����� ��������� // � ���������� ��� � ��� ��� ��������������� (original) (raw)

����� ��������� // � ���������� ��� � ��� ��� ���������������

� ���������� ��� �� ����� �� ����� � ����� ������� �������� �������� � ���������. � �������� ���� �������� ������ ���������� ���������� ���������. � �������� ��� ��� ������� ��������� ����� �� ����� ��� �������. ������ ����� ��������� �������� ������������� ������������ ������������� ����������� "����������� ��������".

���� � ��������

- ����� ��������, � �������� ���� ��� �� ��������� ��������, ������� ����� ������� ������� ����� �������� ���������. ���� ���� ������ � ���� ������ ������: ������������ ��������� ��� ������������ ������������? ��������� �� ������������ �������� ����������� ����� ��������? ��� � ��� ���� ����� �������, ��� �� ����������� ������� � ����?

- ���� ������������ ����������� ������������, �������: �� - �����������, �� - �� � ����. �, ����� ����, �� ������ �������� ������, ������ ��� � ���� ������� ��� ����� ��� "����������", ���������������. ��� ��������� ����� ������ ����� � �������� ����� ����, ��� � ����������, ����� � ����� ���� �� ������ �������� ��������, ���������, �����-�������� ���������, ���������� ������������, ���������� �� ������������� �������, ��������� � 20-� ����� � ������� � ����� ����� ���������� ��� ��������� �� �����������, ��� �� ����� ����. �, �����������, ��������� �� ������� ������������.
��� ��� � � ������ ��� "��������� ������������ ����������". ��� ��������� �����. � ����, ������� ����� ��� ����������� ������������ ������ ��������� ����������������� ������, �� ����� ������ ����� ������ ������� ��������. ����� � "�����������" ����������� ����������� ������� ������ �� ��������. � ������ ����, ����� �� ������, ���� ������ �� ����� ����� ������ ���, ��� ��� �� ������������ ��������� ����� � ������.

� � ���� ������� ��� ����� ��� ������ � �� �������, � �� ���������� "��������� ������" � �����������, ��� � ���������������� �������� �����, ����, ��� ���� ������������ ���� � ��� �����. � ������� �� ��������. ���� ���� �� ������, � ����� � ��� �������. ������-�� ������ �������� ����� (����� ���) � ��������� �� �����������. � ������� �� ������ ������, ��� �������� �� � ������ ����������� ����� ������ ���, ��� ��� �� ����� ���� ���������.
��������� ���� ���� �� ������ ���������: ��������� ���� � �� ��� ���������� �� �����. �� ����� ���� � ������������: "������ �� �� ������� � �����?! ������ �� �� ������� � ������?!" �����-�� ���� ��� ����������, � ������ ����� ������� ����, �������� ��������� �����.

- �� ���� �������� "���������" ��� �����, � �� ��� ��������� ���������?

- ���� �� ��� ����������� �����������: ���� � ���� ���� ��������������� �������. �� ���� ���, ��� ����������, ��������� ���������. �� ��� ������� � �� ������, � ����� ����, ��� � �����: "��� �� �� ���������? ���������� ������� �������: ��� ��������� �������".
����� ������� � ��� ���� ���������. ������ ������, � �������� ���� �������. ��� ��������� ��� � ����������.

1957 ���. ����� ���������� ���������, ����������� ����������: ���� ���������� ���� ����������� �������� ������������. ����� ������ ������������ � ������. ���� ������ �������� ��������� �����, ��� ����������: �� �������, ������� � �������, ��� �� ����������� ����������, ��� ���� ����������������� �����. ��� ���� ������������, � ��������� � ��������� �����������, �����������, �����������.
�� ���� ��� ��� ��� ��������� ������ "������", ��� ��� �� �����. ���� �� ��� ������, ��� ������. �� ���� ��������� � ��� "�����" �������� ������ ���. � �� ���������� �� ���� ����� � 1951-�� �� 1977-�, �� ����� ������.

- ��������, ��� � ���, �������� ��������, �� ��� � �� ������, �����������, ���������� ����� ����� ���������� �������������������� ������?

