�.��������. ����� (original) (raw)

�.��������. �����


 OCR: ������ �����
 "��������� ����", No 2 1989

                                    �������
                                    1923 �.

������� � ��������� � � ��������[x]

 "�������� �����, ������ �����", - ������ �. �. �����, �������� ����� �.

��������� "��� ����". ������� "�����" �� ����� �������� ������������ �������� ���������, � ����� ������� ������ �� ������������� ���������, ������� ����� ������� ������ ���� �������. �� ��� ���������. "��� �� ������?" ��� ��� ��� ���������? ������ � ���, ����� �� ��� ��������� �������� ��������-�������������, ������� ������������� ���� ����� ���? �� ��� ��� � ���������, � �������, � ���� ������ ��� ��������� �� ������� ������������� ���������� � ������������� ��������� ��� �����������-��������. ��������������, ������� � ��������� � ����������� ������� ����� ��� ��, ��� � �������� ����� �� ��������. ����� ����� �������, ���� �� ������� �������� ���������-�������� "�������", ��� ���� ���������� ������ ���������� �������, ��������-��������� ������� � ���� ������ ����. � ������� �����������, �������� ����������� � �����. �. �������� ��� ������� �������� � ������ � ��� ��� �� ���������, ������ � ��� ������� ����� ���� ����������� � � �������������� ����� ������ � �������� � �����������--�� ���� � ������������������ ������� ����� ������������� ������, ������� ���������� ��������� �� ����� ��������� �������--����� �������� ��������� ����. �� � �������������� ����������, � ��������� ��� ���������� ������������ �����; �������� ������� "����������" ��������� ���� � ������ �������� �������� ������. ���� ������, ������� �� �. ��������� ������������ ��������� ���� �������� ��������, ������� �� ��� ����� � ���� ����������� ����� ���� � �������� ��, ��� �� ������ ����� �������. ���� �� � �������� ����� ���������� ���� ��������� ��������? �������� �� ��������, �� �� ���������, �� ��� �������� � ����������-�������� ������� ������� � ���������� �������� � ���� ����. � ������ ����� �������� �������� ��� ������ ��������, � ������ ������ ����������� ������ �����, �������� ���� ������� ������������� ����. �������� ��� ��������� � ��������� �������������� ������ ����� ��� � ������ �����������: � ����������� "������� ������" �� ������ �� ����� �������� ����--� ������� � ����� ������� ������������ ����������. � �������� � � �������� � "����� ����" �����-����������, ��������� (�� �� � � "�����������" ��������) �������� ������, �������, ������� � ������ � ���� ���������� ������ � ��������-�������� ������, ��� �� ��� ���������� ���� ������� ����-������. � �������� �������� ��� � ������ ������������, ����� ����������� ���������� ���������� ���������, � �������� ����� ���� � ������, � �������� ��� ����� ������������� � ����� ����� ��� "���������" ������, �� ������� ���� ���������� ���������, ��������� ��������� ���������� ������ ����� �����, �. �������� ������ ������� ����� ����� ����� ��� ����������� ���������. ����� �����, ��� ���� -- �������, ������, ������ � ������� -- ��� ���� ��������� -- �� ��� �����, "���������� � �������� ���������", ������� ���������� �� ������ ������ �����������, ���� �����, �������������������� ��������������, �� � ���������� ��� ����, ����������� ��-�����, ���������� ����� �������, ������� ����� �������� �����������. ���� ����������� � "������ �����", ���� �. �������-- �������� ��������������������� ����������, � ����� �������� "���� ����������" ������� ����� ������� ������� �������� ����� ������� � ����� ����� � ��������� ������: ���������� ��������� ���������� ���� � ������������� �������� ������������� ������� ��������, �� ��������, ��������� ������ �� ����� �������������, -- ������ ����� ������� ��������, ��� ���� ����� -- �������� ����� ����������, ������������ ��������, �� ��� �������� ��������� ���������� ���� �� ������ ������������� ������ ���������. ����� ��� � ������� �����, ������ �����, ������� ���� ������������� ������������ ��� �������� ��������� ��������� � ��� ������, ����� ������� � ��� ���������� ��� ��� ������, �� ����������� �� ��� -- "�����", ���������� �������, ������� ����������, ������� � ������� ���� ������� �������� � ����. � �������� ����� ���������, � ����� �������, � ����� ���� ��� ������������ �������� �������� ������������ ��������� ���������, �������������, ������� �� ��� ���������� ���� ����������� � ��������������� ������� � ����� ����� � �������� ��������, �������� ��� ����. �� ��� ����� ��������� ����� � ���� ��� �������������� �������, �� ����� ���, �, �������� �� ��������� ������, ������� �� ����� �� ����� �� ��� ���������, �� ���� ��� ������������ ������; "���� ���� ��� ���? ����� ����, ��� ���� � ������ �������?" -- ���������� �� ����. ������ ��� �������� � ���������� ������. �� ����������� ��������� ���� �� ���� �������-����, ������� ����� �����������, �� ��� �� ����������� ������� ��������� -- � ������. ������ �� ��� ���������, ��� ������, �������� "�� ���� ����� � ����� �����������" ����������������� ��������. ���� �� ��������������, �� ��������� ���������� ���������� ������������� ���������� ������� � ������ ������� ��������, ��������� ��� ������� �����, �� ������������ � ����� ������ ������� ���������. � ��� �������, �������� �� �����, ��������������� ����, ������ � �������������� ����, ������� � ����� ������� ������������� "��������" �������, ��������� �����. �������� ����� ��� � ����� �������� ����������� ��������� � ��� �� �������: "�������� ���������. �������� �� ������, �������� � ����������, ������� �������� ����� ���� ����� � ������� ������� ����� � ��������� � ����������� ������. �������� �� �� ����������� �������� ���, ������� ����� ������ �������� ��������� � �������� ������� ��������� ������������, ���������� ����������, ������������ �������� ��� � ����, � �����, � �������, ��� ���������� ����������� ������. �������� �� ���������, ������� ����� �����... ������� ��-���������, �������� � �������� �������� ���������� �������������� ����". ��������� -- �� ��� ���������, ��������� -- ����������������, ������, "������������ ������"... ��� �� ����� ������ ������������, ������� ����� ��� ������� �������, ��� �� ���������. ����� ������� ��������������� �������� � ������������ ��������������������. ����� ����, ��� ��������� � ��� �� ����� ���� ���������. ����� ����� ���� �����, ������ ��� �� ������ ������������ �������. ����� ���������� �������� ����� �����, �� ������������ ������ ������������ �������. �� ����� ������ �������--����, ���� �������--������ ����, � �������, �������� �������� ��������� � �������� ��, ��� ��� ������ �����������, �������, �������, ����������� ������ � ����� ����. �������, ������ ���������� ������������-���������� �������, ��� ��� ����������, � ������� ������� ������������ ����������, ������ ���������, �� ����� ��� ��� ��������� ������� ������� ���� � ������� �����, � ������ ������������� ��������. � ���������� ������������� ������� ��������� ������� ������ ������������ �� ������ �������� ���������� "������" ������������� ��������, ����� ����� ������ ��������� ����������� � ���������� �������������� ���. ��� �� �� ���������� ������ ������� �������� ������������ ���������.

