲿷֣��Ϻ��ż������磬2005������ϸ�ز����������������й�����ѧ����ʷ��������о��������ֵ���Դ���γɡ����ֵĹ��ɡ����ֵ��ݱ��Լ����ֵı�������Ŀ���������˵�㼯���������������о����ֵ���Ѫ��������չʾ����������ѧ������ϵ�������ǵ�������ѧ�о�����Ҫ�IJο���ֵ��

һ�������й�����ѧ���������

����Ҫѧϰ���о��й����֣����Ⱦͱ���Ҫ��ȷ�й�����ѧ�Ķ��塢��ʷ���о��������ػ��������⡣�ڡ��й�����ѧ����ǰ���У��������������ڵ�����������漰�й�����ѧ��������⡣

������һ���й�����ѧ����ʷ

����һ��ѧ�Ƶĵ����ͷ�չ��ȻҪ������ʱ�ڵ���ʷ��������������ͻȻ��ʹ����������й����ֵ���ʷ�ƾã�ͬ�������о�����ʷ�����൱����һ����ʷ�������������������й����������ѧ�о��ڹ�Ԫǰ�������;��Ѿ���ʼ������ս�����������������ʷ���й�����ѧ������ͷ�չ�Ľ׶Ρ�����һ��ʱ�ڣ�����ѧȷ�����Լ��뾭ѧ�о�ͬ����Ҫ�ĵ�λ��һ���Ժ����й�����ѧ�о�������ҪӰ��������硶���š���˵�Ľ��֡��Ⱦ͵����ڴ�ʱ�����Ժ�����������о�����˥΢���������κ�����ѧ�о�����������Ϊ�����о�������ʱ�ڣ�����ѧ�ͽ����о�����ʱ��չ�쳣���١����������ij��ź��������ѧ���ٴ���ʢ���ر��ǡ�˵�ġ�ѧ��ʢ����Ϊ���й��Ŵ������о��Ķ�ʢʱ�ڡ�

���������ǿ����������������й�����ѧ����ʷ�������൱�걸�ģ������й���ʷ�ϸ�ʱ�ڵ�����ѧ�о�״�������˽��ܣ�����������ѧ�о���˥΢ʱ����������������Ҳ̸��������˵���������Եõ�����ϸ�걸����Ϊ�ɹ���ǣ�������������������ѧ��ʷ��ͬʱ��������ͬ���������о�ϢϢ��ص�����ѧ��ѵڬѧ�ķ�չ��������������������ѧ��ʷ��չ���򣬿���˵�Ƚ�������������չʾ���й�����ѧ��ʷ���磬ȷ�����й�����ѧ����ʷ���������Ǹ��õ���ʶ���о��й�����ѧ���ɾ��м��õ��������á�

����Ȼ�������й�����ѧ�����й�����ѧ��ʷ�IJ�����Ȼ���ڲ���֮�������ȣ���û�н����Լ��������ܵ�����ѧ��ʷ��ϵ�����������ڡ��й�����ѧ���ж�����ѧ��ʷ��������Ȼ���Եõ�������ɢ�ң���Σ��������������˶Խ��ִ�����ѧ�о���ʷ��������������Ҳ̸����һЩ���ִ�����ѧ�߼����о���������ά���������̳����ݸ��ȣ�������ȫ�棬ֻ��żȻ�ἰ������������������ijЩ����ʱ�����о�״�����о��ߵ�������ʧ���ʣ���������ά����Ȼ��������ѧ����Ҫ�����ǶԼ׹��ĵ����������������ݲ��Ǻ����ף���ϵͳ�ؿ�֤���̴��ȹ����������ź���ϵ�����Ӳ�ͬ���εij�ν���ֲ��ǵ�ʱ����������ͭ�����ĵĿ��ͺ��о��������ش�ķ����ͳɾ�[2]����������ѧ�ijɾͣ����������硶�й�����ѧ����˵������άֻ����������ѧ�ң���Ҳ�о������֣���û��ϵͳ����[3]

�����������й�����ѧ�Ķ��弰���λ

�����й�����ѧ��ʲô������ÿһ��ѧϰ���ֵ��˶������������⡣ǰ���Ѿ�˵�����й�����ѧ���о����ڹ�Ԫǰ����չ�������й�����ѧ�����С����֡���ʱ���Ǵ�������ʼ�ģ�����������ѧ����ΪСѧ�������Ժ�ԭ��רָ�����о���Сѧ�ּ���������ѧ��ѵڬѧ������һֱ������ֱ����ĩ����̫�ײŽ�Сѧ�ij�Ϊ��������ѧ���ܶ���֮�����й��Ŵ�������ѧʼ��û�����������Լ�����ȷ��ѧ�ƶ�λ��

�������������ڡ��й�����ѧ����ָ���������緶Χ�ڣ��й������Ժ����־��м���������ԣ����������Ժ����ֲ��һ�£�������������ѧ�о�ʵ���������������о��������й������Ժ������ں����ʱ����Ѿ����룬�й������Ժ������������¡����ڴˣ��������й�����ѧ���о��й����ֵ�ѧ�ƣ�Ӧ�ö������й�����ѧ������������Ϊ��the science of characters����

����������ʱ���й������Ժ����ֿ���˵��������һ�µģ���ʱ����¼�������硶�������ī�ӡ��������ӡ��ȼ��صĶԻ��뵱ʱ�Ŀ��X�����Ǻϵġ��غ��Ժ󣬵�ʱ�������Ѿ����Ѷ������ص����׵伮��ԭ���������ʱ�����������в��ٵIJ����⣬�����ڵ�ʱ���������������кܴ�ij��롣�������ƣ���ʱ���˾����غ�ʱ�ڵ����������޷���ȫ��ͨ���ɴ˿ɼ����й������Ժ����ֱ��Ͳ�Ӧ����Ϊ��ͬ���о�������������Ҳȷʵ���������ģ��ɴ˿ɼ�������������һ�����Ǽ���Զ���ģ�������ȷ��������ѧ���й��ĵ�λ����ȷ�����й�����ѧ������ĵ�λ��

�����������й�����ѧ���о�����

����ÿһ�����ֶ�������������������ݣ�һ�����Σ�һ�����壻һ���������ҹ���ͳ����ѧһֱ����������о�Ϊ�����㣬����������о�Ϊ��ŵ��[4]���䷶Χ����������ѧ������ѧ��ѵڬѧ����������һ����ѵڬΪ�������ֺ����Ϻܶ��ʱ������Ϊѵڬ�Ĺ��ߡ�����Ϊ�ˣ������������ҹ�������ѧ�о����Ǽ�������Ϊһ�塣�й��Ŵ�����ѧ����Ӱ�����ġ�˵�Ľ��֡������й���һ���������Ρ�˵������ͱ�ʶ�����������飬�硶˵�Ľ��֡����е����̣���ʯ֮�����ߣ�����ʯ�������߲��е���Ȥ������Ҳ������ȡ��[5]���Դ������Ժ��й���������ѧ�о��߶�������Ϯ�������о���ʽ�������д�Ĵ��º�ͻ�ƣ�����ij�̶ֳ�����Լ���й�����ѧ�ķ�չ��

������������ѧ��������ϲ��о���״�������й�����ѧ��ָ��������ѧӦ�ð��о����ݷ������Σ������塢������ѵڬ�������ͳ�����Ϊ�������������������й�����ѧ������������ѧ����Ӧ�ð���ѵڬ�����ϡ�һ���ֵ�������Ȼ�������й�ϵ�����ڱ����ϣ��������������Եģ��ϸ�˵�����������������һ���֣�������������һ���֣������������Ӧ����������ѧ�ġ���[6]

����������������һ���ų�����ȷ�й����й�����ѧ���о������⣬����һ��ȷ��������ѧ������ѧ�໥��ĵ�λ�������ѵÿɹ�ġ��������������Լ����ϵǧ˿���ƣ��������޷����ӵġ��о��������Σ������ǹź��ֵ����Σ�ѵڬ�������DZز����ٵġ�������������о������е�ʱ�򳣳����������壬�������ѡ�ʿ������Ϊ����ʮ��һ�����ѡ���������Ϊ��һ�����ᡱ������ʯ�ѡ������ֽ���Ϊ��ˮ֮ƤҲ�������ԣ�����ѧ���о������ȻҪ������Ϊ����������Ҫ�����ʶ�����Ρ�������������ߵ����ڹ��ɣ���һ�����о��ź���������Ҫ�����綡ʡ�������ڡ��׹��������֡���˵�����������ǿ͹۴��ڵģ����ο�ʶ�������ɶ�������ɵá����Ρ�������֮�����໥��ϵ�ġ����ң��κι����ֶ����ǹ������ڵģ������о������֣���Ӧע��ÿһ������������������������໥��ϵ����Ӧע��ÿһ���ֺ�ͬʱ�������ֵĺ�Ĺ�ϵ���Լ������ڲ�ͬʱ���ķ�������չ�ͱ仯���ݵĹ�ϵ����[7]��ˣ�������ͬ����������������Ϊ����ѧ��Ҫ�о������ͬʱ��Ҳ��Ӧ�ú������������壬�������й����ֱ����������������ġ�

�����������ֵ���Դ�ͷ�������

��������ÿһ�������о���������������ֵ���Դ�ͷ����������̽�֡����ֵ���Դ���γ�һֱ������ѧ�����۲��ѵĻ��⣬���������Զ�����ṩ�о���ʷǰʵ�ﲻ�㣬�ټ��������伮������˵��硣����ṩ����ϢҲ���ḻ�����ǶԺ��ֵ���Դ���γɵ��о�ֻ�������в��ϵĻ�������֤�Ͳ��롣��Ϊ���͹�������ͬ������ѧ�߶�����һ����Ŀ������ǡ����߼��ʣ����߼��ǡ���

���������й��Ŵ������������о��߾Ͷ��й����ֵ���Դ���γɽ��������ۣ������ǵ��о���ͣ���ڴ�˵�׶Σ�����Ī��һ�ǣ����кܴ�ľ����ԡ������漰������Դ���ǡ��׾���ϵ�Ǵ������ϹŽ������Σ�����ʥ����֮��������������ս��ĩ�ڣ����Ӱټ������硶���ӡ����������ӡ���������˲������˵�������ѧ�߶�������Ϯ�ͷ�չ��Щ˵������������˵�Ľ����򡷣�������ũ�ϣ�����Ϊ�ζ�ͳ���¡���ҵ�䷱��α�������ʵ�֮ʷ����������֮����֪����֮�������Ҳ��ʼ����������[8]���ġ����ĵ��������֡������������ж������ƣ���������������˹������֮��ò��������֮լ��Ҳ�������֮�������ڷɣ��ʵ���֮��������졣��[9]�����γ��Ժ�֣���ڡ������ԡ����������ʼһ���ġ�˵���ܶ���֮����������Դ�ͷ�����һ�����ϣ��Ŵ������о������Ƕ��ǣ����嶼ͣ���ڽ�������˵���������˵�Ͱ��Գ���˵�ȴ�˵�׶Ρ�

�����ڡ��й�����ѧ���У�������������Щ������Դ��˵һһ���Է񶨡���������������ֻ�Ǽ��·�������δ�ﵽ���ֵĽ׶Σ��������ֻ������һ����Ը�����ڰ��Գ���˵����޸��ݣ��Ŵ��İ���ֻ�ǹ�����ﲼس���������ֵ�ȡ�ġ��������ֵ���Դ�ͷ��������й�����ѧ����������:

�������ֵIJ������Ǻ���Ȼ�ġ�������ǰ����ʯ��ʱ���������Ѿ��кܺõĻ滭����Щ������Ƕ���������������ֵ�ǰ���������ܳ���ʱ�ڣ�������������ᣬ����ũҵ��ᣬ������֮��Ĺ�ϵҲ���������������������Ի�����������˽���ͨ�Ϲ㷺�����ԡ������ʱ�����˻���һֻ�ϻ����κ��˼��˶��������������һֻ���κ��˼��˶����������ͼ��������ͳһ�����ԣ�������ʱ���Ļ��Ѿ���չ��������Ҫ���������������֡����ֱ���ͼ��������������ǿ��Զ�������ͼ������ͼ��ȴ��һ���ܶ�����������֣�������������ͼ�����ģ����ǼǺ����ġ�����ɾ�ڣ�[10]