- � ��� "������" �������� ������ � ������ "�������" - � ������. � ���� ������ �� �������������� �����-�� �������� ������, ������� �� ������ ���� � ������� ��� ��� ������ � ������ ���������. ��� ��� ����. ������� ��� ���� ���-�����: ����� ������, ��� ���������, ����� ������, ����� ���, ���� ���. � � ����� 40-� ���� ������� "��-���". � ��� �� ���� ���������� �������. � �������� �����, ��� ����� � ��������, � ��� ���� �������. � ����� ���� ����� ����������, ��� � �� �������, ��� ��� ������� �� � ����� ������.
� ����� ������� ����������, ��������� ��� �� ���������� ���������������. ����� ���� ����� �������� - Special English. ��� ������ ������ �������� ����� �������� � ��� ���� ��������� ��. � ����� ������ ��� ������ ������ ��� � ������� ������. � �������� ������ ���� ������������ �� ������ ����������� ����������, �� � ����������, � ������������. ��������� ���� ���������� �� � ��� �����������, ������� ������� ����. ����������� ������ ���� ����������� �������, ������� ��� ������ ��������, ��� ����� � �����, � ��������, ������.

������� �� ��� � ���� ��������� �� �����, � ����� ���� ���� �������. �� ������� � ����, ������� ���������. ��� ��������, ��� ��� ������. ����� ����������, ��� ��� ���� ����� ����� ���� ���. ��� ��� ���, ���������� �� ������ �������. ����� ������������ ��� ���������� "���������": ���� ��� ��� ���������� �����, ��� (�� �������������, ��������, �����������) "������������" - ��������� ������� �����. ���� �������� �� ��� �������� � �������, �� � ���������� ����� ��� ������ �������������.
�� ������� ����� �������� ����� �� ����. � ��� � ������������ ������������� �����, � ���� �������� ��� ����� �������. ������������ �����, ��������� ����� (��� ��� ����), ���� ��������� - ��.

���-�� �� ���� �����. ������ ��������� ���� � ����� ������ ������ � ��� ��������, ����� ��� ���. �� ������������� � ���� ���� ������, � ������� � �� ������. ��� �������, ��� � ����� ����� �����-�� �����, ����� ������������, ����� ������ ��� ������, ����� � �������� ��������, � ���� ���������� ���� ��� � �����. ���������� �� �� ��� �������� � ���� ������������ � ���, ��� ����� ��������� ������ � ��� ��� �����. ��, ��� �� �����������, �� ������ ��������� � ���, ��� � ������ �� �������� �������������.
� ��� � ����� ���� ����� ����� �� ����� "�����������". ����� �� ������������ ���������� ��������� ����� 40-� �����, �� ������ ����� ���������� �������� ������� � ����� ��� ��� ��������: ����, ������, ������... ��� ��������, ��� �������� ���������� � ����� ���������� � �����-�� ������ �����. �� � ���� ��������� ��������� � �������, ��� ������� ��� �� ����� ������, ��� ��� ����.

�� ������ �� ����� � �������� ���� �������� ���������, ���, � ���������, �������������� ���� ������� �������, ������ �� ��������� �����. ���������� ���������, ��� ��� ����� ������� � ��������� �����������. � �������� ���� ����� ���������, ����������� ������� �� �������� �������, ����� ������� ����� ���� ��������� ����. � ��� ��� ���: "������, ���� "��������"".
� ��������, ��� ��� �������, � ������� �� ������� - ��� �������� ������ ��������. ���������� ��� �� ��� ��������, � ��� ���� ����� ��������� ������� �� ��������� ����� �����. �� �� ����� ��� ����� ����� ����, ��� ����� ��� ����� � ��� ��� �����. ����� ���� ����� ��������� �������, �� ���������� ��� ��� ��������� � ����� �������.

�����. ���

- ������, ���� ����� � ���� ������� 1956 ����, �� ���� ��� ������ ������������, ��� ��� ����. ��� ���? ������ ��� �� ����. ����� ����, �������� ������� �������������� (���������� ���������� �������) � ����� (���-�� ��������� �������������� ��������, � �� ��������� ���������� ������������ ��������������)? ��� ��, ���������, ��� ��� �������� ��������� ������ � ����������?