                     **�������� ���������**

I

 ��  �����  �������� �������� ����  ����������. ��  ����� ��������� ����

�����. �� ������� ����� �� ����� � ������� �������� ������ �������� ����������. ������ ���������. ����� �������� � ����������� ��������� ��������. ������ �� ������ �����������. � ����� � ���. � ������� ���� ������� ������ ��� ������� ��������� �����. -- ������ � ������, ��������� � ��������� ���. �����-������� ����, �����, ������������ �����, ����� �����, �������--��������� ��������������. ���� � ����. � ���, �����, �������� ������ ����. � ���� ������� �� ������. � ������ ����, �����, ������ ������� ����������. �������� ������ �� �������� ��� ����� ��������� �������. ������ ��������� -- ������, �� �������� ��. ������������ � ����� ������� ������. ������ ����������� ������� ����� �����. � �����. ��� ���� � ���� ��� ����������� ������ ������� �� �������. � ���������� ������� �� �����. � ��� � ����������� �������� ���� �����, ��� ������ �� ��� ������� ������. ������, ��������� ����� ��������� �� �������� ������ ���� � �������. ����������� �� ���� ������� ����. �������, �������� ����� ����� �� �����, ���������. ��������� ������ ����� ��������. ��������� ������ �����, ���������� ���������. ��������� ������� -- ���������� ������. ���������--������� ������. � ���������� ���� ��� � ����, � �����. ���� �������, ��������. -- �� ��� ���� � ����... �� ����� ������ ����� ���. � ����� ����� ������� ������� ��������. �������� �������� ��������� �� ���� ����� ������. �������� ����. ���� ��� � �������� ����, ��� � �����. �� �������. � ����� ���������� -- � ��� ������������ ��������� �����. �� ���������� ������� �������, ������� ������, �����-����� �����������, ���������� ���������� �������� ����� �����, ������ ������ ��� ������, ���������� ������. � ���� ������ ������� ���� ����� �� ���� ��������������. ����� �� � ������� ���������� ��������. � ������ ���������, ������. ������ ���� ��������� ������. -- ������? ��������� ������� �������, ������, ����� �������: -- ������. � ����� �����. ������ ����� � �������� ������� �������, � ������ ���������� ������� ���� ����������. � ������� � � ������, �������� � ��������, ����� ����� �� -- � ����������, � ����������, � ��������������. -- �������� ������ �������. � ������. �� �������� ����� ������. ��������, ��� ���� � ������ � �������. �������� �� ����� ����. -- � � ����-- ����������. �� ������ ��� � ����. ������ ��������, ����������. ����� ������ ���������, ���������� ����� �����. � �������� �������. ������� ������� �������� � ������ � ������ ��������� �����. �� ������� �������� ������� ����. ������ ������� ����� �� ���. ������ ��� � ���������� �����. ������� ��� ����. ����� ���������� ���������� �������. �� �������� �� ������� � ������. ��� ������ ������� ��� ����, � �� ���, �� ���� ��� ����, ������ ������: -- ...���... ����... ����������... �������� ����... �� ���� �����, �� ������ ����� -- ������� �������. �� �������, �� �����. ��� ���� �� �������. ...��������-�����������... ����������... ���� �����... ���������... ��������... �������� ���������� ���� �����, ������. �����������, �������� �����. ����������� ��������� �� ����� ��� ���������. � ����� �����,- ������� �����, ������ �����. �������� ��������� ������. �������� �������: "...�����-�����... �����-�����... �����..." ������, �� �� ��� ����������. -- ...�����-�����... �����-�����... �� ������� �������� �������. � ����� ���� �������, ��������� ��������. ������� ��������, ��� �� ���� �������, ��� ��� ������. � ��� ���������. � ����� �����. -- ...���... ������... ����... �������� ������. �����: -- ...����... ���... ������... ������ ����. ����� �������. ����, �����. ��� ���������. ���. ��������� �������. ������. �����. ����. ����. �������, ��� � ��������. � ��� �����. ����� ��������. � ��������, ����������, ������� � ������ ������, ������� � ����������. ���� ������� ��� � �������� �������. ������������� ����� ���� �� �������. �������� ���� �����. �� ��� ������ ��������. -- �� ���-��-�� ���-��-�-�-�... ������ ������ ����. � ������� ������� �� ������. ����� ���� ����� �������� ������ �� ������� ������, �� ������ � �����. ������� �����, ���������� ��������: -- �� ���-��-��... ����-��-��... ��������� ���� ����� ���������. ������ ������. � ������ ��������� � ����� ������--�������. ������� ������� ���������� �����. � ������ ��� ������. ����� ��� �������� �����. � ����� ������ ��� �� ������. ������� � ����, �� ����, ��� ����. ����� ����. ���� ������ �������. ���������, ���������� � �����, ���� ��������: -- ... ���-��-��-�-�... � ������ ������ ������. ��������� ������� �������. ����� � ���� �����, �������� -- �����. ������ ���� �������--�������, �������. ��� ��� ��������� � �����. ������ ���� ��� � �������������� ��������� ���. ��������� ��������� ����� ���. ���������� ����� �������, �������: -- ���� ���? ��� �����--�� ��������. �� ��������� �� �������. ������ ������������, �����. ������������� ����. ��������� �����, ��������. ��� ��� �����, �� �������, �� ��������, ����� � ����� ������� � ������: -- � ����. ����� ��������, ������. -- ��������� �������? ���������� �������� ���� ������. ������ ������� ����������� ����� � � ������: -- ��-��... � �� �����, ��� ��-��� ���� � ��-��� ������ �������� �������� ������ �� ����� ������ �������. �� ���� �� ��� ������� � ���. ������� ������. ����� ������ ���������� �����. ������� ��� �� ����. ��� ����������� �����. � ��� ����� �� �� ���� ������ ������� ����� � �������� ����� �������. �������� ����������, ��� �� ������ ��������. -- ��-��-��-��-��. ��-��-��. ��-��-��. ������� ������� ����� � �����. ������������. ������ ������. ��� �������� ���������� ��������. ������� ��������� ��. -- ����, ����, �� ������. � �� ������������ ��� ����. �� ���� ������� ���������� ��������� ���� ����� ������� ����. �� ���������� ������� ��� �������. � ���� ����� �� ���������. ������ � ����� ������ � �� �������. ��������� �������� �������� �� ������� ���������� ������. ���� �� ���� ������ ������ ���� � �����. ����. � ������� �� �����--��������. ������ � ����� ����������. �� �����, �����. ��������� ���. ������� � ������ �� ����. �������, ������ � ����� �����. ������� � ���� ���������� ����������, ��� ����� ������� ���� -- ���������� ������ ������������� ���. �������� �������� �� ��� ������������ ��������� �������, ��� �������� ����� � ������� � ��� ������� ������� �� ��������������� ����� �����. � ����� ����� �������� �������� � ����� ��������� �������, ����������� ������--�����. ��������� ����� ����� � ���. �� �������� ��� ��������� �����. ������ ������ ��� ��� ������� �������� ������ �. � �������� ������ �������� �����, ������� �� �����, ����. � ������� ������ -- ����. ����� ������� ����� ������ ���� �����. �� ���� ��� �������, ���� �����. ������� �� ����������. ����� ���������� ������� ������� ��������, �������� ������� ������� ������. ������ ���������� �������� ����������� ����� �������. �� �������. ����� ����, ��������--�����, �������, � �����. ��������, �����, ����������, �������, ������� ������. ������, ������ ������, ��� �����. "������" ������ �� ������� �������� ������ � ������������� ������. ���� ������, ��������� � ������, ���� ����������� � ��������� �����. ����� -- ���� ��������. � ����� ������� ����������. ����� -- ������ ����� ��������--��������. ��������� ��������� �������������, ��������: -- ���������. ����������, ��� ����. � ���� ������� ��������� � ����������� ������. � ������ ������������, ��� ���������� ���������� ��������� � � ����. �������������� ���������� ���������. � � �� �� ����� �������� �������, ��� ��� �����, ��� �� ����������� � ������ ���������� ����������. ������� ����� � �������. ��������� �� ����������, �� ������ ��������--����� �� ������� �� ���� ��������. ������������� ����������� ��������� ������. ������, ������������, �� ���������, �� �������. ��������, ������ �� ��������������. �������� ������, �������. ��������� ���� ��������, �������: -- �����, �����. � ������ ������� � ������ ������, � �� �� ������ �� �����������. ��������� ������ ����� �� �����. �������� ���� �� �����, �������. � �������� ����� ������ �� ����������. ����� �����������, ����� ������. ������� ������� � ���� ����� �� ����� ������ ����������� ���������� ������. � ���� ������� ���� �������. ��������� � ������ ���� �� ������. ����� �������� �� ������. ����� ���������, ��������� ������� ���, � ����� �� �������. -- �� ������������, ������� ���? ��� ��������? � ����� ��� �� �������. ������� ����, ��������. -- �� �����, �� �����, �������. ��������� ���� ��� ������. ��������� �������� �� ����-��. ���-�� � �� ������� �������� �����. � ������� � ������-�������� ����� ����� ������������ � ������� �����. -- �� �����, ������� ���. ������ �������� �����. ����" ������. ���� ���������� �������, ���������. �� ���� � ���� �����. �� �� �� ������� ��. ������� ������ ������� ��. --������ �������. ����, ����, ������� ���. ����� � �������� �������, �������. ���� ���������, ��������. ����������� ������ �� ���������� � �� ������� ���� ������ ��������. �������� �� ������ ��� ���������� ������� ��������. -- ������������... ������ ���� �� ���� ���������� ��� ������������� ��������� �������������. ��� ��������, ��� ������ ���� ������� �� � ����� ���������, � � ���� ����������. �� ����� �� ����� �����. ��������� ����� ������. �������� ����������. ���� �������� ������ ���������� ������������ ����������. ������� ���, ������� �����, ������. � ����� ����, ������ �� ��� ������ ���� ������������� �������������� ��������? ����� ����, ������ ��������� ����������������� �������� � ������? ����� ����, ����� �����������? ������ ���� ������ ����� �������� ���������� �� ������ � �����, �� ���� � �����. � ������� ����������, ��� ������ ������ � ���� ����� ������������� � ���. ����� ������� ������ ����� �����. ���� �������� ��������, ������� ������. ����� ��������� ������� �����, ����������� ������. �� ������ ��������. ��������� ������� ��� �� ���: -- �������. ����� ������� ���������� � ����������, ���������. ������ ������ ������ �������������� ����, ����� ������ � ����� �������. -- � ��� �� ����� �? ���� � ����� � ������ �� �����. � �������, � ������ �������, �������. � ������� �����: ����� ������ � �� ���������� �������������. � ������� ����������. ��������� ������� ��������. -- �� ������� ������, ���� ������. �� ������, �� ��� ��������. � ������-�� ���-���� �������. ������, ������, � ������ ������� �� �����, ������� �����: -- � ���� ���� ��������� ���������. ��������� ��������� � �������. ������ ������� �����. ����� �������� ������. ���������� ���� �� ���������� � ����� ���������, �� �������� ���. ��� ��� �������� ������������ �������. � ������� ����, �������, �����. -- ����� �����, ����� ������ � �������, � ������... �������, ��� ����� �����, � ������� �� ������, ������� ���-�� ����� ������. ����� �� �������� ��� �� �����. ��� �����, ��� �� ������ ��������� �������� �����. � ����� ������ ������������� ��������� �������� ��� ��������, ����� ��� �����������, � �� ������, ��� ������ ������. ������ ������� �������� ������ � ������. ���������, ������, ������� ������ �� �����: -- �����, ����, ���� �������. ���������. ��������� ��� ���. �� ������ ����� ����. ����������� �� ����� ������ ������. ����� � ������ ������� �����. ��������� ������ ����� ����--���������. -- �����������. ������ � ������ ������ �����, ����������� �������. ��������� ������ � �����, ����������� ����� ������� � ����� �� ������. ������ ��������� ���� � ��������� �������� �������� ��������� ������, ���������. ��������� �������� �� ������������ ������ �������: -- �� ����������� ��������� ������! � ����������� ������ ���� �����������, �����������, ������ ������ ������. ������ ����� ���������� �������� ������������� ���������� �������. � � ������ ������� ����� ����, � ��������: -- �� �����--�� ��������. ���������, ������������� �� ��������������, ������� ������� ��������� ������, � ����� ����� ������: -- ��������, ��������. � ������� � ����� ��������, ��� ��� ������, � ��� ���� ���������. ����, ������ ���������� ������. -- ��� ��� �����, �����-�� �� ��� ����--��� ������. ������ ���� �����. � ����� ������ �������, ��� �� �� ����� �������������. � ���������, ��� ������, ��������: -- �����������. ������������� �� ������. -- ����� � ������ �����������, � � ��� ������. ������ ����, ���, ��� ������ ��� ������ �������������, ������ �������� ������������ ������� ���������� � � ���� ������� ��������� � �������. ���� ������� ����� ������, ���� ����� �� ��� ������, ������ ����� ������ � �������� �������� ������. ������ ���������� � -- �����. ���� � ���������, � ����������, � �������� � ������������, � ������� ���������--����������-�������. ������ ������� ����� ���������� ��������. ���� � ���� ��������� �� �����, ��� �� ����� ��� ���������, ��������� ������. ������ ����� � ������, �� ������. � ���-���� �������, ��� ��������, �������, ���� ������ ������, ������������. �� �����-�� ���� ������ ��� � ������� ���� �����, � �� ������ �� ��� ����, �����. ������ � ������ ���������. ������ �������� � ���. ����� ����� ���� ���� ������� �� ���. ������� � ���������� ������������ ������ �������� ����� � ������ �� �������� �������. � ������������� � ��������� ��������� ����. ������ � ������� ������ �������� � ��������� ���. ������ �������: "���� ���� ��� ���? ����� ����, ��� ���� � ������ �������?" ���� � ����� ������� ����� �������� ������ �� ���� �����, ������������ �� � ������ ����� �������. ���� ����� �� �������� ������ �����, ����������� ��������� ������� �����. �������, ������� �� ���� ���������, ���������� ����� �������������. ����������� ��������� �������� � ����������, ������� � ���������, � ������� ������ ��������. � ��������� ������� ��� ���. �� �� ������ �����. ��� ����� ������� ���� �� �������� ������ � ����� ���������: -- ������ ����, ������ �������... ����� � ���� ����� �� �����. ������ ��������, ��� ���� �������� �� ����� ����������, ��������� �� �� ����� �����. ������ ���� �������� �� ������ ���������, �������� �� ���� � �������-����������, ����������� �� ����. ���� ������� ���� �� ������: -- ������, �������, �� ��������... � ��� ������� �� ��� �� �������--�����, ��������� �� �����. ��������� �� ���� ������. ������ ���������� ������. ����� ������ ������ ����: -- ��������� ����, ����� �����. ������ ������ �� �����. ��� ������ ��������� ������ � ������ ��������. ������ ������ �������: -- ���� ��� ����� � �����--��������. �������, ����������� ����� ��������� � ������, ����������, ���������� ������� ���� �������� ����, �������, ����� ���������, �� ����� �������, ����������� ������� � ����������� ����: -- ������ ����, ������ �������... ���� ������� ���������: -- �� ������� �������. �� ��� ����������. ��� �������� -- ������ ����� �� ��������. ��������� � ���� ������. -- ������, �� ���������� ����. ����������� ���������� �������� � ���������. ������� ������. -- � ��������-�� ��, ������� ���, ������. ��������, ��� �����. ��� ����� �� �����. ������� ����� ��� ��� �� ���������, �������� �� ������ ���� ������� ����� ������, ����������� � ���� ������ �������� ���������. -- ��� ���� ����, ������� ���, ��� �������. ��� ������ �� ���� �� � ������ ��������. ����� ������� ������ �� �������������, ����� ��� ����� � ��������. �����, ����� ��� ��� �������� ����� � ����. �� � ���� �����, ��� �����, �������� ����������. � ���������� ������ ���������� �����. ������� ������� �������� ������� � ���������. -- � �������� ���� ������ �������. � �� �� �������, � ������. � �����, ������� ���, ���� �������. ���� ������ �������� ��������. ��������� ���. ������ ������� � ��������� �����, �������� ������� �� ����. -- ����� ���������� ���������� �� ��������, ������������������ ������� �� ���������. ������ ������� � ���������� ��� ������. ���� ������ �����������, ��� � �����������, ������, ������� � ��������, ��������, ������ �� ��������, �� ������ � ������ �� ������. ������ ����������� ��������� �� ��� � �����, ��� ��� ������ �������� -����� � ����� ���� �������, ����������� �� �����. �����, �������,--����������, ����������, �������� �������������� � ����� ��� ���������. � � ����������, ������������ �������, �� ������� ������������� ������. -- � ����� �������� ���� � ���. ������ ��� �������: -- ������� �������� �� ����--�������� ������ � �������. ���������� �����������. � ������ ������� ���� ������. ����������. ������ � ������ ����� ����� �������. � ��� ����������� ����� ���������, ��������� ������, ������������� � ���� �� ���� �����, ����������, � ����� ����� � ������� �����-������ ����� � �������� �� ����. (� ����� ������� �� ������ ������� ������ ���������� ������� -- ������ ���������.) � ����� �� �����, ������� �� ��������� ����, ����� �������� �����. ������ ����� ������� � ��� � ����. ������ � ���� � ������ �������� ����� ��� ����� �� ������� � ��������, ��� ����� ����� � ����� �� ����, ��������� ��� ������. � ���� ������� �����--�����, ������������ �� ������ �� ���. (���� ������� ������� �� ����� ����� ���������. �� ������������� �����������.) �� ���� ��������� �������� � ���� � ������ �����. ��� ���--������ ��-������--������� ���� � ���-�� ����. �� ����� �� �� ���� ��������, ����� �� ������� �� ��� �������� ������ �� ���, �� ������ ���� ������� ����? ��������� ������� �� ���������, ���� �� ���� �������� ����� � �� ������ �����. ������� ������� �������. -- ����, ��� ����, �� �������� ���������� � ����? -- ���������� ���� ���������. ������� ��� ������� ��� �����. -- � �� �� �������� � �� ��� ���������? ���� �� ����� �� ���������. � ������ ������� �� ������������. � ����, ����� �� ������������ ����������� ������� ������, ��� �������� � ������. ���������, ���������, ����, �������, ����. ����� ��� � �����. � ��� ���� � ����, �������� �����-��. ������������� ������--���� �������, ������ ������, ����� ���������, ������� ����, ���� ����������. �� ��� ����� �� �������, ��� � ��������� ������� ���� �������. ��� ������ ������ ���� ������ ������������� ��� ����. ���� �������� ��� ��������. � ����� � ��� ���� ������, � ������� ������������ �������. ���, ��� ��� ������ � �������, ������ ����� �������������. �����, ���� ������������� ����������, �������, ����������� ��������� ����������, ��������, �������� �����, �������� ������������� ������ �����������. �����, ����� ������ ����� � �������� �����. ������ ����� ���������� �������, ��������������, � ����� ����� �������� ������ ������. ����� ��� ����������, ����� � ��������, � ���������� �����������. � �����, �������� ���������� � �������� �����, ����������� � �����, � ����� �������� �����. ��� �� ������ �� ������, �� �������. ����� ���� ����� �������. � ���� ��������� ������, ������, �������� ������, �� ����������� ����� � �������, �������� ���� � �������� �� ������ ��������. �� �� ���� ���. ���-�� ��������, �������� ��������� ��������� ��������� ���� � ������������ ��������. ��� �������� ������ ������, ����� ���������, ���� ����������. ���� ���� ������� ���������� ���� �������� � �����. �� ���� ������, ��� ������������� �������������� ��� �� ����������, ��� ���������� ������ ����. � ��� �� ��� �� ������� �� ������, ������� ������������� ��� ��� ��� ����, ��� �� ���������� ����� � �� ��������� � �������������, ��������������� � ���� ��������� ���������. �� �� ���� � ���� � ������� � ���������������. ������� ����, ��� ��� ����� ���������. � ��������� �� ������ ������, �������������, ��� �������� �������. �� �� �������, � �������. (� ����� ������ ��� ��� �� �����, ��� � ��� �������. �� ����� ������ ���������� ����� ������.) ����� ��������� ������� ������ �������� ��������� ����, ������ �������������, ������� �� �����, �����. ��� �� ������, �� �����������, ��� �� ����� � �������--�������� �����. �������� ����� ����, ��������� � ������������ ���������. ����� ������� �� �������, ������. ������ ������, ������� � �����. ����������� � ������� �������������. ��������� ����� ������. ����������� ����� ������� �������� �������. ������� �� ��������. � ������ ����� ������� ������ ����� �����, ������������ � ���, ������� �� �� ��� �������������, ������ ������: -- ����! ����� � ����������� ������ � ������ ����������� � �������, ��������. � � ������ ���� � ���� �����, �� ������ �������������� ���� � �����, �� ������ ��������, �� ������ ��������. � ������, ������ �������� ���� ����������. ������� �������� �� ���������� �� ����... ������. ������. ������� ���������. -- ������, ������� ������. ����� ������������. ������ ������ ������� � �������� ������������� ��� �����. �������� ���, ������������ ����� �� ������� � ������. � �� ���� ���� ����, ������ ������. ����� ����� ������ ������� �����. � ��� ���-��-��-���-��. � ������ ������, � ������� ������� ������ �������������� ������. ������� ������� ������������� ������. ��������� ���� ����� ��������� ��������� �����. (����� ��� ������� ���� �� ������ �����, ����� ����� ���� ������������ ������� ��� ����� �����. ������ ���� ���������� ��������� ����� ����� �����, ���� ���, ����� ���������� ��� ������������ �� ������ �����, ���������� ������ ��������� �������� �������� ������ �������, ������������ ������� ������, ������� � ������� ����� � ��� ������� �����.) ������ ������, ����� ����� ����������, ������������� ����� ������. � �����, �����, ���. �������� � ������� ������� � ������� ��������� �������� �����. �������� ��������� ������ �����. � ��������� ������ �������� ���. �����-�������, �������, ������� ������� ����� ��� ������. ������ �������� �� ������. ������ ������. �����. -- ���-��-���-���-��! ������. -- �-��-�-�. �-�-�-�! -- ���� ������ ���������. ���������� ��������. ����-��-��. ������. -- ��, ����������. ����������. ���������. ���������. -- �-�-�-�. �-�-�. �-�-����. ������. -- �� ����������� �������� ���������. �������, ������� �������. �������, �������. ����� �����������. ��������. ��������� � ���, �����������. ���-���. ������. -- ������� �������. �-�-�. -- �����. ���. ������. �����-�-�. ���-�-�-���. ������. ������ ������, ����� ���������, ���� ���������� ���������-�������, ������ �������������� ��������� � ��������, ������������� �� �����. ������� ���� � ������� ����, ������������ �������� ������������, � �����, ������������ ������, � ������� ������ � ������� ������ ���, � ������ ������ ����. ���� ������� � ������������, ��������� � ������������, ������ ��� �������� �����, ������������ � ���� � ������ �������� ���������� �������, ������������ ����������� �������, ������������ ���������� �� ������� ������� � ������� �������. (�� ����� ��������� �� ���? �� ���������� ������ ��������� ������� �����, ��������� ������� ������. ������. � �������, � ������, � ������������� ��������� ���� ���������� �������, ���������� ��������� � ���� ��������� ���� ���������� ���������. �� ���� ������ ����� � ���--�� ������� ����, ������� ����� ��� -- �������� � ����������.) � ������, ���������� � ������ ��� ���������, � ����� ��� �����, � ����� ��� ������������ ������, ������������ �� �������. � �� �������� �������� ��� ����� ����������� ������� ������ �������, ������� ����, ������� ������ �����. ��� ��� � � �� ��������� ������ ����� �� ���. ��� ��� � ��������--�������. � ���� ����� �����, �� �� �� ��������� ��� ������ ������ ���� � ������� �������������. ����� ���� ���� ������ ��������� ��������, �����������,-- �� ������ �� ������ ��� �� �����. ������ ����� ��������� ���������. ��� ��� � ���� ���. �� ��������� ����������. ������� �������� �������� �� ����� �����������. ������ ������ ����������������� ����, ������������: -- � ������, ����� ���� ��������� �����. ��� �� ����. ���� ���������� ������ ����� ��� � ����� ����� ������. -- ����������, ���. -- ����� �����. ���������� � ��������� �������� �������� �� ����, �������. ����� ����� ��� ������ ������� �������. ������, ���������, �����. � ����� � ���� ������, ������ ���� ������� � ����������� �����. ��� ���� �������� ���������. ������� ��������, ������������, ����� ��������� ����� � �������� ���������. ����! �� ����������. �����-�� ���� �������. ��������, ��������, ����, ������ ���� �� ����� � �� ����. ������ � ���������: -- �� ���� ����� ������ ������ ���������. ������� � ����� �������� �������. ���������� � ���������� � �����. ��������� � ��������� ����� � ���� ������� ������� ����� ������� �, ����� ����� ��������� ��������� �����, ���������. ������ ���� ��������, ���������� ������ ������� � ������ ������. � ��������� ���� �������� ���������� ��������� ������. ������� �� ���� ������ ����� ���� ��������. ������� ��� ���� ����� ���� �������� �������� �������, ��������� �� ����� � ������������� �����. ��������� ������� ������ � ���� ������. ������ ��� ������: -- �� ����������. � ������� � �����������: -- ��������� �������. ����. ���������� �����. �� ������� �������� ��� ������� � ��������� �������. �� ��� � �� ��������� ���� �����. � ��� ����� ��� ������ � ����� ��������� ������� ������. ����������� ���������� ���� � ������� ��������� �������, �� ������ ���� � "������". ������� ���� �� ��� ����: -- �� �����, ������� ���. �� �����, ��������� ���. �� ���� ���� �� �������. ����, ����-�� ����� ����. ����� ������� �������� ������� �������, � ������ � ������� �����, ������ � ���������, ������� �� ������ ������ ����� ����. ������� ��� �� ��������� � ����� �����������. ������--������� ���������. ������������ �������� ���������� �� �����. ����� � ��� �����. ����� ������, ������. ��� ������ ������� ������� � ������� ��������: -- ���� �� �� ��-�����, ��������... ����, ���� ��� �������... � ������� �������� �� ���� ����. ������� �� ��������� ����������. � ������� ����� --����. � �� ������ � ����� ������, ������� ������. ������ ���������. ���������� ������ ������ � ������������ ������������. � ����� � ���� ��������� �� ���. ����� ����. �������� ������ � �������. �� ��� ����������� � ������ ������. ����� �����, ������� ���� ����� � ������� ��������, ��������. ��������, ����� ��� ����������. �������, ������ ������� � ���. ������������ � ������� ������� �����... �� ��, ������� ����� ������, ������� �����, ���� ����� ��. (����, �������, ����� �� �� �� ���� ������������������, ��������� �� � ���������� ���������, ��������.) � ������ -- ���������� ��� ���� ������. �� ������� ������ ��������. � ����� ����� ������ ��� ������, � ����� ��� �������������� ����. ������� ���� ����� ����� ����, ���������� �� ����. �� ���, �� ����� ������� ������� ����������� �������� �������. ������ �� ������� ����. ������� -- � �����. ����������� ����� ��� ������. ��� ��� �������� ������� � ������� ����� ������ ������ ������ � ������ ���������. �������� � ������. ������ �����. � ������ ����� ������� ����� ���� �� ����� ����� � �������. ����� �� ��� � ������� ����� ���������. �������� ������ ����� ����� ������� ����. � ���������� ������ ��� ����������. ���, ����� ������. �� �����. �� ������� ������� �����. ������� �� ���� �������. � � ����� � ��� �� ���������� -- ������. ����� �� ������--������ ������������� �������. ������ ���� �����. ������ �������������� � ��� �����. ����� ��--��� ������, ������, ����� �� ������, � �����, ������� �� ������. �� ����� ������ ���������� �������. ���������� ������� ����� ������ � ������� ����. � ���� ����� � �����. � ���� �����, �����. ����� �������� �� ������. �������������� ������ ���� ������ ��������� ������ ������� ����. ��������� ������ ������������� �����. ������ �� ���� ������. �� ������ ���� ��������. � ����� �� ���� ������������� ������, �������������, ���������. � �����, ����� ����, ���������� ������� �����������, � �������� ������������ �������, ��������� ������������ ������, �������� ����� ���� �������� ������������� ������. ������� ����� ��������� ���������� �������� �����. � �� ��� ������ � ���������--����� ����������. ����������, �������� ������. ���-��-���-��-���. �������, ��������� ����� �������. ��������� ����, �����, �����. ������ ���� ������ � ������. �� ������������ ������ �������� ������ ��������� �������. ������ ����� �������, ������� �������. �� ��� � ������ ������ � ���������. ������, � �������� ������� ����� ������ � ����� �������������, ����� ������������ � ����. � ������ ������ ���� �����--� ���.