������������������ǰ�˳ɹ��Ļ����ϣ������ֱ���������֤����һ����ȷ�����������Դ��ͼ�������Ǽ��������Եģ����й�����ѧ�о��кܴ��Ӱ�죬������Դͼ����һ�۵�Ҳ��Ϊ����ѧ�������ܡ���ʵ���й����ֵķ�չ�켣�ϣ�����Ҳ���Է���ͼ�������ֵ�ԨԴ��һ����˵��Խ���ϵ����֣������εij̶�Խ�߼�ͼ����Խǿ��Ҳ�в����ε� ����Ǻ��֣�����ռ���������й��ִ�����ij���ϵ������������ĩ�ڵļ׹��ĺͽ��ģ��׹��ĵ�ͼ����ζ�Ǻ�ǿ�ģ�����ˮ������ɽ�������꣩���������Σ������ܼ׹����Ѿ�����һ���ıʻ���������ͼ�������ʣ�������Щ���������ڻ�ʹ�õ��ֻ���ͼ����ζ�������꣩�������������������׹����Ѿ��dz���ϵ�ij�������֣������γɱ�Ȼ������һ�νϳ���ʱ�ڣ��������еļ׹ǣ����ǿ��Է��־��ܼ׹������κܲ��ȶ��������Ƕ��й�ͬ��ͼ����Դ������������ͼ���Ļ����ϼ򻯶����������������������꣩��������������������

���������й�����ѧ���Ծ����������ʵ�ԭʼͼ���Ķ��壬��������Ϊֵ����ȶ���ڡ��й�����ѧ���У����������Ѵ����������ʵ�ԭʼͼ������Ϊԭʼ��ͼ�����֣����������ֻ������������ֻ����ˣ���֪�����ξ���ͼ�����֣��ӷ����򣬴��������ȽϹ̶�������һ����ʷ�Ĺ��̣����ܻ��ֵģ��������������β��̶����������̶�Ϊ��ʵ��[11]�����������ڱ���������������мǺţ�����ͼ���������������֣����ֵķ�����Ҫ����ͳһ�������Ժ󡱡�[12]��������ԭʼͼ����ͼ�����֣�����ָ������Ҫ��ͼ�������ԵĽ�Ϻ��������Է�������������˵����ǰ������ì�ܵġ����ھ����������ʵ�ԭʼͼ����������ΪӦ�ý����Ƕ���Ϊ���ֻ���������ͼ�����֡��ڽ׼����֮ǰ��������ͼ����Ҫ��Ϊ�˼��£���Щͼ��������������ʵ�����Dz��̶��ģ�һ�����Ƶ�ͼ���ڲ�ͬ�����в�ͬ�����壬�кܴ�������ԣ����й���������һ��һ���ģ���Щԭʼͼ����û����̶������������������ֻ��˵�����Ѿ��������ֵ����ʣ�������ͼ�����֣�������ͼ������Ҫ����Щԭʼͼ������Ӧ����������Խ�Ϻ�Ų��������Գ���Ϊ�����������ʵ����ֻ��DZȽϺ��ʵġ�

�����߰�ʮ���������һЩѧ���������������տ�������������������Դ������ͼ������Ӧ������ʵ��ͷ��ŵ�ԭʼ���·�ʽ�����ֹ۵�����������������Դͼ����û�б��ʵij�ͻ��ֻ�Ƕ����������۵�����IJ��䡣�����ǿ�������һ�ߵĹ۵��ƺ������׵��������в��Ͽ�������ʵ����¡����ż��º�ͼ�����µ�ԭʼ���·�ʽ������ʱ���Ⱥ�������޿ɿ�֤�����������Ƿ����һ�ֿ��ܼ�ʵ����ºͷ��ż��µ�����ͼ�����»���ͼ������ͬʱ������ͼ������ʩ��Ӱ���أ�������Ϊ���ֿ������Ǵ��ڵġ������ڵĿ��ŷ������Ͽ���ԭʼ���ʱ�ڳ����ĺܶ�ʵ���Ͽ̻��ķ����Ѿ������������ʣ����������Ļ�ʱ�ڵİ�����ַʵ���ϵĿ̻����ţ���ͼһ������Ȼֻ�Ǽ򵥵Ŀ̻������������о��߶���Ϊ���Ѿ���������ԭʼ��̬����������˵���д���һ��ȷ�ϣ������Ǿ�������������һ��ȴ�ǿ��Կ϶��ġ����������Ļ���Ĵ���ڵ����Ŀ̻���ͼ�����������ָ��ӽӽ�����������Т�⡢�����ٵ�ѧ�߶�������Ϊ��������֡�����ʵ����£�������Ϊ������ֵ���ԴҲ����Ӱ��ģ�ʵ�������ԭʼ������dz��õ��������µ��ֶΣ���ʵ������������һ������������ϵ�ģ������Ͼ�������Ů����ʱ������������ʾ��������ʾҪ��������˵��£������������ҵİ�����񹣱�ʾ�з�̬�ȼ����Ҷ�Ӵ����кö໰Ҫ˵[13]����Ȼ��ʵ����º����������������кܴ�IJ��ģ���ʵ����¶�����Ӧ�����вο����õģ��Ӽ׹��Ŀ����ܶ������Ҳ���Ƕ�ʵ��IJο������Կ���˵ʵ������������������ڵ���ѿ��

��������������������������������
ͼһ��������ַ�����̻����š�������������������ͼ������������Ŀ̻�

��������������Ϊ�����ֵ���ԴӦ���Ƕ෽��ģ�����Ҫ��Դ����ͼ������Ҳ��Ӧ�ú�������ԭʼ�ļ��·�ʽ�����ֲ�����Ӱ�졣��Ȼ������������Դ�ͷ�����һ���⣬�����������������������ڵ��о��Ծɻ�ֻ��ͣ���ڲ²���ƶϣ�����ֻ��ϣ������ĵ���ʵ��ķ��֣�Ϊ�������һ�����ṩȷ���ֵIJ���֧�֡�

�����������ֵĹ�������

����ǰ�������Ѿ��͡��й�����ѧ�������ֵ���Դ�ͷ���������������ۣ������������ǽ������������ڡ��й�����ѧ����̽�ֵ�����Ҫ�����⼴���ֵĹ��ɽ��з��������ֵĹ���������ѧ�о�����Ҫ���ݣ��䱾�������ֵ����ַ����������ֵĹ��죬�й��Ŵ�����ѧ�о��ں����ʱ������漰���������������Ƕ�������������˵��

�������߰�����Сѧ�����ܹٱ����������ӣ���֮���飬ν���Ρ����¡����⡢������תע���ٽ裬����֮��Ҳ������̡����顤����־����

���������ߣ����Ρ����⡢תע�����¡��ٽ衢г��Ҳ��֣�ڡ�����ע����

�������������Сѧ�����Ͻ̹��ӣ��������顣һԻָ�¡�ָ���ߣ��Ӷ���ʶ������ɼ�����Ի���Ρ������ߣ������������ڵڰ����Ի�����������ߣ�����Ϊ����ȡƩ��ɣ���Ի���⡣�����ߣ�������꣬�Լ�ָ�֣���Իתע��תע�ߣ�����һ�ף�ͬ�����ܣ���Ի�ٽ衣�ٽ��ߣ��������֣��������¡���������˵�Ľ����򡷣�

������̡�֣�ں������������������˵�������й��ں��ֹ����������ϵ�����й�����ѧ���о�������Զ��Ӱ�졣Χ���������������⣬����ѧ�߶����ϵ�̽��������һǧ������о���ǰ�ͺ�̵��ھ����飬����������Ϊ����֮��������Ϊ������Ծ���һ�е����֣�������ȴ����ע�����鱾�����ڵ�ȱ�ݡ����ž���ʹ����ѧ�������������ֹ��������Ϻ����д�Ĵ��º�ͻ�ơ�

���������������������������ٵ������о��߿�ʼͻ�ƴ�ͳ����˵�������������µ����ֹ������ۣ����ʿ�������������������μ������Ⱦ������е������ߡ��������������ڵġ�������ѧ���ۡ��о������������˵ȡ������˵���ڡ��й�����ѧ���У�����һ����ȷ����Լ�������˵��һ�p�������֣����p�������֣����p�������֡����������������Ρ����⡢�������Է�Χһ���й����֣��������Σ��ع����⣬�������⣬�ع���������[14]

������������������˵�������й�����ѧ�о�ǧ�������������ܣ����ִ󵨴��µ�ѧ��������ֵ������ѧϰ�ģ���������ѧ���۵Ľ������л�������ġ�Ȼ������ʱ����������Լ����������������˵���۲���������˵���������԰���һ���й����֣����д���������IJ��㣬������Ϊ����Ҫ�������У�

������һ�������й����ַ�չ����Ҫ���ڣ�û�д������ϰ����й����ֵķ�չ����

���������������������Ҫ�ķ�������֮һ�����ֵIJ�������������������������Ҫ��־��ǰ���Ѿ�˵�����й�������Դ��ͼ�������̵�ԭʼ���·�ʽ�������������׼���ᣬ��ͬ��������ϵ��ǿ�����ṹ���渴�ӣ�ԭ���������µ����ֻ������̷��ŵȱ��������ڼ�¼��Ӧ�����ԣ����ֺ�����һһ��Ӧ�Ĺ�ϵȷ�������ֲ������γɡ�ʱ���Ľ�������������˸��ߵ�Ҫ�����DZ����������ֵĻ����Ͻ��б����������е������ϲ��ñ����ķ���������ij���ֻ�ij�������ͼ����Ϊ��������������ٽ���[15]�������еļ׹��Ŀ���ͼ��������ռ�ı������󣬶��ٽ�����ռ�İٷֱȽϴ󣬿ɼ��ڵ�ʱ�ٽ����Ǻܳ��õ�һ�ֲ������ֵķ������ڼٽ��ִ������ֵ�ͬʱ��������Ҳ����ӿ�֣�����������ֶ���ͨ�������е������ϼ�ע��������������������[16]�������������ֵIJ���Ҳ�����������ַ�ʽ���������ڼ׹��ĵı����Ǻܸߵģ������ֵij����Ǻ��ַ�չ���ش����ʷת�ۣ���ʹ���ֱ������Ը��ӵ�׼ȷ��������������Ҳ��˳�Ϊ�˺��ַ�չ���������ݹ��й����ֵķ�չ��ʷ���������������ӱ��⵽�����ķ�չ���̡�

������������������˵��Ϊ���Ρ����º������������κ��������Ϲ�ʱ�ڵ�ͼ�����֣��������ǽ��ŵ��������֡�[17]��Ҳ����˵����������������˵���й�������Ҫ�ķ�չ���̻�Ϊ�Ρ���������ٽ���Ϊһ����Ҫ�����ֹ��췽ʽ������������δ�����������飬������Ϊ�������ֵ�����֮һ��Ӧ��˵�������������ֻ�������һ�������ģ���Ϊ�ٽ�����ʱ��ȷʵֻ��һ�����ַ������������ַ������ٽ������ֹ���������Ҫ�ĵ�λ������δ���������Ǻܲ�ȫ��ġ�ͬʱ���������������κ����ⶼ��Ϊͼ������Ҳ�Dz��׵��ģ���Ϊ���ٵ����κ�������������û����ͼ������ζ����������дΪ���ǵ��͵����Σ����𽥱��дΪ�����������֣��׹��Ķ�дΪ����û�ж���ͼ����ζ�ˡ���������˵�����κ������ֶ�Ϊ�Ϲ�ʱ�ڵ����֣������ֶ�λ����ʱ�ڵ���������ֵ����ȶ�ģ���Ϊ���Ρ����⡢�ٽ�����������ǽ��������ģ���ʱ����Ӧ�ò������̫�ã����Ǻ���׼ȷȷ������ֵ��Ⱥ�����������Ϊ�ָ�Ǻ���������ȫ�ŷ��ģ��������ַ�չ����ʷ���̲�����ȫһ�¡�

�������������κ�������޲���������׼ȷ����

����������һ�㣬�ܶ��ѧ�߶��Ѿ���������ɣ������������ڡ�����ѧ��Ҫ���о���ȷָ����������������Ϊ����˵�ķ���dz���ȷ��һ���������ĵط���û�С���ʵ���κ�����Ľ��޲�������ô��ȷ�ġ���[18]���й�����ѧ�������κ�����Ķ���Ϊ��

�����������ֻ���һ�����壬��һЩ���õķ��ţ�����һ��������ʶֻ��ʲô�����������֣�һ���Ƕ����֣�һ�������֣�һ���DZ������⣬������ĺ��塣�������е��ǵ���ģ��е��Ǹ���ģ�������������Щ�����������֣�����������ע�ص���һ��ͼ������ص㡣������������Щ�����������֣�ֻҪ��ͼ�����֣����־Ϳ�������������������������֡�����ɾ�ڣ�[19]

���������������֪���������������ΰ����ķ�Χ�����봫ͳ����Ķ������κ�ָ����ϣ�����������������Ļ�������ϣ����л�����һЩ���������֣����κ���������������ο���ֱ�Ӵ�ͼ���еó����壬������Ҫͨ����ͼ��������������Ķ��忴���߼����ܣ�����ʵ�ʵIJ������Ǵ��ڲ�ȷ���Եġ����£��׹���Ϊ���������Ƕ������Σ����ֿ��Դ�����Ϧ�������壬����������������εĶ�����������Dz�Ӧ��Ϊ���εġ����纯���׹���Ϊ�����Dz�ʸ֮�����Ǻ��������֣����������������β��������������Σ��������ֲ������⡣���ԣ��������������鱾���ڲ�����������ġ�

��������������˵���ܺ������е��й�����

�������й�����ѧ����˵�����Ρ�������������԰�����һ���й����֡�[20]��ʵ���ϣ�����ͨ���������Է�����һЩ�����Dz������������еģ��磺

����1���ٽ��֡��ٽ�����һ�ַdz���Ҫ�ĺ��ֹ��죬ǰ���Ѿ�˵����������������Ϊһ�����ַ������Լٽ������޷����������еġ������ҵı���Ϊ�������������ٽ�Ϊ��һ�˳ƴ��ʣ��塢�����ߡ��ˡ��š��١�ǧ�ȼ�����ͬ��Ҳ�Ǽٽ��֡�

����2���Ǻ��֡����������ڡ��й�����ѧ���аѡ�һ��������������Ϊ��������ʵ��û�е����ģ�һ����ʵ����Ӧ���ǼǺ��֣�һ�������������ڼ׹�����д�����������������DZ���ļǺţ�������ͼ�����������⣬һЩԭ����������Ҳ����ʧȥ�������ã�����Ϊ�Ǻ��֣�����������ռ�����ˡ�

����3����ʱ����֡���ʱ�������ͨ���ı�ʻ����γɵ��֣����������������٣�����˦����ƹ�ҡ�

����4�����ηֻ��֡����ηֻ�����ָ��ԭ�����εĻ����ϱ仯���ã���������Ҳ�DZȽ��ٵģ���������Ѽ������������ࡣ

���������������⣬���а�Ǻ��֡������֡������ֵ�[21]�������һ����Ҳ˵��������˵ȷʵ�����źܴ�IJ��㣬����Ϊ��ˣ���������������˵���ٱ��˲��á�������ˣ������Բ���Ĩɱ����˵�ijɾͣ��й��ĺ���һ�ּ��临�ӵ���д����ϵͳ���ټ�����ǧ�귢չ�����еı��죬Ҫ���ҳ�һ�ֹ���������������һ���й����֣��⼸���Dz����ܵġ�����������������ͼ�£��������˵���Ȿ������һ���ش�Ĵ��ٺ�ͻ�ơ�

�ġ��������ֵ��ݻ�����

���������Dz��Ϸ�չ�仯�ģ�������һ�ɲ��䡣���ֵ��ݻ��ǽ���Ĺ��̣�������������Ŀ�ĵģ�ֻ�Dz�ͣ�ĸ��׶��ѡ�[22]�����й��Ŵ�����Ϊ������δͳһ�����β��̶�����дʱ��ȱ���淶��һ�ֶ���������Ǻ��ձ�ģ����ѧϰ���о����ִ����˺ܴ�����ѣ����ԣ�����������дʱָ���������á��ݻ������Ͳ����о�����ѧ���������й�����ѧ��[23]���ڡ��й�����ѧ���У����������Ѻ��ֵ��ݻ���ԭ�����Ϊ��1���滭�����̡���д��ӡˢ��2���ο��ʽ���ṹ���ʻ���3�����򡤺÷�����ͬ�����졢4�����á����������¡����š�5�����������󡤸��ס���������̭��ѡ��

���������о��й������ݻ�ʱ������ѧ�߶������ֱ�����׷Ѱԭ����������ȴ�����辶����д�淶����д���ߺ���д���������صȷ�����̽�����ֵ��ݱ䣬���Ǻ��д��¾���ġ�Ȼ�������Ǿ������������������ݻ�ԭ����ܽᾡ����������������Щ���ӣ��ܶ��ԭ��û�зֿ��ı�Ҫ���������򡢺÷�����ͬ�����졢���á����������¡����ŵ���Ҫ���������ֵļ򻯺ͷ�����ɵģ����������󡢸��ס���������̭��ѡ����Ҫ�������ֵĶ����ɵġ���Щԭ�򱾿����ںϣ��ֵù�ϸ�Եú����ҡ����ң����������ڷ��������ݱ��ԭ��ʱ��Ҳ������������һ����Ҫ�������ݱ�ԭ�����ԣ�������Ϊ�����������������ݻ�����������DZȽ��걸�ģ����Ե���һЩ�߷���û���γ��������ܵĽṹ��

�塢�������ֵı������

���������Ǽ�¼���Ե���д����ϵͳ��������Ҫ�ĸ����Խ��ʹ��ߡ����ֵı�ﲻ����ϵ�����ֺ����Ա��������漰�����ķ������档��ˣ������ȷ����ʶ���ֱ��������Ե���Ϊ��Ҫ���й����������γ�֮�����ڴӹ�������ǧ���ʱ��ʹ��ڲ��ϵر仯�ͷ�չ�С����й�����ѧ�����й���ʷ������ݱ��Ϊ�����׶Ρ������ֽ׶ΰ�������ϵ������ϵ������ϵ���ع�ϵ�������ֺ��ַ�Ϊ���顤�˷֡��ɰס��²ݡ���ݡ���ݡ����顤���顣

�������й�����ѧ�����й��Ŵ����������ݱ�Ļ��ִ�����Ϯ�˴�ͳ���������˾������ڽ���������ͬʱҲ���������Ǹ�ֱ�۵ذ����й����������ݱ�����磬��������˽����ֱ����һ�����������кܴ�����ģ��������ֻ�����ʵ�������ܣ�ÿһ������ʱ������кܴ�����飬���һ����һ�ִ������ʶ���й������ݱ��������ֱ�߽��еġ������ع�����Ϊ�����ع����й����ֱ�����Ҫת��ʱ�ڣ���ͳһ��ǰ���ع��������õ������ܵ�����ϵͳ����ͳһ����ʼ��ʵ�С���ͬ�ģ���ͬ�족���Ծ��������淶��С׭��Ϊȫ��ͨ�����֣������ճ��������У�С׭�����弴�����ǰ��ȴ���㷺�����ã�����˵��������ʵ������������ͳһ��ȫ�������֡�[24]�����Ҳ����������ѿ����ʱҲ�ѿ�ʼ��ʵ���ϣ��й����ֱ����һ���ܸ��ӵĹ��̣���������ܶ�������Ϊ���������������ķ�չ�׶Ρ�

���������й��Ŵ����ֲ��ϱ������ֵĸ�������ȴʼ��û�з����ʵĸı䣬�й������Ծ������ڱ�����ϵ�����֡����������������������Σ���ļ�����ֵı���Ϊ������ѧ�����۵���Ҫ���⣬�����ѧ�߱�ﺺ�֣�һЩ�����������������ƴ������������֡�����ʱ�ڵĺ��ֱ����һ�����ϣ�����������̬���ǽ����ģ��ڡ��й�����ѧ������������Ʒ����ֲ���ĸﺺ�֡�������һ�����ϣ���������Լ���ﺺ�ֵķ������º��֡��������ֵ���ʽ��һ���ֱ����֣��ĸﺺ�������֣���ƴ����ʽ�����������[25]��

������������������ʷ���ƾö���һֱʹ�õ����ڵ�Ψһ������[26]���ھ�������ĹŴ������Ѿ�����������£��������ܼ���ʹ�õ����ڣ���Ҳ����˵�����������������ƺ�����ڵļ�ֵ�����塣�����ں����ʱ���Ѿ���Ϊ���ҹ������干ͬ����д���ߣ���������δͳһ������£��������˹�ͨ��ͬ��������ã�������ˣ�����������ǧ����Ļ�Ҳ���������ּ�¼�����ģ�����˵�����ֶ������������ż�����Ҫ�����á�������Ϊ�����������ϵͳ����ѧ��д�����Ѽǣ��������IJ��㣬�����Ǿ�������˾�Ҫ�ϳ����֡���Ȼ���������ֽ׶�Ҳȷʵ�б�����Ҫ����������Ҳ���������ġ����������ڡ��й�����ѧ��������ĺ��ֱ�������������ֽ�����������͹淶��Ҳ�õ��˹᳹���籣��һЩ��ʶ�ı����֣��ĸ������ֵȣ��������ǡ��й�����ѧ��������ѧ���۵���һ���ס�

�������й�����ѧ����Ϊ�й�����ѧ��ʷ�ϵ�һ������������������������ʮ�������о���Ѫ�Ľᾧ�����й�����ѧ�������۽����о޴�Ĺ��ס�������ʱ����������һЩ���㣬���Ⲣ����Ӱ������Ϊ�����о�����ĵ�λ�������������ڣ�����δ�������й�����ѧ�������ں��ֵ�ѧϰ���о������������ļ�ֵ��

�ο����ף�

ע�ͣ�

�������ڣ�2008-10-24