- �� ������. �������, �� ��������� �������� ������ - �� ����� ���-���� ���� "��������". ���, � �������� �����, ���������� ���������.
�� ����� ���� ����� ����������, ������ ����� � ������ ��������� ����������� ������. ������ ��� ����� ������������� ������ ���� ����, ��� �� ���������� ����������� ���� ����������� � ��������, �������� ��������� ������ � �.�., ������ �� ��������� �������. �� ���������� � �������� ���������, ��������-���������� �� ������������. �� ��� �� ��� ���� ������ ����, ��� � ����������, �� ����, ��� ���������. ���� � ���� "�����" ���� ����� ������, �� ������ ������� � ������� ����� ����� ��� �����������.

���� ���������, ������� ������� � ����������� �������� �������� ����������, ���� ��� ���������� ������� ("�������� ����������"). � ���� ���� "���������� �������������", ��� ��� ����� �������� ����������� ���, - �������� ������� � �. �� ������� ���� � ������ �� ������ �������� �� �������, �� ��� ���������� ��������� �� ���������� ��� ���� �����������. ������� - ������, �������, 1956 ���. ����� ����� ������� - �������. ������� �� �������, ��� ����� ����� ��������� ���� �� �� �����-�� ����� ���������.
����� � ������� �������� ��������� - ������������, ��������, ������� � ������ �����, - ���� ��������� ������������ �������� ����� �� �������. ������ � ����� ���������� ����� �����������: ��, �� ����� ��� ������ ������������, �������. �� ����� ����� ��������, ��� ��������� ����� ����� ���� �� ���������, � ���� �������� ������ ���������.

������ ����� ��������� ���� ����� ��������� �������, �������� ������� ���. �������� �������, �� ���� � ��������. �������� ����� ����� ����� �������, �� ���-�� ��� �� �����������, ���-�� ���� ������. � � ������ ������� �� ���������� � ��������, ��� ������� ��������, �������. �������� ��������� �������, ��� ������ ����, ����� ��������� ���: "����� ���� �������� �������". ����� � ��������� ������ ��������� � ��������� ��������. ���� ���� ���, ��� ����� ��������, "������������", �� �� �������, � ��� � ��� �� ���� ����������� �� ������ ����������. �������� ���������� ������ ��������� �������: "��������! � ���������������� �������� ���������� ������ �������. ��� ���������� ������� � ������ � �������, ��� �������� ������� ����������� ���������� ��������� ������..." � ��� �����. � - ������� � ���������.
�������� ����� ��� ���������� � "����", ��� ��������� �������: "���, ��������� - ��� ������!" � ����� ������ ������� ��������� ��� ��������. ��� �������� ���: "��������! ����� ��������� ����������. ���������� ���������� ������������. �� ���� ���������������..." - ����� ����� ��� ��� �� �����.

��� �������� � ���� ��������� �� �������������� � ����� ���������, � ������������ �� ���������� �����������. ��������� ��������� �������� � ���������� "�������".
������� ������ ���� �� ���������� "�����" - �������� �� ������� ���������, �� ��� ���� �����. ����� ���������� ������ �������� �� ������ �� ���������. ����� ���������: �� �������� ����, ��� ����� � "������ ��������". � ���� ����� ��� �� ������� � ������� ���. �� ��������� ���� ���������� � ������� �������.

����� ��������� ��������� ���� ���� ����������� � �����. �������� ������ ���: ������ ��������, ������� ������ � ��� ������ ��������. "������-�� ������ ����� � � ������� ������ ������� ������������, � ���� ����� ������� � ���-�� �����. � ������� � ���� � �������: "� ��� �� �������?"" (��� ��� ������: ������� � ����������� �������� � �������). ��������, ��������� � ����� "���������������" ���� ��� ���������������, ������ ��� "���������� ��� ������� �������: "������", ������ ������ � ������ ��� � ������� ��� �������������� �����. ����� ���� ������� ����� �� �������, � ������ ��������� ������ � ��������, ��� ��� �������� �������������� ����������". ��������� ��������� � ���������� ������� �������� �����������.
�� �������� ���, �������, � ������� ������. � ���������� ��� ������ ����� �������: ������ ���������� ������, ����� ������� �� ��������� - ������ ��������� �� ������, ������ ������. ����� ��� ����� ����� ������������ ���������, ��� �����, ��� ������� ������������� �� ������� ���������� �������������.