II

 ������� ���������� ���������� ����. � �� ���������, � �� ������ �������

���� ������ ������. � ��������, ��������� ��������� ������ ������ ��� �� �������. ��� ������ ��� ��������� �������� ����������� ����, �� ����� �������� ������ �������. �� ����� � ������ ������ ������ ��������� �����-����� ������� �������. � ����� �����, ���������� �������� �� �����������, ���������� ��������� � ����, �������� ���������� ����� ����������� ����������� �����. � � ������� ��������� ������������ ���� ����� � ������ ������ (����, �������, � ������) ����������, ������� �� ���������, ���������� � ������ ������ ������� ����� �������, ������ � ��������� �������, � ���������� ������ ������. ������ �������� ��� �������: - ����-�-�-�. � ���������� ��� ���������� �� ��������� ������ ������� ��� ������ �������, �������-����-������, ������ ������� �� �������� �����. ��� �� �������, �� �����, ������ �� ���, ������� ��, ���������� �� ���������. �����, ����� ���� ������ ������ ��������� ����� ������, �������� � ��������, ��� ����� ��������, ����� ���������, �����, ��� �����, ��������� ��������. � ��������� ������ ����� � ������� ������ � ����� �����, ����� ����� ������������ ��������, � ������ ������� ������, � ����� ������, � ��������� ������ ������, � �������-������ ���� ����� � ����� �������� ������ �� ������. ��� ����� � ����� ������ �� ��������, �������� �����, ����, �������� � �������� ���������� ����������. � ��������� ������� �����������, ��������� ��������� ����. � � �������� �������, � ����� ��������, � ������������ ������ � ���� ��������� ������������ ����� ���������� �� ������, ��������� ������� ��� ������� ���������-������, ���������: -- ����... �� ����... ���� ���� ����� �������... � �� ����� ���� ������ (������ �� ���������, � ������, �����������, ��� ���� ������ ���������) ������ � ������� ����� ����� ��������--������, �������, ������, ����, ����������, ���������, ���������, ���� � �������� � �������� (��������� ��� ������ ���� ������������). ������� ��� �� �������� �����. ��������� �����. � �������� ����� �� ������ ������ ������, �� ������ ������� �����, �� ������ ����--� ������ �����, ��� ����. ������� �� ������� �������, �� ������, �������, ��� ������� ����, ��������� �������, �������, �� ������ � �������� ������. -- ��� ���� ��������, ���������, � ���-�� �������� ��������, �� ������� � ���������� -- ������ �� ���� ����. ������ ��������� �� ����. ������� ������� ��������, �������� �������� ������. ������ �������: "� ��� ��� ��?" �� �����, ��� � �����. �������� ������� ������� ������, ��� � ������� �� ����� ���� ������ ���������, ��������, �������. ������� ����������: -- ����� ���� ��, ����? ��� ������ ���������. -- ���������� ������, ������� ������. ������� ����� �� ������. ����-�� ��. ������ ��������, ��� � ���� ���� ��� ����, ������, ������. ����� �� ������ ����������. ���������� �������������. -- ���-�� ����������... � �������-��... ������ ������ ������. ��������� �������. -- ����� �������, ��� � �������, �������� ����� ����. � �� ������ ����... ��� ���� ����������. ���� � �������� � ���. �������� � ������, � ���� ��������� ��������. ������� ���� �������� � �������. ������ �����, ��� ��� ��� ���������, ��������. ��� ���������� ������. ������ �������� ������, ��� ���, ���������, �� ��������� �����. � ��������� ������ ���� ������������. ������� � ������ ����������� �����--������. �� �������� ������ ��� ����� �����. � �������� �������. �������� ���� � ����������� ��������� �� ������� �����--������, �� ���������. ������� � ����� ����-- ����; �� ����. ��� � ������ � ������ �� �������, �������� � �������--���� ������. ����� �� ���� �� �� ���������, �� �� �����. ������ ����������� ����. ��-�� ����� ������� �������� ������. ����� ����� �������� ������� �������. ������ �������� ����� �� �������. ������ ����������� �������� ����� �����. ���������� ����������� ����� ������--�������� ������ �� ����. �������� ���������� ����� ����������. ������ ������ �� ��� � ����� � ������ --������. ������ ����� ����� � �������� �� ��������--�������, ��� �� ����� � �����, �� ����� � ����� � ������� � ����� ��� ����� ��� ������� ���������� ������, ������������ � ������������� �����������. � ������ �� � ����������� ����� �������� ����� �������� ������ ����������, �������� ����� ��������� ������ ������ ������ �����. ����� �� ����� ������� ����� ����� �������. ������ -- ����������. - ����� �������, ������� �����, ���� �� ��� ������. �� ������, � ����� ������� ��������, ������, ������ ������� � ������. "��� ������, ����������. �� ��� ����". ������� ������ �� ����. ���������� � ��������� � �����. �� �������� ������� ������ �����, ����� � ������� �������. ��������, ������ ����� �� ��� ��������. � ������ .������� � ������� � ����, � ���� � ���, ��� �����. ��� ���� ��� ���������� � ��� �������, ��������������. � � �����, ��������� �� ������, �� ����������� �����, �� ���������, �� ���������� ����� ������, ����� ���������� �����: -- ������, ����������, ����� ������� ������? ���� ���� �� ���--����������� � �������������--������ ������� �� �����, ������--������������� � �������������--�������� �������. � ����� ��������, ����� ������ �������� ����� � �� � �������. � ����� �� ������� ��� �� �������, ��� ��, ����, �������, ��������, ����������, �����������, �������� � ������, � ����������, � ������, �������� � ���������, ���������� ����������. �����, ��� ����� ������������ ��������������? ��� ��������� �������, � ������� ���� ������� � ����� ��������� ����, ��������� ��������, �������� ����������� ����, � ������� ���������� ���� ���� � �������--������ � ����������, � ��������--������ � ��������� �� �������, � ������, � �������� -- ��������, ���������, �����������, ��������-����������-���������, � �����������, � �������, � ������, � ��������. �������, ����������, �������, ��������, ������ � �� ������ � �� ����, � �� �����, ������� �� ������ � ������ ��� ��� � ����� ����. �� ����� ������� ��� ������� ������ ��� � �������� ������������� �� �������������� � �������, � ��������, � ����������, �� �������, � �������, � ��������� ���������, ���� ��� ���� �� ������, ����� � �����, ����� ��������� ������, ����� ��������� ������� � ������� �� ���� ��������. ������������ �������������--��� ������ �������. � ��� ���������� ���� � ������� ����� � �������. �� ������ ������� ��� ��������� � ����������� �����, ������ ��������, ������ ����������--����� �������� � ���������� ������������� � ����������� �������� ���������. ��, ��� ��� � ����� ������� ������, ���������� �����, �������� ������� ���������� �� �����. �� ��, ��, ��, ��, ��... ��... ��... ��... ��... �� � ��... ������ ����--� ��� �����. �� ����� ���������? ����� �� �����, ������ ������� ��� ������ � �������� ���� ������� �� ������, �� ����, �� ����. � ��� �� ����. ���--����� ��������. ���--������� ���������� ����. ��� ����, ������� ���������� ������ �������, ������� ������ ������. ��... ��... ��... �� ��� ����������� �� ������� ����� � ������������ ����� ���, �������, ����������, ���������� ������ � �������� ��������� ��� ����������� ������� ���� � �������� ��� ���������� �������. ������ ���� �� ������������� �������� � �������� �� ��� ����������. �� ��� ���� ���--���� ����������, ������� �����������, � ������, �����������, �������, ������ �������� ������. � � ����� �� �����, ����� ��� ����, ���������, �����, �� ����������. ����� �� ��, ��� � �� �����, ��������, ��� ����, �������� �������� ����, ��� � �� ������ �������� �������, ��� ������� �����, ��� �� ������� �����, ��� �������� ����, ��� ������ �� ������, ��� ��������� ����� �������, ��� ��� ������ ������� ���� ������ � �������, �� ��� �� ��������� �������. � ��� ��� ������ ���� �������, ���������� � ��� � � ���� ����, ������ � ������ ���������--����� �� �����������--� �������, � �������. � ��� �� ������, � ��� � ������, ������, ������ �� ������, ������, ������. � ��� ���� �� ���, ����, ����. � ��� ����� ����� ������� ������. � � ����� � ���� ������ ������� ���� ������, ����� ����. � �� ����� ���������, �� ������� ������ ������� ����� ���������� ��������, ������ �� ����� ������ ���� �. � �������� ���������� ���������, ������ �������, ������ �������. �� ��� ���������� ���������, ������ �������, �� �����, �� �������� ���������, �������, �����, ����--������ ���������, �������� �������, ������� ��������� ���, ������� �������, �� �������, �� ���� ������� �����. � � �������� No 3, 2, 1, ��� � ���������� ��������� ��������� ������ ����, ������ ������, �������, ����, ��������, ������ ������. � No 3 � �������� �� ������, ���������� ����, �������� ����--������ ������������, ��������� --������� ��� � ���. ��� ����� �������� ����, ��� ����� ���������, ���������, �������� ������� ����� ������ ����� � �������� ������ ��������. ������������ �������� ������ �������� ��������. ������ ������ ����, �������, ������ ������� ���� ������ ����� ������, ����������� ���������� �������� ����� ������, ������ � ��� �����. � ��������������� ����������� ������ ��� � ������� ������ �����. � ����� �� � ������� No 1, ��� ��� ������ �����, � ������, � ������ � �����, �����, ��������� �� ��������� ���� ��������� �����. � ����� �� ������, ���������, �������, ������, ��� ����� ����. � ���� � ��� ������, ���������, �����, ������ �����, ������ ������. ��� ���� ������ � ������� No 2. � No 2 �� ������������� � �� ������ ����� ������������, ���� ������ ������ �� ��������� ����� ����� ����������. � � ����� ������ ������, � ���� �������� �� ����� ����������� ���� �������� ������� ������� -- ������ �� �������� ��������: "���������� ������������ ��������". ���� � ������� ����������, �������� (�������). � ������ ������� �� �������: "����. �����������. �������. ���������� ��������". ��� ����� ���������, �������, �������� ������ ������� ����� ������� �� ����� ��������� �������� ������������� ������� � ������. �, �������� �����, ���� � ��������, ����� �������� � ��������� �������� ��������� ����� �������� � �������-������ ���� ����� � �����. ����� ��, ����� � ����� �������, ������ �������� ��������� ������, ����� �������� ����������� ��� ������,

III

 ������ ����� �������� ����������� ��� �  ��������  ������ ��  �����,  �

������� �������� �� �����, � �������� �������� �� ������ ������� ����������� � ����� ��������� ���������� ���������������� ������� ����, ����� ������������ ���� �������� ���������� �����, ������, ����� �������� ������������, ������ �� ��������� �������� ��������, ����������� � �������� ����� � ��������, ������, �����, ������������� ����������, ����������, ���������� �� �����. � � �������� �������, ��������� �� ������� �������� ����� � ��������, ��������� �� ���������� ������� ����� �����. ������ �����, ������� ��������������� ����� ����, ���� ���������� ����� �����, �������, ������ �� ������ �������, ���� �������� ����� �� ����������, �������� �������, ������, ���� �������� ��������. ������ ����� ��� ����������, ����������� �������������� ���������� �������� ����� �� ������ ���� � �������� ��������� ��������� ����������. -- ������� �� �������. ���������� ��������... �� �������. � ������� �������� ������� ����� �����������... ������� ���������� ������, ��� ������ ���������������... ������� �� �� ��������� ������� ����� ���������� �������... ������� �������... � ��� ����. � ��� ���� � �������� ��������� ��������� ����������, ������� � ���������, �������� � ����������, ������������� ������ ��� ���������� ������, ������� �����������, ���������. � ������ ���, ��� ��������� ���� -- ����������, ������/��, � �������� ������ ����, �� ��������� �������. � � �������--����, ����������� ����������, ������ �� ������ ��������, ������ ��������, � ������ ����� � �� �����, ���� � ������� �������, � �������� ������������, �������, ����������� ������������, ������ �� ������� � ��������, ������ � ���������� �� ��������, �������, ����� �� �����������, �������� � ������, ������ � ����� ������, ������� �� ��������, ��������������, ������, ������������� ��������� ��� ������, ������������� � ���� �������������, �������� �� �������� �� ������� ��������� �� ������� ������ ��� � ����� �������� �������� � ��������� �� ������ ���� � ������, ���������� � ������ ����� (� ���� ������ ������ � ������. � ���� �� ���� ������--��������� � ��������) ����� ����� ��������, ��������� ����������� ����� �������, �� � ������ ������� �� �����������, �� ���������� ������������ � ���������� � ������������. ������ � �������� �� ����� � ������� ����� ����� �������. �������� ������--�����, ������, �� �������� ������, �� ������ �������� ���. �� ������� ����� ������������ ������ � �����������, � ���������, ������������ ��������, ������� ��������������� ����, ����������� ���������� ������� �������, ������ ���������� ������ �������� �������. ������ ������ ���� ��������. -- �� ������ �� ������� �������� ��������... ������� ��� ����. ������ ���������� ������... �������������. -- �, ��� ������� ���������, �� ����... �������������� �������: ��������� ���������� ������� ��������--�������, �������, ����� ��� ������ ��������� ������ � ���������� �� �����, ��� �������, � ��, ���... ����������, ���� ������ ��� ��������... ������ ����� ������. ������� ������ � ������. ����� � ��������-- "���������� ��������", "� ����������� ����". �������� ������. ��������. "� ����� ����� � 3-�� ���� �������� ����� ���..." ������ �� ����� ����� ������ ������ ����������� � ���, ��� ������ � ������ ������ � ��� ������ ��������� ������. � ����� ����� �����: "...� ������� ��� (��������� ����) ��������� ���������, � �� ������ ���� ���������� ������� � ����������, ��������� ������ ������� �������� ������������� ���� �������. ���� �������� ��������." ������ ��������, ����� ������. ��������� �� �������� ������ ������ ��������� �������, � ������� ������� ���. ����� �������: "������ ����������� ��������..." ��������� ������ ����, ������ � �������. "������� ������������, � ���� � ���� �����������, ������ ��� ������� ����� ��������������. ����� ��� � ������� ������� � ���������� �����������, �� ���� �������� ����������. ����� �������, � �� ������ ������� ������... � ���� ��� �������..." ������ ���������, ������� ������ �� ����� �����. ������ ������, ���� ��������� ������� �����. � ����� ���������. �� ��������� ����������, ����� ������� ����. ������� ������� ������� ���� �� ���� �����, ������������ �������� ������� ��������� �� �������. ������� ������, ��������: -- ������� �����? ������ �����, �� ������-�� �����������: -- ���? -- ������������. -- � ���? ��������������� ������� ��������� ���� ���� ���������� ���������, ������������ ������ ��������� �����, ����� ���� ������ ����������. -- ���" ������. ������ ����. ����, ��� ������� ����������� � ����� ����� �� �����, ��� ������ ������� ������� � ������, ��� ������ �������� ������ ������ � ��������, ��� ��������� ������ ������� ���������� �������, ����� ����� �� ����� ����������� ������������� ��� �������������� ��� ����������. ����, ��� ��������� ������ ������������ ��������� �� ������� ��������, ������������ ������ ���������������� (������������ ������ ������ ���������) ����� ���������, �� ��������� ������� ������������� �������� �������, ����������� � ���� ���������� �����������. � ���� -- ������ ������, � � ���� �� ��� ������ ������ ������������-����������������. -- ������ ��� �������, ������� ������. ����� ������ ���� ��� ����. �������, ��� ������ �������. � ����, ���������������, ����������, � ������� ���� � ������ ����, ���������� �������� �� �����, �� ������ �� ������� ����������� ������� ����. � ������� ����� � ���. ��� ���������� ������. �� � ��� �� �����. ���� �� �����, ����� �� �� ���� ���� ����. � �����, �������� �� ����, ��������� �������, ���������, ������. �������, ���������� �������� � ����, ��������� � �� ������, ������, �����������. ���� ��� ��������, �� � ������ ������ �� �� ����, � ���. ��� ���, ��� �� ��� ������ ��������. � ��� � ������� ������� � ����, ��� ����������. -- ��������� -- � ������ �����. ��� ����� � �����, ��� ���������� �����, ����� ��������������� �������� ������� ������ ������, ���� � ����� ����� � ����. -- ��������. ������. � � ����� �� ������� -- ������. -- �����, ������? -- ���. -- � ������ ������. ���� � ������ ���������, ��� �� ��������. ���� ������ ����������� ������ ���������� �������. � ������ ���� �����. -- ������������� ����, ������� ������. � � ������� ��� ��������� ������. � ��� � ��������������� � ���� ���. -- �� ���. ������ �������, ����������. ������ ����� ��������, ������� ������� ����. -- ��� ���� ������ � ������ �������--�� ����. ������ ������� ����������--������, �� ���. � ��� ����� ������, ��� � ���� �����. ��������� �� ���. � ���--���������, ��� �������, � ��--������, ������, �� ������... ��... ����� ���� ���������... ������� ��������. ����� �������, ���������, ������, ���������. ��������. ������ �� ���������. ������ ����. ���� ����, ��� ����. ������ �� ������? (�� ��, ������� ����. ��� ����� �������. ��. �����, ������, ����� �� ����� ���? � ��� ����� ���? �, ���? � ��� ���������������, ���� �����. ����. ����. ������� ������.) -- �����, �����. ������ �� ������ ��� �������. � ����� ����� ���������, �������� � ������, ����� �� ������, �� ������, �� ������. "� ������� �����������, ��... ��� ����� �� ������������� ��������... ������� ��������� ����������... � ���������� ������� �������� �� ��� ����� �������� ��� ������� ������������..." � ���� �� ������ ������� ��������� � ���� ������ ����, ����� �����, �������� ������, ������ ������ ����, ���� �������, ���� ������, ������ ������, ������� ���-���� � ����-���� �������, ����� (����� ��� ������ ��������� ������ � ����������� ��� ����������� ������ �� ������� � ���������������� ���������, �� �������, � ����������� ����������). � ���� ��� ��� ���� �������� �� ������, �� ����������� �� ������������ ������� ������ ������, �������������� ������. ���-������ ������� �������� -- �������������� ���������� ��� ����� ��������, �������������� ����������� ������� �� ������ �������������, �������� ������ � ������. � ����� �������������, ������, �������, �����������, �����������, �����������. � ������ ������--��������� �������. ��� ������ "������� �� �������� ���� �������". ��� �������������� ����� ������� �� �����, ������ ��� � ����� �������, ���������� ���������� ������ ������� (����� ����, ������� ������ ��� �, ����� ����, ������� ����� ����������� � ����������). ��� ������ ����� ��� ������� ����� ����, �����, ����� ������, �������������, ��������. ��� ����, ��� ��������� � ����� �������, ��������, ��������, ���������� � �������., � ��� ����� ����������� ��������� ��� ������� ���� ����������� ����������� �������������� � ��� ������ ��������� � ����������: -- � ���, ��-������, ���? � ��� ���? �? ������? �� ���������� ���������������? � ��� ���������� ����? � ��� ����� �������������. ���? �? � ����� ������ ��� �������� �������� � ������� � ���������� ��������, ��� ��� �� �� ��������, ��� �� ������������ ���� ������ ������� �� �������� ����, ���� "������ ��� ��������". ������ �������� ������� ���������� ���������� ���������. ������������ ���������� ����� ������� �. �. ���� ������. ����� �����������, ������, ����� �������. �� ��� ��� ��������� ������ ��������, ��������� ������ ��������� ������������ �������������. ��������� ��������, ��������� ��������� ������� -- ��������������� � ���������� ��������� �������� ��� ������. ������ �� ������. �������. �����. �� �������� �������� ������ �� ���� � ����. ������ �������, � �� ���� ��, �����. ������ ����� ���������� ����. ������ ���������� �������. ���������� ����� �����������. ������ ������� ���������� ������. ����� ������ ����� ����� �����. ��� ������ � ��� ������. �� �������� ����� �� ���������. ������� ���������� ���� � ��������� ��������� ���������� ��������. ������� ������� ������. ����� ���� �� ������. ��������, ���������� ������� �������. � ������� ������� � ����� ��������. ������� � ����. �� ����� ��� � �����. ��� ��������� ������������ � ����������, ������� � ���������, ������������� ���� � ������� � ��� ������. ����� ������ ���� � ���������� � ���� � �������� �������� �� ��������, �� �������. �������� ����� ���������� ������� � ������������ ������� ��������� ����-����. ����� ��� ��� ���������� ����� �� ��� �������� �������� ����� ������ ������-��������. � ���� ����� ������������ �������������, ���� ���������� ��������� ������� � ������ � ������ �� ��� �� ������������, ������������, ������. �� ��������� � ����� ����� ������, ���������, ���������. �� ���������� �� ��������� ����������, �������, ������������������. � ����, ��� ���� ����������, ������� �����, ������ �� ��������� ���� ���� � ���������. � ����� �� ����� ������� � ������ ��������� ���������� ����������� ����� (��� �� ��������� ����� �������� � ����) �-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�. ������ ���� ����������. ����������� ���������. �������, �� � ������ ���� ����� �� ����, ������ � ���������. ��� ���� ��������� ���������� ���������. ������ ������--������ ����� ���������, ��������. ���, ��� �������� ������ ����� ����, ��� ������ ���� ������. ��� ����������� ����������� � �������-������ ���� ��������� ����� �����, ���, �������, ������������� �����������, ���������� �� ������ ������������ ��������. � ������� ��� ����� ��� � �������� � ������. ...������, ����--��� ���������� ����������, ������, �������� ��������. � ����� ������ �������� �������. ���� ������� ������� ���� �� ��� �� ���������� ������ � ��� ��� ������ �� ������: "� ������ �� ����� �������..." �� �����? � ���? � ����� �������� ��� ��--�, ������, ����, �� ���, ���... ��, ����� �������� ����� ��� �� ��� ���? � ��� ������ ����. ��� ��� ��� �������, � ��� � ������. �� ����, �������, ����� � ����... ���������, ��� �� ��� ��������� ������ ������ ������������ � ����� ������������ �����, ���� �� ��� � �����, �� ��� ����� ���������� �������� ����� ������ ���� ��������� ����������, �� ������ ��� �������� ��� ������. ���������� �� �� ���� ������������? �, ���� ����, �������--���, �������, � ��... �� ������� �� ��������� ����������, �������������, ������������ ����������� ������ ������������� �������... ����������... ��������� ������� ������������ �� "�������", �� ����� ������� ����������... ����������� �������� ������������ �� �����, ������ ���������. � ����� �������, � ������ ���, ��������� ����� ������ ����������. ������ � �� ������ ����, ��� ������� �����. ������� �� ���� ������� �������������� �������. ����� ����� ������, ��� ���� �����, � ��������, ������ �������: -- �� �������, ������� �����, �� ������������� ��� �������� �������? ��� �����-������ ���� ���� �������������, ������, ���������������? ����� � ������ ������� �������, � ������ ������� ������, � ������ ������� ������ �����, � ������ ������� ���������� �������, ��������, �����������, ��������� �� ������� ��������, ��������� �������� �������. � ���� ������ � ��������� ���������� ���, ������ ��������������� ���������� ������. ����� ����� ���� �� ������� ����������. ������� ������ ������ �� ������ ����������. -- � ���� �������, �� ���� �����������. � ���� ���� ���������, � ��� ���� ���������. ������ ������ �� ������. �� ����� ����������� ����������. ����� �� ������. ������ ��� ��� �������, ��� ������ ������ ������ �����, �������� ���� ������, ������ ������ ���������� ��� ������. ������� �������������. �������� ������������. ���� ���� �� �����. �� �������� ������ �������� �������. ������� � ���� �������� �������� ������. � ������ ���� �� �����, � � �����--� ��������� �� ������ � ���. �� ������� �������. � �� ������, � �������� ������ ������� �������� ��������� ������, �������� �������� ����� �����. � ��������, ��� � ����������, �� ������, ��� �� �������. ����� �����������, �� ������. ��������� ������ ������ � ��� ����� �� ���� ����������. ������ ������ ��������, ������ ������. ���� ��� �������, ������ ������������ ���� �������. �������, ��������� -- ������: -- ��, �����, ����� ������. ����! � � ������� ������: -- ������. ������. �� ���� ������������ �������, �� ���� ���-��� ����� �����������. ������, ������. ������� ������, ����� ������ � ������. �� ������ ���� �����. ��� � ������, ����� �������. � ���� ���������� ������� ������� ��� �������, � ������ ������ --� ����� ����. � �����, ����� ���������, ��� ���������. -- ���? ���������������? ������. � ����������� ������������? ������? ������. �� ����� ������� �� �����... � ����� ������� �� ������ ��, ���� �� ����� ������� ��� ����������. "��� ����������� �����������, ��� ������ �� �������� ������. ������ � ��� ��������� ������������?" ���������� �������, �������� ���������, ������������. � ����� ��� ��� ������� � ������. ���� ��� ���������� �� ������� ����-���������� ��������� �������������. -- ��������? ������. ��������. ����� ���������������. �������, �� ��� � �� ������ ��������, ��� �� �������� �������� ������ �����������. � ������ ������� �� ��� �� ����������� ���������, ������������. �� ��� � ������ ���� ������ � ���� � ���� ������������ �������� ������ �� ������. � � ������� � ������� ����������, ��������� �������, ��������, ��������, ��������, ������ ��������� �������. ���������, ��������, �����, � �������� ���������� ������, ��� �� ���� ������� �����. ������ �� ������. -- � ��� ��� �� ������ �����, ������� ������, � ����� ��������� ��������� � ��������� ������. ��������� ������������� ������� ���� �� ����. -- � ��������� � ���������, ��� � ���� ���� �� ������������ ���������� ���������� � ������������� �������� ����������. ������� �������� ������� � ���� ��������, �������� �������, ���������� ���. �����������, ���� ���, ������� � ��� ������. ������, ������. ������� �������� ������� �������� ������� ����, ������� �� ������� ���������� ���������. -- ���������? � ��? ��������� ��������, � ��������� ����������� ��������� ����� ����. ������ ���������. -- ������� � ��� ������ ���, ������� ������� ������ � ����������������� �����������. ������ ������. ������� ���� � ������� ������ ������. -- ����������� �� ���������. ����� �������� ��������������� ��������. �����������, ���������� ����, ������ ��������. �������� � ������ � ������. -- ��? -- ���� ���� ����. ������ ����� �������. -- � ��� �� ����? -- � ��� �������, ����������� ������� ������. -- ��� ��? -- ��������. ������� ��������--��������� ������������� �����. ������ �� ��� �������. -- ��������? ������� �������. ���������� �������� ����� ����������� ������ �������. -- ������, ����� �������, ������� ����� �� ����. ������ ������� ��������� ����� ��������. �������, ��� ������� �� ���������. �����, ������� �������� ������: -- ��, ��������� ������� ������, ����� ��� ������ ������. -- �����? -- � ���������� �������� �� ������������ ��������. -- ���� �� �� �� � ���� ���� �����. -- ���, � ��������. -- � �������� ������? ������� ����������. ������ �����. �� ��� � ���� �������� ����� ����. ������� ��� ����������. ����� �����������, ����������. � ������� ���� �� ��������� �����-�����. � ������--�������, ������������ � ���������� � �����. ���, �������, �����������. -- ���������, ������� ������, � �������� �����. ����� �� ������ ������. ������ �� ���� ��� �����������. ������� ���� � ����� ����. ������ ������� ������� �� �����: "����������� ��������". ������� ����� ������� �������� ����. ����������� � ������ �������. ����������� ��������, �������� � ����, �������� � �����. � ������� ��� �������� ��������� ��� � ����������� ����� �����-�����. � ��������� ����� �� �������� ��� ��������� � ����� -- ������� ��� � �������� �������. ������� ���� ��������� ���������. ������ � ����, ����������, ������, ������������ ���������. �������, ������ ��� ����������� � ������, �������������� ��� ��� �����, ������ �����������. �� ����� ����� � ������� ������ ������ ����������� �� ����. ��������� �����, ��������� � ����� ���� ���������, �� �������� ������� � ���� �������� ��������� ����� �����������, ������. ������ ����� ������, ������. ��������� -- ������������� �� ��������� ���, ������� ������ ������� � ��������� ��� � �������� �������. ����� � �������� ������������ ������������� �� ��������� ��� ������ � �����, �������� ��������, �����. � ����������� ������� ����� ������������ ������ �� �������. ������������� ��������������, ������ ��������. -- �� �������, ���� �������. ����� ������� ����� � �����, � �������, ������ ������� �� ���������. ������� �������, ��� ���� �����. ����� ��������� �����, �������, �������� ��������� ������ �� ����. �������� ��������, ������, ������������. � ��������: ������? �, ��� ����� � ��������, �����: ������������ ������ �� ��������.