�� ������ �� ����� ������� �������� �� ��������, ����� �� ����. � ��� ���� ����� �������������� ���� ���������, ������� � ���������� ��������� �� ����� �������� ���������. ��� �� �����, �� �� ������ ���� ������ �� ���� ���. �� ������������ ������� �� ���� � ������ (�������, �������, ������, ������������!), �� ������� ��������� �������� � ���� ��������� � ����� �����: ���������� �� ����������� ������� � ������ �� ����. ������� � ����� ���������� ���, ����� ���.

������ �� ���������

- �������, � ������ � 1984-� ��� ����� ��� � "���������", ��� �� ���� ������� ���������� ������� �� ������� �������? ���� � ������� ������ �� ������ ������ ��� �������� ���.

- � �����, � ��� ���� ������� �� ��������� ���� �� ���� ������ �� ��� �������� ���: � ������� ����, � ������������� ������. � � 1982 ���� �� "���������" ��������� ����������, � ����� �������� ������ � ����� ����� �������. � ��� ����� ���������� ������ ������ �������, ������� ������� �������� ������� ����������, ����� �������� �� ����������.

��������� - ������� ������. �� ��� �� ����� ���������? ���������, ��� ���. ����������, ��� 25 ��� ����� ���� ������ ��� ����� �� ��� �������� �������������, ������� "�������������" ���� ������, - �������, ������������. �� ������ ��������� ���� ������� � ������: "���� - ��� �������������� �����, � ��������� ����� �������� �� �����".
�������� �� ��� ������ ��������� � ���� ������ ������, ��� ���� ��������� � "������" ������. � ������� ������ ����� �� ����. ����� ��� ��������� ������ ����������� �������� ������: ���� ������������, ���������, ��������, ���������... ���� � ���, ���, ���� ����� ��������, � ������ ����������� ����������� ��� ������ ����������� ������. � � ������� ����� ��������� ��� ������� ��������� � ������ ������ ������ ��� ��������� �������. ������������� ����� ����������� ���������� ���������, ����������. ���� ������� � ������ ���. ��� ������������ ������ ����.

� ��� ������� ���� ������ �������� ���� � �����, ����� � ������� ������ �� ��������� ������. ������ � ������, �� ����� ���������! � �����, ������ � �� "���������" �� �������. ���� ����, ������ ��������� ��� ������ ������, ��� ��� ��������� ������ ���� ������ � ����. ���������� ����� ���, �� ��� ��� ������ �� ��� �������� "������������": "��� ��� ��� ������ ������������". � ��� �������� ���� �������, �������������� ��� ��������� �������. ���� ���������� ������ ��������� � ������. ����� ���� "������ �� ���������" ��������� ���� �������� ������� ����������.

���������� �����

- ����� ��������, ��� ��������� ���� �� ����������� ������������� �������������. �� ��� ��� �����? ��� ��������, �������� ������������ ������, ��� ����� �� ����� ��������. ����������� � ������� ������ �� ����-����� ������ ������ � ����� �� �������. ��� � ��� ���������� �����. ������ ��������� � ��� �� ������� �������, ���� ��� � �� ������, ��� ������. ������ ��������� ������ � ��� ���. ������������ ����� �� ����� �������� �� �� ������. �������� � �������� �� ����� ������������ ���������. ��� �� ��, ��������� �� �������� ������, �����������?