IV

 ���� ������� �����  � ������  ��������  ������.  �������������  �������

��������� ����������� ����� ����. �� �� ����� ������ ��������� �������� ������� � ���� � �������� ����� ������. � �� ���� �������� ��������. �� ������� ����������� ����� ���������������� ����������. ����� ������� ������ �����. ����� � ��� ��������� �������� ������. -- ������, ��� ����, ����� �� ��������� ����� �������, � ������� ������ � �� ������ � ���� �����... ���, ��� ������. � �� ����,-- ��������� �� ���������� � ���������. ����� �������. ������ ������� �� ������� �������: -- ����. ��� �� ����������, ������ � �����. �� ���� ������ ������ ����������� ������ ���� �������� ������ � ��������� ����. -- �������... �����-�� ����� ������� � ��������... � ������ ����� ��������� � ����, ����� � �����... �����... �������,--������� �������� � ������� ����. ��������, ����� ���������� �� �������. ����� ������ ����� ������� �� ���. ���������� �� �������� ������. ������ �������� �� ����. -- ���, �� ����. � ��� ���, ��� �� ���� ������� � ���� ������� ����������, � ����� ����... ������ �� ���������. -- � ���� ��������', ����� �������������� ������, � ��... ��� ������, ��� � ����... �� ����������. ������ ������ ������� ���������� ���������. ���������� �������� ������� � ������ � �����, �����������. �������. -- ��, �����������. � ������� ����� ����� ������� ����� �������� ������� �������, ����� ��� ��� �� ����������� ��������, ����� ������ ��������� �������� ����, � ������, �������, ������, ������������. ��������� ���� ����� �� ����� ������� ���������. ��������� �������. ������ � ����� ����� ������ � ������ �������. �����, �������, �������� � ������� ������ ������ ���������. �� ����� ������� ������ ������ �����, ������� �������� �������������� ����� �����, ����������� �����������. ������ ����� ������ �������� ����� ����� ��������

 ������ ����� �� �������� ��� � ������, � ������ ���������� ������.
 --  �������?  �� ���  � �����.  ����  ������,  ��� ������ �������������

���������� ������� ������ ���� �������. ��? ��������� ����������. ������ �������. ������� ������ �������� ���� ��������. �����������. ������, �� �������, ������ ������. ���� �������� ��������� �������� �������� � ����. �������� ������, ��� � � ������ ������. ��������� ������� ���� ��������. -- �� ��������� ������... ���������� ���������... � � ���������, � �������, ��� ������ ��������� �����: -- � ��� ������� ������ � ����� �� ����� �����. ������ �����, � �� ����������� � �� ������... ������ ������� ������ �������� ��������. ����������. ���������� ���������� ���������, ���������� �������, �������� ��, ���������� � ��������� ����� ���������. ������� ����� �� ���� ������, ��� �� ����� �� �����-�� ������������ �������, ������� ���������� ������ ���. ������� ������������. ��������, ������ �����, �������� ��������� � ���� �������. � ���� ��� ��. ������ �����. ���������. ���������. ���� ����������� ������ ������� � ����������. ��� �������� ��� � ���� ���������� ���������� �������? ��, ��, ��� ������� ���, ��������� ����� ��������� ������, ��� ��� ������ ���� ������ �� �� ��, ����� ���� � ����������������. ��� ������� ���������� ��� �����, �������, ������� ��������� ��, ������� �� ����. �� ����� ������ ������ �������� � ��������, ��� �� ���������, �� ����� ������������ ���������� � ������ ����, ��� � ��� ��������? ����� ��� ������. �����-�� ���������. ���� ���� ��� ���-�� ���, ��� �������� � ���"? � ��� ���-�� ���� ��� � ������, ����� ��� ��� ������ ������������ ���� �� ����. ��� ���� ��� ���-��. ������ �� ��� ��������� ����. -- ��� ��, ������, �������� ��������? -- ��������, ������, � � ������ ����, � ��������� ����--���������. ������� ����� �� �������. -- �� ��� �, �������� ����. ��� �����. �� ��������� ��������, � � �������... � ������ ������. ������ ������? ������, ��� ������� ��� ���-�� �� ��������� � ���������? ���. �� �����. ����� ������. � ��� �����. �����. �� ����� -- ���. ����������, ����� ������ �� ����. ���� ���������� �� � �����. ��������� ���������. ��. ������������ ������ ���������, ��� �� �������� ���� ���� �� �����. ��. �� �����, �����. ��� �������� �� ����-������ ��� �������, � ��������. ����� ����� �� �����. � ������ ����--������.

V

 ������ ����� �� ������ ���� � ��������� ���� ������ -- ������� � �����.

� ������ �����. ��� ����������� �� ������ ������ ���������� ���������--��� ������� � � �������. ���. ����� ������� �� �� ���������������. ����� ���������, ����� �����, ������ � ������--������� ����. ������� ��� ������� ������, �����, ������, ������ � �����--����� ����. ��� ������-�����. � ����- ������� �����--������, ����������, ����������������, ��������������. � ���� ������ ���� ������� ����� ������. ���, ����� ����, ��� ��� ���� ������� �����. � �� ����� ������� ������. ����� �� ������������ �����, �� ������� ����. �������. ������ �������--������ ������ � �������������. �������, ������ ������. � ��� �����: -- ����� �� ���������, �� ��������� ��� ������� �����, ��� ���������, ��������� ����� ������-��������? ����� �� ��������� ���. �� ��������� �� ��� ������ ������������ � ��� ���������? ����� ��� �� ���� ��� ����������� � ������ ��������, ��� ������� ���������� ������? �� ��� ��� ����� ������� ������������ �������? � ��������, ������������, ���������... ������ ��� ������, ��������� � ����� ������������ ��������� � �������� ������� ����������� �������. � ������ ���������� ���� �������� � ������, �� ����� ������ � �����. ����� ���������, ����������. � ������� ������ ����--�������, �����, �����, �������, ������-�����. ����� �� ����� � �������--������--�������� ����������� ��� ��������, ��������� ������ ����� �������, ����������, �����������, ������ � ���������� ������������ ����, ������� �������� ������������, �����, �������, ���������--���������� ������, ��������� ����� ������, �����. ������ � ����� � ����, ����� �����. ������ ����� ���� ����� ����� ���� � ����� � ������ �� ��������� ����� ��������. � ������ ���� �� ������ �������, �����, �����. �����--��� � �������. � ����� ������� ��������, ����� �������, �� �������� ������ ������. � �������--����� ����, ������� ��������, �������� ������������ �������. ���� �� ��������� ������--��������� �������� ������ � ����, ����, ����. �� ������, �� ��������, �� ��������, �� ���� -- ����. �� �����--������. � �� �������, �� �����, �� ������� ������� ������� ��� �������� �������: -- ...�����������... ������ ����������... ��������... ������� �������... ��������� ��������... ������ ���������... ���������� ������, ��������, �������� �� �����, ������� � ��� ������, ���� ���. � ����� ���, ������� ��������� �����, ������� ����� ������ � ����, �������, ���������� ������. � ���� ��� ������� ������� ������, ����������� ��������, ����� �����. "���������� ������� ���������� ������. ��������� ��������. ���� � ���. ���������� �������� ���������� ������ � ���������� ��������. ���������� ������ ������ � ����������� ������� � �������, ����� ��������. �����������. ������ ��������. �����������, ��� �� ����. ������ �������. � ������ ���� �� ����� ������? � ���������� ����� ����������� ���������� ������������ �� ����� ������ ������. ����. ����, ����, ���� ����� ��� � ��������� � ������ �������������. ���� � ��� ���������� ����������. ������ �� ��� � ������������ ����������� ���� � ����--����� ����������� ���� ����������... ������ � ������... ���, ���� ��, ������� ���������. ������ �� ����� ������ �������. �, �������, ����������, ����������� ��������. �������--������ ����. � �������, � ��������, ������ ���������, � �����, � ������ ������������ �� �� ������ �������, ��������� ��� �������������, � �������, ��������������� ���������� ���� ������, ����������. �� �������--���� ����������. ���� �� ��� -- �� �� ����������. ��� ������� ������ -- ������. ��� ��� �������� �� ���. �������, ������, ������ � ��� � ����� � �� ������������ ����. �� ��������� ������� �������� �����������, �����������-��������������. ����� �������, ������, �������� �� ����� �� ������? �������, ��� ������ ��� �� ���� �������� ��������� � �������, � ������. � � ��� ��� ��������� ����, ������. � ������-�� �� ����� ����� �������. �� ����������� �������� ��������, ������, ������� ������. �, �� �� ������ ������������ ������� �����. �� ������ ������� ����� � �� ����, ������ �� �������. � �� ������������, ��������� ���, �� �������������� � ����������. �� ������ �������� � ������. � ������ ��� ��� ����������� �����. ���� ��� ��, �� ������������ �� ����������, ������������ ������������� �������� �����. � ������ �����������, ����������� ��� ������ ������������� �������. � ������ �� ������ �������� � �����������. �� � ������ ���, �������, ��� ��, ������, ����� ����� �� ��������..." �� �� ������ ��� � �� �������, �������, ����� � ������. �����, �������, ������� � �����, � �����, � ����. �� �������, ��� ������ ������--�������. � ������. ����� ������ �������, � ����������� �����. ������� � ������ ������ � ������, ����������� �����, �������-������� ���������� � �����: -- �� �����, �������? � ������� ��������� ������� �����. �������� �� ���� ������� ���������� ��������, �������, ������� �� ���� ������ � �����, ������� ����������, �����������. -- � �����, ����. �� ������� ��� ������ ��. ���� ������� � �������� �������. �������� ����. �� ������� �������� ������ �����. ����� ������ �� ��� �������� ������. ����� ����� �� ���. ������� ��������� �� ��������� ������, �������, ��������� ������, ������ ������, �� ��������� ������� � ����. ������ ��� ������������ ����� ������ �������, ����� ������, ������ ���-�� ���������� ���� � ��� ���������� ������. ������ ������ �������, ������ ����, ������ � ����������. ��� ��� ������ �� ������ � ����. � � ����� ����, � �����, �������� ��������� �����-����. ����� ��� ���������� �������--�������. ��������� ����� � �������� �����. ������ �������������� -- �����. ��������� ������ �� ������, ������ ������� �����, ������ ��������, ��������� �� ��������. ���� �� �����, �����. ����� ������� ����� ������� ��� ������, ������������ � �����. ������� �� ������� �� �����. ����� ������ ����� ���. �� ����� ������ ������ ������, ������ �� �����, � �������. � ����� ����� ���������� � �����. � ������ � ��� ���������. ������ � ����������� ��������, ��� �����,--������, ������. �������������� �����-���� �� ��������� ������. ������� �� ������� ����� ������ � �������. � �������, ������� ��� ������ ������� �����. � ����� ������ ����� �����-�����. �����--������� ���� �������. ����� �� �������. ������ �� ����� ����. ��� ����. �� ���� ������, ����� ������� ��� � ������� � ����. ������� �����. �� ����������. �� ������� ����� ������� � ������� ��� �������. ����� �����, ����� ����� � ������ ������. ���� �� ����������, ��������. ������ ���������, ������: -- ����, ����, ����� �� ��� ��������� ����? ������� ����, �� ������. -- ����! ������ ������� �����. � ��� ������� ���� � ������ �����. �������� ���������� �����. ������������� ������, ������. ������� ������� ������������. ������� �� ������� ������ �� ���, ��������� ��� ��� ��������. � ��, ��� �������, �����: -- ����, ����. ����, �� ������. ���� � ����. ������� ������� ���� ��������. ������ ����. ������ ��������, ���������� � �������. ������� ��������. �������� ������ ���������. �� ��������. ������ ����� ����� ������� ����. ��� ��� ��������� ������. ������ ���. ������ ���, ������, � ������� ��������� ������� ������,

VI

 �������  �������  ��  ��������,  ������������ � �� ����������  ��������

����� ���, ���� �������� �������, �������� �������� �������� ���� �������, ������� �������� ����� ��������� �������, ���� ������ ����� ���������, ����������� ������������� ������� � ������� �����, ������� ������������ ������������ ���� ���� ������ �� ����� ����� � ���� ���� � �������� . ��� ���� ������ ����������. � ����� ����������, ���������� � ����� ������ �������, ����� �������� ������� ����: -- ���, ������� ������, ��� � ���� ��� ����� �� ���� � �� ����. � ����, ��� ���� �������� ����������� �����-���� ����� ���������, ���

 ��������� ������ �������, ��������  ������  �� ������. ����������-- ���

��������� ����������� �������, �������� ���������, � ������� ����� ������ ����������� �������� ������. ����� ������������ ������ �������� ����� ������ � ��������� ������� �����, ���� ���� � ������� ������, ����� ����������. ����� ���� �� ����, ������ � ����. -- � ������, ���, ������� ������ ���� ����. � ��� �� ��� �� ������ ���� ������� �������, ����� �������� ����, ��� ������, �������, ����� ��������, ��� ������, ��� �������� �����. -- ����� ���� ���������� �������������. ������ ��� ��� ������� �������, ������ ���, ��� ����� �����������, ����� � ����� ���� �� ����������, ��� ���� �������, ������� ����� �������� ������, ����������, �������� � �� �������� �������� ��������� � ��������. ��������, ��� � ������������ ��������� �������������� ����������� ���������� ������������. ������. � ������ ������, ����� �������� �������������, ����������, ���������, �����������, ����� � "������". � ���� �������� ������� ����� ���, ������� ��� ������ ������� �������������� ��� ����������, ���� ��������� �� ������� ������� �� �������. � � ���� ��������� ������� �������� ����� ��������� ������� ���� �������� ������� ����� ��� ����������� ��� ��������� �� �� �� ��������� ����� �������� ������� � ������ �����, � ���, ��� ������� ������ ������. � � ������ �� ���� ������ ������� ����� ��� ����� �� �������� � ������ ������� � ��� � ������� �������� ����. � ���� �������, ������� ������� � ������� �������, � ������ ������ � � ������ ������, ������ ����, �������� ���� �� �������� � � ������ �������� ������� ��������: -- �������, ��� ��� ���������� ������ ����, � �� ������ � ��� �� ����� ������. ������ ������ �������� ��� ������� ������� ���� ������, ������: -- ����� ��� �������, ���������, �� ���� �� ���� ��������, �� ���� ������. ��� ��� ��� �� ������� ����. � ��� �� ����� ��������, �� ����� ������. �� ��� ��� ������ ��������� �� �������� � �������. �������, ���������, ���������� �������� � �������, ����������� ����������� ���� ����, ����������� � ����� �������, � ����� �����, ������� ����� �������� ������, ��������� ��� ��������� ����, ������ ��� �����--�������, ������, ���������� � ������ ������� �������� ������. -- ����� ������ ���� �� �����������. ������ ����������� �������� ������� ������ � ������������--���. ������ � ����� "�����" �� ���� ������, ����� ���������� � ��� ����������� ���� �������������, ����������� ������������. �� ����� ��������� �� �� ���� ���������... �������, � ���� �� �������� �� �������. ������ ������, �������� ������� ������, �� ������� �� ����, ��������, ��� ��� �� ������� ��������, ��� ������� �� ������ �� ����������. ������ ������� ����, ��� �������� ���� ��� ���������, ��� �� ��� ���������-������������ ������ ����������� � ���� �������������, ����������. � ����� ������ � ����, �������� ��������� �������� ��������� ������ � ���������� ���������, � ����, ����������� �������� �������� ����. �, � ������� ���������, ���������, � ������� ������� �������� ����, ������: -- ������, ���, ����� ���� ������������ ������ �� ������� ������� �������, ������� � �� ��� �� �����������, ������ �������: "�� � ����, �������, �������, ���� ��������, ������� ��������� � ���-������ ����� ���������". �����? -- ������, �� ����� ��������. ������� ����������� ������, ��� ��� ��� ������ ���������� � ���, ��� �� ��� ����, ������, �������, ��������, � ����������� ������ �����, � ��� ������, �������, ��������, ���� ���������� �����������. � ����� ��� ��������, ���� ����, ������ ������, � ������� ����� ������-������, ���� �� ������. ����� ��� ����������. ����� ���? ����� ���� ����� ���, ����� ����, ����� ����� �����. � ������ ������� ���� � ����, � �������, ���������, �������������--�������������. � ���� ��� �������� �����, �� ���� �� ��� ����, �������� �������������, �������������, �������������. "� ���� ������, ������ �������, �������������, � ��� ����,--����, �����, �����. � ����, ���� ��������������--����, �����, �����. �� ������ �����? ������ � ���� ������� ������ � ������? ������ � ������ ����� �� ���� ����? ������ ��� ������� ���� ����������. ������ ��� ���� ��������� ������, ������ �����, ���� �����������. ������ ��� � ��� �� �������� ������. �� � �� �������. ������� � ������ ����� �������� �������--����� �� ������. �������� ������������� ���� ���������--������ ������, �� ������������ �����������, ���� �������� ��-��������� ������, �������� ���� ���������. ��������-��, ��������-��, �������-�� � ���, ����� ����, �����, � ��������� ������. ��������� ���, ����������, � � ��������� ����, � � ����������. � � ���� �� ��� �� ������������� ����? �������, ����������� ���, �������, ���� -- ������������ ����, ����� ������ �������". ��� ������ ����. �� ������� �������, ����� ������� ��� ������ �������: -- �������, ��� ��������, �������, ���������������. ������ �� ���, �������, ����� � �������. �� ����� � ����� ��������, ����� � ������. ����� � ����� ������� �� ��������������� ��� ������ -- ����������. � ���� �� � ����� ������������, �� � ����� ��� ����������. � � ��� ����� � �������, � ������� No 3 ����� �������, ������ ���, �������� ����� ��� ���������� �������. � ���������, � �������� ��-��� �������� ��������� ������� ������, � �������� ������� ������ ���� � � ����� ����� ����--������, ����������� ��� ���������� ������������ ���������� � �������� � ������. � �����, � ������, � ����������� ������, � �����, � ������, � ����� ������ ������, ��� ��������� �������� � ������. ��� ���������� ����������� � ��������� ������ ��������� ������, ��������� � ������� � ����� � �����, ��� �� ���� �����������, ������, ���� ������� � ������--������� �� ��������. � ��� ��� ���������� � ������, ����� �������, ������� �����, ����������, � ������� ��������, �������, ��������, �������� �����, ��������, � �������� �������, � ���������� ��������, � �������� �����, � ������� ��������, ������ ����� ���� � ���������� �������������, ���� �� �������, �� �������, �� �����, �� ����, �� ���������� � ����� �����, �� ������, �� �������� �������������, �� ���� �����������, �� ����� ����������, ���� � ���������� ��� ����� ������� � ��������� ��� �� ������� ������� ��������� �������� �������, �� ���������, �� ������� �������, ��� ��������, � ������ ������� ������������� ������, ������ ����� �������� �����������. �������, �������, ���������� ������� ����� � ������ ����� ������� � ����� �������� ������� �� ����������� � ������ ����, ������� ������ ������ ��� ������ ����������� ����. �� ������� ��������� �������� ����� �������: "��������� ���������� ��������� ������ �� �����". �� �������, � ������ ��������� � � ��������� ��������� �������� ���������, ������������, ���������. �� � ������� ��������� �������� ����� �� ������ ������ �������, ��������, ��������, ��������������: "������ ������ ����������� ���������". "������ ������� � �� ������". �� ������� ����� �����, �� ����� �������. � ����� ������, �������������. -- ���-�-����... ��... ���-���-���... ���-���-������... � ���� ����� ����, ����������� �����, ��������, ������ �����, �������. ��������� �������� ������� ��������. � ������� �������� ����� ����� ������ ������, �������� ������ ����� ������ ������� ������� �����, �������� ����� ������� ��������� ���� �����. ����������, � ������ ��������� �����, ���������, ���������� ������. �������� ���������, �������� � �����, ���������� ������� � �� ������ �����, �������� � ��� �������, ������, ������, �� ������ ����������� �����. � ������ � ���, ����� ����� � ����, ������� �� �����, � ������ ������������ �������� ����� �����, ������, ��� �� ��������, �� ���������� ������, �� ���������� �������� ������, ��� �� �����, �� ������ ���. ������ ������, �������� �������� ������ ����� �� ��������� �����. �������, � ������ ���� ���� � ������, ������������, ������������, � ����������� �� ����, �� ������� ���� ��������, �� ���� ��� ������� �� ������. ����� ��������� � ����� �����������, �������� �������� �����. ������ �����-��������� ������ � �������� ����������, ���������� � ������: -- ��������... ��������, ��������, ���� ��������. ��� �������� �� ������� ������� ������. ������ ������ ��������� ����� �� ���� ������� �����. ��� ����������, �������� ����������� ������ ����������� �����, ������ �������� �������: -- ����� ��� �� ������ �����������. �������� ��������, ���������� �������� ��� ���������� ��� ����. ������������, �������� ������� ������� �����. � �� �������� ����������� ������� ����� ������� �����. �������, ���� ����������� ������, ������ ������ �������� ����. � ������ �������� �� ��������� ������� ������� �����, �� �������� �������� ������� ��� ���������� �������. �������� ����� �������, �������� �������� �������� ����� ����. ����������� ���������, �������� ������ ���� �� ������� ����� �����, ������, ���������� ������, �������� �������� ��������, ������, �������� ���������. -- ��������, ���������--�� ����������, �� ���������, �� ����. � ���� ���� ��������� ������ ������������ ������ �������������� ���� � �������, �������. -- ��������� -- �������� ����������. ����� ��������, ��������� ������������� ������� ����� � ��������� ���������, � �������, ������� ��� ������� � ��������� ������ �� �����. � ��������, ������������ �������� �������� �������� ����� �������� �������. � � �� ���� ���������� ������ ����� ����������� �������� ��� � ������� ������, � ������� ��������, � �������� � ����� � ������. ����� �� ������ � �������, � �������� ������� ���������� �������. ����������� ���������� ������� ������, ������� ������ �����, ���� � ������ ������ � ����. ������ ����������� ������, ���������. -- � ��� ������, ������� ������, ���������������� �������. ������ ��������� ������� ����. ������� ����� � ����� � ��� ��� ����� �������� �����. ������ � ���� �������� ��� ���, � �������, ��� ���������, ����������� �� ������� �������� �� �����, � ������ ��������� �������� ������. ��� �����--��� �����. ����--����. � ������� ������������, ������������, ��������, �������� ������� �����. ������� ��������, �������� � ������ �� ���. ������ � ���� � ���������������� ����� --�������. ����������, ��������� ������� � �������� �� �����������, � ������� ������������� �������� ������ � ������. ������ �� ���� ����� ���� ����, ��������� �� ���� ��������������, ���������� ������� �������. -- �� ��������, ���. ��� ������, ���. ���������--��� �����. �� ����������� ���������, ���. � ���� ������ � ��������� ��������. �, ������� ��-�� �����, ������� ���������, ������ �������-����, ���������� � ��� �� _���_����. ���� ����������, �� �����, ��������� �� ��� ��������, �������, ��������� �� ������� ����� ������������ ������. -- ������, �� � ��� �����. �����, ������... ������ �������. -- ��� ������, �������. �� ����������� ���������, �������!

VII

 ������������� ��������� ��������. ����� ���� ��� � �����. ����� ����, �

�����--����. �������, ����� � ����,--������. ������������� ����� ������ ������� � ���� ��������� �� ������� ����������� ����� ����. ������ ������� � ��������. �� �������������� �������� ��������. �� ������� ����. � ��� ���������, ������� �����, ���� ������������� �����. ��������� � �������. �� ������� �� �������� ����. ����, ��� �� ������ ������ ����������. ��������. ���� �����--��������. ������. ����������. ������������� ��������, ����� �� ������. ����� ����, ��� ������� ������ ��� ���������� ������������� �� ������������? ����� � ������� �����, ��������. � ����� ����������: -- ���� ���, ��������, �������? ������� � ������ �� ������. ����� �� � �� ��. ��� ������ ������������� � ����� �� �����. ������������� ���������, �������. ������ � �� ������� ��������. �� ���-���� ������ �����. ������ �������, ���� �������� ������. ���� �����--������. � �����: -- ���� ���, ��������, �������? ������������� ����������. �� ����������� �� ������ ������. ����������, �������. ���� ����������� ����. ������ ��� ����������, ���� ������������. ����� �����. -- ���� ���, ��������, �������? ��� ��� ���� ������. ������������� �����������. � ������ ������ ���, ��� ������ �� ��������. � ��� �����. � ��� ������: -- ���� ���, ��������, �������? ������������� ���������, ������. �� ����� ��������� � �������. ����� �� �� ��������� ��� ������. �� ����� ������. �� � ����� �� �����. ���� ������. �� � ���� �� ������������. � ���� ���� � �����. �������� ���������. ������, �������, ��������� ������. ����� ������� ��������. �������� �� ������. ������������, � ����� ����� ������ �������������, ��� ��� ������, ����� ��������� �������, ��� ��� ����������. ������� ������ ��������, ��� �� ���������� ������ ������. ������������� ������, ������� ������. �� � ����� �������. ����� ��������� ��������. �� �����, �������� �����, ������� ���� �������. � ������ ������� ������� ���� �������, �������� �������� ����� ������������--��������������� �������� ���� �������� ��������. �������������� ����� ��������� ���� ������ ����� �������� ������� ����������� � ������ ���� ���������. ...���������� � ����������, ������, ���������� �������������� � ��������, ���������� � �������� ��� � ��������. ������ ������ ������ � ��������. �������� �������: -- ����������. � �� ���� �� �����. ��� ��� ��, ��� ���. ������ �� ����� ������, ����� ���������. ��� ��������� ������� � �������, ������� ������������, � ������ �� �����. ������������� ������ ����. -- ������, ��������. � ���� ����� �������, � ����� ��� ����... ������ ���� �� ��������. � ������ ��������� ��� ���. ����������: -- ����������, ����������. ����� ������� ����� ���������� � ����" ���������� �����. ����� ������� ��������. ��������� �������-�����������. �������� ����, ������, ��������� ������ �����������. ����� ���������. ����� � ����� �������? � ������ ������. ---- �����������? �����������. �� ��� ���������� �� ����������� � ���? ��� ��, ���. -- ��� ���� ������� ����� ������� � ���� ������? -- ���. -- ��-��-��-��!.. ������ ������������ �����, ������ �������. ������� �������. ������ �������, ������� ������ �����. -- ��������, ��� �� ��� ��� ��������. �� ����� ��� ������� �������� �����. ����� ���������: -- � ��� ���������� ����� ���������. ����� ���������� ����� ���. ������� ���������. ������ ������� ���. ������� � ���. � ������ ��� ������ ��� ������� ���������. -- ������, ��� � �������� ���. ����� �� ����������. � ������ ������������� �������� �� ����. �������� ������������� �� ������������. �����������, ���������� �������, ������������, �������� ����������� ���������. ������� ����, �������, ��������� � �� ������ � ��������� ������� ������� ������� ��������. � � �������� ������� �����. ����������� ����. ������ �����������. ���� �����. �������� ���--����� �����. ���� ������ ������. ���� � ����. ����� ������� ����. ������ � �������. � �����. �������� ����������� �������. ��������, ���� ������. �����������. -- ������� ������, ��������! �������. �� �� �������, �� �� ������ ������. ������ �������� �����. �� ��� ��������������� �����������. �����, ����� ����. ����� ������ ������. ����� �����. � ����. ��� �������. � ������ �������, �����-������. � ����� ������� ������������ ������ � ����������� � �������� �������. � ����� ����� ����� � �������. ��� �������. ����� �������, ������. � ������ �� ������, �� ������� ��� ������������� ���������. ������, ����������� ��������, ������� �������, ����� ������������. � ������, � �������, � �������. ������ ���. �� ����� ���� �����, ������. ������ ���������� �� ������. � ���� ������� ��������. ������� � ������. -- ������ �� ������������, ���� �� ��� ����� �����������? ����� ������� ��� ������ �������. ����������� ��������. �������� ������� ����� ����� ������������� ������. -- ��������� ��������--��������� � ����������. ��� ���������... � ���� ������ ������?.. �������� � ������� � ������. ������� ���. ���������� ����� ���������. -- ���, �� ��� ���������. ��������� ��, ��� ���������. ������ ��������. � ����� ������ �� ����. �������, ������� �������� ������ ������. -- ����� �� ���������, � ���������. �� ������, � �������������. ����� ���� ��������. -- ��������� --��� �� ��, ��� ��� ����� ���� �����. ���������... ������� ����������. -- ��-������... � ��������, � ������������: -- ��-��-��-��-���-�����. ��������. -- ��-������... ����� �������. � �����: -- ���-��-���-�����, �-�������... ������ ������. -- ��-�-����. ����� ��-�� �����. ����� �� ��������. ������� �������, ������� ������. ���� � ������. � ������ ��� ��������� � ���� � ������ ������, ������, ����� ���. ����� ���������. �������� ���. �����, �����, �����. ������ ��������� ������. -- ���������--����� ������������. ������ ������, ������� ������� ����. � ������? ������ -- ���, �� ������� � �����, �������������, ������ �������� �� �����. ��������� �������� ���� �������������� �������� � ������� ������� ������ � �������� ����� �������, ����������������. ������������� ����� �������������, ����� ��� � �������� ����� ��������. ��� ����� ���, ����� �� � �����. ����� ���������. � ����. ����� ����� ��������, ����� ��������. -- ��� ����. ��� ��������? ������ ����, �������������� � ����� ����������... �������� ��������� ����������, ���� � ����� � ������� ���������� ����� �������. ������, ����������� ����� �����������, ������� �����, ������� � ���������� ������ (����� �� ��������� ����������): -- ������ �� ������������ �����. ��� �������. ����� ��� ��������. ������� � ����� ����� ������. �����, �� �����������, �����. ������ ����� ��������� � ������ � ������ ������, ��� ������: -- ��� ���� ���������. ���������--������� ���������. � ������� ������ �� �����. ��������� ���. ������ ����� �����, � ��� �����������. ����������� ���� ����������. ���� � ��� �� ���������. ������ �� ���, ��� ������. ������ ������� �� ������ ������� ������ ������ (����� ������ � �������.) �������� �� ����, ���������, ������� � ��������, ��������: -- ����, ��? � ��� �����. �� ��������� ����� ������ ���� ������� �������. � ��� ������� ���� ������ ����� �� ���� ��������.

VIII

 ������ ����� ���� -- ����� � ������� ����� ����� ������� ������.
 ���, �������, ������.
 ����� ����� ������� ��  ���������� � ����������, �� ����� � �����, ����

�����, ������� ����� ������ ������ ������������ ��������� ����, �������� ����� � ���� �����, �� �����, � ������ ������� ����������� ���������������� ��������. ����� ���� ������� ������, �� ������ ���������, �� ������ ���������, �������� �� ��������, �����, ��� ������� �� �����, �� �����. ������� ��� ��������� ����� ����������� ����� ������--���� � ����, ���� � ����, ����� � �����, �� ����� �������� � ������ �����-- � ����� ����������� �������� ���. ������� ��� � ���� � �����, �� �������� ������ �� �� ������. �������� �� ������, ��� ������, ��� ����� �� �����, �� �����. � ������ � � �������� ����������� ������������ ������, � ������� ������� �� �������� ����� �������, ������ ����� �������� �������, ������� ������� �������. � ������ � ������������, �������������, ���������������--� ������� �������� ������� ����� � �����--����� �������. �� ����� �������� ��� �����, �� ����������, �� ����� �� ������, �� �����, � �����, � �����, � ����������, � ������, �� �������, ���� ����������, �� ����, �������, ���������, ��������, ������������������ ������� �������, ��������, ��������, ��������� ����� �����, ��� ������� ������, ��� ������� ���� �� ��������� -- �����. � ��� ���, �� ����������, ������� �� ������ � ������ ��� ������ �� ���, �� ��� �� �����, � ����������� ������� ������ �����, � ����� ����� ������, � ����-����� ������� ��������� ���� ������ ������� ������� �����. (������ �� ������ � ���� ������-�����, ����-�������. ������� � �����, ����� � �������. � ����������� �������� �������--������ ���.) � ��� ����� ��� ������������� �������, ��� ������������ ������, ������� ����� ������ �������� �������� �����, ����� ���������� � ��������, � ��������� ������� ���� ������� � ������� ���, ��� ������� � ����� �������, ����� � ����� ����������� ���� ���� � ����� (������ � ������ ����� ��������� ���� ��������� ���), ����� � ���� � �������� �� ������� ����� ����� ����������� ���������� ������ ��������� ������, ����� �� ������ ������, �������, ������� �������� ����� ��� ����, ����� ������� �����, ����� ������--�������� �� ����� ����� ������� ������� � ����� ������� ������ � ������� �������� �������, ��������, ������������ ������, ������� ������, ��������� ����� ������� ������, ������, ������. ������� ���� ��������� ������. "�� ������� ���� ���������, ��������� �����. � ��� ������. ����� ���������. ��������� ����� �������� ������ �����������, ���� ������ ��������, ������� ������������, ��������. ��������� ����� ���������, ���� ������������ ���� �����. ��������� ����� ��������� ������������� � ������� ����, ������, ��������� �����, ��������� ����, ������ ���� ������. ��������� ��� �� �� ������������ ������. ����� ���������, � �������, ��� ������ ������� ��������, ��� ���������� ���������, ���������, ��������� �� ������ ����������. ��������, �����������, ���������� ������ ���������� ������� ���� ������ � ������������, ��� � ���������. ����� ����� ��� ������� ��� ������, ��� ��������� ����, ��� �����, ��� ���� ������. �������. ���� ��������� ����������." �����--������������ ���������� ������������ �������� �� ������ � �����... ����� ������ �������� ������. �� ��������� ������� ��������: "I. � 9 �. �. �������� � ���������. 2. �������� �������, ������ � ���� �-�� ������ ������ ����. 3. ������ ������������� ��������. 4. ������� �� �������� � ����-������ ��������". ����������� �������� ������. �� ������ ����� ����� ����������: "������ ���������� ������������ ���, ����� ������ ������-����������� ����� ����� �� ���������� �� ������ �����-���������. ���� ������--������ ���������, ������ ����� ������ ��������-���������������. �������, ����� �� ������ �����. � ������� "������������" ������������ �������� ����� ������������� �� ������ ��� ���������� ������ � ������� �����, ������, �������������, ������������ ��������. ����� �� ����� �������� � "�����������" ��������. ������� ������, � ������ �����, ���������� ���������� ����� ��������� ����� ����� � �������� �����, ������� � � ������� ������������ ����������, �������, ��������� ������ �������� �� � �����, � �������, � ��������� �����.

    **�,**  �����  ���  ������  ������  �������  ���  �����  ������������  ����

�����������, ����� �� ����� ����� ������, �� ����� ��������, ����. �������� � ����� "����������". ��������� ���� ������ ���������� .������� � ������������..." �� ��������. 1. ����� � ������ ������ � ����������� ��������� ������. 2. �������������� � ������. 3. ����� � ������� �������������� ����������. ����� ����� �����--�������� �����. 4. ���������� � ����������� �������� �� ����������. ������� ����������� ������ ��� ��������. ������ ��������-���������������. �� ���������� ������� ��������������� ������ ����� �������� ���������: "���� ������ ����������� ������. ������� ���� ���������� ����� �������� ������������ ��������. ���������, � �� ��� ������� ���� ������������. ������� ������������������ �������� ������ ���, ��� ������, ������������� ��������� �������������������, ������� ���� ������������� ��������� ������. ����� ����. �������, ���--�� ���� ������� �����, �� ������������ ������� ������ �����������. ������. �������� ���������� ����� �������--���������� ���������-��������� ������� ������. � ���� � ��� �����--����� �� ���������. ������-�������� ��������� ������ �� ������. ������ �������� ������. ������ ������� �������� � ���� ���������. � ���������� ����������� ������ �� ����� � � ����� �������� �������� ����� ������� ���������� ���� �� �����", �� ���� ������ ������, ����� ������ � ��� ������� ������������ �� �����, �� ����� -- �������, ������� ������ ����� ������, �����, ������� �� ��� � �����, �����, �����. � �� ������ � ����� ����� ��������� ����� ���, ����� ������� ��������� �����, ��� �������, ����� �����, ������� ����� ������ � ��������. �� �������� ���������� �������, ����� ������� � ������, ����-������� �� ��������, ������ �������� ������ ������ ����� ������ ����-������� ����, ������: "0-�-�-���-�-�-����-�-�-����..." � �������� �����, ������, ����� ���� ������������� ������ � ����� �����������, ������� ����� ��������� ����������� ������. � ������� � ��� ��� ������ ������������� ����: "�-�-�-��-�-�-��-�-�-�-�-�-�..." �������� ������--���������. ������ ��� �������, ���� ��������. ������, ���� �� ���. �� ����� ����� ������, �����--��������. � ��������. ����� ���� �� ��������� ������ �� ���. �� �������� ���������, �� ��������--������������. �� ����� ����� ������. ����� �� ���. ������ ���� ������ �������� ��� ������������ ��������, ��������������� ����������, �������� ������, ����, ����� ��������� ������ ���������� ������ ���������� ������� ������. � ������� �� ����� �������, ����������� �������. ��� ������� ����� ���� ����, ���� �������������� �������, �������� ���������� ����, �������� ���� ����, �������, �������������. ������� �������! � ��� ������� � ������� ��������, �� ����� ������� ����� ���--����������, ������������, �������, ������, ����� ����� ��������� �� ��������� ������� ��������������, �� ����� ������� ��������� ������� � �������. ������� ������, ������ �� ��������� ��������, ������ ����, ����� ����� �����, ����� ���������, ������������ �� �����. ��� ������� ��������, ����������� ������, ����, � � ������ ������ �������� ���� ������ �� ������ ������� ����. ������ �� ������ � ��������. ������� � ������ ����, ������ � ���� ������ � �� ���������� �������� �� ������. ������������� ����� � ���������, ������� ��������� �������, ��������� �� ������ ������� �������� �����. �� ������ �� ����. ����� ������� �� ��������, � ������ ����, � ��������. ������� � ������ ����� ������� �����������--����������� ���������������� �������� ����� ������������ ���������, ������� ������������� ���������� �������. ��������� �������� �����, ��������. �� �������, �������: -- ������� �������, �������� ���������. �, ����� � ���� � ����������, �������: -- ��, ���������, ����� ������--����� ����. ������ ������, ��������� �� ����� �������. ���������� ���� � �������� �������, ������� � ��������, ��������. ������� ����������� ���������, ��������� �����, ����������� ����������� ����� ��������. -- ����������, ����� ��� �������. ��������� �� ���� �������. ����� �������. � ���, ����� ���������� ���� ����������� ������, �����, �������� �������� ������, ������� ������� ���� ��������� �� ���� ��������. ���������--����, ����, �����, �����, �������, ���� ��������, ����� � ����, ����� �������, ����� ������� ����������, �������� ������, �������� � �����, ���, ������� � ������, ���� � ������, ��������, �������, ����, �������, ����--������������, �� ������� ���������� �� ����� �����, ���������, ����������, ������, ����������, �������, �������������, ��������, �������, ����������, �����, ������� � ����-�������, ������-����� � �����, ������� � �������, �����. � ����� ����, ��� � ��� ���� ����� ���� ��������� �����������, ������������� ������������. ������� ��� ������ �� ������������. ������ ���������� � ����������. ����� ��, ���� � � ������, �� �� �������� ������, ��� ���������� �� ����� ���, ����� �����������. ��������� �����-�� ��������� ������ ����� -- � ���. ������� ������ �� ����, ������. -- ���������, ������������... ������ �� ������, ���� � ������, ������. ��������� ������ ��������� ������. ������� ������� �� ���� �� ������ ���������� �������. ��������� ������� � ����. ��������, ��������� ������--��������, ������� ������������� ����� �������. ���� ������ ���� ������� �� �����: -- ������������. �� ��� �� ����� ������� ��? ���� ������ ����--�������� ��� ��������--�����������. � �� ��� �� �����--����� ������ ������ ��� ������. ������� ��� ������� ��� �����. �� ���� ����� �� �� �������������. ������� �� �������, �� �������. ���������� �����. -- ��� ��� ����, ������������ �� � ��� ��� ���. �������-- �����������. ���� ���������� ������� �������, ������ �������. -- ������������ ��������, ���... ���� ������� �����. ������ �������. � ���� ��� ��. �������� ��������� �� ����������� � ������. ������� ��������, ��������. ���� �������, ���������� ��������, ���������-�������, �������� �� � ����. �������, ������� ������ �����-�������. �� ����� �������� ������--��������� ������, �������. ���� ����� ������������ ������, ������ � �����. � ����� ����� ������, �� ����� �������� ��������� ������ �����. ������ �������� ���������--������ �����. �� ��������� �� ����� ������������� ������, ������ � ������ �������� ��������� ����-�������. ����� ��������� �� ������, ���������� ����������: -- �� �� ������. ������ ���� �����. ���������... -- ��������� �������, ��� � ��� ����. ����������� � ������� � ���. ���� � ��� ����������--��� ����� �� �����, ���������� �������. �� ��� ����� ������ ���������� ���� ����� �����--�� ������ ����������. ������� ������ ����. �� �����, ��������, �������� �������� ��������� ����. ������, ������������, ������� �����, �������, �������� �������, �������, �������, ������ � ������� � ������� �������� �������, ���������� ������������ ������� �����, ������� ������, �������� ����--����� ����������� �������� ��� ��������, �����. ������, ������ ����������, ��� ������� �������� � ��� �������. ������ ����� ��� ��������� �� ������� � �������, ����� ������������, ������������������ � ������� ������� �� �����, ��� ������ ���� ���� �� ������� No 3 � ������, �� ������ ���������� � ������ No 2, �� ���� � No 1 �, �������������, �� ��������, ����� �� ����� � ������� �������� ��������� �� ���, ��� ������� � ����� (���������, �������, ���������� �� ���� �� �������, � ������� ������ ������), ����� ������, ������, ����������� ����� �������� �������� ������, ������� �������� �������� �������� �� �����. ����� ����������� �������� ��� � ������� ������, � ������� ��������, � �������� ���������� ������ �������� ���� �����, ��������� �� ���������� ������� �������� ����� � ����� ����� �������� (� ������ ����� �����, �������� � �����������, �������� �����, ������ ��������� ��������). �� �� ����� ���� �� ���, ��� �������� � ���, �� ���, ���� �������� � ����, �� ���, ��� �������� � ����.

IX

 ��   ���������    ��������   ������������   ����������   �����    �����

��������������� �����������: ������ �--���������� �������, ����������� �������� ������������ �������, ������� ������� �� ����� �������� ��������� ����������. �� ������ ����� ��������� � ��������. ������ �--������ �������, ������ �������, ������ ��������, ������ ���������������, ���������, �������� � ��������, ��������� ������� �� ���������� ������� �����. ������--����� ��������, ���������� �������, �����������. ������ �--���� �������, �����. ������--������. ����� ������� ����������� ������� � ��������� ������������ ���������� ������ ��� �� ������, ���������� ���� �����, ������ �� ������� ��������� ��������������� ������, ����� �������, ��� � ��������, ������� ��������� ������. �����������, ����� �������� ���� �������, ����� ����� �������������, ����������, ����������� ������ ����. �� ��������� �������� ������ ��������� ���� ����� ������. �� �� �������� ������. � ����--���-�� ������, ������ �����. � � ������ ������ �� ������, ��� �� ������, ��� ������ �������� ������� ������, �������� ��. ������ ����� ������� �������� ����� ����. ����������� �����������: -- ...�������� ���� �����������, ��� �������... ������� ��� �����������. � �������� ���������� ����. � ���� �������. ������, ��� �� ��������� �����. ���������� ������ ������������� ��������. ����������� ������. ������, ������� �� �������. ������ ��� ������: -- ���� ����������? ����������� ���� ���� �� ����, ������� �������, ������: -- �������, ������ ���� ���������. ������ ������ �������. � �� ����: -- ������� �����������--�����������. ����������? �������? �������� ���������, ������ ��� � ������ � ����. -- ��, �������. -- ����������, ������? ������� ������. ���, ���������, ����������: -- ����������. -- ����������.