- ������ �� ���� "������� �� ������ ���� ����� ������������", ������������ ����� ������� ��������� � ��������� ������. �� �������� ������ �� ������������� �����������, ������ ������������� �����������, ���� �� 11 000 �����������, �� ��� � �������� � ��������� ��� ��� ������ �������, ����� ����� ����� ����������. ��������, � ������� �������� �������� ������������� ���������. � �� ���������� �������� � ����� ������ � ������ � ���� ������ ������� ������ ������������ �� �����. �� - �� ������ � �� ������������ �����������, ���� �������� ����� ��� ���-�� �� � ����. � ���������� ���������, ������������ ���������, ��� �������� ���� �����, �� ������. � ��� � ��� ���������� �����. ��������, ������ �������� �� ���������� ������ ��-�� ���������� � ��� �������.
������, ��������, �� ������� ������� � ��� ���������? ������, ���� ��� ������ � ��� ������� ���������� - ������, �� �� ��������� ����� ����������� �� ��������� � ��� ������� � ��� ����� �����������. ������������������� ����������� ���� �� ���� �������, ���� ����� ���������������: � ����� ������ ��������� ���������� ���� ������������� �������, � ����� ��������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ������� ����� ���������� � ����� ������ �������. �� ���� ��������, ������� ��������� ������ ������ ��� ������������, � ���� �����, ������� �� ���������. ���������� ������ ���� ��� �������� ����� �� ����������� �������� �� ������� ������������������� �����������. � ��������� ���� �� ���� ������ ��� ���� ������� � �����������, ��, �� �������� �����, �����������, ��� ��� ������������ ���, ������� ��������, � ����� ������, ���������.
�� �������� ��������� ������ ��������� ���� ������������� - ���� � ������������ ���� � ��� ���������. ���� ������ ��������� ����������� �� ���� ����������, �� �� � ��� ������������, ���� ��� - �� � ���������.
��������� ������ (��� ���� ��� ������� � ���� �������������, ���� �������� � ������ ��������� �����, � ������� �� ���-���� ��������) � �������������� �������� ���������, ����� ������ �������� �� ��� �������� ������������� �����������. �������������, ��������� ������ � ������. ���� ��������� �� ���� ����, �����������, �� ������ �������� �� ��� �� ��������.
������� �� ������ ����� �����, ���������� �������� ���� ������, ����� ��������� ������ �� "������� ����", ������� � ������� ������ ������� ��������� � ��� �����, � ������ �������. � ���� �������� �������� �������������� ������������� ������ - ����� ����������� �������� ��������� ���� ������ ��������� ����������� �� ������������� ���������� � ����� ���� ��������. � ���������, ������������� ���������� �� ������ ������������ � ������ ��������� ����� � ����� �� ��� �������� ����� � ������ � ������������� �����������.

"���������" ��������� �� �����

- �� �������� �� ������������� ������������ ������. ������ �� ���, ��� �� �� ������ ��������� �� ������ ������ ��������?

- �� ��� ��� ������������, ���� �� � ��� ������������ ������. � ��� ��� ������������ ����������, ����� ����������. ������ ���� ������� ����������� ����������.

- �� ���-�� ��� ������ �����������?

- ������-��, ����� �� ������: � �������� ������� ������ ����������� ������������ ������ ��������� ���� �����. ������ ����, ��� ������ ������ � ����� ���������� ����� ������������ �������� ������������� ��������� ������������� ������, ����������� "������". ���������� ������ � ���� ������� ������ ���������.

- � ����� �� ������ �� ��������� ����� �������� ������ �������, ������� �� ��������� � ��������������� ��������� ��������� ����� "������������� �������", "�������������� ����" � "������������ ������������������ ���� �����������". � ����� �������������, ����������� ��, ��������� ��� ��������� ���������� �������. ������ ��� ����������� ��������� ���� � ����������� � ��������� ������� �����������. ������� �� �� ����� ����� ������ ����� ���� ������?

- ��������� ����! ���� �� ��������� ��������� ��������� ������ �����������, �� ��� ��� �������� �� �� � ���� ����� ������ �� ������� ����������. ���� ���������� �������������� ������, �������� �� ����������� ������, ��������� � ��������, ��� ������� ������ �� ���������, � �� ��������� �������� �������� �������. ���������� �������� ��� ��� ���������, ��� ����� ����������� � ����� �����������. � ���� ���� ��������, ���� � �������.

- �� ��� ����� �������� �����������, �������, ������ ��� ������ ��������, ��������� �� �� �������� �������? �� ������� �� ���, ��� � ���� ������� ���� ������ ������������ ��� ���������, ���������, ���������� �������, �� ���� ������?