 �����������  ��������  �����  �� ������  ������  �����,  �������� �����

������. -- ����������� ������ ��� ����������� �������... -- ����� ���, ��������? ��� ������� ������, ����� � ������ �� ������� �������. ����� �������������� �������. �������� ��������� ��������� �������� � ������� ���. ��������, ��� ����� ������ �� ������. ������ ��������. ����� ������ ���������� ������ �� ����: -- �������. �������, �������, �������, ����, ��������� � ������. ���� ��� �������� ��������, ���� ����������: -- ��-�����, ���� ������� �� �������... ������ ��� ��������� ���������� � ������: -- ��, ��, ������� ��������, ���������. ���� ���� ������ ��������� ��������. ������? ���� ��������, ���, ������,--�� ���. ������������ ��������������� ��� ��� ����� �������� �����������, �� �� �����, ��� ��� �������� ���� ��� ������������. ��� ��� ������ ����� ���������� ���������, ��������� ��������������. � ������. �� �����, ��������� ������ ������ ������, ��������� �������. -- ���������--������� ���������. �����������. ��� ���� ���������� �� �������� � ���� �������� ����������. ������ �� �������� ������. ������, ����������, �������������� --���. � ��������� � ������������ � ���������������, ��������� � ���������� -- ������, ������������. ���� ��� �������-��������� ���� ���� ���� ���������. �� ���, �������, � ����? ��� ����� �� ��������� ��������� ���� ���������. ���, ����� ��������--�����������. � ������������ ������ ������, ��� ��� �� ���. �� ��� ���������. ���� ������� �����. �� ��� �� ������� ��? ��� ���������� �� ���? �������� ����. ����� ������ �������. ������ �� ������ ����������-�����������. �����, ��� ������������ �� ���������� ����� ������������. � ��� ���? �� ���-�� ����� ������ ����� ����� �����, ������ � ������ ������� ��������� ����������. ��������� � ������. � ������, �������, ��� � ����� ��������� ������ ������ ���� ���������, ������. ����� �����������, ����� ������ ���������� �� ���������� �����. ��� �������, �����������, �� �������������, ����������� ���������. ��, �������, ����������� � ��������� � ���� � �����. ��� �������� ��������� � �������. �� ������ -- ������������� ����������� � �������������� ���������. ��������, �������� ���� �� ������. ������ ������ ��������� � ������, ����� �� ��������� ����������� ���������. ����������. ��� ���������� ���������� ������. �����, �������� �������� � ������� �������� ������, �� "�" �������� ������ ������� � ��������� �� � ����� ������� ������� �����, ���������� ����� "�". ��� �������--����� ������������� ���������� �������, ����������� �� ���. ����� �������� �� ������� �����������. ������ ����, ��� ���-������ ������ ������ ������� ����. �� ����� ���������� ������� ����� �������. ������ ����� "�����" ������ ���������--�� �����. ������ ������ ������� �����. �� ������ ����� ��������� � ���� ����� ������� ���. ������ ��������� � ������. ��� �����. �� ��� ��� ������. ����� �������� ���������� �������������� � �������� �������--���� ���������. ����������� ����--� �� � ����� ����������. ������ ���� �������, ��� ���������� ��� ��������� ����� ���������, ��������� ��� � ��� � ����. � ����� ��������� �����������, �������� ������� ��������� ������� ����. �������� �������: ����� � ����, ���, �������� ���������� �������--������, �������. �� ������������. ��� ���������, ����������. ������� �������. �� ����� ���� �� �����, �� �����������, ����� � �������. ��������� ���� ������ (��������� ������� ��������� ��������), ���������� �������� � ������ �����, ��� �����, ������� ����������, � ������� ���������� ������ ������ �����. "���� ������������� ��� ������������--���������� ����������� ��������� � �������, ������������� �� ����� �������. ����� ��������, ����� ������ �������� �� �����. ����� ���� �������, ��������� �� ���� ������-������. ���� ������ ���������� ���������� (�������� �������)--��������. �������� ����� ������ ������� �� ����������� � �������. ��������� ������������� �� ������ �������� �� ���� ������, ��������� � ��� ����. ��������� �������, ��������, ������� ��������, �������� ������. ������� �������. �� ������ ���� ������ ����. ����������� �� ��������� �� ������--��������. ������� ���, �������� ����--"�������� �������� �������! ���� ������ ���������. ������������� ��������. � ��� ��������� ���. � ������� ���������". � ����� � ������� � ����, �� �� ����� ����, ������������ ������� �����, �����--"�������� �������� �������!" ���-���� �������� ����������� ���. ������������ � ���� �� ������� �������� �������, ������� ��������� �� ����, �� � ���� ��, ���, ��� ��� ���� ���, �� ���. �� ��� �� ���� ��������, ������� � ������� ����������� ���� �����. ������, ��������� ������� ���� ������� � ������������. �����, ��� ���������� � �����, ��� � �������� ����� ������ ��������� �������� ���� ������, ������ �� �� ���� � ����������, ���������� �������� �� ������. ���� ��������� ��� ��������� �����������, ��������������, � ������� ������� ������������ �����. � ������ � ����� �����������, ����� ���������� ����� ������� ������� ����� ����� ������� � ����������� ��������� � �����������, ��� �������, ��� ��� �������� ������������ ������. �������� ������ ��������� �������. � ���� �������, ���, ��� �������, ������� ������� ����� ������. �� ��� ���-�� ��������: "��������, �������!" ������� �������� � ��� �� �����, ����� ����� �� ���, �������������, �������. �������� ���� ���-���� �����. ���� ���� ���� � ������, �� ��������. ����� ���� �������� ������������� ���� �������������, ���� ������, � ������-�� ������� � ����� ������. ������ ���--������ � ��. ����� ����� ������, �����--������, ����, ������. � � ������� � ��������--������� ��, ��������� ������� ���������� ���� ���������, ������ ������� �����, �������� � ���� �����, �������� ���������, ����� ����������� �� ���������, ������ ����������� � �������, ��, ����������� �����, ����, ������, ������� �� ������� �� ����� ����������? ����, ��������, ������, ����������, ��������, �������, �������� ����� �����, ������ � ����� ����� ��������� �������... ���������... ������������ �� � �������� ������. ������� � ����������, � �������� ����� �� ����������. ������� �������� ������� ��� � ������. � ���� � �����: ������� � �� �������� � ����������� ��� �� ����� ����, ����, ������. ������� ������� ������ �����. � �� ��� �������������, ������������ ������ ����������� ������ � ��������. ����� �������: "���������--������� ���������". � � ��� "���������" �� ����. ������� ��� ������ ��� � ����... ������, ����, ����?"

XI

 ����� ���� ����� � �������� ��� �������������. ��� ������������ ������.

���� �������� � ��������� �����������. ���� ����� �� �������. ��� ���������� �����. ������ ���� �� ��������� �������. � ��� ������ ���� ������. ������ �����, ������, ��� ������� ����� ����. ������� ������ ����� ����� �� �����. ����, �������� ���. ������� �����������, �������. � ����������� ���. ���� � ����--������� ������. ���--������� ������, ��������� ����. ������� ������ � � ����� ������ ������� ������� � ����������� �������, �������� ��. � ���� �����, ���������� �� ���� ����������� �� ��� �� ������. ����� ����� �������� ����� ������� ������� �����, � �������� ��� �������. � ������--�����. �� ���� �� �� ����������. ���� ���--������ ������: ��������� ������, ������� ����. � ��� �������� ������, ������, ��� � ����� ������ ���� ��, ��������. ���� ������ ������. ���� ����������. ������� ���������, ������������ ���� �������. �� ����� ����� �������� ������. ����, ������. �� ��������. ������� � ������� �� ����: -- ����� ��, �����, ��� � ������ ������ ���������, � ��� �� �����, � ������ ����� �������. � ��� ����� ���. �����, ��� ��������, ���� ����� �� �����. �� ��������� ���, �����������, �����������, ��������� � �������� ���. ��������� �� ������� ��������� �������� �������. -- ������, ����� �� ���������? � ����, �� ������ ������ ��. �� ���� �� �� ��������? � ������, ��� ��� ������� � ����, ������, ��� ��� ����, ������, � ����� �����������, ������: -- ��, ������� ���� �� ��� �����. ��, �����, ��� � ������ ������, ����� �� ���� �������� ��, ������ �� �����������? ������ ������ ����� � �� ��������. ����� ������� � �������. ������ ������� ������� �����. �� ���� �� �������. ����� �� �������� �������� �� ��� �����������? ����� ��� ������ ��� -- ��������� ������� � ������. �� ����� ������ ���� �����. ������ --����� �������. ��� �����--����, ����� � ����. � ������, ����������� ����������. ��, ����������, �������� ������ �������, ��������, ������������. ����� ������� �� ����� �����. ������� � �������� ���. ������� ������ �� �� ���������� ���� �������� �����, �������, ������������, ������ �� ������. ����� ������ ���� ��, �������� � �������. ���������, ������ ������������� ������ ������ � ���� �� ����� �������. �� ���� ����������. �������� ����. ����� ������, ��� ��� ����--�����, � ����� � ���������. ��� �����, ������ � ��������. �� �������, ������� ��� ��� � ���� �����. � �������� � ������ ��� ������. ��� �����--������� ������. ���, �� �� ����� � ���. ��� ������ ����������. �� �������. �� ������ ��������. �� ������. ����, ����... ����� �������� �� ����� �������. � ������ �������� ������� � ����: -- ��������� �����������, � ��� �� ���������? ��������� ��� ����� � ������? � � �����. � �� �������� ����� �����. � ���, ������� ����� �����, �����������, �������� �� ����� �� �������� ��������. � ����� ������ ����� ��������, ����������� � ���������� ������, ���� �� ��������� ��������. ����������, ���� �������, ������, �������� ����������� ������������� �� ��� ������. �� ������ ��� �� �����. �� ��������� ����� � �����. �� �������� ������ ������� ��������� ���� ����������� ������. ������ �����. ������ �� ����� ������� � ������ �������. ���������� ��������������� � ���������� ��������. ������ �� �����. ������ ������, ��� ���� ������. ��������� ��� ���������� �� ����. �������� ����, ������ ����� �� ������ ����. ����� ���� ������ ��������. ���������, �����, ������� � ����� ������. �������, ����������� �����-�� �����. ����� �������, ��� ����� �������. �� �������... � ����� ����������, ��� ���������, ������ ������������� ����� ���������� ������. � �� ������ �������. ��, �����������, ������ ��� ����� ������. �� �����������--�� �����. ������ �� �������--������. ��� ���� ������� ������, ��� ����, � ���� ������. ������ �� �������, ��� �� � ���� �� �������� ����� ����� �����. ������ ����� ��������� �� ���� �� ���� ���. ����������� ����� ��� ����������. ����� �� ����� ��� ������� � ����. �� ����� ������� �������� �� ����. ��������--�� ������� ����� � ����� ������ ���. � ��, �����, � ��������� ������� ��� ���������, ���������. ��� � ������� � ���������� �� ���� ����������� �������. ���� ���� ���������. ������ �����. �������� ���������� ��������� ��� � ���. ����������� ��� ������ �� �������. �� ������� ����. ����� ������, ��� �� �����������, � �� �� �������. �������� � ������. ����� � ������ ������� ���������� ���� ������. -- �������, �������. ��������� ����������. ������ ��� ������. ����� �����. ��� � ��� �������. ����� �������� � ��������. ���� � ���. ����-�� �� ���. ������, ������� ���������, ����������� � ������. -- ������ ��������, ������ ��������, ��� �� �������? ��� ��� ����� ��� �� �����. ���� ����������. ����� ����. ������� ����� �������� � ����. �� �������� ��� ������ ����. ������ ���������� ������� � ����� ���������� ����������� ���������� ��������. ���, ���������� �������. ������������, � ������ ������. ���� ������� ���� � ������������, �������� �� ���� �����. ����� ������ ������: -- �����, ��-������, �� ��������������, �� ����������� �� ��� �������� ���������. ��-������, ���������, � ��������� � ������������ ����, ������ ������� ��������� � �������� ������������ ��� ��� ���... �� ��, �� �������. ���� ��� ������ ���������� �� ���, �� ���������� -- ��� ��� �����... ������-�� ����� �����. ������ ��������. ��� ���. ������, ��� ��? ���������� �� �� ���������� �� �����. �������, ���� ���|����� ����� ������������. �����������, ��������, ���� ���. � ���� ���� ���, ���������, ������� ������. -- ���������, �������, ���������, ������. � �������� �������� ������ �� ���� ������. �� ������ ����� ������ ����. ��� �����, ��� �����. � ������ ���������. ���� ���-�� ������. ��� ������, ��������. -- ����, �� ������ ������� ����� �� ������� ��������... ������ �� ��������, ������. ���������� �������� ������ �� �� ��������, � ������ �����. �� � ������ ��� �����-�� ���������� ��������. ��, ��� �����. �������, ����� ������. � ������� ������, ����� ���� ���������� � ���. -- �������, �� ������, � ���� � ������������� ������. �������. �������� ������ ���� � �����. ���-���� ������ ������. ����� ����, ����� ����? ���� ��������. -- �������, ������� ������? � ���������� �����. �� � ��� ���� �������. ������ � �������. ������. ������ �������-- �� ����� �����, ��� �������. ��-�� ���� ���� � ���������, � ����������� ������� ��������. ������� ������. ������, ������ ���� ���. � ������ ������� ������� ����� ������������ ������� �������. ���� ���--���� ������� �� ������ (�� ������� �� ������� ���). ������� �������, ��� �� ����� ������ �� �������� ����. ������ �� �� ����� ��. �� ��������� � ������ �������� �������� �� ������. � ����� ����, �������� ���. ����� ������� ������������ �������. ������ ������� �������, ��� ����� ������, ���������� �� ��� � �������� �������� ������, � ����������� ������������ ������ ��������� � ���� �������, ������� ��������� ����, ������ ����� ���������� �� �������� ������� ������. ������ ����. �� ���� ������ � ��������� ���������� �������. ����� ��������� ��� �����. ������� ������ �������� ������. ������� � ������ �������, �����������, ������ ���������. �� ���������� ������� � ��� ������� ���������� �������. ������ ��������, �����������, ����������� � ��� �����. ����� ������� � ������ ������ �� ����, ��� �� �����, ����. �� ���� ����. ����, ������ �����������, �����������������, ��� ������, ��� ���, ������ ������ �����������, ��� ���������. ������ ��������, ����� �� ����������� �� �����. ����� �������--���� ������� � �����. � ����� ��� ����, ����... ��������� ������������ �������. ������� ���������� � ��������� �������. ��������. ������ ��������� ������ �� ������. ��� ���� �� ���� ���, �� ��� ���������, �� ��� ����--����� ����������, ����������, �����������, ������, �������� �������� �������� ����, ��������� �� ������, �� ���� ������ ������� �����. � ���, �������� ��� �������� ������ ������ �����, �������������� �� �����, �� �����, �� ������, �������� ������ ���� �� ������ ������, ������ ��� �� �����, ��� ���������� �� ������������ ������� ����� �������-������ � ������� ���� � �������� �������� ��� ����, �������, ���� � � ����� ����������� ���������� ���������, ����������� � ���������� ��������� �����. ����� ����, ���� �������. ������ �������� ��������� ����, ���������� � ���� ������ �������, �������� � �������� ������������� ��������. �� ������, �������� �����. �� �� ��� ���������. ������ �������� � ��������, ���� �� ��������, ����� ������, ����� �����, ����� ������� � ������ ������: -- �... �... �... � �� �����, �� ������, �� ������, �� ����� ������ ����� ������ ������ ����� �����, ����, ����, �����. � � ��� �� ����. ������������� ��������� ��� ������ � ����� � �����, ������, ������� �����, �������, ��� ����� ����������� ������ �� ������� "����������". ���� ������� �� ������� ������� � �������� �����. -- ��������, ���� ������ ��-��-��, ���� ������� ������ � ������--������� �������, �����������. �� ����������--���� ���� ������ ��������. ��, ������������--��������, ������. ������������--�� �������, �� ����? �������. �� ��� ������ � ���� ��� ���� ��������. �� ��� � ������ ������, ������ ������. � ���� �� �������, ��� �� ������, �� ������, � ���, ��� �� ��������, � �����--���� �������... � �� � ������ ������ ���������, �� ��������� �������� ����� ������ � ����� �� ����� (�� ���������--�����) �� �����������, �� ������. �, ����������, ������������� ����� � ������� ������ (����� �� �� �����--������, ���, ����, ������), ����������, � ����-������� ���������, �� ������ ������ ������, ������ ������ ��� ������ ������ �� ������� �������, �������� �� ��� ������� �������� �������.


 ( ����������� ���� ��������  ���  �����������������  ������� �������  �

1923 �. �� ������� �� ���� ����������, ������� � ����������� �� ������� ���� (����. ���.).


������������: 108, Last-modified: Fri, 23 Mar 2001 11:47:30 GmT