- ����� ������ �� "���������" ������ �� �����: � ������� �� �������, � ��� ������� ������ ��������� ���������. ������� �� �����, ������ ���, "����������" ������, ������� �������� ��������� ���� � ���������. � ���������� ���������� ��� ������������ ��������. � ����� �������, ��� �������� ������������, ���������������� ��������� �� ������ � � ��������. � ������ - ����������� - �� ������� - �������� ���������� ������ � ������������� ��������������, ��������� �������� � ��������������� ���������� ���������� ��� ������ ����� - � ����������, � �����, � �����������, - ������� "����� � ������". ������ ������� ���-���� �������� ������. � ��� ��� ����� ��������� � ������ � �����, ����� ��������� ���������� ��� ������� �� ������. ����� ����� ��� ���� ����� ������ ������ � ����������. ��� ��� ��������. � �����-�� ������ �� ������� ����: "���� ������, � ��� � ����?" �� �������� ��������� ��������, ��� �������� ����� � �������������� ����� � ��� ���������� �������������. � ��� ����� �������� ���� �� ������� � ����� ��������� �����.
�� �� ����� � ������������. � �������� � �������, ��� ���� ������� ���� �������� ������� �����. �� ������ ��������� ��� ������� �� �������� � ��������� �������� �������. ������ �������, ������� ������ ����������. � ����� ������� ������������, �������� � ��������� � ����. ��� ����������� �������� ����������� ���������� ��� ����, ����� �� ��������. � ������ ���� �����������, ��������� ���������� �� ������, �������� ������������ �������� ������� ��������� � ���������. ������ ������� ����� ������� ����� ����������, ��� ����� ����� �������� ��������� ���������.

- � ���� ���� ������� ����� ��������� ��� ����������. �� �� ������� �� ��� ����� �������������� �������, ��� ����������� ���������, ������� ���������� � ��������� �� ������? ������� ����� ��������� ������������ �������, ������ � ���������.

- ����� ����� �� �����������? �������� ������ � ������� � ����? ��� �� ������������� ��� ������ � ���������� ���������� ��������� ��������� ��������, �������� �� ��� ���������, ��� �������� ����. ������������ ���.

- ������ ������, ��� ����, ����� ���������� ������������� �������������, ����� ������������ ����� ����. � �� � ��� ����.

- ������ ������� ���������� �� ��� ����, ����� �� ����� ���� ����� ������� � ������������ ������. ����� ������ �� ������ � ����������� ������� ���������� ������������ � �������. ���������� ����� �������� ������� �� ������� ������ �������� ������ ��� ������������� �������� �� ����, � ������������ ��������, � ������� ������ ���� �� ������� ������������ - ��� ��� ����� ���������� � �������� ������������� �������, ��������������� ����������� ������� ������������� ���������. � ������� ������ ��� ��������������� ���������� ����� ������ �� ���� � �����������, �� ���� ����� ������������ ��������� � ��������.
������ ������� �������� �� �������� ����� ������ "�������" ��������� �������. ��� �� ������ ���� ������� �� ������, ��� ��� �����, � �������� �����, ��������.

����� ����� ������ ������

������ �������� // ���������� �� ������� ����������
������� �������� ������� "��������� ����", ������� ������������� ������, ���� ������ �� �������� � ��������� ��� ���������� ������, ������ �������� ��� ���� �������� �������������, ����������� �� ��������������� ���������� ������������.

������ ��������� // ���������. �������� �� �����
��������� ������, ��� ���������, ��������������� ������� ���� �����, ������ �������� ����, ���� ������� �������� - ��� ��� ��, ������ ���������, � ��� ��� ����� - ���������� ��� ������� ������������ ��������.

����� ��������� // � ���������� ��� � ��� ��� ���������������
� ���������� ��� �� ����� �� ����� � ����� ������� �������� �������� � ���������.

���� ��������. // ���������� �� �������
"��������" � ������� ������� ���� ������� (������� ���� ���� ��������) ������� ��������� ������ ���� �����.

���� �����������
���� ����������� ���������� �� ����� �� ��� �����, ������� ���������� � ������ � ����: � ������� �������� �� ����� ����������� �������� (�������� � ������� "� ������ ������"), ������������ (���������� � "��������� ������"), ����� ������� (������ ������� � "������� ��� �����").

���� ����������. ������ ���� �����
��������� ���� ����������: � ���������� ��� - ��� �����, ��������� �� ������������� ������, � ��������� - ���������� �� ����� ��������� ������, �� ������� ������� - ���������������.

������ �������
��� ��� � 1918-� ������ � ���� ����� ������, � ����� � �������� ��������.

��������� ������. ����������� �����
� ������� ������ �� ���������.

������� ����. ������ ����������
���� ��� ��������� ��� ��������.

����� ����������. �����, ����������� �����
�� ���� ��������� �������, ��� ����� � ���� ������ ������� ������.

����� ����������. "�������� ����" �������� ������
� ������ ������ � ����� ������ ������ �������������� �����������.

������� �����. ����� �������� � �������
������� ����� ������ � ���������� �������� � ����� � �����.